Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
{{{immagine2}}}
L'oro di Napoli (1954)
L'oro di Napoli | Italia
regia di Vittorio De Sica
132 min | b/n | commedia
una produzione Dino De Laurentiis, Carlo Ponti
scritto da Cesare Zavattini, Giuseppe Marotta, Vittorio De Sica
soggetto Giuseppe Marotta, Cesare Zavattini
Current user rating: 0% (0 votes)
You need to enable Javascript to vote
|
Interpreti e personaggi
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
{{{nomeattori}}}
|
Doppiatori italiani
{{{doppiatoriitaliani}}}
Doppiatori italiani
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
|
Doppiaggio italiano: {{{doppiaggioitaliano}}}
Direzione del doppiaggio: {{{direzionedoppiaggio}}}
Adattamento dialoghi italiani: {{{dialoghiitaliani}}}
Assistente al doppiaggio: {{{assistentedoppiaggio}}}
Fonico di doppiaggio: {{{fonicodoppiaggio}}}
Fonico di mix: {{{fonicomix}}}
Sonorizzazione: {{{sonorizzazione}}}
Edizione italiana: {{{edizioneitaliana}}}
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
|
Fotografia di Carlo Montuori]]
Musiche di Alessandro Cicognini
Effetti speciali a cura di Steve Courtley, Brian Cox
Montaggio di Eraldo Da Roma
Scenografie a cura di Gastone Medin, Virgilio Marchi
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di {{{nomemusicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}
Premi:
{{{nomepremi}}}
|
|
|
L'oro di Napoli è un film a episodi del 1954 diretto da Vittorio De Sica.
Trama
Ogni episodio ha come interprete principale un nome di primissimo piano: Totò ne Il guappo, Eduardo De Filippo ne Il professore, Sophia Loren in Pizze a credito, Vittorio De Sica ne I giocatori e Silvana Mangano in Teresa. Dei sei episodi previsti uno, Il funeralino, fu escluso dal montaggio.
Curiosità
- È poco conosciuta la storia circa la partecipazione di Vittorio De Sica come protagonista dell'episodio "I giocatori". Il grande regista - che più volte prese dalla strada gli attori e le comparse per i suoi film - offrì infatti il ruolo del conte Prospero all'avvocato penalista Alfredo Jelardi (Benevento 1890-1963) dopo averlo visto discutere una causa in tribunale a Napoli.
Quando l'avvocato venne convocato da De Sica, in un grande albergo napoletano sul lungomare, si recò all'appuntamento accompagnato da tre suoi giovani nipoti. Ascoltò con attenzione la proposta circa il ruolo da interpretare, pur non avendo mai recitato né al cinema e né al teatro. Dopo aver a lungo meditato, l'avvocato Jelardi - che era stato allievo del grande Enrico De Nicola ed era molto noto a Napoli - decise però di rifiutare perché, disse, il ruolo del conte schiavo del gioco e ridotto in miseria rispecchiava, per troppi aspetti, la sua storia personale. De Sica insistette a lungo affinché accettasse la parte, ma il penalista fu irremovibile. Il loro incontro finì con una stretta di mano e con una richiesta di De Sica alla quale Alfredo Jelardi acconsentì con una punta di orgoglio: il regista avrebbe interpretato personalmente quella parte ispirandosi a lui. Non è escluso però che il grande regista si sia ispirato a se stesso, essendo noto il suo debole per i tavoli da gioco[1], tipico di un giocatore compulsivo. Ancor meno nota è la storia del suo giovane partner nello stesso episodio, Pierino Bilancione (nei titoli di coda fu erroneamente scritto Bilancioni): quell'esperienza fu la prima e anche l'ultima in campo cinematografico; si spense infatti a Napoli nel 2000 dopo una fortunata carriera di gelataio.
Riconoscimenti
Il film venne presentato nel 1955 in concorso all'8º Festival di Cannes[3] e nel 1977 al Toronto International Film Festival.
Note
- ↑ Dal Corriere della Sera
- ↑ G. Di Cola - "Le voci del tempo perduto", p. 147
- ↑ (EN) L'oro di Napoli al Festival di Cannes del 1955. URL consultato il 15 novembre 2010.
Collegamenti esterni
Totò (1898 - 1967) |
|
Film
Fermo con le mani (1937) ·Animali pazzi (1939) · San Giovanni decollato (1940) · L'allegro fantasma (1941) · Arcobaleno (1943) · Due cuori fra le belve(1943) · Il ratto delle Sabine (1945) · I due orfanelli (1947) · Fifa e arena (1948) · Totò al giro d'Italia (1948) · I pompieri di Viggiù (1949) · Yvonne la nuit (1949) · Totò cerca casa (1949) · Totò le Mokò (1949) · L'imperatore di Capri (1949) · Totò cerca moglie (1950) · Napoli milionaria(1950) ·Figaro qua, Figaro là (1950) · Le sei mogli di Barbablù (1950) · Totò Tarzan (1959) · Totò sceicco (1950) · 47 morto che parla(1950) · Totò terzo uomo (1951) · Sette ore di guai (1951) · Guardie e ladri (1951) · Totò e i re di Roma (1951) · Totò a colori (1952) · Dov'è la libertà? (1952) · Totò e le donne (1952) · L'uomo, la bestia e la virtù (1953) · Un turco napoletano (1953) · Una di quelle (1953) · Il più comico spettacolo del mondo (1953) · Totò e Carolina (1953) · La patente (1954) · Miseria e nobiltà (1954) · La macchina fotografica (1954) · I tre ladri (1954) · Il medico dei pazzi (1954) · Totò cerca pace (1954) · L'oro di Napoli (1954) · Totò all'inferno (1955) · Siamo uomini o caporali? (1955) · Racconti romani (1955) · Destinazione Piovarolo (1955) · Il coraggio (1955) · La banda degli onesti (1956) · Totò lascia o raddoppia? (1956) · Totò, Peppino e... la malafemmina (1956) · Totò, Peppino e i fuorilegge (1957) · Totò, Vittorio e la dottoressa (1957) · Totò e Marcellino (1958) · Totò, Peppino e le fanatiche (1958) · Gambe d'oro (1958) · I soliti ignoti (1958) · Totò a Parigi (1958) · La legge è legge (1958) · Totò nella luna (1958) · Totò, Eva e il pennello proibito (1959) · I tartassati(1959) · I ladri (1959) · Arrangiatevi! (1959) · La cambiale (1959) · Noi duri (1960) · Signori si nasce (1960) · Totò, Fabrizi e i giovani d'oggi (1960) · Letto a tre piazze (1960) · Risate di gioia (1960) · Chi si ferma è perduto (1960) · Sua Eccellenza si fermò a mangiare (1961) · Totò, Peppino e...la dolce vita (1961) · Totòtruffa 62 (1961) · I due marescialli (1961) · Totò diabolicus (1962) · Totò contro Maciste (1962) · Totò e Peppino divisi a Berlino (1962) · Lo smemorato di Collegno (1962) · Totò di notte n. 1 (1962) · I due colonnelli (1962) · Il giorno più corto (1963) · Totò contro i quattro (1963) · Il monaco di Monza (1963) · Le motorizzate (1963) · Totò e Cleopatra (1963) · Totò sexy (1963) · Gli onorevoli (1963) · Il comandante (1964) · Totò contro il pirata nero (1964) · Che fine ha fatto Totò Baby? (1964) · Amare è un po' morire (1964) · Totò d'Arabia (1965) · Gli amanti latini (1965) · La mandragola (1965) · Rita, la figlia americana (1965) · Uccellacci e uccellini (1966) · Operazione San Gennaro (1966) · La Terra vista dalla Luna (1967) · Il mostro della domenica (1968) · Che cosa sono le nuvole? (1968) · TuttoTotò (telefilm 1967)
|
Vittorio De Sica (1901 - 1974) |
|
Attore
Il processo Clemenceau (1917) · La bellezza del mondo (1927) · La compagnia dei matti (1928) · La vecchia signora (1931) · Due cuori felici (1932) · Gli uomini, che mascalzoni... ((1932) · La segretaria per tutti (1932) · Un cattivo soggetto (1933) · La canzone del sole (1933) · Il signore desidera? (1933) · Lisetta (1934) · Tempo massimo (1934) · Paprika (1934) · Amo te sola (1935 · Darò un milione · Lohengrin · Non ti conosco più · Ma non è una cosa seria · L'uomo che sorride · Questi ragazzi (1937) · Il signor Max (1937) · Napoli d'altri tempi (1937) · La mazurka di papà (1938) · Partire (1938) · Hanno rapito un uomo (1938) · L'orologio a cucù (1938) · Le due madri (1938) · Castelli in aria (1939) · Ai vostri ordini, signora (1939) · I grandi magazzini (1939) · Finisce sempre così (1939) · Rose scarlatte (1939) · Manon Lescaut (1940) · Pazza di gioia (1940) · Maddalena: zero in condotta (1940) · La peccatrice (1940) · L'avventuriera del piano di sopra (1941) · Teresa Venerdì (1941) · Un garibaldino al convento (1942) · La guardia del corpo (1942) · Se io fossi onesto (1942) · I nostri sogni (1943) · Nessuno torna indietro (1943) · L'ippocampo (1943) · Non sono superstizioso... ma! (1943) · Lo sbaglio di essere vivo (1945) · Il mondo vuole così (1946) · Roma città libera (1946) · Abbasso la ricchezza! (1946) · Lo sconosciuto di San Marino (1947) · Cuore (1947) · Natale al campo 119 (1947) · Sperduti nel buio (1947) · Domani è troppo tardi (1949) · Buongiorno, elefante! (1951) · Cameriera bella presenza offresi... (1951) · Altri tempi (1952) · L'orso (1953) · Il matrimonio (1953) · Villa Borghese (1953) · Cento anni d'amore (1953) · I gioielli di madame de... (1953) · Pane, amore e fantasia (1953) · Gran varietà (1954 · Peccato che sia una canaglia (1954) · Pane, amore e gelosia (1954) · Il letto (1954) · Allegro squadrone (1954) · Vergine moderna (1954) · Tempi nostri (1954) · Tempi nostri (1954) · L'oro di Napoli (1954) · La bella mugnaia (1955) · Gli ultimi cinque minuti (1955) · Il segno di Venere (1955) · Pane, amore e... (1955) · Racconti romani (1955) · Il bigamo (1955) · I giorni più belli (1955) · Mio figlio Nerone (1956) · I colpevoli (1956) · Noi siamo le colonne (1956) · Tempo di villeggiatura (1956) · Montecarlo (1956) · Souvenir d'Italie (1957) · Padri e figli (1957) · Casinò de Paris (1957) · Pane, amore e Andalusia (1957) · Il conte Max (1957) · La donna che venne dal mare (1957) · Il medico e lo stregone (1957) · Vacanze a Ischia (1957) · Totò, Vittorio e la dottoressa (1957) · Addio alle armi (1957) · Amore e chiacchiere (1957) · Ballerina e Buon Dio (1958) · Gli zitelloni (1958) · Pezzo, capopezzo e capitano (1958) · Anna di Brooklyn (1958) · Domenica è sempre domenica (1958) · Uomini e nobiluomini (1958) · La ragazza di piazza San Pietro (1958) · Nel blu dipinto di blu (1958) · Policarpo, ufficiale di scrittura (1958) · La prima notte (1958) · Ferdinando I, re di Napoli (1959) · Gastone (1959) · Il generale della Rovere (1959) · Il mondo dei miracoli (1959) · Il moralista (1959) · Il nemico di mia moglie (1959) · Vacanze d'inverno (1959) · Napoleone ad Austerlitz (1960) · La sposa bella (1960) · Le tre eccetera del colonnello (1960) · Le pillole di Ercole (1960) · Un amore a Roma (1960) · Il vigile (1960) · La baia di Napoli (1960) · La miliardaria (1960) · Gli attendenti (1961) · L'onorata società (1961) · Il giudizio universale (1961) · Le meraviglie di Aladino (1961) · I celebri amori di Enrico IV (1961) · La Fayette, una spada per due bandiere (1961) · I due marescialli (1961) · Gli incensurati (1961) · Eva (1962) · Le avventure e gli amori di Moll Flanders (1965) · Io, io, io... e gli altri (1966) · Gli altri, gli altri e noi (1966) · Un italiano in America (1967) · Colpo grosso alla napoletana (1968) · Caroline chérie (1968) · L'uomo venuto dal Kremlino (1968) · Se è martedì deve essere il Belgio (1969) · Una su 13 (1969) · Cose di Cosa Nostra (1970) · Trastevere (1971) · Io non vedo, tu non parli, lui non sente (1971) · L'odore delle belve (1972) · Siamo tutti in libertà provvisoria (1972) · Grande slalom per una rapina (1972) · Le avventure di Pinocchio (1972) · Ettore lo fusto (1972) · Piccoli miracoli (1973) · Storia de fratelli e de cortelli (1973) · Il delitto Matteotti (1973) · Viaggia, ragazza, viaggia, hai la musica nelle vene (1974) · Dracula cerca sangue di vergine... e morì di sete!!! (1974) · C'eravamo tanto amati (1974) · Intorno (1974) · L'eroe (1974)
|
|
|
- Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di cinema