Fair Game - Caccia alla spia

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
 
(Una revisione intermedia di un utente non mostrate)
Riga 5: Riga 5:
 
|didascalia=
 
|didascalia=
 
|linguaoriginale= [[Lingua inglese|inglese]]
 
|linguaoriginale= [[Lingua inglese|inglese]]
|paese= [[Stati Uniti d'America]]
+
|nomepaese= [[Stati Uniti d'America]]
 
|titoloalfabetico=
 
|titoloalfabetico=
|annouscita= [[2010]]
+
|annoproduzione= [[2010]]
 
|durata= 104 min
 
|durata= 104 min
 
|tipocolore= colore
 
|tipocolore= colore
Riga 20: Riga 20:
 
|casaproduzione=Zucker Productions, Weed Road Pictures, Fair Game Productions, Hypnotic, Participant Media, River Road Entertainment
 
|casaproduzione=Zucker Productions, Weed Road Pictures, Fair Game Productions, Hypnotic, Participant Media, River Road Entertainment
 
|distribuzioneitalia=Eagle Pictures
 
|distribuzioneitalia=Eagle Pictures
|attori=     
+
|nomeattori=     
 
* [[Naomi Watts]]: Valerie Plame
 
* [[Naomi Watts]]: Valerie Plame
 
* [[Sean Penn]]: Joseph C. Wilson
 
* [[Sean Penn]]: Joseph C. Wilson
Riga 26: Riga 26:
 
* [[David Denman]]: Dave  
 
* [[David Denman]]: Dave  
 
* [[Ty Burrell]]: Fred  
 
* [[Ty Burrell]]: Fred  
* [[Brooke Smith (attrice)|Brooke Smith]]: Diana  
+
* [[Brooke Smith]]: Diana  
 
* [[Bruce McGill]]: Jim Pavitt  
 
* [[Bruce McGill]]: Jim Pavitt  
 
* [[Michael Kelly]]: Jack  
 
* [[Michael Kelly]]: Jack  
Riga 38: Riga 38:
 
* [[Geoffrey Cantor]]: Ari Fleischer
 
* [[Geoffrey Cantor]]: Ari Fleischer
 
* [[Liraz Charhi]]: Zahraa
 
* [[Liraz Charhi]]: Zahraa
|doppiatoriitaliani=  
+
* [[Brooke Smith]]: Diana
 +
|nomedoppiatoriitaliani=  
 
* [[Barbara De Bortoli]]: Valerie Plame
 
* [[Barbara De Bortoli]]: Valerie Plame
 
* [[Massimo Rossi]]: Joseph C. Wilson
 
* [[Massimo Rossi]]: Joseph C. Wilson
Riga 48: Riga 49:
 
* [[Roberto Draghetti]]: Bill  
 
* [[Roberto Draghetti]]: Bill  
 
* [[Perla Liberatori]]: Zahraa
 
* [[Perla Liberatori]]: Zahraa
 +
* [[Roberta Pellini]]: Diana
 
* Altre voci: [[Alessandro Rossi]], [[Christian Iansante]], [[Roberto Certomà]], [[Sabrina Duranti]], [[Micaela Incitti]], [[Emanuela D'Amico]], [[Alessio Cigliano]], [[Giovanni Petrucci]], [[Francesca Fiorentini]], [[Giorgio Locuratolo]], [[Enrico Di Troia]], [[Francesco Bulckaen]], [[Danilo De Girolamo]]
 
* Altre voci: [[Alessandro Rossi]], [[Christian Iansante]], [[Roberto Certomà]], [[Sabrina Duranti]], [[Micaela Incitti]], [[Emanuela D'Amico]], [[Alessio Cigliano]], [[Giovanni Petrucci]], [[Francesca Fiorentini]], [[Giorgio Locuratolo]], [[Enrico Di Troia]], [[Francesco Bulckaen]], [[Danilo De Girolamo]]
 
|edizioneitaliana= [[Marco Clementelli]] (Eagle Pictures)
 
|edizioneitaliana= [[Marco Clementelli]] (Eagle Pictures)
Riga 62: Riga 64:
 
|musicista= John Powell
 
|musicista= John Powell
 
|scenografo= Jess Gonchor
 
|scenografo= Jess Gonchor
|costumista= Cindy Evans
+
|nomecostumista= Cindy Evans
|truccatore= Amanda Miller
+
|nometruccatore= Amanda Miller
|premi= * [[National Board of Review Awards 2010]]: premio per la libertà di espressione
+
|nomepremi= * [[National Board of Review Awards 2010]]: premio per la libertà di espressione
 
}}
 
}}
  

Versione attuale delle 12:17, 3 feb 2012


{{{immagine2}}}
Fairgamecacciallaspia.jpg

Fair Game - Caccia alla spia (2010)
Fair Game | Stati Uniti d'America
regia di Doug Liman
104 min | colore | azione, biografico,
drammatico, thriller
una produzione Jez Butterworth, Akiva Goldsman, Doug Liman, David Sigal, Kim H. Winther, Janet Zucker, Jerry Zucker
scritto da Jez Butterworth, John-Henry Butterworth

soggetto Valerie Plame, Joseph C. Wilson
Current user rating: 60% (3 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
{{{attori}}}
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani
{{{doppiatoriitaliani}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: Cinecittà Digital Factory, in collaborazione con PCM Audio
Direzione del doppiaggio: Alessandro Rossi
Adattamento dialoghi italiani: Valerio Piccolo
Assistente al doppiaggio: Roberta Schiavon
Fonico di doppiaggio: Federico Costantini
Fonico di mix: Fabrizio Pesce
Sonorizzazione: {{{sonorizzazione}}}
Edizione italiana: Marco Clementelli (Eagle Pictures)
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: Gina Morillon, Paolo Brunori
Fotografia di Doug Liman
Musiche di John Powell
Effetti speciali a cura di Ken Goodstein
Montaggio di Christopher Tellefsen
Scenografie a cura di Jess Gonchor
Premi:
{{{premi}}}
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di {{{nomemusicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}
Premi:
* National Board of Review Awards 2010: premio per la libertà di espressione



Fair Game - Caccia alla spia (Fair Game) è un film del 2010 diretto da Doug Liman e basato sulla storia vera di Valerie Plame e del CIA-gate del 2003. In particolare la trama è tratta dalle memorie pubblicate dalla stessa Plame nel 2007: Fair Game: My Life as a Spy, My Betrayal by the White House. Nel film la donna è impersonata da Naomi Watts e nel cast sono presenti anche Sean Penn, Sam Shepard, David Denman e Ty Burrell.

Trama

La vita di un agente sotto copertura della CIA, Valerie Plame, incaricata di condurre indagini segrete sulla proliferazione delle armi di distruzione di massa, e quella del marito Joseph C. Wilson, anch'esso impegnato in questioni di politica estera, viene sconvolta quando i due decidono di mettersi contro la decisione del Governo degli Stati Uniti di invadere l'Iraq a causa della presunta presenza di armi di distruzione di massa. I due coniugi sanno che in realtà non esiste alcuna prova di ciò, e decidono di esporsi pur di contrastare la manipolazione d'informazioni attuata dall'amministrazione Bush al fine di giustificare l'intervento militare. Nel luglio del 2003, pochi mesi dopo l'inizio della guerra, Joseph criticò l'azione governativa in un editoriale pubblicato sul New York Times. In seguito a tale avvenimento, l'identità sotto copertura della moglie Valerie fu smascherata a causa di una fuga di notizie, così Joseph accusò la Casa Bianca di aver adoperato una "vendetta politica"...

Collegamenti esterni

  • cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di cinema


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti