Will & Grace
| Riga 87: | Riga 87: | ||
|- | |- | ||
| '''Bartender Paul''' <small>(ep. 1.17)<small> || [[Paul Gutrecht]] || [[Marco De Risi]] | | '''Bartender Paul''' <small>(ep. 1.17)<small> || [[Paul Gutrecht]] || [[Marco De Risi]] | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Handsome Guy''' <small>(ep. 1.16)<small> || [[Mario Schugel]] || [[Marco De Risi]] | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Autista di Karen''' <small>(ep.1-16, 5.24) <small> || [[Earl Schuman]] || ??? (ep.1.16) [[Dante Biagioni]] (ep.5.24) | ||
|- | |- | ||
| '''Nathan Berry''' <small>(ep. 1.20)<small> || [[Miguel Ferrer]] || [[Paolo Buglioni]] | | '''Nathan Berry''' <small>(ep. 1.20)<small> || [[Miguel Ferrer]] || [[Paolo Buglioni]] | ||
| Riga 106: | Riga 110: | ||
| '''Craig Fissay''' <small>(ep. 2.14)<small> || [[Jeff Blumenkrantz]] || [[Maurizio Reti]] | | '''Craig Fissay''' <small>(ep. 2.14)<small> || [[Jeff Blumenkrantz]] || [[Maurizio Reti]] | ||
|- | |- | ||
| − | | '''Josh''' <small>(ep.2.14-15, 2.23, 3.01) <small> || [[Corey Parker]] || [[Mauro Gravina]] | + | | '''Josh''' <small>(ep.2.14-15, 2.23-24, 3.01) <small> || [[Corey Parker]] || [[Mauro Gravina]] |
| + | |- | ||
| + | | '''Michael''' <small>(ep. 2.16)<small> || [[Chris Potter]] || [[Francesco Bulckaen]] | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Andrew Kirkland''' <small>(ep. 2.16)<small> || [[Christian Zimmerman]] || [[Stefano Billi]] | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Neil''' <small>(ep. 2.17)<small> || [[Dan Bucatinsky]] || [[Stefano Billi]] | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Bill''' <small>(ep. 2.20)<small> || [[Neil Patrick Harris]] || [[Stefano Billi]] | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Helena Barnes ''' <small>(ep. 2.14)<small> || [[Joan Collins]] || [[Sonia Scotti]] | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Bob ''' <small>(ep. 2.22)<small> || [[Hen Lerner]] || [[Mario Cordova]] | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Fernando ''' <small>(ep. 2.23)<small> || [[Pablo Cartaya]] || [[Stefano Billi]] | ||
|- | |- | ||
Versione delle 17:39, 13 nov 2011
Will & Grace è una situation comedy statunitense creata da David Kohan e Max Mutchnick e trasmessa in America dal network televisivo NBC. In Italia è andata in onda su Tele+, Italia 1, su Fox Life e su La5.
| Will & Grace | |
 |
|
| Titolo originale: | Will & Grace |
| Paese: | Stati Uniti d'America |
| Formato: | serie TV |
| Genere: | sitcom |
| Stagioni: | 8 |
| Puntate/episodi: | 194 |
| Durata: | 25 minuti (episodio) |
| Lingua originale: | inglese |
| Caratteristiche tecniche | |
| Aspect ratio: | 1.33 : 1 |
| Colore: | colore |
| Audio: | surround |
| Crediti | |
| Interpreti e personaggi | |
| Doppiatori italiani | |
| Doppiaggio italiano: | CDC-Sefit Group |
| Dialoghi italiani: | Daniela Mazzorotta, Nicola Bruno (s.7-8) |
| Direttore del doppiaggio: | Mario Cordova (s.1-5), Enzo Bruno (s.1-6), Nicola Bruno (s.7-8) |
| Edizione italiana: | Multimedia Network |
| Prima visione | |
| Prima TV Stati Uniti d'America | |
| Dal: | 21 settembre 1998 |
| Al: | 18 maggio 2006 |
| Rete televisiva: | NBC |
| Prima TV in italiano (gratuita) | |
| dal: | 30 giugno 2003 |
| al: | 26 luglio 2007 |
| rete televisiva: | Italia 1 |
| Prima TV in italiano (pay TV) | |
| dal: | settembre 2001 |
| al: | 14 novembre 2006 |
| rete televisiva: | Tele+ Bianco / Happy Channel / Fox / Fox Life |
| Current user rating: 96% (5 votes)
You need to enable Javascript to vote
|
|
Trama
La sit-com è ambientata a New York, nell'Upper West Side di Manhattan e ruota attorno alle vicende dei due protagonisti principali: Will Truman un avvocato gay e la sua migliore amica Grace Adler: un'arredatrice d'interni eterosessuale.
A loro si affiancano i co-protagonisti: Jack McFarland: ragazzo apertamente gay e sempre alla ricerca di un lavoro e Karen Walker: ricca donna sostanzialmente etero (anche se talvolta dà l'impressione di essere bisessuale) e alquanto bizzarra "collaboratrice" di Grace.
I protagonisti vivono in un appartamento di un palazzo che si trova al 155 di Riverside Drive; Will condivide con Grace l'appartamento 9C mentre Jack vive nel 9A. L'affitto che dovrebbe pagare Jack è pagato da Will, Karen e dalla madre di Jack (ognuno dei quali è convinto di pagare la metà).
Doppiaggio italiano - Personaggi Secondari
 Attenzione, da qui in poi questo articolo contiene spoiler. |
Doppiaggio italiano - Altri personaggi
| Nome personaggio | Interprete | Doppiatore italiano |
|---|---|---|
| Bobbi Adler (ep.1.13, 2.04) | Debbie Reynolds | Angiolina Quinterno |
| Sam Truman (ep. 1.14-15) | John Slattery | Angelo Maggi |
| Val Bassett (ep. 1.18) | Molly Shannon | Laura Boccanera |
| George Truman (ep. 2.13) | Sydney Pollack | Bruno Alessandro |
| Nome personaggio | Interprete | Doppiatore italiano | |
|---|---|---|---|
| Harlin Polk (ep.1.01-1.05, 1.10, 2.05) | Gary Grubbs | Renato Cortesi | |
| Guy (ep. 1.07) | Julian McMahon | Roberto Certomà | |
| April (ep. 1.12) | Wendie Jo Sperber | Francesca Guadagno | |
| Alex (ep. 1.12) | Raphael Sbarge | Luigi Ferraro | |
| Peter (ep. 1.16) | David Newsom | Giorgio Borghetti | |
| Bartender Paul (ep. 1.17) | Paul Gutrecht | Marco De Risi | |
| Handsome Guy (ep. 1.16) | Mario Schugel | Marco De Risi | |
| Autista di Karen (ep.1-16, 5.24) | Earl Schuman | ??? (ep.1.16) Dante Biagioni (ep.5.24) | |
| Nathan Berry (ep. 1.20) | Miguel Ferrer | Paolo Buglioni | |
| Mrs. Pressman (ep. 2.02) | Shirley Prestia | Angiolina Quinterno | |
| John Gregorio (ep. 2.03) | Scott Patterson | ?? ??? | |
| Smitty (ep. 2.10) | David St. James | Maurizio Reti | |
| Signora anziana (ep. 2.10) | Connie Sawyer | Anna Teresa Eugeni | |
| Dr. Loranger (ep. 2.12) | Markus Flanagan | Saverio Indrio | |
| John Marshall (ep. 2.13) | Perry King | Maurizio Reti | |
| B.J. (ep. 2.13) | Mimi Cozzens | Liliana Jovino | |
| Craig Fissay (ep. 2.14) | Jeff Blumenkrantz | Maurizio Reti | |
| Josh (ep.2.14-15, 2.23-24, 3.01) | Corey Parker | Mauro Gravina | |
| Michael (ep. 2.16) | Chris Potter | Francesco Bulckaen | |
| Andrew Kirkland (ep. 2.16) | Christian Zimmerman | Stefano Billi | |
| Neil (ep. 2.17) | Dan Bucatinsky | Stefano Billi | |
| Bill (ep. 2.20) | Neil Patrick Harris | Stefano Billi | |
| Helena Barnes (ep. 2.14) | Joan Collins | Sonia Scotti | |
| Bob (ep. 2.22) | Hen Lerner | Mario Cordova | |
| Fernando (ep. 2.23) | Pablo Cartaya | Stefano Billi |
