Risultati della ricerca

...ssegnato ogni anno dal Sindacato Nazionale dei Giornalisti Cinematografici Italiani, è un direttore del doppiaggio a ritirare un riconoscimento alla carriera. |titolo= ''Adattamento dialoghi italiani''

...ti del cast, saranno i primi doppiatori di cartoni giapponesi ([[seiyuu]]) italiani. La tecnica, Malaspina stesso rivelerà di doverla nei primi rudimenti a [[ *Speaker con i servizi dei giornalisti Furio Colombo, Andrea Barbato, Sergio Zavoli, Biancacci, Pandolfi, Folco Qu

Dopo il successo del libro presso appassionati, addetti ai lavori e giornalisti ("Le voci del tempo perduto" viene recensito su diverse riviste di cinema, * ''I registi italiani e il doppiaggio'', per il [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Om

* ''Racconti italiani'' (1995, Rai Radio 1). |titolo= ''Adattamento dialoghi italiani''

...ipali, il nome nei titoli, e si stabilisce di non doppiare più gli attori italiani se non in casi particolari<ref>G. Di Cola -"Le voci del tempo perduto", p. ...l grande regista non può immaginare che il prestito della voce tra attori italiani diventerà di lì a poco una consuetudine che si accentuerà nel tempo e ch

...ai nomi originali e l'abbandono della dizione "Guerre stellari" nei titoli italiani, a favore della più omogenea e globalizzata sigla "Star Wars"<ref>http://w ...en}}</ref> uno dei primi episodi dello show, proiettato in anteprima per i giornalisti, ha ricevuto per la maggioranza pareri positivi.<ref>{{cita news|url=http:/

...ere una domanda sempre crescente di beni di consumo a cui gran parte degli italiani può finalmente accedere. I tanti siciliani, che si sono spostati nel nord ...idea vincente della società è di guidare nell'auto-doppiaggio gli attori italiani in difficoltà di fronte ad un leggio e ad un microfono, sempre se gli impe