La vita secondo Jim
(Differenze fra le revisioni)
(→Collegamenti esterni) |
|||
| Riga 34: | Riga 34: | ||
* [[Lucrezia Marricchi]]: Gracie | * [[Lucrezia Marricchi]]: Gracie | ||
|doppiaggioitaliano= [[Pumaisdue]] | |doppiaggioitaliano= [[Pumaisdue]] | ||
| − | |dialoghiitaliani= [[Mauro Pelliccioni]] (ep.1.01, 1.06, 1.12, 1.17), [[Roberta Fregonese]] (ep.1.02, 1.13), [[Francesco Chillemi]] (ep.1.05, 1.09-1.10, 1.15, 1.22, 2.02, 2.05-2.06), [[Carlo Dall’Ongaro]] (ep.1.07-1.08, 1.11, 1.16, 1.20-1.21, 2.01,2.03-2.04, 2.07) | + | |dialoghiitaliani= [[Mauro Pelliccioni]] (ep.1.01, 1.06, 1.12, 1.17, 2.11), [[Roberta Fregonese]] (ep.1.02, 1.13), [[Francesco Chillemi]] (ep.1.05, 1.09-1.10, 1.15, 1.22, 2.02, 2.05-2.06, 2.09, 2.12), [[Carlo Dall’Ongaro]] (ep.1.07-1.08, 1.11, 1.16, 1.20-1.21, 2.01,2.03-2.04, 2.07, 2.10) |
|direzionedoppiaggio= [[Fabrizio Pucci]] (s1-2) | |direzionedoppiaggio= [[Fabrizio Pucci]] (s1-2) | ||
|assistentedoppiaggio= [[Maria Giovanna Dominici]] (s1-2), [[Simona Romeo]] (ep.1.01-1.04, 1.06-1.07, 1.09) | |assistentedoppiaggio= [[Maria Giovanna Dominici]] (s1-2), [[Simona Romeo]] (ep.1.01-1.04, 1.06-1.07, 1.09) | ||
| − | |testicanzoni= Ermavilo | + | |direzionemusicale-testicanzoni= Ermavilo |
|mixage= | |mixage= | ||
|postproduzione = | |postproduzione = | ||
| Riga 61: | Riga 61: | ||
{| '''{{prettytable}} | {| '''{{prettytable}} | ||
! '''Nome personaggio''' || '''Interprete''' || '''Doppiatore italiano''' | ! '''Nome personaggio''' || '''Interprete''' || '''Doppiatore italiano''' | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Brian Urlacher''' <small> (ep.1.22) <small> || [[Brian Urlacher]] || [[Fabrizio Pucci]] | ||
|- | |- | ||
| '''Gretchen Sanders''' <small> (ep.2.02) <small> || [[Cindy Crawford]] || [[Francesca Fiorentini]] | | '''Gretchen Sanders''' <small> (ep.2.02) <small> || [[Cindy Crawford]] || [[Francesca Fiorentini]] | ||
| Riga 92: | Riga 94: | ||
| '''Dad''' <small> (ep.1.11) <small> || [[John Rubano]] || [[Marco De Risi]] ??? | | '''Dad''' <small> (ep.1.11) <small> || [[John Rubano]] || [[Marco De Risi]] ??? | ||
|- | |- | ||
| − | | '''John''' <small> (ep.1.14-1.15, 1.19) <small> || [[Jonh Rubano]] || [[Fabio Boccanera]] | + | | '''John''' <small> (ep.1.14-1.15, 1.19, 2.11, 2.13) <small> || [[Jonh Rubano]] || [[Fabio Boccanera]] (ep.1.14-1.15, 1.19, 2.11) </br> [[Fabrizio Pucci]] (ep. 2.13) |
|- | |- | ||
| − | | '''Ag.Danny Michalski''' <small> (ep.1.20) <small> || [[Dan Aykroyd]] || [[Roberto Pedicini]] | + | | '''Ag.Danny Michalski''' <small> (ep.1.20, 2.13) <small> || [[Dan Aykroyd]] || [[Roberto Pedicini]] |
|- | |- | ||
| '''Sandy''' <small> (ep.1.21) <small> || [[Elisazabeth Anne Smith]] || [[Alessandra Korompay]] | | '''Sandy''' <small> (ep.1.21) <small> || [[Elisazabeth Anne Smith]] || [[Alessandra Korompay]] | ||
|- | |- | ||
| '''Barista''' <small> (ep.1.21) <small> || [[Brian Palermo]] || [[Marco De Risi]] | | '''Barista''' <small> (ep.1.21) <small> || [[Brian Palermo]] || [[Marco De Risi]] | ||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| '''Ted''' <small> (ep.2.03) <small> || [[Pat Finn]] || [[Fabrizio Pucci]] | | '''Ted''' <small> (ep.2.03) <small> || [[Pat Finn]] || [[Fabrizio Pucci]] | ||
| Riga 111: | Riga 111: | ||
|- | |- | ||
| '''Rev. Gaylord Pierson''' <small> (ep.2.08) <small> || [[Chris Elliott]] || [[Stefano Benassi]] | | '''Rev. Gaylord Pierson''' <small> (ep.2.08) <small> || [[Chris Elliott]] || [[Stefano Benassi]] | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Bobbi Coker''' <small> (ep.2.09) <small> || [[Julia Sweeney]] || [[Antonella Baldini]] | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Greg''' <small> (ep.2.09) <small> || [[Donald Sage Mackay]] || [[Franco Mannella]] | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Al Crannis''' <small> (ep.2.10) <small> || [[Stephen Root]] || [[Eugenio Marinelli]] | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Ragazzo alla festa''' <small> (ep.2.10) <small> || [[Paul Schackman]] || [[Fabrizio Pucci]] | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Eddie''' <small> (ep.2.11) <small> || [[Brad Paisley]] || [[Mario Bombardieri]] | ||
| + | |- | ||
| + | | '''Hotel Manger''' <small> (ep.2.12) <small> || [[Mark Capri]] || [[Fabrizio Pucci]] | ||
|} | |} | ||
Versione delle 17:13, 11 mar 2012
| La vita secondo Jim | |
 Jim e la sua famiglia © Foto telefilmzone.it |
|
| Titolo originale: | According to Jim |
| Paese: | Stati Uniti d'America |
| Anno: | 2001-2009 |
| Formato: | serie TV |
| Genere: | sitcom |
| Stagioni: | 8 |
| Puntate/episodi: | 182 |
| Durata: | 20 min (episodio) |
| Lingua originale: | inglese |
| Caratteristiche tecniche | |
| Aspect ratio: | 16:9 |
| Colore: | colore |
| Audio: | stereo |
| Crediti | |
| Ideatore: | Tracy Newman, Jonathan Stark |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
| Doppiaggio italiano: | Pumaisdue |
| Dialoghi italiani: | Mauro Pelliccioni (ep.1.01, 1.06, 1.12, 1.17, 2.11), Roberta Fregonese (ep.1.02, 1.13), Francesco Chillemi (ep.1.05, 1.09-1.10, 1.15, 1.22, 2.02, 2.05-2.06, 2.09, 2.12), Carlo Dall’Ongaro (ep.1.07-1.08, 1.11, 1.16, 1.20-1.21, 2.01,2.03-2.04, 2.07, 2.10) |
| Direttore del doppiaggio: | Fabrizio Pucci (s1-2) |
| Assistente al doppiaggio: | Maria Giovanna Dominici (s1-2), Simona Romeo (ep.1.01-1.04, 1.06-1.07, 1.09) |
| Produttore: | ABC Studios |
| Prima visione | |
| Prima TV Stati Uniti d'America | |
| Dal: | 3 ottobre 2001 |
| Al: | 2 giugno 2009 |
| Rete televisiva: | ABC |
| Prima TV in italiano (gratuita) | |
| dal: | 29 agosto 2005 |
| al: | 3 febbraio 2010 |
| rete televisiva: | Italia 1 |
| Prima TV in italiano (pay TV) | |
| dal: | 2003 |
| al: | 14 ottobre 2009 |
| rete televisiva: | Disney Channel (s. 1-4) Fox (s. 6-8) |
| Current user rating: 80% (4 votes)
You need to enable Javascript to vote
|
|
La vita secondo Jim è una sitcom statunitense prodotta dal 2001, trasmessa in prima visione negli Stati Uniti dall’ ABC, mentre in Italia è stata trasmessa in chiaro da Italia 1 e sul satellite da Disney Channel e Fox.
Indice |
Trama
Jim è un quarantenne sposato con Chery e padre di tre splendidi figli. È un uomo pigro, maschilista, immaturo e insofferente alle regole e alle responsabilità e proprio per questo si caccerà sempre nei guai. Il rapporto di coppia tra Jim e Chery si basta proprio su questa strana complicità di farsi dispetti e perdonarsi, nella vana speranza che prima o poi Jim diventi maturo e responsabile.
Doppiaggio italiano – Guest Star
| Nome personaggio | Interprete | Doppiatore italiano |
|---|---|---|
| Brian Urlacher (ep.1.22) | Brian Urlacher | Fabrizio Pucci |
| Gretchen Sanders (ep.2.02) | Cindy Crawford | Francesca Fiorentini |
| Rick (ep.2.07) | Doug Savant | Francesco Bulckaen |
Doppiaggio italiano – Personaggio Secondari
Note
Collegamenti esterni
- (EN) Sito ufficiale
- Scheda su La vita secondo Jim di Imdb
- (EN) Scheda su La vita secondo Jim di TV.com
- Scheda su Fox.it
Elenco delle serie televisive trasmesse in Italia: 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
