Un dollaro d'onore

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.


{{{immagine2}}}
Undollarodonore.jpg

Un dollaro d'onore (1959)
Rio Bravo | USA
regia di Howard Hawks
141 minuti | Colore | Western
una produzione Howard Hawks
scritto da Jules Furthman
Leigh Brackett

soggetto B.H. McCampbell (racconto)
Current user rating: 100% (1 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
{{{nomeattori}}}
Doppiatori italiani

fonte: archivi prof. Gerardo Di Cola

Doppiatori italiani
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: CDC
Direzione del doppiaggio: {{{direzionedoppiaggio}}}
Adattamento dialoghi italiani: {{{dialoghiitaliani}}}
Assistente al doppiaggio: {{{assistentedoppiaggio}}}
Fonico di doppiaggio: {{{fonicodoppiaggio}}}
Fonico di mix: {{{fonicomix}}}
Sonorizzazione: {{{sonorizzazione}}}
Edizione italiana: {{{edizioneitaliana}}}
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di Russel Harlan
Musiche di Dimitri Tiomkin
Effetti speciali a cura di '
Montaggio di Folmar Blangsted
Scenografie a cura di Ralph S. Hurt
Premi:
Al secondo posto nel 1960 all'Alloro d'Oro come Miglior Film d'Azione e Miglior Performance in un film d'azione per Dean Martin
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di {{{nomemusicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}
Premi:
{{{nomepremi}}}


« Ti ho detto che ti avrei arrestata...
Significa la stessa cosa, lo sai!
 »
(Feathers allo sceriffo John T. Chance)

Un dollaro d'onore (Rio Bravo) è un film western del 1959 diretto da Howard Hawks, con John Wayne, Dean Martin ed Angie Dickinson.

Trama

Molti dei luoghi comuni del cinema western sono presenti in questo film, che vede lo sceriffo John T. Chance alle prese con un gruppo di banditi capeggiati dal perfido e sadico Nathan Burdette, un ricco latifondista del luogo, la cui banda è responsabile di ripetute violenze e crimini nella cittadina di Rio Bravo.

Chance arresta per omicidio Joe Burdette, il fratello di Nathan, ma il gesto gli costa la crescente ostilità del signorotto del luogo. Per far fronte alle minacce, Chance può contare soltanto sull'aiuto del vice-sceriffo ubriacone Dude, del vecchio sciancato e petulante Stumpy, del giovane pistolero "Colorado" Ryan e dell'affascinante giocatrice d'azzardo Feathers...

Curiosità

  • I set di Old Tucson, dove venne girato il film, sono costruiti in scala 7:8, cosicché gli attori sembrino più grandi di quanto siano in realtà.
  • Nonostante il nome di Harry Carey Jr. appaia nei titoli di coda alla fine, l'attore non è presente nel film. Al tempo - infatti - Carey aveva problemi di alcolismo; uno dei primi giorni sul set si rivolse al regista chiamandolo Howard anziché Mr. Hawks. Il regista - infuriato - onorò comunque il suo contratto, ma la sua parte nel film (un cittadino) fu tagliata.
  • La canzone "My Rifle, My Pony and Me" fu inizialmente inserita nel film Il fiume rosso, western sempre diretto da Hawks e interpretato da Wayne. Il titolo originale era "Settle Down".
  • Per i primi quattro minuti completi del film - inclusi i titoli di testa - l'azione si svolge senza alcun dialogo.
  • Il film fu realizzato da Howard Hawks e John Wayne come una sorta di risposta a Mezzogiorno di fuoco, film giudicato in maniera negativa e "anti-americana" da entrambi.
  • Il regista statunitense John Carpenter ha più volte citato Un dollaro d'onore come uno dei suoi film preferiti: possiamo trovare riferimenti al film in molti dei suoi successi, da Distretto 13 - Le brigate della morte al più recente Fantasmi da Marte.
  • Nel 2002, in un sondaggio della rivista Sight and Sound, proposto a diversi registi, Quentin Tarantino ha inserito Un dollaro d'onore al secondo posto nella classifica dei suoi 12 film preferiti, dopo Il buono, il brutto, il cattivo di Sergio Leone.


Collegamenti esterni

  • cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di cinema


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti