- David Niven in Il giro del mondo in 80 giorni (Phileas Fogg), I cannoni di Navarone (C.le Miller), James Bond 007 - Casino Royale (Sir James Bond), La Pantera Rosa (Sir Charles Litton), I due seduttori, Buongiorno tristezza, Divieto d’amore]], Non mangiate le margherite, Tavole separate, Tutte le ragazze lo sanno, Assassinio sul Nilo (Col. Johnny Race)
- George C. Scott in Il giorno del delfino, Lo spaccone, Il Dottor Stranamore
- Richard Widmark in Ultima notte a Warlock (Johnny Gannon), Cielo giallo, L’agguato, Il fronte del silenzio, Sfida nella città morta, Le lunghe navi, La conquista del West, Alvarez Kelly
- Michael Caine in Gambit, grande furto al Semiramis, La vendetta di Carter (Brumby), Quills - La penna dello scandalo (Dott. Royer-Collard), Miss Detective (Victor Melling)
- Peter Cushing in La furia dei Baskerville (Sherlock Holmes), La mummia (John Banning), Alessandro il grande (Memnone), Le cinque chiavi del terrore (Dott. Sandor Shock)
- Frank Sinatra in Orgoglio e passione, Can-Can, Il colonnello Von Ryan (Col. Joseph L. Ryan), Patto a tre (Dan Edwards)
- Anthony Franciosa in Un cappello pieno di pioggia, Inchiesta in prima pagina, Una lunga estate calda, Un volto nella folla
- Henry Fonda in C'era una volta il west (Frank), Non stuzzicate i cowboys che dormono, Il mio nome è Nessuno (Jack Beauregard)
- James Cagney in Guadalcanal ora zero, Uno, due, tre (C.R. MacNamara), Nemico pubblico (1931) (Tom Powers, ridopp.)
- Rex Harrison in My Fair Lady, Quei due / Il Sottoscala, Masquerade (Cecil Sheridan Fox)
- James Mason in Infamia sul mare, Lama alla gola
- Yul Brynner in I dieci comandamenti (Ramesse), I bucanieri
- Louis Jourdan in Octopussy, operazione Piovra (Kamal), L'anno della cometa (Philippe)
- Bradford Dilmann in Frenesia del delitto, Francesco d'Assisi (Francesco d'Assisi)
- Rod Steiger in Al Capone, Mussolini: ultimo atto (Benito Mussolini)
- John Larch in Missione compiuta, stop. Bacioni. Matt Helm (MacDonald, capo dell'ICE), Brivido nella notte (Serg. McCallan)
- Patrick McGoohan in Base artica Zebra (David Jones), Un genio, due compari e un pollo (Magg. Cabot)
- Basil Rathbone in L'ultimo urrà, Anna Karenina (1935) (Sen. Karenin, ridopp.)
- Gian Maria Volontè in Per un pugno di dollari (Ramon Rojo), Per qualche dollaro in più (El Indio)
- Marlon Brando in Gli ammutinati del Bounty
- Montgomery Clift in I giovani leoni
- Clint Eastwood in Ispettore Callaghan: il caso Scorpio è tuo (Isp. Harry Callaghan)
- Martin Balsam in Psyco (Det. Milton Arbogast)
- Christopher Plummer in L'esercito delle dodici scimmie (Dott. Leland Goynes)
- E.G. Marshall in La parola ai giurati (Giurato numero 4)
- Donald Sutherland in Sorvegliato speciale (Drumgoole)
- Hanns Messemer in La grande fuga (Col. von Luger)
- Peter Sellers in La miliardaria (Dott. Ahmed el Kabir)
- Charles Gray in Agente 007 - Una cascata di diamanti (Ernst Stavro Blofeld)
- Patrick Bauchau in 007 Bersaglio mobile (Scarpine)
- Rock Hudson in Qualcosa che vale
- Robert Taylor in Il boia
- Cliff Robertson in I due mondi di Charly (Charly Gordon)
- Robert Walker in Delitto per delitto/L’altro uomo
- Robert Duvall in Sherlock Holmes: soluzione settepercento (Dott. John H. Watson / Voce narrante)
- Harry Andrews in L'ispettore
- Fred Astaire in L'affittacamere (Franklyn Ambruster)
- Warren Beatty in Splendore nell'erba
- Karlheinz Böhm in I quattro cavalieri dell'apocalisse (Heinrich von Hartrott)
- Richard Conte in Le cinque mogli dello scapolo
- Kirk Douglas in Countdown - Dimensione zero (Cap. Matthew Yelland)
- Steve McQueen in Amante di guerra (Cap. Buzz Rickson)
- Charles Drake in Il sentiero degli amanti
- Peter Finch in Judith
- Paul Frees in Geremia, cane e spia (Psichiatra)
- James Garner in L'arte di amare
- Peter Michael Goetz in King Kong 2 (Dott. Ingersoll)
- Laurence Harvey in L'oltraggio
- Hurd Hatfield in Il Re dei Re
- Darwin Joston in Distretto 13: le brigate della morte (Napoleon Wilson)
- Charlton Heston in I tre moschettieri (1973) (Card. Richelieu)
- John Ireland in Gli occhi degli altri (Steve Marak)
- Earl Rowe in Blob - Fluido mortale (Ten. Dave)
- Richard Johnson in Sacro e profano, Gli invasati
- Trevo Johnson in Operazione Crossbow (Duncan Sandys)
- Brian Keith in La carovana dell'alleluja
- John Kerr in Il pozzo e il pendolo (Francis Barnard)
- Alan Ladd in L'uomo che sapeva amare
- Martin Landau in Cleopatra (Rufio)
- Paul Lynde in Professore a tutto gas (Cronista sportivo)
- Fred MacMurray in Swarm (Clarence)
- Joe Mantell in Il grande inganno (Lawrence Walsh)
- Roger Moore in Desiderio nel sole
- Roger Bowen in M*A*S*H (Col. Henry Blake)
- Carroll O'Connor in Senza un attimo di tregua
- Peter Palmer in Il villaggio più pazzo del mondo (Li'l Abner Yokum)
- Raymond Pellegrin in ...E venne il giorno della vendetta
- John Phillips in Giulietta e Romanoff
- Maximilian Schell in Il boss e la matricola (London)
- John Qualen in Incontro al Central Park (Sig. Faber)
- Jason Jr. Robards in Tenera è la notte
- Gene Saks in Prigioniero della seconda strada (Harry Edison)
- Alexander Scourby in Il diavolo alle quattro
- Tim Thomerson in Il buio si avvicina (Loy Colson)
- Rip Torn in La dolce ala della giovinezza
- Eli Wallach in Lord Jim
- Norman Wooland in Barabba (Rufio)
- Tony Young in Il ballo delle Pistole
- Karl Malden in Il segreto di Pollyanna (Rev. Paul Ford)
- Franchot Tone in I lancieri del Bengala
- Ed Wynn in Un professore tra le nuvole (Capo dei pompieri)
- Sidney Blackmer in Piccolo Cesare
- Arthur Kennedy in Il capitano dei mari del sud
- Sacha Pitoeff in Anastasia
- Paul Scofield in Enrico V (Carlo VI, re di Francia)
- Robert Vaughn in Superman III (Ross Webster)
- Kevin McCarthy in L’invasione degli ultracorpi
- Stanley Baker in Sodoma e Gomorra. ]]Le colline dell’odio]]
- Mel Ferrer in La fine del mondo
- James Edwards in Rapina a mano armata (Addetto al parcheggio)
- Pat Boone in Il sole nel cuore
- Minoru Chiaki in Il trono di sangue (Yoshiaki Miki)
- John Cullum in Una donna, una storia vera (Assistente procuratore)
- Michael Redgrave in Suspense (Lo zio)
- Ed Flanders in L'esorcista III (Padre Joseph Kevin Dyer)
- Christopher Lee in Ercole al centro della terra (Re Licos)
- Herbert Lom in Spartacus (Tigranes Levantus)
- Britt Lomond in La sfida di Zorro (Cap. Monastario)
- James Drury in Toby Tyler (Jim Weaver)
- Tom Ewell in Come svaligiare una banca
- Michel Subor in Jules e Jim (Voce narrante)
- Alan Howard in Il cuoco, il ladro, sua moglie e l'amante (Michael)
- Ronald Howard in Drango
- Trevor Howard in Per amore ho catturato una spia russa (Sir Trevor Dawson)
- Wendell Corey in Il mago della pioggia
- Harry Guardino in Un marito per Cinzia
- McDonald Carey in Le frontiere dell’odio, Fuoco incrociato
- Anthony George in Duello a Rio Bravo
- Stewe Cochran in Quantrill il ribelle
- Guy Madison in Gli eroi della stratosfera
- John Van Dreelen in Madame X, Esecuzione in massa
- Marius Goring in Exodus (Von Storch)
- Michael Wilding in Il mondo di Suzie Wong
- Leslie Nielsen in Tammy fiore selvaggio
- Leon Ames in Lo zio dello scimpanzè (Giudice Holmsby)
- Frank Braña in Dio in cielo... Arizona in terra (Stayles)
- Gordon Scott in Tarzan lo stregone
- Lance Fuller in Il piccolo campo
- David Pokitillow in Ombre
- William Powell in La maschera di mezzanotte (Clay Dalzell, ridopp.)
- Alain Cuny in Il ritorno di Casanova (Marchese)
- Horst Frank in Preparati la bara (David)
- William Berger in Le avventure di Ercole 2 (Re Minosse)
- Umberto D'Orsi in Rita, la figlia americana (Il maggiordomo Orazio), I due maghi del pallone (Comm. Cazzaniga)
- Nino Segurini in Chi sei? (George)
- Luigi Pistilli in Il buono il brutto e il cattivo (Padre Pablo Ramirez)
- Sergio Fantoni in ...e continuavano a fregarsi il milione di dollari (Fierro)
- Giacomo Rossi-Stuart in Gli schiavi più forti del mondo (Centurione Gaio)
- Franco Fabrizi in Racconti d'estate (Piero)
- Franco Nero in Le colt cantarono la morte e fu... tempo di massacro
- Spielman B. Collins voce narrante in Tanto caro al mio cuore
- Voce narrante in Orizzonti di gloria
- Voce narrante in Jules e Jim
- Voce narrante in Salomone e la Regina di Saba
- Voce narrante in Tre vengono per uccidere
- Voce narrante in La maschera del demonio
- Voce narrante in Totò e Cleopatra
- Voce dell'annunciatore all’aeroporto in Il colosso d’argilla
- Totò, Peppino e la malafemmina (Vigile urbano milanese)
|
IV Targa "Riccardo Cucciolla" al Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2003
