Alessandro Rossi
(→Filmografia come attore) |
(→Altre attività di doppiaggio) |
||
Riga 125: | Riga 125: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
− | + | * Film: ''[[Driftwood]]'' (1997), ''[[Tesoro, ci siamo ristretti anche noi]]'' (1997), ''[[Oltre il limite]]'' (1998), ''[[Uno dei due]]'' (1998), ''[[The Patriot]]'' (1998), ''[[Beowulf]]'' (1998), ''[[Omega Doom]]'' (1998), ''[[Resurrection]]'' (1999), ''[[Una moglie ideale]]'' (1999), ''[[The calling]]'' (2000), ''[[Boondock Saints]]'' (2000), ''[[L'ombra del vampiro]]'' (2000), ''[[FBI - Protezione testimoni]]'' (2000), ''[[Shriek - Hai impegni per venerdì 17?]]'' (2000), ''[[Tart]]'' (2000), ''[[Harrison's Flowers]]'' (2000), ''[[Accidental spy - Spia per caso]]'' (2001), ''[[The believer]]'' (2001), ''[[Duetto a tre]]'' (2002), ''[[Corky Romano]]'' (2002), ''[[Get Over It]]'' (2002), ''[[A Time for Dancing]]'' (2002), ''[[Bad Company - Protocollo Praga]]'' (2002), ''[[Darkness]]'' (2002), ''[[Below]]'' (2002), ''[[Halloween Resurrection]]'' (2002), ''[[Black Symphony]]'' (2002), ''[[Sim sala bim" e "I toreador]]'' (riedizioni TV, 2003), ''[[Ballistic]]'' (2003), ''[[Il risolutore]]'' (2003), ''[[Tomb Raider: La culla della vita]]'' (2003), ''[[2 cavalieri a Londra]]'' (2003), ''[[Quel pazzo venerdì]]'' (2003), ''[[Non aprite quella porta]]'' (2003), ''[[Timeline]]'' (2003), ''[[Starsky & Hutch]]'' (2004), ''[[Open Water]]'' (2004), ''[[Godsend]]'' (2004), ''[[Se mi lasci ti cancello]]'' (2004), ''[[The Last Shot]]'' (2004), ''[[Hero]]'' (2004), ''[[Squadra 49 - Ladder 49]]'' (2005), ''[[La fiera della vanità]]'' (2005), ''[[Striscia, una zebra alla riscossa]]'' (2005), ''[[Litigi d'amore]]'' (2005), ''[[The Final Cut]]'' (2005), ''[[Alta tensione]]'' (2005), ''[[Gaz Bar Blues]]'' (2005), ''[[Ice Princess - Un sogno sul ghiaccio]]'' (2005), ''[[Duma]]'' (2005), ''[[Nella mente del serial killer]]'' (2005), ''[[Nata per vincere]]'' (2005), ''[[Dear Wendy]]'' (2005), ''[[The Exorcism of Emily Rose]]'' (2005), ''[[Il vento del perdono]]'' (2005), ''[[Hostel]]'' (2006), ''[[Prime]]'' (2006), ''[[Proof - La prova]]'' (2006), ''[[Nanny McPhee - Tata Matilda]]'' (2006), ''[[Ti va di ballare?]]'' (2006), ''[[Annapolis]]'' (2006), ''[[Silent Hill]]'' (2006), ''[[Stick It]]'' (2006), ''[[Domino]]'' (2006), ''[[Friends with Money]]'' (2006), ''[[Alex Rider Stormbreaker]]'' (2006), ''[[Lady in the Water]]'' (2006), ''[[L'imbroglio]]'' (2006), ''[[Nativity]]'' (2006), ''[[Non aprite quella porta: l'inizio]]'' (2006), ''[[Natale a New York]]'' (2006), ''[[Miss Potter]]'' (2007), ''[[Il velo dipinto]]'' (2007), ''[[Ghost Rider]]'' (2007), ''[[Stay Alive]]'' (2007), ''[[Zodiac]]'' (2007), ''[[Hostel: Part II]]'' (2007), ''[[Paura primordiale]]'' (2007), ''[[The Protector - La legge del Muay Thai]]'' (2007), ''[[Sicko]]'' (2007), ''[[Premonition]]'' (2007), ''[[Mr. Brooks]]'' (2007), ''[[Becoming Jane]]'' (2007), ''[[L'assassinio di Jesse James per mano del codardo Robert Ford]]'' (2007), ''[[La promessa dell'assassino]]'' (2007), ''[[Halloween - The Beginning]]'' (2007), ''[[Once (Una volta)]]'' (2007), ''[[Io sono leggenda]]'' (2008), ''[[Rendition - Detenzione illegale]]'' (2008), ''[[Water Horse - La leggenda degli abissi]]'' (2008), ''[[L'amore secondo Dan]]'' (2008), ''[[Il matrimonio è un affare di famiglia]]'' (2008), ''[[Funny Games]]'' (2008), ''[[Bratz]]'' (2008), ''[[Doomsday - Il giorno del giudizio]]'' (2008), ''[[Parigi]]'' (2008), ''[[The Mist]]'' (2008), ''[[Pride and Glory - Il prezzo dell'onore]]'' (2008), ''[[The Orphanage]]'' (2008), ''[[Twilight]]'' (2008), ''[[Natale a Rio]]'' (2008), ''[[Come un uragano]]'' (2008), ''[[Inkheart - La leggenda di Cuore d'Inchiostro]]'' (2009), ''[[Two Lovers]]'' (2009), ''[[Push]]'' (2009), ''[[Uomini che odiano le donne - Il film]]'' (2009), ''[[Corsa a Witch Mountain]]'' (2009), ''[[La rivolta delle ex]]'' (2009), ''[[Il messaggero]]'' (2009), ''[[La ragazza che giocava con il fuoco - Il film]]'' (2009), ''[[La battaglia dei tre regni]]'' (2009), ''[[New Moon]]'' (2009), ''[[Segreti di famiglia]]'' (2009), ''[[Il mio amico Eric]]'' (2009), ''[[Hachiko]]'' (2009), ''[[Il concerto]]'' (2010), ''[[Remember Me]]'' (2010), ''[[Tata Matilda e il grande botto]]'' (2010), ''[[La regina dei castelli di carta - Il film]]'' (2010), ''[[Poliziotti fuori - Due sbirri a piede libero]]'' (2010), ''[[Eclipse]]'' (2010), ''[[The Box - C'è un regalo per te...]]'' (2010), ''[[Fair Game - Caccia alla spia]]'' (2010), ''[[The Social Network]]'' (2010), ''[[L'ultimo esorcismo]]'' (2010), ''[[Another Year]]'' (2011) | |
+ | * Film d'animazione: ''[[Bionicle: Mask of Light]]'' (2003), ''[[Bionicle 2: Le leggende di Metru Nui]]'' (2004), ''[[Ghost in the Shell - L'attacco dei Cyborg]]'' (2006), ''[[Nome in codice: Brutto Anatroccolo]]'' (2007), ''[[La principessa e il ranocchio]]'' (2009), ''[[Rapunzel - L'intreccio della torre]]'' (2010) | ||
+ | * Film TV: ''[[L'omicidio corre sul filo]]'' (1994), ''[[Con gli occhi di Ivy]]'' (1994), ''[[Armed and innocent]]'' (1995), ''[[Web of deceit]]'' (1995), ''[[La finestra sul cortile]]'' (1998), ''[[Predatori letali]]'' (1999), ''[[Netforce]]'' (1999), ''[[Enslavement]]'' (2000), ''[[Sposami ancora]]'' (2000), ''[[Una star in periferia]]'' (2004), ''[[Go Figure - Grinta sui pattini]]'' (2005) | ||
+ | * Home video: ''[[Tra l'incudine e il martello]]'' (1995), ''[[The Killing Box]]'' (1995), ''[[Babes in Toyland]]'' (1997), ''[[Shootfighter II]]'' (1999), ''[[Mr. Smith va a Washington]]'' (1999), ''[[Madeline - Lost in Paris]]'' (1999), ''[[South Pacific]]'' (2001), ''[[Infernal affairs]]'' (2004), ''[[Hellraiser VI: Hellseeker]]'' (2006) | ||
+ | * Miniserie: ''[[Rose Red]]'' (2001), ''[[Hornblower]]'' (2003), ''[[Le relazioni pericolose]]'' (2004) | ||
+ | * Telefilm: ''[[Hollywood - La valle delle bambole]]'' (1994), ''[[Kung Fu]]'' (1996), ''[[Il cliente]]'' (1996), ''[[Tesoro, mi si sono ristretti i ragazzi - La serie]]'' (1998), ''[[Stefanie]]'' (1998), ''[[Mammi si diventa]]'' (2000), ''[[Una mamma quasi perfetta]]'' (2004), ''[[Kevin Hill]]'' (2005), ''[[Criminal Minds]]'' (2006), ''[[Six Degrees - Sei gradi di separazione]]'' (2007), ''[[Eli Stone]]'' (2008) | ||
+ | * Soap opera: ''[[Acapulco Bay]]'' (1996) | ||
+ | * Cartoni animati: ''[[Teacher's Pet]]'' (2000), ''[[Teamo supremo]]'' (2001), ''[[Lucky Luke]]'' (2002) | ||
}} | }} | ||
Riga 133: | Riga 140: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
− | + | * Film: ''[[Accidental spy - Spia per caso]]'' (2001), ''[[Below]]'' (2002), ''[[Get Over It]]'' (2002), ''[[Black Symphony]]'' (2002), ''[[Ballistic]]'' (2003), ''[[Il risolutore]]'' (2003), ''[[2 cavalieri a Londra]]'' (2003), ''[[Elf]]'' (2003), ''[[Non aprite quella porta]]'' (2003), ''[[Starsky & Hutch]]'' (2004), ''[[Eternal Sunshine of Spotless Mind]]'' (2004), ''[[Open Water]]'' (2004), ''[[Godsend]]'' (2004), ''[[The Last Shot]]'' (2004), ''[[Hero]]'' (2004), ''[[Il giro del mondo in 80 giorni]]'' (2004),"Squadra 49 - Ladder 49]]'' (2005), ''[[La fiera della vanità]]'' (2005), ''[[Striscia, una zebra alla riscossa]]'' (2005), ''[[Alta tensione]]'' (2005), ''[[Ice Princess - Un sogno sul ghiaccio]]'' (2005), ''[[Duma]]'' (2005), ''[[Il vento del perdono]]'' (2005), ''[[Prime]]'' (2006), ''[[Proof - La prova]]'' (2006), ''[[Hellraiser VI: Hellseeker]]'' (2006), ''[[Annapolis]]'' (2006), ''[[Silent Hill]]'' (2006), ''[[Stick It]]'' (2006), ''[[Lady in the Water]]'' (2006), ''[[L'imbroglio]]'' (2006), ''[[Nativity]]'' (2006), ''[[Non aprite quella porta: l'inizio]]'' (2006), ''[[Miss Potter]]'' (2007), ''[[Il velo dipinto]]'' (2007), ''[[Zodiac]]'' (2007), ''[[Paura primordiale]]'' (2007), ''[[The Protector - La legge del Muay Thai]]'' (2007), ''[[Mr. Brooks]]'' (2007), ''[[Io sono leggenda]]'' (2008), ''[[Il matrimonio è un affare di famiglia]]'' (2008), ''[[Bratz]]'' (2008), ''[[Doomsday - Il giorno del giudizio]]'' (2008), ''[[Parigi]]'' (2008), ''[[The Mist]]'' (2008), ''[[The Orphanage]]'' (2008), ''[[Come un uragano]]'' (2008), ''[[Inkheart - La leggenda di Cuore d'Inchiostro]]'' (2009), ''[[Two Lovers]]'' (2009), ''[[Uomini che odiano le donne - Il film]]'' (2009), ''[[Corsa a Witch Mountain]]'' (2009), ''[[La rivolta delle ex]]'' (2009), ''[[La ragazza che giocava con il fuoco - Il film]]'' (2009), ''[[Segreti di famiglia]]'' (2009), ''[[Il mio amico Eric]]'' (2009), ''[[Il concerto]]'' (2010), ''[[Remember Me]]'' (2010), ''[[Tata Matilda e il grande botto]]'' (2010), ''[[La regina dei castelli di carta - Il film]]'' (2010), ''[[Poliziotti fuori - Due sbirri a piede libero]]'' (2010), ''[[Eclipse]]'' (2010), ''[[The Box - C'è un regalo per te...]]'' (2010), ''[[Another Year]]'' (2011) | |
+ | * Film d'animazione: ''[[Bionicle: Mask of Light]]'' (2003), ''[[Bionicle 2: Le leggende di Metru Nui]]'' (2004), ''[[Nome in codice: Brutto Anatroccolo]]'' (2007), ''[[La principessa e il ranocchio]]'' (2009), ''[[Rapunzel - L'intreccio della torre]]'' (2010) | ||
+ | * Film TV: ''[[Una star in periferia]]'' (2004) | ||
+ | * Sottotitolazione italiana del film ''[[La passione di Cristo]]'' (2004) | ||
}} | }} | ||
Versione delle 00:29, 31 gen 2011
(Alessandro Rossi doppia Patrick Stewart nel telefilm Star Trek: The Next Generation, nel 1991 )
Alessandro Rossi
- Premio Voce maschile di un cartone animato attribuito dal pubblico al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2009.
Current user rating: 88% (62 votes)
You need to enable Javascript to vote
Alessandro Rossi (Roma, 12 ottobre 1955) è un doppiatore, dialoghista e direttore del doppiaggio italiano, tra i più rappresentativi della quinta generazione del doppiaggio.
Indice |
Biografia
È noto soprattutto per aver dato voce a Patrick Stewart nei panni di Jean-Luc Picard in Star Trek - The Next Generation e in alcuni film della saga cinematografica. È la voce di Adrian Paul in Highlander (serie televisiva) nel ruolo del protagonista Duncan MacLeod, anche Peter Weller e Robert John Burke nella trilogia di RoboCop e agli attori Arnold Schwarzenegger, Liam Neeson, Samuel L. Jackson e Michael Clarke Duncan in alcune significative interpretazioni. La sua voce profonda e baritonale gli è spesso valsa il doppiaggio di protagonisti di film d'azione, o personaggi robotici e possenti. Da ricordare il doppiaggio che ha effettuato per quattro anni del protagonista Golia della serie animata Gargoyles a cui presta la voce, nell'originale, Keith David.
Ha prestato la voce all'attore Tobin Bell in Saw - L'enigmista e al possente Serse nel film 300. Inoltre ha doppiato l'attore Clancy Brown in Highlander - l'ultimo immortale nel ruolo del malvagio immortale Kurgan. Doppia anche Brian Thompson in Mortal Kombat: Distruzione totale, nel ruolo del terribile Shao Kahn. Tra gli altri attori doppiati lo stesso Goodman, Ving Rhames, Laurence Fishburne e Russell Crowe. Ha doppiato anche la voce dello Shinigami Ryuk nella versione italiana dell'anime Death Note, e Batou nel lungometraggio d'animazione giapponese Ghost in the Shell: L'attacco dei Cyborg. Sua è la voce italiana del leader Autobot Optimus Prime in Transformers e Transformers: la Vendetta del Caduto, al posto di quella di Peter Cullen. In Futurama presta la voce a Zapp Brannigan.
Rossi è inoltre speaker della maggior parte dei trailer cinematografici in circolazione dalla metà degli anni novanta in poi, dopo la scomparsa dello storico doppiatore Pino Locchi. Per questo motivo è stato scelto da Paola Cortellesi come voce fuori campo per dei trailer fittizi mandati in onda all'interno del suo programma Nessundorma.
Negli ultimi anni si è anche cimentato come attore, prendendo parte alla serie televisiva L'ispettore Coliandro, dove interpreta il ruolo del Commissario De Zan.
Doppiatore
Cinema
Film Cinema
|
|
Film d'animazione
Film d'animazione
|
|
Film TV
Film TV e Miniserie
|
|
Telefilm
Telefilm
|
|
Soap Opera e Telenovelas
Soap Opera e Telenovelas
|
|
Pubblicità
Pubblicità
|
|
|
|
Radio
Radio
|
|
|
|
Cortometraggi
Cortometraggi
|
|
Cartoni animati
Cartoni animati
|
|
Altre attività di doppiaggio
Filmografia come attore
Teatro
Finito il liceo, inizia a lavorare stabilmente con la Compagnia romana del Politecnico Teatro.
Partecipa a diverse tournee col Teatro Stabile di Bolzano e col Teatro di Roma, fino ad una esperienza di due mesi tra Stati Uniti e Canada, dove porta in giro uno spettacolo di commedia dell'arte e per un mese e mezzo partecipa ad uno stage con attori canadesi a Toronto.
Trascorre altri due anni in Compagnia; ha fatto parte dell'Orchestra Generale del Lazio, tra i suoi lavori Pierino e il Lupo, Ode a Napoleone Bonaparte di A. Schoenberg.
Televisione
- Spot di alcuni programmi Rai (tra cui il Festival di Sanremo 2004, la presentazione del bouquet digitale terrestre Rai, le anticipazioni di RaiUno e RaiTre per l'autunno 2005).
- Varietà: Nessundorma (RaiDue, 2004), voce dei trailer
- Documenti: Hollywood Justice (Fox Life, dal 2005), voce narrante
- L'ispettore Coliandro (2006), dei Manetti Bros.