Romano Malaspina
(Differenze fra le revisioni)
(→Film d'animazione) |
|||
| Riga 45: | Riga 45: | ||
* '''[[Jeff Goldblum]]''' in ''[[La mosca]]'' (Seth Brundle), ''[[Le avventure acquatiche di Steve Zissou]]'' (Alistair Hennessey) | * '''[[Jeff Goldblum]]''' in ''[[La mosca]]'' (Seth Brundle), ''[[Le avventure acquatiche di Steve Zissou]]'' (Alistair Hennessey) | ||
* '''[[Roy Scheider]]''' in ''[[Il pacificatore]]'' (Presidente Robert Baker), ''[[Missione finale]]'' (Alexander Senarkian) | * '''[[Roy Scheider]]''' in ''[[Il pacificatore]]'' (Presidente Robert Baker), ''[[Missione finale]]'' (Alexander Senarkian) | ||
| − | * '''[[Chuck Norris]]''' in ''[[The Octagon]]'' (Scott James), ''[[ | + | * '''[[Chuck Norris]]''' in ''[[The Octagon]]'' (Scott James), ''[[La polvere degli angeli]]'' (Matt Logan) |
* '''[[Tom Selleck]]''' in ''[[Cristoforo Colombo: la scoperta]]'' (Re Ferdinando) | * '''[[Tom Selleck]]''' in ''[[Cristoforo Colombo: la scoperta]]'' (Re Ferdinando) | ||
* '''[[Armand Assante]]''' in ''[[1492, la scoperta del paradiso]]'' (Sanchez) | * '''[[Armand Assante]]''' in ''[[1492, la scoperta del paradiso]]'' (Sanchez) | ||
* '''[[James Fox]]''' in ''[[La fabbrica di cioccolato]]'' (Sig. Salt) | * '''[[James Fox]]''' in ''[[La fabbrica di cioccolato]]'' (Sig. Salt) | ||
* '''[[Alan Rickman]]''' in ''[[Robin Hood, principe dei ladri]]'' (Sceriffo di Nottingham) | * '''[[Alan Rickman]]''' in ''[[Robin Hood, principe dei ladri]]'' (Sceriffo di Nottingham) | ||
| + | * '''[[Donald Sutherland]]''' in ''[[Revolution (film 1985)|Revolution]]'' | ||
| + | * '''[[Charles Bronson]]''' in ''[[I leoni della guerra]]'' | ||
| + | * '''[[Tyrone Power]]''' in ''[[Il cigno nero (film 1942)|Il cigno nero]]'' (Jamie Waring, ridopp.) | ||
| + | * '''[[David Carradine]]''' in ''[[Anno 2000: La corsa della morte]]'' | ||
* '''[[Steve Martin]]''' in ''[[Grand Canyon]]'' | * '''[[Steve Martin]]''' in ''[[Grand Canyon]]'' | ||
| − | * '''[[Sean Connery]]''' in ''[[Estasi d'amore]]'' | + | * '''[[Sean Connery]]''' in ''[[Estasi d'amore - Operazione Love]]'' |
* '''[[Kurt Russell]]''' in ''[[Maledetta estate]]'' | * '''[[Kurt Russell]]''' in ''[[Maledetta estate]]'' | ||
* '''[[Frank Langella]]''' in ''[[Dracula (film 1979)|Dracula]]'' (Conte Dracula) | * '''[[Frank Langella]]''' in ''[[Dracula (film 1979)|Dracula]]'' (Conte Dracula) | ||
* '''[[Val Kilmer]]''' in ''[[Una vita al massimo]]'' (Mentore - Elvis) | * '''[[Val Kilmer]]''' in ''[[Una vita al massimo]]'' (Mentore - Elvis) | ||
| − | * '''[[Nicholas Campbell]]''' in ''[[Cinderella Man]]'' (Sporty Lewis) | + | * '''[[Nicholas Campbell]]''' in ''[[Cinderella Man - Una ragione per lottare]]'' (Sporty Lewis) |
* '''[[Harvey Keitel]]''' in ''[[Alice non abita più qui]]'' (Ben Eberhart) | * '''[[Harvey Keitel]]''' in ''[[Alice non abita più qui]]'' (Ben Eberhart) | ||
* '''[[Robert Culp]]''' in ''[[Testimone involontario]]'' (Donald Bickhart) | * '''[[Robert Culp]]''' in ''[[Testimone involontario]]'' (Donald Bickhart) | ||
* '''[[J.T. Walsh]]''' in ''[[Senza difesa]]'' (Steven Seldes) | * '''[[J.T. Walsh]]''' in ''[[Senza difesa]]'' (Steven Seldes) | ||
| − | * '''[[John Cleese]]''' in ''[[Monty Python]]'' (Sir Lancillotto) | + | * '''[[John Cleese]]''' in ''[[Monty Python e il Sacro Graal]]'' (Sir Lancillotto) |
* '''[[Timothy Carhart]]''' in ''[[Beverly Hills Cop III - Un piedipiatti a Beverly Hills III]]'' (Ellis De Wald) | * '''[[Timothy Carhart]]''' in ''[[Beverly Hills Cop III - Un piedipiatti a Beverly Hills III]]'' (Ellis De Wald) | ||
* '''[[Christopher Good]]''' in ''[[Quell'ultimo ponte]]'' (Magg. Carlyle) | * '''[[Christopher Good]]''' in ''[[Quell'ultimo ponte]]'' (Magg. Carlyle) | ||
| Riga 73: | Riga 77: | ||
* '''[[Marjoe Gortner]]''' in ''[[Terremoto]]'' | * '''[[Marjoe Gortner]]''' in ''[[Terremoto]]'' | ||
* '''[[Dwight Frye]]''' in ''[[Dracula Primo]]'' (Renfield) | * '''[[Dwight Frye]]''' in ''[[Dracula Primo]]'' (Renfield) | ||
| − | * '''[[William Fichtner]]''' in ''[[Mr. & Mrs. Smith]]'' ( | + | * '''[[William Fichtner]]''' in ''[[Mr. & Mrs. Smith]]'' (consulente matrimoniale) |
* '''[[James Brolin]]''' in ''[[Tracce di un assassino]]'' | * '''[[James Brolin]]''' in ''[[Tracce di un assassino]]'' | ||
* '''[[Steven Berkoff]]''' in ''[[Gioco di donna]]'' (Charles Bessè) | * '''[[Steven Berkoff]]''' in ''[[Gioco di donna]]'' (Charles Bessè) | ||
* '''[[Michael York]]''' in ''[[Normandia 1942: passaporto per morire]]'' | * '''[[Michael York]]''' in ''[[Normandia 1942: passaporto per morire]]'' | ||
* '''[[Colin Redgrave]]''' in ''[[Nel nome del padre]]'' (Isp. Robert Dixon) | * '''[[Colin Redgrave]]''' in ''[[Nel nome del padre]]'' (Isp. Robert Dixon) | ||
| − | * '''[[Stacy Keach]]''' in ''[[L'uomo dai | + | * '''[[Stacy Keach]]''' in ''[[L'uomo dai sette capestri]]'' |
* '''[[George Hearn]]''' in ''[[The Vanishing - Scomparsa]]'' (Arthur Bernard) | * '''[[George Hearn]]''' in ''[[The Vanishing - Scomparsa]]'' (Arthur Bernard) | ||
* '''[[Gabriel Byrne]]''' in ''[[Excalibur]]'' (Uther Pendragon) | * '''[[Gabriel Byrne]]''' in ''[[Excalibur]]'' (Uther Pendragon) | ||
| Riga 101: | Riga 105: | ||
* '''[[Harold Huber]]''' in ''[[L'uomo ombra]]'' (Arthur Nunheim, ridopp.) | * '''[[Harold Huber]]''' in ''[[L'uomo ombra]]'' (Arthur Nunheim, ridopp.) | ||
* '''[[Cornel Wilde]]''' in ''[[Ambra]]'' (ridopp.) | * '''[[Cornel Wilde]]''' in ''[[Ambra]]'' (ridopp.) | ||
| − | * '''[[Gene Raymond]]''' in ''[[Il signore e la signora Smith]]'' ( | + | * '''[[Gene Raymond]]''' in ''[[Il signore e la signora Smith]]'' (Jefferson Custer, ridopp.) |
* '''[[Frank Wilcox]]''' in ''[[Agguato ai Tropici]]'' (Cap. Morrison, ridopp.) | * '''[[Frank Wilcox]]''' in ''[[Agguato ai Tropici]]'' (Cap. Morrison, ridopp.) | ||
| − | * '''[[Doug Bradley]]''' in ''[[Hellraiser | + | * '''[[Doug Bradley]]''' in ''[[Hellraiser 3: Inferno sulla Terra]]'' (Pinhead / Cap. Elliott Spencer) |
* '''[[Nigel Bennett]]''' in ''[[Phase IV]]'' (Sen. Karnes) | * '''[[Nigel Bennett]]''' in ''[[Phase IV]]'' (Sen. Karnes) | ||
* '''[[Kurt Christian]]''' in ''[[Diario proibito in un collegio femminile]]'' (Abraham) | * '''[[Kurt Christian]]''' in ''[[Diario proibito in un collegio femminile]]'' (Abraham) | ||
| Riga 120: | Riga 124: | ||
* '''[[Christopher Plummer]]''' in ''[[Nato per vincere]]'' | * '''[[Christopher Plummer]]''' in ''[[Nato per vincere]]'' | ||
* '''[[Jack Wagner]]''' in ''[[Incubo d'amore]]'' (Jeremy Wetherton) | * '''[[Jack Wagner]]''' in ''[[Incubo d'amore]]'' (Jeremy Wetherton) | ||
| + | * '''[[Enrique Lucero]]''' in ''[[Quattro bastardi per un posto all'inferno]]'' (Isp. Barok) | ||
| + | * '''[[Robert Englund]]''' in ''[[Il fantasma dell'Opera (film 1989)|Il fantasma dell'Opera]]'' | ||
| + | * '''[[James Remar]]''' in ''[[La prova]]'' | ||
| + | * '''[[Ian McShane]]''' in ''[[La grande fuga - Il capitolo finale]]'' | ||
| + | * '''[[Ronny Cox]]''' in ''[[The Agency]]'' | ||
| + | * '''[[John Larroquette]]''' in ''[[Stripes - Un plotone di svitati]]'' | ||
| + | * '''[[Matthias Habich]]''' in ''[[L'oro dei legionari]]'' | ||
| + | * '''[[Yaseen Khan]]''' in ''[[Emmanuelle 5]]'' | ||
| + | * '''[[John Alderton]]''' in ''[[Zardoz]]'' (Amico) | ||
| + | * '''[[Paul Henreid]]''' in ''[[Perdutamente tua]]'' (Jerry Durrance, ridopp.) | ||
| + | * '''[[Lance Henriksen]]''' in ''[[Alien³]]'' (Bishop I) | ||
* '''[[Ronald Reagan]]''' (ridopp. 1980) | * '''[[Ronald Reagan]]''' (ridopp. 1980) | ||
| Riga 126: | Riga 141: | ||
* ''[[Due superpiedi quasi piatti]]'' (Agente che distribuisce le divise) | * ''[[Due superpiedi quasi piatti]]'' (Agente che distribuisce le divise) | ||
* ''[[Continuavano a chiamarlo Trinità]]'' (Giocatore di poker con un occhio solo) | * ''[[Continuavano a chiamarlo Trinità]]'' (Giocatore di poker con un occhio solo) | ||
| + | * ''[[2001: Odissea nello spazio]]'' (annunciatore della BBC-12) | ||
}} | }} | ||
| Riga 136: | Riga 152: | ||
* ''[[Biancaneve e i sette nani]]'' (il Principe, ediz. 1972) | * ''[[Biancaneve e i sette nani]]'' (il Principe, ediz. 1972) | ||
* ''[[Il Signore degli Anelli]]'' (Voce narrante) | * ''[[Il Signore degli Anelli]]'' (Voce narrante) | ||
| + | * '''[[Aladdin]]'' (principe Akmhed) | ||
* ''[[Crusher Joe]]'' (Killie) | * ''[[Crusher Joe]]'' (Killie) | ||
* ''[[Arion]]'' (Leone Nero) | * ''[[Arion]]'' (Leone Nero) | ||
| Riga 141: | Riga 158: | ||
* ''[[Kate - La bisbetica domata]]'' (Leone) | * ''[[Kate - La bisbetica domata]]'' (Leone) | ||
* ''[[El Cid - La leggenda]]'' (Fernando I) | * ''[[El Cid - La leggenda]]'' (Fernando I) | ||
| − | * ''[[Inuyasha - The Movie 3: La spada del dominatore del mondo]]'' (padre di Inuyasha) | + | * ''[[Inuyasha - The Movie 3|Inuyasha - The Movie 3: La spada del dominatore del mondo]]'' (padre di Inuyasha) |
* ''[[Negadon, il mostro venuto da Marte]]'' (prof. Ryuichi Narasaki) | * ''[[Negadon, il mostro venuto da Marte]]'' (prof. Ryuichi Narasaki) | ||
* ''[[Il Grande Mazinga, Getta Robot G, UFO Robot Goldrake contro il Dragosauro]]'' (Actarus/Daisuke Fleed) (ridopp.) | * ''[[Il Grande Mazinga, Getta Robot G, UFO Robot Goldrake contro il Dragosauro]]'' (Actarus/Daisuke Fleed) (ridopp.) | ||
| Riga 160: | Riga 177: | ||
* '''[[Ben Cross]]''' in ''[[Padiglioni lontani]]'' | * '''[[Ben Cross]]''' in ''[[Padiglioni lontani]]'' | ||
* '''[[Bruce Payne]]''' in ''[[Cleopatra]]'' (Cratio) | * '''[[Bruce Payne]]''' in ''[[Cleopatra]]'' (Cratio) | ||
| − | * '''[[Patrick Stewart]]''' in ''[[The | + | * '''[[Patrick Stewart]]''' in ''[[The Lion in Winter - Nel regno del crimine]]'' (Re Enrico II) |
* '''[[Janusz Szydlowski]]''' in ''[[Karol - Un uomo diventato Papa]]'' (Zenon Zliszko) | * '''[[Janusz Szydlowski]]''' in ''[[Karol - Un uomo diventato Papa]]'' (Zenon Zliszko) | ||
* '''[[Jeremy Brett]]''' in ''[[Il mastino dei Baskerville]]'' e ''[[Il segno dei quattro]]'' (Sherlock Holmes) | * '''[[Jeremy Brett]]''' in ''[[Il mastino dei Baskerville]]'' e ''[[Il segno dei quattro]]'' (Sherlock Holmes) | ||
| − | |||
* '''[[John Beck]]''' in ''[[Crash Landing]]'' (Gen. McClaren) | * '''[[John Beck]]''' in ''[[Crash Landing]]'' (Gen. McClaren) | ||
* '''[[William Devane]]''' in ''[[Intesa fatale]]'' | * '''[[William Devane]]''' in ''[[Intesa fatale]]'' | ||
| − | * '''[[Peter Weller]]''' in ''[[Top of the | + | * '''[[Peter Weller]]''' in ''[[Top of the World - Il casinò della paura]]'' (Ray Mercer) |
* '''[[Perry King]]''' in ''[[La moglie perfetta]]'' (Robert Steward) | * '''[[Perry King]]''' in ''[[La moglie perfetta]]'' (Robert Steward) | ||
* '''[[Michael Ironside]]''' in ''[[Johnny 2.0]]'' | * '''[[Michael Ironside]]''' in ''[[Johnny 2.0]]'' | ||
| Riga 176: | Riga 192: | ||
* '''[[Marc Oliver]]''' in ''[[Moebius]]'' | * '''[[Marc Oliver]]''' in ''[[Moebius]]'' | ||
* '''[[David Warbeck]]''' in ''[[Favola]]'' (Principe padre) | * '''[[David Warbeck]]''' in ''[[Favola]]'' (Principe padre) | ||
| + | * '''[[Richard Marcus]]''' in ''[[Il camaleonte assassino]]'' e ''[[L'isola del fantasma]]'' (William Raines) | ||
* '''Ernest''' in ''[[Rosamunde Pilcher - Amita]]'' | * '''Ernest''' in ''[[Rosamunde Pilcher - Amita]]'' | ||
* '''Peter''' in ''[[Rosamunde Pilcher - I migliori anni della nostra vita]]'' | * '''Peter''' in ''[[Rosamunde Pilcher - I migliori anni della nostra vita]]'' | ||
| Riga 195: | Riga 212: | ||
* '''[[Robert Wagner]]''' in ''[[Cuore e batticuore]]'' (Jonathan Hart, 4^ voce) | * '''[[Robert Wagner]]''' in ''[[Cuore e batticuore]]'' (Jonathan Hart, 4^ voce) | ||
* '''[[Richard Burgi]]''' in ''[[Viper]]'' (Lane Cassidy) | * '''[[Richard Burgi]]''' in ''[[Viper]]'' (Lane Cassidy) | ||
| − | * '''[[Rade Serbedzija]]''' in ''[[Surface]]'' (Dott. Aleksander Cirko) | + | * '''[[Rade Serbedzija]]''' in ''[[Surface - Mistero dagli abissi]]'' (Dott. Aleksander Cirko) |
* '''[[John Saxon]]''' in ''[[Falcon Crest]]'' (Tony Cumson) | * '''[[John Saxon]]''' in ''[[Falcon Crest]]'' (Tony Cumson) | ||
* '''[[David Birney]]''' in ''[[Serpico]]'' (Ag. Frank Serpico) | * '''[[David Birney]]''' in ''[[Serpico]]'' (Ag. Frank Serpico) | ||
| Riga 204: | Riga 221: | ||
* '''[[Tony Randall]]''' in ''[[L'impareggiabile giudice Franklin]]'' (Giudice Walter Franklin) | * '''[[Tony Randall]]''' in ''[[L'impareggiabile giudice Franklin]]'' (Giudice Walter Franklin) | ||
* '''[[Colin Fox]]''' in ''[[PSI Factor]]'' (Prof. Anton Hendricks) | * '''[[Colin Fox]]''' in ''[[PSI Factor]]'' (Prof. Anton Hendricks) | ||
| − | * '''[[Paul Gleason]]''' in ''[[Hawaii | + | * '''[[Paul Gleason]]''' in ''[[Hawaii missione speciale]]'' (Cap. Dave Herzog) |
* '''[[Robert Loggia]]''' in ''[[T.H.E. Cat - Guardia del corpo]]'' (Thomas Hewitt Edward Cat) | * '''[[Robert Loggia]]''' in ''[[T.H.E. Cat - Guardia del corpo]]'' (Thomas Hewitt Edward Cat) | ||
* '''[[Ron Harper]]''' in ''[[Il pianeta delle scimmie]]'' (Alan Virdon) | * '''[[Ron Harper]]''' in ''[[Il pianeta delle scimmie]]'' (Alan Virdon) | ||
| Riga 225: | Riga 242: | ||
* '''[[Juli Miro]]''' in ''[[Crims]]'' (Gabriel Tor) | * '''[[Juli Miro]]''' in ''[[Crims]]'' (Gabriel Tor) | ||
* '''[[Jacques Godin]]''' in ''[[Il segreto di Grande Ourse]]'' (Dott. Mondoux) | * '''[[Jacques Godin]]''' in ''[[Il segreto di Grande Ourse]]'' (Dott. Mondoux) | ||
| + | * '''[[Kurt Fuller]]''' in ''[[Streghe]]'' | ||
| + | * '''[[Mark Metcalf]]''' in ''[[Buffy l'ammazzavampiri]]'' | ||
* '''Forney''' in ''[[Racconti di mezzanotte]]'' | * '''Forney''' in ''[[Racconti di mezzanotte]]'' | ||
* '''Voce del nastro''' (2^ voce) in ''[[Missione Impossibile]]'' | * '''Voce del nastro''' (2^ voce) in ''[[Missione Impossibile]]'' | ||
| Riga 298: | Riga 317: | ||
* '''Takuya Mayuzumi''' in ''[[Noein]]'' | * '''Takuya Mayuzumi''' in ''[[Noein]]'' | ||
* '''Suyodhana''' in ''[[Sandokan - La tigre della Malesia]]'' | * '''Suyodhana''' in ''[[Sandokan - La tigre della Malesia]]'' | ||
| + | * '''Diogene''' in ''[[Alexander - Cronache di guerra di Alessandro il Grande]]'' | ||
* ''[[I-Zenborg]]'' (voce narrante) | * ''[[I-Zenborg]]'' (voce narrante) | ||
}} | }} | ||
Versione delle 01:34, 16 feb 2012
(Romano Malaspina doppia Dave Florek nel telefilm Willy, principe di Bel Air, nel 1992 )
You need to enable Javascript to vote
Romano Botti Malaspina (Venaria Reale, 22 dicembre 1939) è un doppiatore e attore italiano.
Scheda a cura di Andrea Razza e Giorgio Bassanelli Bisbal
Indice |
Una voce nobile
Voce storica degli anime anni settanta, doppia Ufo Robot Goldrake nel ruolo di Actarus, Jeeg robot d'acciaio nel ruolo di Hiroshi Shiba, Getta Robot nel ruolo di Ryoma Nagare e Ranma ½ nel ruolo di Soun Tendo.
Il marchese Romano Malaspina, membro dell'omonimo nobile casato tosco emiliano, passa l'infanzia nelle proprietà di famiglia in Lunigiana, ed è a Siena che avviene il primo incontro con il teatro. Complice una voce dal timbro personalissimo e praticamente priva di accenti, riesce ad entrare giovanissimo all'Accademia Nazionale d'Arte Drammatica Silvio D'Amico, dove ha tra i suoi insegnanti anche Sergio Tofano e come compagno di corso Giancarlo Giannini.
Rapidamente la sua voce lo porta, all'inizio abbastanza riluttante, nel mondo del doppiaggio prima per la C.D.C., poi per la CVD. Furio Colombo lo sente fare un breve doppiaggio in oversound e lo sceglie come voce narrante per i suoi reportage della serie Dentro l'America. Grazie ad essi, diviene in quegli anni richiestissimo come speaker. Dal 1972 fino al 1985, Romano Malaspina sarà così speaker in numerosi programmi radiofonici della RAI. È del 1972 il doppiaggio del primo cartone animato, Biancaneve e i sette nani, dove Malaspina è il Principe, nell'edizione di quell'anno.
A seguito di attriti con la cooperativa, l'abbandona, in un periodo in cui la figura del doppiatore indipendente non è ancora nata. Fortunatamente peerò, poco tempo dopo nascono i primi appaltatori indipendenti. Da allora, Malaspina lavorerà invece quasi sempre come doppiatore indipendente, tra i primi in Italia, senza appartenere ad alcuna cooperativa di doppiaggio.
Il doppiaggio libero e il mito di Goldrake
Nel 1978, dopo che la RAI l'ha importato dalla Francia, Ufo Robot Goldrake viene affidato da una funzionaria RAI (Nicoletta Artom) proprio ad un appaltatore indipendente. Quest'ultimo si mette subito in cerca di voci adatte, in un periodo in cui i doppiatori indipendenti erano ancora pochi. Complice forse una certa qual somiglianza con il personaggio - per via della sua passione per i cavalli, i capelli lunghi, la sua moto di grossa cilindrata, guidata per Roma con casco vintage e stivali da cavallerizzo - Malaspina, noto in RAI, viene chiamato dal direttore del cast di doppiaggio, a dare voce al protagonista Actarus, principe di Fleed. Di fatto, con Giorgio Locuratolo (Alcor) e gli altri componenti del cast, saranno i primi seiyuu italiani. La tecnica, Malaspina stesso rivelerà di doverla nei primi rudimenti a Rosalinda Galli, collega nella serie dove interpretava Venusia. La sua voce diventa così quella dell’eroe romantico, di un mito per un’intera generazione. Da sempre appassionato della cultura e del popolo del Giappone, iscritto all'Istituto di Cultura giapponese a Roma ben prima del 1978, Malaspina presterà così la sua voce in oltre 50 serie animate di produzione nipponica.
Amato e odiato, Romano Malaspina è un uomo che non volendo si è trovato a segnare un'epoca, di rivoluzione dell'intero sistema radiotelevisivo italiano, proprio per mezzo di una tecnologia, i grandi robot giapponesi, testimoni dell'epopea dell mito del viaggio, vero o presunto, dell'uomo sulla Luna.
Doppiatore
Cinema
Film d'animazione
  Film d'animazione
|
|
|
|
 |
|
Film TV
Telefilm
Soap Opera e Telenovelas
  Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
|
|
|
Radio
 Radio
|
|
|
|
|
|
|
Cartoni animati
Attore
Cinema
- Il maschio ruspante, regia di Antonio Racioppi (1972)
- La bella Antonia, prima monica e poi dimonia, regia di Mariano Laurenti (1972)
- Sette scialli di seta gialla, regia di Sergio Pastore (1972)
- I cavalieri che fecero l'impresa, regia di Pupi Avati (2001)
- Gli astronomi, regia di Diego Ronsisvalle (2002)
- Il cuore altrove, regia di Pupi Avati (2003)
Televisione
- Serie: I racconti del maresciallo (Rai, 1968), episodio "Il mio amico Gigi"
- Sceneggiato: Le cinque giornate di Milano (Rai, 1970), regia di Leandro Castellani, nel ruolo di Luciano Manara
- Sceneggiato: …E le stelle stanno a guardare (Rai, 1971), nel ruolo di Harry Kinch
- Sceneggiato: Il consigliere imperiale (Rai, 1974), regia di Sandro Bolchi
- Speaker dei programmi TV7, Europa giovani.
- Speaker con i servizi dei giornalisti Furio Colombo, Andrea Barbato, Sergio Zavoli, Biancacci, Pandolfi, Folco Quilici
- Speaker delle rubriche religiose della RAI anni 1970
- Speaker che legge tutti i discorsi del papa Giovanni Paolo II su Sky
- Voce narrante del documentario Dracula (History Channel)
- Voce di Ronald Reagan in La storia siamo noi (RaiTre)
Teatro
- Il mistero di Silvio D'Amico, nel ruolo di Gesù
- Assassinio nella Cattedrale, di T.S. Eliot
Con il "Teatro Stabile di Torino":
- I Fisici, di Duremmatt;
- Il conte Pioletto, commedia musicale piemontese del '700, protagonista
- Riccardo II, di W. Shakespeare
- L'Anconitana del Ruzante"
- La bisbetica domata, di W. Shakespeare
Nella compagnia di Giorgio Albertazzi col "Teatro Stabile de L'Aquila":
- Lebbra, di Heinrich Boll, protagonista
- Fioretti di San Francesco, protagonista
- L'Orlando furioso, regia di Ronconi
Note
Collegamenti esterni
- Scheda su Romano Malaspina dell'Internet Movie Database
