Pagina principale
Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
Versione delle 13:02, 22 dic 2011, autore: Andrea Razza (Discussione | contributi)
Benvenuti su il Mondo dei Doppiatori!
l'enciclopedia sul mondo del doppiaggio con 2.778 voci in italiano
Lo sapevi che...
...come rivelato da Alessandro Rossi, per scegliere i doppiatori di Ritorno al futuro furono effettuati molti provini, con grande stupore di Ferruccio Amendola, anch'egli convocato?
Citazione del giorno
Il buon doppiatore deve rinunciare all'idea di interpretare il ruolo che gli viene affidato, perché è già stato recitato da un altro. Il suo compito è, invece, quello di andare il più vicino possibile all'interpretazione dell'attore cui dà la voce... Obiettivo del doppiatore è capire quello che l'attore ha voluto dire, in qualunque lingua l'abbia fatto. Bisogna porsi al suo servizio.
Ferruccio Amendola
Ferruccio Amendola
Ultime novità in archivio
- Thor: The Dark World - [ 13:33, 10 ott 2015 ]
- Jersey Boys - [ 13:16, 10 ott 2015 ]
- La spiaggia (film 1954) - [ 20:49, 27 set 2015 ]
- La spiaggia - [ 20:35, 27 set 2015 ]
- Il commissario (film 1962) - [ 12:48, 26 set 2015 ]
- Il mattatore - [ 12:34, 26 set 2015 ]
- Colazione da Tiffany - [ 12:17, 26 set 2015 ]
- La belva col mitra - [ 19:05, 20 set 2015 ]
- Getaway (film 1994) - [ 11:27, 20 set 2015 ]
- The Getaway - [ 11:22, 20 set 2015 ]
- Una vita difficile - [ 11:16, 20 set 2015 ]
- L'ultimo treno della notte - [ 11:07, 20 set 2015 ]
- Quelle strane occasioni - [ 19:47, 19 set 2015 ]
- La mia signora - [ 19:27, 19 set 2015 ]
- Milano calibro 9 - [ 12:56, 19 set 2015 ]
Portale Televisione
- Scopri le voci del piccolo schermo! Sfoglia tra 112 titoli presenti in archivio.
- Oggi in TV: tutti i titoli in programmazione nei prossimi giorni.
- Prossimamente in TV: tutti le serie, miniserie e sceneggiati in arrivo.
- Dvd e Blu-Ray™: le uscite della settimana.
- Premi Emmy e BAFTA: i vincitori di quest'anno e delle edizioni passate.
- ... e tanto altro!