Franco Mannella
(Differenze fra le revisioni)
(→Soap Opera e Telenovelas) |
(→Cartoni animati) |
||
Riga 380: | Riga 380: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
− | * ''' | + | * '''Dottore''' in ''[[Altair fra le stelle]]'' |
* '''Roger l'alieno''' in ''[[American Dad]]'' | * '''Roger l'alieno''' in ''[[American Dad]]'' | ||
− | * ''' | + | * '''Kagami Mikage''' in ''[[Ayashi No Ceres]]'' |
− | * ''' | + | * '''Babil I''' in ''[[Babil Junior, la leggenda]]'' |
+ | * '''Hubert''' in ''[[Billy the cat]]'' (2^ ediz.) | ||
+ | * '''Gaspar Le Gecko''' in ''[[Brandy & Mr. Whiskers]]'' | ||
* '''Duke''' in ''[[Barnyard - Ritorno al cortile]]'' | * '''Duke''' in ''[[Barnyard - Ritorno al cortile]]'' | ||
+ | * '''Ranma''' in ''[[Cinderella Boy]]'' | ||
+ | * '''Paul''' in ''[[Crank Yankers]]'' | ||
+ | * '''Voce narrante''' in ''[[Drago]]'' | ||
+ | * '''Dibo''' in ''[[Dibo dei desideri]]'' | ||
+ | * '''Pedro''' in ''[[Excel Saga]]'' | ||
+ | * '''Turbo''' in ''[[Game Over]]'' | ||
+ | * '''Duca''' in ''[[Gawayn]]'' | ||
+ | * '''Prof. Trambaud''' in ''[[Giant Robot - Il giorno in cui la Terra si fermò]]'' | ||
* '''Krupnik''' in ''[[Gli avventurieri del tempo]]'' | * '''Krupnik''' in ''[[Gli avventurieri del tempo]]'' | ||
− | * ''' | + | * '''Bud''' in ''[[Guru Guru, il girotondo della magia]]'' |
* '''Sig. Hyunh''' in ''[[Hey Arnold!]]'' | * '''Sig. Hyunh''' in ''[[Hey Arnold!]]'' | ||
− | * ''' | + | * '''Freddie Mercury''' in ''[[House of Rock]]'' |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
* '''Buster''' in ''[[I fratelli Koala]]'' | * '''Buster''' in ''[[I fratelli Koala]]'' | ||
− | * ''' | + | * '''Soldato''' in ''[[I pinguini di Madagascar]]'' |
− | * ''' | + | * '''Otto Disc''' (3^ voce) in ''[[I Simpson]]'' |
+ | * '''Changpuek''' in ''[[I wish you were here]]'' | ||
* '''Maiale''' in ''[[Interviste mai viste]]'' | * '''Maiale''' in ''[[Interviste mai viste]]'' | ||
− | |||
* '''Balabust''' in ''[[L'ombra degli Elfi]]'' | * '''Balabust''' in ''[[L'ombra degli Elfi]]'' | ||
− | * ''' | + | * '''Vinnie''' in ''[[La crescita di Creepie]]'' |
− | * ''' | + | * '''Esperimento #625''' in ''[[Lilo & Stitch]]'' |
− | * ''' | + | * '''Sig. Higsby''' in ''[[MegaMan: NT Warrior]]'' |
+ | * '''Big Bill Glover''' in ''[[Little Bill]]'' | ||
* '''Steven''' in ''[[Panico al villaggio]]'' | * '''Steven''' in ''[[Panico al villaggio]]'' | ||
− | * ''' | + | * '''Stef''' in ''[[Pitt & Kantrop]]'' |
− | * ''' | + | * '''Qualcosa''' in ''[[Qualcos'altro]]'' |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
* '''Zolf''' in ''[[Slayers]]'' | * '''Zolf''' in ''[[Slayers]]'' | ||
− | * ''' | + | * '''Johnny''' in ''[[Thumbs]]'' |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
}} | }} | ||
Versione delle 15:51, 2 set 2012
« Il teatro è dell'attore! » | |
(Franco Mannella)
|
(Franco Mannella doppia Kevin Weisman nel telefilm Alis, nel 2001 )
Franco Mannella
- Miglior Voce Caratterista - Sezione TV al Festival del Doppiaggio italiano - Voci a Sanremo 2006
- Miglior Voce maschile - Premio della giuria al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2011
You need to enable Javascript to vote
Franco Mannella (San Giovanni Teatino, 4 giugno 1963) è un doppiatore italiano.
Si è diplomato attore nel 1988 presso la scuola di Teatro "La scaletta". A ottobre 2005 con Cristina Giordana e Sergio Sivori inaugura lo spazio Laboratorium Teatro, centro internazionale di ricerca e sperimentazione teatrale.
Indice |
Doppiatore
Cinema
Film d'animazione
Film TV
Film TV e Miniserie
|
|
2
1
|
|
Telefilm
Soap Opera e Telenovelas
Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
Pubblicità
Pubblicità
|
|
|
|
Cartoni animati
Attore
Cinema
- Frammenti (1988), regia di Paolo Busca
- Cortometraggio: Il cuore rivelatore (1993), regia di Paolo Busca
- Cortometraggio: Amore lontano (1996), regia di Maurizio Fei
- Le faremo tanto male (1997), regia di Pino Quartullo
- Cortometraggio: Se non l'avessi rivisto (1998), regia di Maurizio Fei
- Cortometraggio: Uno su seicento milioni (1999), regia di Maurizio Fei
- Cortometraggio: Ultime volontà (2002), regia di Maurizio Fei
- Cortometraggio: Ignotus (2006), regia di Max Bartoli
Televisione
- Varietà: Gran Premio (RaiUno, 1990), condotto da Pippo Baudo
- Varietà: Biglietto di invito (RaiUno, 1991), condotto da Milly Carlucci
- Varietà: Acqua calda (RaiDue, 1992), condotto da Nino Frassica
- Varietà: Quelli del Giro (RaiDue, 1993), condotto da Oliviero Beha
- Sceneggiato: La squadra (RaiTre, 2000)
- Sceneggiato: Distretto di Polizia 5 (Canale 5, 2005)
- Sit-com: Cotti e mangiati (Rai1, 2006)
- Sceneggiato: Gente di mare (Rai1, 2007)
Teatro
- La commedia della vanità (1988), di Elias Canetti, regia di Franco Però
- Qui nessuno FS (1988), di D' Andrea-Fei-Mannella, regia di Massimo Cinque
- Riso in Italy (Teatro Sistina di Roma, 1989)
- Triogloditi (1992), di D' Andrea-Fei-Mannella, regia di Massimo Cinque
- I guardiani di porci (1993), di Claudio Corbucci e Mauro Marsili, regia degli stessi
- Sabato, domenica e lunedì (1994/95), di Eduardo De Filippo, regia di Giuseppe Patroni Griffi
- Suite di compleanno (1996), di Robin Hawdon, regia di Claudio Insegno
- Babbo Natale è uno stronzo (1997), di Balasko Chazel, regia di Claudio Insegno
- C'è un fantasma nel mio letto (1998), di Alan Ayckbourn, regia di Claudio Insegno
- La poltrona n° 30 (1998), di Ellery Queen, regia di Marco Belocchi
- Il calapranzi (1999), di Harold Pinter, regia di Danilo Nigrelli
- Lista di nozze (2001), regia di Roberto Stocchi
- Colto in flagrante (2001), di Derek Benfield, regia di Claudio Insegno
- Condannato a morte (2001), da "L'ultimo giorno di un condannato a morte" di Victor Hugo, adattamento e regia di Sergio Sivori
- Camere da letto (2002), di Alan Ayckbourn, regia di Stefano Messina
- Soap Opera (Teatro Parioli di Roma, 2003), diretto da Claudio Insegno, scritto da Roberto Ciufoli, Francesca Draghetti, Tiziana Foschi, Pino Insegno, Claudio Insegno
- Notte in bianco (2003), di Sabrina Pellegrino e Tiziana Donati, regia di Claudio Insegno
- Gran varietà (2003), di autori vari, regia di Roberto Stocchi
- Shakespeare a parte (2003), da W.Shakespeare, scritto e diretto da Francesca Draghetti
- L'ultimo giorno (2003), da V. Hugo, scritto e diretto da Sergio Sivori
- Gli allegri chirurghi (Teatro Parioli di Roma, dicembre 2003), di Ray Cooney, regia e adattamento di Claudio Insegno
- Quartett (Laboratorium teatro di Roma, ottobre-novembre 2006), di Heiner Muller, regia di Sergio Sivori
- LEGO ERGO (2009), reading and sound. di Franco Mannella e Oberdan Fratini
- FLAIANO IN 3D (2010), di e con F.Mannella e G.Militello
- PLAY (2011) seminario-spettacolo ideato e diretto da Franco Mannella[3]
- E SE D'ANNUNZIO... (2011) ideato e diretto da Franco Mannella
Note
- ↑ Miglior Voce femminile - Premio del pubblico al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2011
- ↑ Premio Voci nell'ombra 2006 per la Miglior Voce Caratterista - Sezione TV
- ↑ in collaborazione con ACCADEMIA S.PAOLO
Collegamenti esterni
- Videointervista a Franco Mannella (2006), di Marco Bonardelli
- VIDEO: Romics 2011 - FRANCO MANNELLA Miglior Voce maschile (Premio della giuria)