Georgia Lepore
(Creata pagina con '<flashmp3>georgialepore.mp3</flashmp3> <small>(Georgia Lepore doppia Tami Stronach nel film ''La storia infinita'', nel 1984 )</small> {{Bio |Nome = Georgia |Cognome…') |
(→Cinema) |
||
(3 revisioni intermedie di un utente non mostrate) | |||
Riga 41: | Riga 41: | ||
* '''[[Claire Forlani]]''' in ''[[Basquiat]]'' (Gina Cardinale), ''[[Mystery Men]]'' (Monica), ''[[Boys and girls]]'' (Jennifer Burrows), ''[[S.Y.N.A.P.S.E. - Pericolo in Rete]]'' (Alice Poulson / Rebecca Paul) | * '''[[Claire Forlani]]''' in ''[[Basquiat]]'' (Gina Cardinale), ''[[Mystery Men]]'' (Monica), ''[[Boys and girls]]'' (Jennifer Burrows), ''[[S.Y.N.A.P.S.E. - Pericolo in Rete]]'' (Alice Poulson / Rebecca Paul) | ||
* '''[[Reese Witherspoon]]''' in ''[[Sulle orme del vento]]'' (Nonnie Parker), ''[[Se solo fosse vero]]'' (Elizabeth Martinson) | * '''[[Reese Witherspoon]]''' in ''[[Sulle orme del vento]]'' (Nonnie Parker), ''[[Se solo fosse vero]]'' (Elizabeth Martinson) | ||
− | * '''[[Keri Russell]]''' in ''[[ | + | * '''[[Keri Russell]]''' in ''[[Misure straordinarie]]'' (Aileen Crowley) (2010), ''[[We were soldiers]]'' (Barbara Geoghegan) (2002) |
* '''[[Judy Greer]]''' in ''[[Elizabethtown]]'' (Heather Baylor), ''[[Sansone]]'' (Debbie Winslow) | * '''[[Judy Greer]]''' in ''[[Elizabethtown]]'' (Heather Baylor), ''[[Sansone]]'' (Debbie Winslow) | ||
* '''[[Carla Gugino]]''' in ''[[Voglia di ricominciare]]'' (Norma), ''[[Omicidio in diretta]]'' (Julia Costello) | * '''[[Carla Gugino]]''' in ''[[Voglia di ricominciare]]'' (Norma), ''[[Omicidio in diretta]]'' (Julia Costello) | ||
Riga 148: | Riga 148: | ||
* '''[[Arian Waring Ash]]''' in ''[[Il fascino dell'inganno]]'' (Tracy) | * '''[[Arian Waring Ash]]''' in ''[[Il fascino dell'inganno]]'' (Tracy) | ||
* '''[[Melissa Reeves]]''' in ''[[Sei gemelli e un amore]]'' (Becki Dilley) | * '''[[Melissa Reeves]]''' in ''[[Sei gemelli e un amore]]'' (Becki Dilley) | ||
− | * '''[[Sidney Tamiia Poitier]]''' in ''[[Imparare a volare | + | * '''[[Sidney Tamiia Poitier]]''' in ''[[Imparare a volare]]'' |
* '''[[Sadie Frost]]''' in ''[[Uprising]]'' (Zivia) | * '''[[Sadie Frost]]''' in ''[[Uprising]]'' (Zivia) | ||
* ''[[Un'amicizia preziosa]]'' (Jodie) | * ''[[Un'amicizia preziosa]]'' (Jodie) | ||
Riga 182: | Riga 182: | ||
* '''[[Jolene Brand]]''' in ''[[Zorro (serie televisiva 1957)|Zorro]]'' (Anna Maria Verdugo) (2^ ediz.) | * '''[[Jolene Brand]]''' in ''[[Zorro (serie televisiva 1957)|Zorro]]'' (Anna Maria Verdugo) (2^ ediz.) | ||
* '''[[Inger Nillson]]''' in ''[[Pippi calzelunghe]]'' (Pippi, 2^ voce) | * '''[[Inger Nillson]]''' in ''[[Pippi calzelunghe]]'' (Pippi, 2^ voce) | ||
− | * '''[[Laly Melgnan]]''' in ''[[Helene e i suoi amici | + | * '''[[Laly Melgnan]]''' in ''[[Helene e i suoi amici]]'' e in ''[[Gli amici del cuore]]'' (Laly) |
* '''[[Karine Silla]]''' in ''[[Il commissario Cordier]]'' (Amelie) | * '''[[Karine Silla]]''' in ''[[Il commissario Cordier]]'' (Amelie) | ||
* '''[[Carolina Vera-Squella]]''' in ''[[Stefanie]]'' (Sevinc) | * '''[[Carolina Vera-Squella]]''' in ''[[Stefanie]]'' (Sevinc) | ||
Riga 309: | Riga 309: | ||
* ''Un milione di anni fa'' (1978), sigla di coda del cartone ''[[Ryu il ragazzo delle caverne]]'' | * ''Un milione di anni fa'' (1978), sigla di coda del cartone ''[[Ryu il ragazzo delle caverne]]'' | ||
* ''La giostra dei campanelli'' (1979), con il coro "I nostri figli" diretto da Nora Orlandi, sigla della trasmissione televisiva ''Le favole incatenate'' | * ''La giostra dei campanelli'' (1979), con il coro "I nostri figli" diretto da Nora Orlandi, sigla della trasmissione televisiva ''Le favole incatenate'' | ||
− | * '' | + | * ''Ciao, Lassie'' (1979), sigla della serie TV ''[[Lassie's new adventures]]'' |
* ''[[Valentina (serie televisiva 1975)|Valentina]]'' (1979), sigla dell'omonima serie TV | * ''[[Valentina (serie televisiva 1975)|Valentina]]'' (1979), sigla dell'omonima serie TV | ||
− | * ''[[Peline Story | + | * ''[[Peline Story]]'' (1980), sigla dell'omonimo cartone animato |
* ''Conan'' (1981), sigla del'[[Conan il ragazzo del futuro|omonimo cartone animato]] | * ''Conan'' (1981), sigla del'[[Conan il ragazzo del futuro|omonimo cartone animato]] | ||
* ''[[Fiordiligi]]'' (1981), sigla dell'omonimo cartone animato | * ''[[Fiordiligi]]'' (1981), sigla dell'omonimo cartone animato | ||
Riga 321: | Riga 321: | ||
Voce del coro: | Voce del coro: | ||
− | * '' | + | * ''L'ape Magà'' (1979), coro "I nostri figli" diretto da Nora Orlandi, sigla del cartone ''[[Le avventure dell'Ape Magà]]'' |
* ''[[Don Chuck il castoro]]'' (1979), sigla dell'omonimo cartone animato | * ''[[Don Chuck il castoro]]'' (1979), sigla dell'omonimo cartone animato | ||
* ''Don Chuck Story'' (1981), con Nico Fidenco e il coro "I castorini" | * ''Don Chuck Story'' (1981), con Nico Fidenco e il coro "I castorini" | ||
Riga 328: | Riga 328: | ||
* ''Ci vuole un fiore'' (1974), con Sergio Endrigo | * ''Ci vuole un fiore'' (1974), con Sergio Endrigo | ||
* ''I fratelli cigni'' (1978), con Francesca Guadagno, coro "I nostri figli" di Nora Orlandi, colonna sonora originale del film ''[[Heidi diventa principessa]]'' | * ''I fratelli cigni'' (1978), con Francesca Guadagno, coro "I nostri figli" di Nora Orlandi, colonna sonora originale del film ''[[Heidi diventa principessa]]'' | ||
− | |||
== Note == | == Note == |
Versione attuale delle 23:59, 1 feb 2012
(Georgia Lepore doppia Tami Stronach nel film La storia infinita, nel 1984 )
Georgia Lepore (Roma, 20 settembre 1965) è una doppiatrice, attrice, cantante e dialoghista italiana.
Sposata con il regista Franco Bertini, sorella dell'attore e doppiatore Davide Lepore.
Ha cantato diverse sigle di cartoni animati tra la fine degli anni settanta e l'inizio degli anni ottanta, sia come solista sia come corista. Si ricordano ad esempio Conan, il ragazzo del futuro, Mimì e la nazionale di pallavolo, Peline story, Tyltyl, Mytyl e l'uccellino azzurro e la sigla di chiusura di Ryu il ragazzo delle caverne.
Per il teatro ha scritto e diretto Il canto della notte (2007), interpretato da Alessandro Averone, e Io parlo di sogni (2007), interpretato da Solimano Pontarollo. Ha diretto Crack (2008), scritto nel 1990 da Franco Bertini e riproposto con Davide Lepore, Gabriele Sabatini, Simone Crisari e Luca Ferrante.
Indice |
Doppiatrice
Cinema
Film d'animazione
Film d'animazione
|
|
|
|
Film TV
Film TV e Miniserie
|
|
|
|
Telefilm
Soap Opera e Telenovelas
Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
Pubblicità
Pubblicità
|
|
|
|
Radio
Radio
|
|
|
|
Cartoni animati
Cartoni animati
|
|
|
|
Altre attività di doppiaggio
Direzione del doppiaggio
|
|
|
|
Adattamento dialoghi italiani
|
|
Filmografia come attrice
Cinema
- Cortometraggi: The building (1998); "Toilette (1999)
- Film: Tuttaposto (2000), regia di Franco Bertini
- Film: Fankinait (2004), regia di Franco Bertini
Televisione
- Sceneggiato: Le fiabe incatenate (RaiDue, 1979/80)
- Telefilm: Casa Cecilia (RaiUno, 1984)
- Sceneggiato: Affari di famiglia (RaiDue, 1988), nel ruolo di Lilli
- Sceneggiato: Coccodrilli (RaiDue, 1993)
- Sceneggiato: Madri (RaiUno, 1999)
- Film TV: L'impero (Canale 5, 2001), nel ruolo del Ten. Mori
- Sceneggiato: Il maresciallo Rocca 5 (RaiUno, 2005), episodio ]]La maschera e il volto]]
- Soap opera: Centovetrine (Canale 5, 2008), nel ruolo di Ludovica
- Varietà: Uomo e gentiluomo (RaiUno, 2008), con Milly Carlucci
Teatro
- 1978: Carteggio Aspern, regia di G. Marini, nel ruolo di Giuliana Bordereau
- 1992: Tritolo Tandem, regia di F. Bertini, nel ruolo di Lara
- 1995: Penetrazioni, regia di C. Fineschi, nel ruolo di Jenny
- 1996: Radioestetica, regia di F. Bertini, voce fuori campo
- 1998: S, regia di M. Bruno, voce fuori campo
- 1999: Reunion e Dark Pony, regia di M. Farau
- 2001: La memoria dell'acqua, regia di M. Farau
Musica
Come voce solista:
- Un milione di anni fa (1978), sigla di coda del cartone Ryu il ragazzo delle caverne
- La giostra dei campanelli (1979), con il coro "I nostri figli" diretto da Nora Orlandi, sigla della trasmissione televisiva Le favole incatenate
- Ciao, Lassie (1979), sigla della serie TV Lassie's new adventures
- Valentina (1979), sigla dell'omonima serie TV
- Peline Story (1980), sigla dell'omonimo cartone animato
- Conan (1981), sigla del'omonimo cartone animato
- Fiordiligi (1981), sigla dell'omonimo cartone animato
- Tyltyl, Mytyl e l'uccellino azzurro (1983), sigla del cartone L'uccellino azzurro
- Mimì e le ragazze della pallavolo (1982), sigla dell'omonimo cartone animato
- La fantastica Mimì (1982), sigla del cartone Mimì e la nazionale della pallavolo
- Mademoiselle Anne (1986), sigla dell'omonimo cartone animato, con il coro "Le Mele Verdi"
- Luna bella (1987), in duetto con Salvatore Gullotta, tratta dalla colonna sonora del film d'animazione Fievel sbarca in America
Voce del coro:
- L'ape Magà (1979), coro "I nostri figli" diretto da Nora Orlandi, sigla del cartone Le avventure dell'Ape Magà
- Don Chuck il castoro (1979), sigla dell'omonimo cartone animato
- Don Chuck Story (1981), con Nico Fidenco e il coro "I castorini"
- I musicanti (1976), favola musicale ispirata al racconto dei fratelli Grimm "I musicanti di Brema", coro "I Nostri figli" diretto da N. Orlandi
- Arnold (1980), con Nico Fidenco, orchestra G. dell'Orso, coro "I Nostri figli" di Nora Orlandi, dal telefilm Harlem contro Manhattan ("Arnold")
- Ci vuole un fiore (1974), con Sergio Endrigo
- I fratelli cigni (1978), con Francesca Guadagno, coro "I nostri figli" di Nora Orlandi, colonna sonora originale del film Heidi diventa principessa