Marilyn Monroe

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
Marilynmonroe.jpg
Premio Golden Globe per la miglior attrice in un film commedia o musicale 1960

Current user rating: 100% (1 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Marilyn Monroe, nome d'arte di Norma Jeane Baker (Los Angeles, 1 giugno 1926 – Los Angeles, 5 agosto 1962), è stata un'attrice, cantante, modella e produttrice cinematografica statunitense.


Dopo aver trascorso gran parte della sua infanzia in case-famiglia, la Monroe cominciò a lavorare come modella, prima di firmare il suo primo contratto cinematografico nel 1946; dopo alcune parti minori, film come Giungla d'asfalto e Eva contro Eva furono i suoi primi successi di pubblico. Negli anni successivi, i suoi ruoli in Niagara e Gli uomini preferiscono le bionde vennero apprezzate dalla critica, ottenendo la definitiva consacrazione internazionale con pellicole come Come sposare un milionario, Quando la moglie è in vacanza, Fermata d'autobus e A qualcuno piace caldo, per la quale vinse un Golden Globe per la migliore attrice in un film commedia o musicale nel 1959. Nel 1999, la Monroe si è classificata al sesto posto nella lista delle più grandi star femminili di tutti i tempi dall'American Film Institute.

Fra i successi come cantante vi sono My Heart Belongs To Daddy di Cole Porter,[1] Bye Bye Baby e Diamonds Are a Girl's Best Friend, inserite in Gli uomini preferiscono le bionde, e I Wanna Be Loved By You, cantata in A qualcuno piace caldo. Monroe è ricordata anche per l'intervento canoro alla festa di compleanno del presidente Kennedy, quando intonò Happy Birthday, Mr. President. Per il suo fascino e la sua sensualità venne inoltre ritratta in numerose foto di pubblicità e di riviste, diventando un simbolo fuori da ogni tempo e, secondo Marlene Dietrich, la prima vera sex symbol.[2] Negli anni e nei decenni successivi alla sua morte, la Monroe è stata spesso citata come vera e propria icona della cultura pop.[3] Le circostanze della sua prematura morte, dovuta a un'overdose di barbiturici, sono state oggetto di numerose congetture, sebbene il suo decesso sia ufficialmente classificato come "probabile suicidio". La successiva sparizione di tracce e documenti dalla casa dell'attrice, dove sembra fosse stato anche Bob Kennedy la sera della morte, nonché innumerevoli omissioni e varie incongruenze nelle dichiarazioni dei testimoni e nel referto autoptico, hanno dato adito a molteplici dubbi sugli eventi di quella notte. Tra le varie versioni formulate, la più plausibile vede ipotizzata la complicità dei Kennedy, che vedevano in Monroe, dettasi pronta a dichiarare pubblicamente le loro relazioni con lei, una minaccia per la loro carriera politica.[4]

Indice

Doppiatrici italiane

Nelle versioni in italiano dei suoi film, Marilyn Monroe ha avuto come prima doppiatrice ufficiale la coetanea Miranda Bonansea che l'ha doppiata nei suoi film della prima metà degli anni cinquanta. Nel periodo 1953-1954, la sua voce si alterna con quella di Rosetta Calavetta la quale a partire dal 1955 prende definitivamente il posto della Bonansea diventando così la nuova e più nota doppiatrice italiana ufficiale. La voce della Calavetta in realtà segna un ritorno perché aveva già doppiato Marilyn nel suo primo film da protagonista cioè Orchidea bionda (1948) e anche ne La confessione della signora Doyle (1952). In Eva contro Eva (1950) invece Marilyn è stata doppiata da Zoe Incrocci perché sia Calavetta che Bonansea erano impegnate su altre attrici nello stesso film. Questo l'elenco completo:

  • Rosetta Calavetta in: Orchidea bionda, La confessione della signora Doyle, Niagara, Come sposare un milionario, La magnifica preda, Quando la moglie è in vacanza, Fermata d'autobus, Il principe e la ballerina, A qualcuno piace caldo, Facciamo l'amore, Gli spostati
  • Miranda Bonansea in: La figlia dello sceriffo, Giungla d'asfalto, Le memorie di un dongiovanni, Mia moglie si sposa, Matrimoni a sorpresa, La tua bocca brucia, Il magnifico scherzo, Gli uomini preferiscono le bionde, Follie dell'anno
  • Zoe Incrocci in: Eva contro Eva

Filmografia

Marilyn Monroe nella cultura popolare

Andy Warhol, Marylin, serigrafia, china e acrilico su tela, 1964.

Nella cultura popolare, oltre che nell'immaginario collettivo, l'immagine dell'attrice ha rappresentato una fonte di ispirazione per molte opere cinematografiche, artistiche e musicali.

Diversi film sono usciti ispirandosi direttamente o indirettamente alla persona e alla vita di Marilyn Monroe. Quando l'attrice era in vita, il film La divina del 1958, scritto da Paddy Chayesky, si ispirava proprio alla vita dell'attrice che dalla povertà otterrà la ricchezza al prezzo della felicità.[5] Tra le altre pellicole che trattano delle vicende dell'attrice vi sono Tommy, La signora in bianco, Norma Jean e Marilyn, Rat Pack - Da Hollywood a Washington, Blonde, James Dean - La storia vera, Wonder Boys, Mister Lonely, Io & Marilyn, The Kennedys, My Week with Marilyn e Smash.[6] Piccoli elementi direttamente riconducibili all'attrice sono spesso presenti anche in altri film come in L'appartamento, Pulp Fiction, Le ali della libertà, L.A. Confidential e Una settimana da Dio.

Note

  1. Quando si assisteva alla sua interpretazione la sala intera sembrava crollare dagli applausi, Alton Cook, New York World-telegram adn Sun, citato in Conway, 1992, op. cit., p. 144.
  2. Sensuale per natura, a lei piaceva apparire il più sexy possibile, da Ascione, 1996, op. cit., p. 36. Alcuni critici hanno evidenziato la bravura dei fotografi e della campagne pubblicitarie che le ruotavano attorno (si veda Aristarco, 1983, op. cit., pp. 65-66).
  3. «Monroe as icon was self-invented» si legge in Rollyson, 2005, op. cit., p. 2.
  4. http://www3.lastampa.it/spettacoli/sezioni/articolo/lstp/464543/
  5. Giacovelli, 2009, op. cit., p. 24.
  6. Scheda sul personaggio di Marilyn Monroe dell'Internet Movie Database

Bibliografia

  • Guido Aristarco, Il mito dell'attore: come l'industria della star produce il sex symbol, Edizioni Dedalo, 1983. ISBN 978-88-220-5015-1
  • Ciro Ascione, Marilyn Monroe, Gremese Editore, 1996. ISBN 978-88-7605-942-1
  • Mona Rae Miracle Baker, My Sister Marilyn: A Memoir of Marilyn Monroe, (in inglese) iUniverse, 2003. ISBN 978-0-595-27671-4
  • Sarah Bartlett Churchwell, The many lives of Marilyn Monroe, (in inglese) Granta Books, 2005. ISBN 978-88-7180-861-1
  • Gianni Bisiach, I Kennedy, La dinastia che ha segnato un secolo, Newton Compton, 2009. ISBN 978-88-541-1477-7
  • Ariel Books; Julie Mars, Marilyn Monroe (Celebrities Series), (in inglese) Andrews McMeel Publishing, 1995. ISBN 978-0-8362-3115-1
  • Giovan Battista Brambilla, Gianni Mercurio, Stefano Petricca (a cura di) Marilyn Monroe, Rizzoli, 1996. ISBN 978-0-8478-1960-7
  • Michael Conway; Mark Ricci, M. D'Amico, Enrico Magrelli (a cura di) Marilyn Monroe , Gremese Editore, 1992. ISBN 978-88-7605-696-3
  • Tony Curtis; Mark A. Vieira, The Making of Some Like It Hot: My Memories of Marilyn Monroe and the Classic American Movie, (in inglese) John Wiley and Sons, 2009. ISBN 978-0-470-53721-3
  • Gabe Essoe; M. L. Molfetta, Clark Gable, (in inglese) Gremese Editore, 1978. ISBN 978-88-7605-003-9
  • Enrico Giacovelli, Mariliyn Monroe, vita, carriera, amori e film, Lindau, 2009. ISBN 978-88-7180-861-1
  • Jonio González, Marilyn Monroe Mitografias Series, (in spagnolo) Icaria Editorial, 1993. ISBN 978-84-7426-203-2
  • Carmen Guastafeste, A Different View of Marilyn, (in inglese) Trafford Publishing, 2004. ISBN 978-1-4120-1690-2
  • Fred Lawrence Guiles, Norma Jean: the life of Marilyn Monroe, (in inglese) McGraw-Hill, 1969. (ISBN non disponibile)
  • David Jones, Joe DiMaggio: a biography, (in inglese) Greenwood Publishing Group, 2004. ISBN 978-0-313-33022-3
  • Ted Jordan, Norma Jean: my secret life with Marilyn Monroe, (in inglese) W. Morrow, 1989. ISBN 978-0-688-09118-7
  • James Haspiel, Young Marilyn: becoming the legend, (in inglese) Smith Gryphon, 1994. ISBN 978-1-85685-075-9
  • Mario La Ferla, Compagna Marilyn, Stampa alternativa, 1998. ISBN 978-88-6222-017-0
  • Marilyn Monroe; Ben Hecht, La mia storia, , 2009. ISBN 978-88-6036-471-5
  • Marilyn Monroe, Fragments, Feltrinelli, 2010. ISBN 978-88-07-49103-0
  • Jay Margolis, Marilyn Monroe: A Case for Murder, (in inglese) iUniverse, 2011. ISBN 146201755X
  • David Marshall, The DD Group: An Online Investigation Into the Death of Marilyn Monroe, (in inglese) iUniverse, 2005. ISBN 978-0-595-34520-5
  • Jeffrey Meyers, The Genius and the Goddess: Arthur Miller and Marilyn Monroe, (in inglese) University of Illinois Press, 2010. ISBN 978-0-252-03544-9
  • Lena Pepitone; William Stadiem, Marilyn Monroe confidential, (in inglese) Pocket Books, 1980. ISBN 978-0-671-47795-0
  • Randall Riese; Neal Hitchens, The Unabridged Marilyn: Her Life from A to Z, (in inglese) Congdon & Weed, 1988. ISBN 978-0-86553-167-3
  • Carl Rollyson, Female Icons: Marilyn Monroe to Susan Sontag, (in inglese) iUniverse, 2005. ISBN 978-0-595-35726-0
  • Guido Sandra, Marilyn Scandal, (in inglese) Arrow Books, 1990. ISBN 978-0-515-10238-3
  • Robert F. Slatzer, The Marilyn Files, (in inglese) SP Books, 1994. ISBN 978-1-56171-147-5
  • Chrystopher J. Spicer, Clark Gable: biography, filmography, bibliography, (in inglese) McFarland, 2002. ISBN 978-0-7864-1124-5
  • Donald Spoto, Marilyn Monroe: the biography, (in inglese) Cooper Square Press, 2001. ISBN 978-0-8154-1183-3
  • Anthony Summers, Goddess: the secret lives of Marilyn Monroe, (in inglese) New American Library, 1986. ISBN 978-0-451-40014-7
  • Paul Theroux, Due stelle, Baldini Castoldi Dalai, 2008. ISBN 978-88-6073-319-1
  • Wilkerson Tichi; Marcia Borie, Hollywood legends: the golden years of the Hollywood reporter, (in inglese) Tale Weaver Publishing, 1988. (ISBN non disponibile)
  • Bob Thomas, King Cohn: the life and times of Harry Cohn, (in inglese) McGraw-Hill, 1990. ISBN 978-0-07-064261-4
  • Anne Verlhac; David Thomson, Marilyn Monroe: A Life in Pictures, (in inglese) Chronicle Books, 2007. ISBN 0811861473
  • Maurice Zolotow, Marilyn Monroe, (in inglese) Harpercollins, 1990. ISBN 978-0-06-097196-0
  • Andrea Carlo Cappi, La donna più bella del mondo. Vita, morte e segreti di Marilyn Monroe, Aliberti Editore, 2012. ISBN: 9788874249053

Collegamenti esterni



Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti