Teo Bellia

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
 
(6 revisioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
 +
 
<flashmp3>teobellia.mp3</flashmp3>
 
<flashmp3>teobellia.mp3</flashmp3>
 
<small>(Teo Bellia doppia '''Tom Tucker''' nel cartone animato ''[[I Griffin]]'', nel [[2000]] )</small>
 
<small>(Teo Bellia doppia '''Tom Tucker''' nel cartone animato ''[[I Griffin]]'', nel [[2000]] )</small>
Riga 37: Riga 38:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
 +
{{5}}
 
* '''[[Tim Allen]]''' in ''[[Big Trouble - Una valigia piena di guai]]'' (Eliot Arnold), ''[[Che fine ha fatto Santa Clause?]]'' e ''[[Santa Clause è nei guai]]'' (Scott Calvin / Santa Claus), ''[[Shaggy Dog - Papà che abbaia... non morde]]'' (Dave Douglas), ''[[Svalvolati on the road]]'' (Doug Madsen)
 
* '''[[Tim Allen]]''' in ''[[Big Trouble - Una valigia piena di guai]]'' (Eliot Arnold), ''[[Che fine ha fatto Santa Clause?]]'' e ''[[Santa Clause è nei guai]]'' (Scott Calvin / Santa Claus), ''[[Shaggy Dog - Papà che abbaia... non morde]]'' (Dave Douglas), ''[[Svalvolati on the road]]'' (Doug Madsen)
 +
{{4}}
 
* '''[[Joe Pesci]]''' in ''[[Arma letale 2]]'', ''[[Arma letale 3]]'' e ''[[Arma letale 4]]'' (Leo Getz), ''[[110 e lode]]'' (Simon Wilder)
 
* '''[[Joe Pesci]]''' in ''[[Arma letale 2]]'', ''[[Arma letale 3]]'' e ''[[Arma letale 4]]'' (Leo Getz), ''[[110 e lode]]'' (Simon Wilder)
 +
{{2}}
 
* '''[[William Fichtner]]''' in ''[[Kidnapped - Il rapimento]]'' (Sig. Bill Stiffle), ''[[Presagio finale - First snow]]'' (Ed)
 
* '''[[William Fichtner]]''' in ''[[Kidnapped - Il rapimento]]'' (Sig. Bill Stiffle), ''[[Presagio finale - First snow]]'' (Ed)
 
* '''[[Michael J. Fox]]''' in ''[[Ritorno al futuro]]'' (Marty McFly), ''[[Voglia di vincere]]'' (Marty Howard)
 
* '''[[Michael J. Fox]]''' in ''[[Ritorno al futuro]]'' (Marty McFly), ''[[Voglia di vincere]]'' (Marty Howard)
 
* '''[[Oliver Platt]]''' in ''[[Il dottor Dolittle]]'' (Dott. Mark Weller), ''[[Gli imbroglioni]]''
 
* '''[[Oliver Platt]]''' in ''[[Il dottor Dolittle]]'' (Dott. Mark Weller), ''[[Gli imbroglioni]]''
−
* '''[[Billy Bob Thornton]]''' in ''[[Bandits]]'' (Terry Lee Collins)
+
{{1}}
−
* '''[[Danny DeVito]]''' in ''[[Eliminate Smoochy]]'' (Burke Bennett)
+
* '''[[Jack Adalist]]''' in ''[[Hellbound - All'inferno e ritorno]]'' (Krieger)
−
* '''[[John Slattery]]''' in ''[[Iron Man 2]]'' (Howard Stark)
+
−
* '''[[Will Ferrell]]''' in ''[[Derby in famiglia]]'' (Phil Weston)
+
−
* '''[[Matt Dillon]]''' in ''[[Tutti pazzi per Mary]]'' (Pat Healy)
+
−
* '''[[Aaron Eckhart]]''' in ''[[Neverwas - La favola che non c'è]]'' (Zachary Riley)
+
−
* '''[[Arsenio Hall]]''' in ''[[Il principe cerca moglie]]'' (Semmi / Rev. Brown)
+
−
* '''[[Nicolas Cage]]''' in ''[[Stregata dalla luna]]'' (Ronny Cammarieri)
+
 
* '''[[Kevin Bacon]]''' in ''[[Telling Lies In America - Un mito da infrangere]]'' (Billy Magic)
 
* '''[[Kevin Bacon]]''' in ''[[Telling Lies In America - Un mito da infrangere]]'' (Billy Magic)
−
* '''[[J.J. Johnson]]''' in ''[[United 93]]'' (Cap. Jason Dahl)
+
* '''[[Simon Baker]]''' in ''[[Cavalcando con il diavolo]]'' (George Clyde)
−
* '''[[John C. McGinley]]''' in ''[[Ogni maledetta domenica]]'' (Jack Rose)
+
−
* '''[[Martin Short]]''' in ''[[Mars Attacks!]]'' (Segretario Jerry Ross)
+
−
* '''[[Michael O'Neill]]''' in ''[[Seabiscuit - Un mito senza tempo]]'' (Sig. Pollard)
+
−
* '''[[Tim Meadows]]''' in ''[[Mean Girls]]'' (Sig. Duvall)
+
−
* '''[[Judd Nelson]]''' in ''[[Airheads - Una band da lanciare]]'' (Jimmie Wing)
+
−
* '''[[Brian F. O'Byrne]]''' in ''[[Brooklyn's Finest]]'' (Det. Ronny Rosario)
+
 
* '''[[Jon Bernthal]]''' in ''[[Una notte al museo 2: la fuga]]'' (Al Capone)
 
* '''[[Jon Bernthal]]''' in ''[[Una notte al museo 2: la fuga]]'' (Al Capone)
−
* '''[[Alan Gelfant]]''' in ''[[Il Corvo 2 - La città degli angeli]]'' (Bassett)
+
* '''[[Speaker #1 (Bill)]]''' in ''[[Vivere un sogno]]''
−
* '''[[Philip Seymour Hoffman]]''' in ''[[Getaway]]'' (1994) (Frank Hansen)
+
−
* '''[[Mitchell Whitfield]]''' in ''[[Mio cugino Vincenzo]]'' (Stan Rothenstein)
+
−
* '''[[Damon Wayans]]''' in ''[[Le ragazze della Terra sono facili]]'' (Zeebo)
+
 
* '''[[David Bower]]''' in ''[[Quattro matrimoni e un funerale]]'' (David)
 
* '''[[David Bower]]''' in ''[[Quattro matrimoni e un funerale]]'' (David)
−
* '''[[Edward Herrmann]]''' in ''[[Gli spostati di North Avenue]]'' (Rev. Michael Hill)
+
* '''[[Nicolas Cage]]''' in ''[[Stregata dalla luna]]'' (Ronny Cammarieri)
−
* '''[[Bradley Whitford]]''' in ''[[Kate & Leopold]]'' (J.J. Camden)
+
* '''[[Nicholas Campbell]]''' in ''[[La zona morta]]'' (Frank Dodd)
 
* '''[[Jay Chandrasekhar]]''' in ''[[Super Troopers]]'' (Arcot "Thorny" Ramathorn)
 
* '''[[Jay Chandrasekhar]]''' in ''[[Super Troopers]]'' (Arcot "Thorny" Ramathorn)
−
* '''[[Michelan Sisti]]''' in ''[[Tartarughe Ninja alla riscossa]]'' (Michelangelo)
 
−
* '''[[Chris Penn]]''' in ''[[America oggi]]'' (Jerry Kaiser)
 
−
* '''[[Simon Baker]]''' in ''[[Cavalcando con il diavolo]]'' (George Clyde)
 
−
* '''[[Jack Adalist]]''' in ''[[Hellbound - All'inferno e ritorno]]'' (Krieger)
 
−
* '''[[Brian Haley]]''' in ''[[La mia flotta privata]]'' (Christy)
 
−
* '''[[Shaquille O'Neal]]''' in ''[[Scary Movie 4]]'' (Shaq)
 
−
* '''[[Tommy Hinkley]]''' in ''[[Il giallo del bidone giallo]]'' (Jeff)
 
 
* '''[[Jeremy Crutchley]]''' in ''[[Chiedi alla polvere]]'' (Solomon)
 
* '''[[Jeremy Crutchley]]''' in ''[[Chiedi alla polvere]]'' (Solomon)
−
* '''[[Peter Greene]]''' in ''[[Pulp Fiction]]'' (Zed)
+
 
−
* '''[[Samuel L. Jackson]]''' in ''[[Jungle Fever]]''
+
* '''[[Danny DeVito]]''' in ''[[Eliminate Smoochy]]'' (Burke Bennett)
−
* '''[[Russell Ferrier]]''' in ''[[Jack simpatico genio]]'' (Darren)
+
* '''[[Matt Dillon]]''' in ''[[Tutti pazzi per Mary]]'' (Pat Healy)
−
* '''[[Richard Knox]]''' in ''[[Wonder Boys]]'' (Vernon Hardapple)
+
* '''[[Adrian Dunbar]]''' in ''[[Mickybo & me]]'' (Padre di Mickybo)
−
* '''[[Kevin Kilner]]''' in ''[[Papà comando io]]''
+
 
−
* '''[[Kadeem Hardison]]''' in ''[[Mezzo professore tra i marines]]'' (Sold. Jamaal Montgomery)
+
* '''[[Aaron Eckhart]]''' in ''[[Neverwas - La favola che non c'è]]'' (Zachary Riley)
 
* '''[[Richard Edson]]''' in ''[[Fa' la cosa giusta]]'' (Vito)
 
* '''[[Richard Edson]]''' in ''[[Fa' la cosa giusta]]'' (Vito)
 +
* '''[[Will Ferrell]]''' in ''[[Derby in famiglia]]'' (Phil Weston)
 +
* '''[[Russell Ferrier]]''' in ''[[Jack simpatico genio]]'' (Darren)
 
* '''[[Rick Fox]]''' in ''[[He got game]]'' (Chick Deagan)
 
* '''[[Rick Fox]]''' in ''[[He got game]]'' (Chick Deagan)
 +
 +
* '''[[Alan Gelfant]]''' in ''[[Il Corvo 2 - La città degli angeli]]'' (Bassett)
 +
* '''[[Peter Greene]]''' in ''[[Pulp Fiction]]'' (Zed)
 
* '''[[Lance Guest]]''' in ''[[Giochi stellari]]'' (Alex Rogan / Unità Beta)
 
* '''[[Lance Guest]]''' in ''[[Giochi stellari]]'' (Alex Rogan / Unità Beta)
−
* '''[[Nicholas Campbell]]''' in ''[[La zona morta]]'' (Frank Dodd)
+
 
−
* '''[[Christian Maelen]]''' in ''[[Scelte d’onore]]'' (Frankie)
+
* '''[[Brian Haley]]''' in ''[[La mia flotta privata]]'' (Christy)
−
* '''[[John Turturro]]''' in ''[[Il siciliano]]''
+
* '''[[Arsenio Hall]]''' in ''[[Il principe cerca moglie]]'' (Semmi / Rev. Brown)
 
* '''[[Holger Handtke]]''' in ''[[Sotto corte marziale]]'' (Magg. Johann Wirtz)
 
* '''[[Holger Handtke]]''' in ''[[Sotto corte marziale]]'' (Magg. Johann Wirtz)
−
* '''[[Mark Moses]]''' in ''[[Platoon]]'' (Ten. Wolfe)
+
* '''[[Kadeem Hardison]]''' in ''[[Mezzo professore tra i marines]]'' (Sold. Jamaal Montgomery)
 +
* '''[[Edward Herrmann]]''' in ''[[Gli spostati di North Avenue]]'' (Rev. Michael Hill)
 +
* '''[[Tommy Hinkley]]''' in ''[[Il giallo del bidone giallo]]'' (Jeff)
 +
* '''[[Philip Seymour Hoffman]]''' in ''[[Getaway]]'' (1994) (Frank Hansen)
 +
 
 +
* '''[[Samuel L. Jackson]]''' in ''[[Jungle Fever]]''
 +
* '''[[J.J. Johnson]]''' in ''[[United 93]]'' (Cap. Jason Dahl)
 +
* '''[[Pierre-Arnaud Join]]''' in ''[[Salsa]]'' (Jean-Charles)
 +
 
 +
* '''[[Kevin Kilner]]''' in ''[[Papà comando io]]''
 +
* '''[[Craig Kinsbury]]''' in ''[[Lo squalo]]'' (Ben Gardner, riediz. DVD)
 +
* '''[[Richard Knox]]''' in ''[[Wonder Boys]]'' (Vernon Hardapple)
 +
 
 +
* '''[[François Levantal]]''' in ''[[L'antidoto]]'' (Pierre Verneuil)
 
* '''[[Michael Maloney]]''' in ''[[Amleto]]'' (Rosencrantz)
 
* '''[[Michael Maloney]]''' in ''[[Amleto]]'' (Rosencrantz)
 +
* '''[[John C. McGinley]]''' in ''[[Ogni maledetta domenica]]'' (Jack Rose)
 +
* '''[[Christian Maelen]]''' in ''[[Scelte d’onore]]'' (Frankie)
 +
* '''[[Jean-Pierre Malo]]''' in ''[[Sta' zitto... non rompere]]'' (Vogel)
 +
* '''[[Tim Meadows]]''' in ''[[Mean Girls]]'' (Sig. Duvall)
 +
* '''[[Mark Moses]]''' in ''[[Platoon]]'' (Ten. Wolfe)
 +
* '''[[Judd Nelson]]''' in ''[[Airheads - Una band da lanciare]]'' (Jimmie Wing)
 +
 +
* '''[[Brian F. O'Byrne]]''' in ''[[Brooklyn's Finest]]'' (Det. Ronny Rosario)
 +
* '''[[Sean O'Bryan]]''' in ''[[Pretty Princess]]'' (Prof. Patrick O'Connell)
 +
* '''[[Shaquille O'Neal]]''' in ''[[Scary Movie 4]]'' (Shaq)
 +
* '''[[Michael O'Neill]]''' in ''[[Seabiscuit - Un mito senza tempo]]'' (Sig. Pollard)
 +
 +
* '''[[Chris Penn]]''' in ''[[America oggi]]'' (Jerry Kaiser)
 
* '''[[Scott Reeves]]''' in ''[[Venerdì 13: Incubo a Manhattan]]'' (Sean Robertson)
 
* '''[[Scott Reeves]]''' in ''[[Venerdì 13: Incubo a Manhattan]]'' (Sean Robertson)
−
* '''[[Craig Kinsbury]]''' in ''[[Lo squalo]]'' (Ben Gardner, riediz. DVD)
 
−
* '''[[Grady Sutton]]''' in ''[[Un comodo posto in banca]]'' (Og Oggilby, ridopp.)
 
−
* '''[[Adrian Dunbar]]''' in ''[[Mickybo & me]]'' (Padre di Mickybo)
 
 
* '''[[Ollie Ryall]]''' in ''[[La morte sospesa - Touching the void]]'' (Richard Hawking)
 
* '''[[Ollie Ryall]]''' in ''[[La morte sospesa - Touching the void]]'' (Richard Hawking)
−
* '''[[Pierre-Arnaud Join]]''' in ''[[Salsa]]'' (Jean-Charles)
+
 
−
* '''[[Jean-Pierre Malo]]''' in ''[[Sta' zitto... non rompere]]'' (Vogel)
+
* '''[[Martin Short]]''' in ''[[Mars Attacks!]]'' (Segretario Jerry Ross)
−
* '''[[François Levantal]]''' in ''[[L'antidoto]]'' (Pierre Verneuil)
+
* '''[[Michelan Sisti]]''' in ''[[Tartarughe Ninja alla riscossa]]'' (Michelangelo)
−
* '''[[Speaker #1 (Bill)]]''' in ''[[Vivere un sogno]]''
+
* '''[[John Slattery]]''' in ''[[Iron Man 2]]'' (Howard Stark)
 +
* '''[[Grady Sutton]]''' in ''[[Un comodo posto in banca]]'' (Og Oggilby, ridopp.)
 +
 
 +
* '''[[John Turturro]]''' in ''[[Il siciliano]]''
 +
* '''[[Billy Bob Thornton]]''' in ''[[Bandits]]'' (Terry Lee Collins)
 +
* '''[[Damon Wayans]]''' in ''[[Le ragazze della Terra sono facili]]'' (Zeebo)
 +
* '''[[Mitchell Whitfield]]''' in ''[[Mio cugino Vincenzo]]'' (Stan Rothenstein)
 +
* '''[[Bradley Whitford]]''' in ''[[Kate & Leopold]]'' (J.J. Camden)
 +
 
 
* ''[[Il codice del silenzio]]'' (Spacciatore di droga)
 
* ''[[Il codice del silenzio]]'' (Spacciatore di droga)
 
* ''[[Pizza Connection]]'' (Mark Chase)
 
* ''[[Pizza Connection]]'' (Mark Chase)
Riga 112: Riga 130:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
−
* ''[[Oliver & company]]'' (Tito)
+
* ''[[Ant Bully - Una vita da formica]]'' (Fred Nickle)
 +
* ''[[Duffy Duck acchiappafantasmi]]'' (Daffy Duck)
 
* ''[[I nostri eroi alla riscossa]]'' (Daffy Duck)
 
* ''[[I nostri eroi alla riscossa]]'' (Daffy Duck)
 +
* ''[[Il budino magico]]'' (Sam Sawnoff)
 
* ''[[Il dottor Dolittle]]'' (Topo #1)
 
* ''[[Il dottor Dolittle]]'' (Topo #1)
−
* ''[[Duffy Duck acchiappafantasmi]]'' (Daffy Duck)
+
* ''[[I Simpson - Il film]]'' (Boe Szyslak)
 +
* ''[[Oliver & company]]'' (Tito)
 
* ''[[Topolino e la magia del Natale]]'' e ''[[Il bianco Natale di Topolino]]'' (Ciop)
 
* ''[[Topolino e la magia del Natale]]'' e ''[[Il bianco Natale di Topolino]]'' (Ciop)
−
* ''[[Il budino magico]]'' (Sam Sawnoff)
 
−
* ''[[Ant Bully - Una vita da formica]]'' (Fred Nickle)
 
 
* ''[[Uno zoo in fuga]]'' (Nigel)
 
* ''[[Uno zoo in fuga]]'' (Nigel)
−
* ''[[I Simpson - Il film]]'' (Boe Szyslak)
 
 
}}
 
}}
  
Riga 129: Riga 147:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
 +
{{2}}
 
* '''[[Patrick Dempsey]]''' in ''[[Un'estranea in famiglia]]'', ''[[La musica del cuore]]''
 
* '''[[Patrick Dempsey]]''' in ''[[Un'estranea in famiglia]]'', ''[[La musica del cuore]]''
−
* '''[[Christopher Thompson]]''' in ''[[La Rivoluzione Francese]]'' (Louis-Antoine de Saint-Just)
+
{{1}}
 +
* '''[[Jake Busey]]''' in ''[[Costretti a fuggire]]'' (Norm Babbitt)
 +
* '''[[Logan Crawford]]''' in ''[[You Don't Know Jack - Il dottor morte]]'' (Bob Bender)
 
* '''[[William Fichtner]]''' in ''[[Empire Falls - Le cascate del cuore]]'' (Jimmy Minty)
 
* '''[[William Fichtner]]''' in ''[[Empire Falls - Le cascate del cuore]]'' (Jimmy Minty)
−
* '''[[Jonathan Higgins]]''' in ''[[XIII - Il complotto]]'' (Calvin Wax)
 
−
* '''[[Logan Crawford]]''' in ''[[You Don't Know Jack - Il Dottor Morte]]'' (Bob Bender)
 
−
* '''[[Chris Potter]]''' in ''[[Amore senza pietà]]'' (David Wescott)
 
 
* '''[[Robert Hays]]''' in ''[[6 cuccioli in cerca d'amore]]'' (Tom Lowry)
 
* '''[[Robert Hays]]''' in ''[[6 cuccioli in cerca d'amore]]'' (Tom Lowry)
 +
* '''[[Jonathan Higgins]]''' in ''[[XIII - Il complotto]]'' (Calvin Wax)
 
* '''[[Sasha Mitchell]]''' in ''[[Trappola per genitori - Vacanze Hawaiane]]'' (Chunk)
 
* '''[[Sasha Mitchell]]''' in ''[[Trappola per genitori - Vacanze Hawaiane]]'' (Chunk)
−
* '''[[Jake Busey]]''' in ''[[Costretti a fuggire]]'' (Norm Babbitt)
+
* '''[[Chris Potter]]''' in ''[[Amore senza pietà]]'' (David Wescott)
 +
* '''[[Christopher Thompson]]''' in ''[[La Rivoluzione Francese]]'' (Louis-Antoine de Saint-Just)
 
}}
 
}}
  
Riga 146: Riga 166:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
−
* '''[[Michael Stuhlbarg]]''' in ''[[Boardwalk Empire - L'impero del crimine]]'' (Arnold Rothstein)
 
−
* '''[[Fred Grandy]]''' in ''[[Love Boat]]'' (Burl "Gopher" Smith)
 
 
* '''[[Jay Acovone]]''' in ''[[La bella e la bestia]]'' (Joe Maxwell)
 
* '''[[Jay Acovone]]''' in ''[[La bella e la bestia]]'' (Joe Maxwell)
 +
* '''[[Paul Adelstein]]''' in ''[[Prison Break]]'' (Ag. Paul Kellerman)
 +
* '''[[Tim Allen]]''' in ''[[Quell'uragano di papà]]'' (Tim Taylor, 2^ voce)
 +
* '''[[Scott William Armstrong]]''' in ''[[Compagni di scuola]]'' (James)
 +
* '''[[Scott Bairstow]]''' in ''[[Harsh Realm]]'' (Ten. Thomas Hobbes)
 +
* '''[[Fred Bianconi]]''' in ''[[Spiral]]'' (Fromentin)
 +
* '''[[Scott Bryce]]''' in ''[[Popular]]'' (Michael "Mike" McQueen)
 +
* '''[[Paul Boretski]]''' in ''[[Cold Squad - Squadra casi archiviati]]'' (Det. Nick Gallagher)
 +
* '''[[James Carroll]]''' in ''[[Wind at my back]]'' (Max Sutton)
 
* '''[[Scott Cohen]]''' in ''[[Street Time]]'' (James Liberti)
 
* '''[[Scott Cohen]]''' in ''[[Street Time]]'' (James Liberti)
 +
* '''[[Ray Coulthard]]''' in ''[[Hotel Babylon]]'' (James Schofield)
 
* '''[[Rodger Corser]]''' in ''[[Rush]]'' (Serg. Lawson Blake)
 
* '''[[Rodger Corser]]''' in ''[[Rush]]'' (Serg. Lawson Blake)
−
* '''[[Danny Woodburn]]''' in ''[[Special Unit 2]]'' (Carl lo gnomo)
+
* '''[[Timothy Daly]]''' in ''[[Wings]]'' (Joe Hackett)
 +
* '''[[Patrick Duffy]]''' in ''[[Dallas]]'' (Bobby Ewing, riediz. DVD)
 +
 
 +
* '''[[Ethan Embry]]''' in ''[[L.A. Dragnet]]'' (Det. Frank Smith)
 +
* '''[[Didier Ferrari]]''' in ''[[Profiling]]'' (Il dottore)
 +
* '''[[Matt Frewer]]''' in ''[[PSI Factor]]'' (Matt Praeger)
 +
* '''[[Fred Grandy]]''' in ''[[Love Boat]]'' (Burl "Gopher" Smith)
 
* '''[[Daniel Goddard]]''' in ''[[Beastmaster]]'' (Dar, 1^ voce)
 
* '''[[Daniel Goddard]]''' in ''[[Beastmaster]]'' (Dar, 1^ voce)
 +
* '''[[Nigel Havers]]''' in ''[[Manchild]]'' (Terry)
 
* '''[[Josh Hopkins]]''' in ''[[Vanished]]'' (Peter Manning)
 
* '''[[Josh Hopkins]]''' in ''[[Vanished]]'' (Peter Manning)
−
* '''[[John Slattery]]''' in ''[[Mad Men]]'' (Roger Sterling)
+
* '''[[Brian Huskey]]''' in ''[[Free Radio]]'' (James Reed)
−
* '''[[Scott Bairstow]]''' in ''[[Harsh Realm]]'' (Ten. Thomas Hobbes)
+
* '''[[Carlos LaCamara]]''' in ''[[I fratelli Garcia]]'' (Ray Garcia)
−
* '''[[Paul Adelstein]]''' in ''[[Prison Break]]'' (Ag. Paul Kellerman)
+
* '''[[Will Lyman]]''' in ''[[Crossbow - La leggenda di Guglielmo Tell]]'' (Guglielmo Tell)
−
* '''[[Scott Bryce]]''' in ''[[Popular]]'' (Michael "Mike" McQueen)
+
* '''[[Sterling Macer Jr.]]''' in ''[[Homefront: la guerra a casa]]'' (Robert Davis)
−
* '''[[Ethan Embry]]''' in ''[[L.A. Dragnet]]'' (Det. Frank Smith)
+
−
* '''[[Lee Tergesen]]''' in ''[[Wanted]]'' (Eddie Drake)
+
−
* '''[[William R. Moses]]''' in ''[[Falcon Crest]]'' (Cole Gioberti, 1^ voce)
+
−
* '''[[Ken Olin]]''' in ''[[Falcon Crest]]'' (Padre Christopher Cumson)
+
 
* '''[[Robert Duncan McNeill]]''' in ''[[Star Trek Voyager]]'' (Thomas Eugene Paris, 3^ voce)
 
* '''[[Robert Duncan McNeill]]''' in ''[[Star Trek Voyager]]'' (Thomas Eugene Paris, 3^ voce)
−
* '''[[Matt Frewer]]''' in ''[[PSI Factor]]'' (Matt Praeger)
 
−
* '''[[Tim Allen]]''' in ''[[Quell'uragano di papà]]'' (Tim Taylor, 2^ voce)
 
 
* '''[[Larry Miller]]''' in ''[[10 cose che odio di te]]'' (Dott. Walter Stratford)
 
* '''[[Larry Miller]]''' in ''[[10 cose che odio di te]]'' (Dott. Walter Stratford)
−
* '''[[Joe Penny]]''' in ''[[Due come noi]]'' (Jake Styles)<ref>1^ stagione del telefilm poi intitolato ''[[Jake & Jason Detectives]]'' e doppiato da altri</ref>
+
* '''[[William R. Moses]]''' in ''[[Falcon Crest]]'' (Cole Gioberti, 1^ voce)
−
* '''[[Patrick Duffy]]''' in ''[[Dallas]]'' (Bobby Ewing, riediz. DVD)
+
* '''[[Richard Mylan]]''' in ''[[Coupling]]'' (Oliver Morris)
−
* '''[[Robert Romanus]]''' in ''[[Saranno famosi]]'' (Miltie Horowitz, 5^ stag.)
+
* '''[[Michael Nardone]]''' in ''[[Jinx - Fornelli e magie]]'' (Mike)
−
* '''[[Sterling Macer Jr.]]''' in ''[[Homefront: la guerra a casa]]'' (Robert Davis)
+
* '''[[Taylor Nichols]]''' in ''[[Quello che gli uomini non dicono]]'' (Doug Nelson)
 +
 
 +
* '''[[Ken Olin]]''' in ''[[Falcon Crest]]'' (Padre Christopher Cumson)
 
* '''[[John Pankow]]''' in ''[[Innamorati pazzi]]'' (Ira Buchman)
 
* '''[[John Pankow]]''' in ''[[Innamorati pazzi]]'' (Ira Buchman)
−
* '''[[Brian Huskey]]''' in ''[[Free Radio]]'' (James Reed)
+
* '''[[Neil Pearson]]''' in ''[[The State Within - Giochi di potere]]'' (Phil Lonsdale)
−
* '''[[Tom Villard]]''' in ''[[Appartamento in tre]]'' (Jay Bostwick)
+
* '''[[Joe Penny]]''' in ''[[Due come noi]]'' (Jake Styles)<ref>1^ stagione del telefilm poi intitolato ''[[Jake & Jason Detectives]]'' e doppiato da altri</ref>
−
* '''[[Michael Wolff]]''' in ''[[Naked Brothers Band]]'' (Mr. Wolff)
+
−
* '''[[Carlos LaCamara]]''' in ''[[I fratelli Garcia]]'' (Ray Garcia)
+
 
* '''[[William Ragsdale]]''' in ''[[Due papà da Oscar]]'' (Porter Waide)
 
* '''[[William Ragsdale]]''' in ''[[Due papà da Oscar]]'' (Porter Waide)
−
* '''[[Jeff Townes/D.J. Jazzy Jeff]]''' in ''[[Willy, il principe di Bel Air]]'' (Jazz, 1^ voce)
+
* '''[[Robert Romanus]]''' in ''[[Saranno famosi]]'' (Miltie Horowitz, 5^ stag.)
−
* '''[[Timothy Daly]]''' in ''[[Wings]]'' (Joe Hackett)
+
* '''[[John Slattery]]''' in ''[[Mad Men]]'' (Roger Sterling)
−
* '''[[Taylor Nichols]]''' in ''[[Quello che gli uomini non dicono]]'' (Doug Nelson)
+
 
* '''[[Chris Stanton]]''' in ''[[M.I. High - Scuola di spie]]'' (Kenneth Flatley)
 
* '''[[Chris Stanton]]''' in ''[[M.I. High - Scuola di spie]]'' (Kenneth Flatley)
−
* '''[[Scott William Armstrong]]''' in ''[[Compagni di scuola]]'' (James)
+
* '''[[Michael Stuhlbarg]]''' in ''[[Boardwalk Empire - L'impero del crimine]]'' (Arnold Rothstein)
 
* '''[[Paul Tassone]]''' in ''[[Underbelly: The Golden Mile]]'' (Dennis Kelly)
 
* '''[[Paul Tassone]]''' in ''[[Underbelly: The Golden Mile]]'' (Dennis Kelly)
−
* '''[[Neil Pearson]]''' in ''[[The State Within - Giochi di potere]]'' (Phil Lonsdale)
 
−
* '''[[Nigel Havers]]''' in ''[[Manchild]]'' (Terry)
 
−
* '''[[Richard Mylan]]''' in ''[[Coupling]]'' (Oliver Morris)
 
−
* '''[[Michael Nardone]]''' in ''[[Jinx - Fornelli e magie]]'' (Mike)
 
−
* '''[[Will Lyman]]''' in ''[[Crossbow - La leggenda di Guglielmo Tell]]'' (Guglielmo Tell)
 
−
* '''[[Il cane Wishbone]]''' in ''[[Wishbone, il cane dei sogni"
 
 
* '''[[Owen Teale]]''' in ''[[La legge di Murphy]]'' (Allison)
 
* '''[[Owen Teale]]''' in ''[[La legge di Murphy]]'' (Allison)
−
* '''[[Ray Coulthard]]''' in ''[[Hotel Babylon]]'' (James Schofield)
+
* '''[[Lee Tergesen]]''' in ''[[Wanted]]'' (Eddie Drake)
−
* '''[[James Carroll]]''' in ''[[Wind at my back]]'' (Max Sutton)
+
* '''[[Jeff Townes/D.J. Jazzy Jeff]]''' in ''[[Willy, il principe di Bel Air]]'' (Jazz, 1^ voce)
−
* '''[[Paul Boretski]]''' in ''[[Cold Squad - Squadra casi archiviati]]'' (Det. Nick Gallagher)
+
* '''[[Greg Vaughan]]'''   in ''[[Beverly Hills 90210]]'' (Pompiere Cliff Yeager)
−
* '''[[Didier Ferrari]]''' in ''[[Profiling]]'' (Il dottore)
+
−
* '''[[Fred Bianconi]]''' in ''[[Spiral]]'' (Fromentin)
+
 
* '''[[Xavier Vilsek]]''' in ''[[Appartamento per due]]'' (Leo)
 
* '''[[Xavier Vilsek]]''' in ''[[Appartamento per due]]'' (Leo)
 +
* '''[[Tom Villard]]''' in ''[[Appartamento in tre]]'' (Jay Bostwick)
 +
* '''[[Il cane Wishbone]]''' in ''[[Wishbone, il cane dei sogni]]''
 +
* '''[[Michael Wolff]]''' in ''[[Naked Brothers Band]]'' (Mr. Wolff)
 +
* '''[[Danny Woodburn]]''' in ''[[Special Unit 2]]'' (Carl lo gnomo)
 +
 
* ''[[Giovani avvocati]]''
 
* ''[[Giovani avvocati]]''
 
* ''[[The Rookies]]''
 
* ''[[The Rookies]]''
Riga 206: Riga 230:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
−
* '''[[Rick Springfield]]''' in ''[[General Hospital]]'' (Noah Drake, 1^ voce)
+
{{3}}
−
* '''[[Nick Testoni]]''' in ''[[Home & Away]]'' (Travis Nash)
+
 
* '''[[Norberto Diaz]]''' in ''[[Milagros]]'' (Adalberto Giuliani), ''[[Renzo e Lucia]]'' (Vittorio Nicosia), ''[[Perla nera]]'' (Junior)
 
* '''[[Norberto Diaz]]''' in ''[[Milagros]]'' (Adalberto Giuliani), ''[[Renzo e Lucia]]'' (Vittorio Nicosia), ''[[Perla nera]]'' (Junior)
−
* '''[[Raùl Taibo]]''' in ''[[Vendetta di una donna]]'' (Riccardo)
+
{{1}}
−
* '''[[Jaime Lozàno]]''' in ''[[Cuore selvaggio]]'' (Edoardo)
+
* '''[[João Paulo Adour]]''' in ''[[Gabriela]]'' (Osmundo Pimentel)
−
* '''[[Ney Latorraca]]''' in ''[[Avenida Paulista]]'' (Sergio)
+
 
* '''[[Roberto Ballestreros]]''' in ''[[Soledad]]'' (Martin)
 
* '''[[Roberto Ballestreros]]''' in ''[[Soledad]]'' (Martin)
−
* '''[[Nelson Segre]]''' in ''[[Piccola Cenerentola]]'' (Diego)
+
* '''[[Martin Bossi]]''' in ''[[Il mondo di Patty]]'' (Paolo)
 
* '''[[Fábio Júnior]]''' in ''[[Vite rubate]]'' (Luis Carlos)
 
* '''[[Fábio Júnior]]''' in ''[[Vite rubate]]'' (Luis Carlos)
 +
* '''[[Ney Latorraca]]''' in ''[[Avenida Paulista]]'' (Sergio)
 +
* '''[[Jaime Lozàno]]''' in ''[[Cuore selvaggio]]'' (Edoardo)
 
* '''[[Frank Moro]]''' in ''[[Matrimonio proibito]]'' (Giuliano)
 
* '''[[Frank Moro]]''' in ''[[Matrimonio proibito]]'' (Giuliano)
 
* '''[[Eric Noriega]]''' in ''[[Leonela]]'' (Trino)
 
* '''[[Eric Noriega]]''' in ''[[Leonela]]'' (Trino)
−
* '''[[João Paulo Adour]]''' in ''[[Gabriela]]'' (Osmundo Pimentel)
+
* '''[[Mario Pasik]]''' in ''[[Champs 12]]'' (Renzo Caresi)
 
* '''[[Boris Rubaja]]''' in ''[[Micaela]]'' (Franco)
 
* '''[[Boris Rubaja]]''' in ''[[Micaela]]'' (Franco)
−
* '''[[Mario Pasik]]''' in ''[[Champs 12]]'' (Renzo Caresi)
+
* '''[[Nelson Segre]]''' in ''[[Piccola Cenerentola]]'' (Diego)
−
* '''[[Martin Bossi]]''' in ''[[Il mondo di Patty]]'' (Paolo)
+
* '''[[Rick Springfield]]''' in ''[[General Hospital]]'' (Noah Drake, 1^ voce)
−
}}
+
* '''[[Raùl Taibo]]''' in ''[[Vendetta di una donna]]'' (Riccardo)
−
 
+
* '''[[Nick Testoni]]''' in ''[[Home & Away]]'' (Travis Nash)
−
===Pubblicità===
+
−
{{cartella|grigia
+
−
|titolo= ''Pubblicità''
+
−
|logo=icon_pubblicita.png
+
−
|px=22
+
−
|contenuto=
+
−
 
+
−
}}
+
−
 
+
−
===Radio===
+
−
{{cartella|grigia
+
−
|titolo= ''Radio''
+
−
|logo=icon_radio.png
+
−
|px=22
+
−
|contenuto=
+
−
 
+
 
}}
 
}}
  
Riga 250: Riga 258:
 
* ''[[Annie & Boo]]'' (Boo)
 
* ''[[Annie & Boo]]'' (Boo)
 
* ''[[Cane-Toad]]'' (Dazza)
 
* ''[[Cane-Toad]]'' (Dazza)
 +
}}
 +
 +
===Pubblicità===
 +
{{cartella|grigia
 +
|titolo= ''Pubblicità''
 +
|logo=icon_pubblicita.png
 +
|px=22
 +
|contenuto=
 +
* '''Spot internet''':  2013: la storia della lira.
 
}}
 
}}
  
Riga 258: Riga 275:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
−
* '''Ned Flanders''' (1^ voce) e '''Boe Szyslak''' (3^ voce) in ''[[I Simpson]]''
+
{{4}}
 
* '''Ciop''' in ''[[Cip & Ciop Agenti speciali]]'', ''[[Mickey Mouse Works]]'', ''[[House of Mouse - Il TopoClub]]'', ''[[La casa di Topolino]]''
 
* '''Ciop''' in ''[[Cip & Ciop Agenti speciali]]'', ''[[Mickey Mouse Works]]'', ''[[House of Mouse - Il TopoClub]]'', ''[[La casa di Topolino]]''
−
* '''Fruttivendolo''' in ''[[Il fantastico mondo di Richard Scarry]]''
+
{{2}}
−
* '''Adam/He-Man''' (1^ voce) in ''[[He-Man e i dominatori dell'universo]]''
+
* '''Ned Flanders''' (1^ voce) e '''Boe Szyslak''' (3^ voce) in ''[[I Simpson]]''
−
* '''Puffo Sarto''' in ''[[I Puffi]]''
+
* '''Prof. Roy Hinkley Jr.''' in ''[[L'isola delle 1.000 avventure]]'' e ''[[Il pianeta delle 1.000 avventure]]''
−
* '''Mac Metaphor''' in ''[[Ultimate Muscle]]''
+
{{3}}
−
* '''Fefè''' in ''[[Sitting Ducks]]''
+
−
* '''Voce narrante''' in ''[[L'incredibile Hulk (serie animata 1982)|L'incredibile Hulk]]'' (2^ ediz.)
+
−
* '''Scorponok''' in ''[[Transformers Energon]]''
+
−
* '''Porkstrong''' in ''[[Pig City]]''
+
−
* '''Voce narrante''' in ''[[WordGirl]]''
+
 
* '''Tyrannicus''' in ''[[Animalia]]''
 
* '''Tyrannicus''' in ''[[Animalia]]''
−
* '''L'Imbroglione''' in ''[[The Secret Show]]''
+
* '''Taki''' in ''[[Arrivano i superboys]]''
−
* '''Alan Chan''' in ''[[Il clan di Charlie Chan]]''
+
* '''Wong''' in ''[[Babil Junior, la leggenda]]''
−
* '''Prof. Roy Hinkley Jr.''' in ''[[L'isola delle 1.000 avventure]]'' e ]]''Il pianeta delle 1.000 avventure]]''
+
* '''Agente di sicurezza''' in ''[[Bryger]]''
−
* '''Tom Tucker''' in ''[[I Griffin]]''
+
 
* '''Oceano Pacifico''' in ''[[Corto Maltese]]''
 
* '''Oceano Pacifico''' in ''[[Corto Maltese]]''
 +
* '''Voce narrante''' in ''[[Gintama]]''
 +
* '''Adam/He-Man''' (1^ voce) in ''[[He-Man e i dominatori dell'universo]]''
 +
* '''Tom Tucker''' in ''[[I Griffin]]''
 +
* '''Alan Chan''' in ''[[Il clan di Charlie Chan]]''
 +
* '''Fruttivendolo''' in ''[[Il fantastico mondo di Richard Scarry]]''
 +
* '''Yoshiu''' in ''[[Io sono Teppei!]]''
 +
* '''Puffo Sarto''' in ''[[I Puffi]]''
 
* '''Freddy Marshall''' in ''[[Holly e Benji Forever]]''
 
* '''Freddy Marshall''' in ''[[Holly e Benji Forever]]''
−
* '''Matthew''' in ''[[Occhi di gatto]]''
+
* '''Voce narrante''' in ''[[L'incredibile Hulk (serie animata 1982)|L'incredibile Hulk]]'' (2^ ediz.)
 
* '''Kento''' in ''[[Mila e Shiro, due cuori nella pallavolo]]''
 
* '''Kento''' in ''[[Mila e Shiro, due cuori nella pallavolo]]''
−
* '''Narratore''' in ''[[Street Fighter II Victory]]''
 
−
* '''Yoshiu''' in ''[[Io sono Teppei!]]''
 
 
* '''Platos''' in ''[[Moby Dick 5]]''
 
* '''Platos''' in ''[[Moby Dick 5]]''
−
* '''Taki''' in ''[[Arrivano i superboys]]''
+
* '''Matthew''' in ''[[Occhi di gatto]]''
−
* '''Agente di sicurezza''' in ''[[Bryger]]''
+
* '''Porkstrong''' in ''[[Pig City]]''
 +
* '''Fefè''' in ''[[Sitting Ducks]]''
 +
* '''Narratore''' in ''[[Street Fighter II Victory]]''
 
* '''Salomone''' in ''[[Superbook]]''
 
* '''Salomone''' in ''[[Superbook]]''
−
* '''Wong''' in ''[[Babil Junior, la leggenda]]''
+
* '''L'Imbroglione''' in ''[[The Secret Show]]''
−
* '''Voce narrante''' in ''[[Gintama]]''
+
* '''Scorponok''' in ''[[Transformers Energon]]''
 +
* '''Mac Metaphor''' in ''[[Ultimate Muscle]]''
 +
* '''Voce narrante''' in ''[[WordGirl]]''
 +
 
 
* ''[[Karate Kid]]''
 
* ''[[Karate Kid]]''
 
* ''[[La squadra del tempo]]''
 
* ''[[La squadra del tempo]]''
Riga 297: Riga 318:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
−
* Film: ''[[Bobby, il cucciolo di Edimburgo]]'', ''[[La morte sospesa - Touching the void]]'', ''[[Lo squalo]]''<ref>riediz. DVD</ref>, ''[[Derby in famiglia]]'', ''[[Mickybo & me]]'', ''[[Inside I'm Dancing]]'', ''[[Benvenuta in paradiso]]'', ''[[The Red Shoes]]'', ''[[American Pie Presents: Beta House]]'', ''[[Il respiro del diavolo]]'', ''[[Bandslam - High School Band]]'', ''[[Neverwas - La favola che non c'è]]'', ''[[Presagio finale - First snow]]''
+
* Film: ''[[Bobby, il cucciolo di Edimburgo]]'', ''[[La morte sospesa - Touching the void]]'', ''[[Lo squalo]]''<ref>riediz. DVD</ref>, ''[[Derby in famiglia]]'', ''[[Mickybo & me]]'', ''[[Inside I'm Dancing]]'', ''[[Benvenuta in paradiso]]'', ''[[The Red Shoes]]'', ''[[American Pie Presents: Beta House]]'', ''[[Il respiro del diavolo]]'', ''[[Bandslam - High School Band]]'', ''[[Neverwas - La favola che non c'è]]'', ''[[Presagio finale - First snow]]''
 
* Film d'animazione: ''[[I nostri eroi alla riscossa]]'', ''[[Corto Maltese - Corte Sconta Detta Arcana]]'', ''[[Opopomoz]]'', ''[[La città incantata]]''
 
* Film d'animazione: ''[[I nostri eroi alla riscossa]]'', ''[[Corto Maltese - Corte Sconta Detta Arcana]]'', ''[[Opopomoz]]'', ''[[La città incantata]]''
 
* Cortometraggi: ''[[Cortex Academy]]'', ''[[Annie & Boo]]'', ''[[Cane-Toad]]'', ''[[Il metodo Bourchnikov]]''
 
* Cortometraggi: ''[[Cortex Academy]]'', ''[[Annie & Boo]]'', ''[[Cane-Toad]]'', ''[[Il metodo Bourchnikov]]''

Versione attuale delle 12:26, 30 lug 2013

(Teo Bellia doppia Tom Tucker nel cartone animato I Griffin, nel 2000 )

Teobellia.jpg

Teo Bellia

 You need to enable Javascript to vote

Teo Bellia (Roma, 17 gennaio 1960) è un doppiatore e giornalista italiano.


La sua carriera inizia come disc-jockey e selezionatore musicale a partire dal 1973, dopo gli esordi in numerose emittenti private, come Radio RDM a Colleferro e altre, e in discoteche come Tamuré sempre a Colleferro, ha incarichi di direttore artistico e organizzativo prima di Radio Hanna IN (1978), poi di Radio Emme (1979) e infine di RDS Radio Dimensione Suono (1980).

In radio è responsabile dei notiziari di "RDS - Radio Dimensione Suono". Nel 1983 ha collaborato con Rai Stereo Due. È stato la voce ufficiale di TMC (1985-1986), in cui ha condotto il Tg, e ha collaborato con Il processo di Biscardi nel 1994, quando andava in onda su TELE+2.

È giornalista professionista. Dirige il rotocalco on-line www.notiziemigliori.it.

Indice

Doppiatore

Cinema

Cartella blu.jpg
Icon cinema.png
Film Cinema
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
5
4
2
1
Pix.gif

Film d'animazione

Cartella viola.jpg
Icon animazione.png
Film d'animazione
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film TV

Cartella blu.jpg
Icon televisione.png
Film TV e Miniserie
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
2
1
Pix.gif

Telefilm

Cartella arancione.jpg
Icon telefilm.png
Telefilm
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Soap Opera e Telenovelas

Cartella blu.jpg
Icon soap.png
Soap Opera e Telenovelas
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
3
1
Pix.gif

Cortometraggi

Cartella blu.jpg
Icon corti.png
Cortometraggi
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Pubblicità

Cartella blu.jpg
Icon pubblicita.png
Pubblicità
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
  • Spot internet: 2013: la storia della lira.
Pix.gif

Cartoni animati

Cartella blu.jpg
Icon cartoon.png
Cartoni animati
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
4
2
3
Pix.gif

Altre attività di doppiaggio

Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Direzione del doppiaggio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif
Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Adattamento dialoghi italiani
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Filmografia come attore

Cinema

Televisione

Teatro

Note

  1. ↑ 1^ stagione del telefilm poi intitolato Jake & Jason Detectives e doppiato da altri
  2. ↑ riediz. DVD
  3. ↑ 1^ stag.
  4. ↑ 5^-7^ stag.
  5. ↑ riediz. DVD 6 episodi
  6. ↑ dall'epis.40

Collegamenti esterni



Estratto da "http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=Teo_Bellia&oldid=20545"
Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti