Nemico pubblico N. 1 - L'istinto di morte

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(Creata pagina con '{{Film |titoloitaliano=Nemico pubblico N.1 - L'istinto di morte |immagine= Nemicopubblicoistintodimorte.jpg|200px |didascalia= |titolooriginale=Mesrine: L'instinct de mort |lingu…')
 
 
(Una revisione intermedia di un utente non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
 
{{Film
 
{{Film
 
|titoloitaliano=Nemico pubblico N.1 - L'istinto di morte
 
|titoloitaliano=Nemico pubblico N.1 - L'istinto di morte
|immagine= Nemicopubblicoistintodimorte.jpg|200px
+
|immagine= [[File:Nemicopubblicoistintodimorte.jpg|200px]]
 
|didascalia=
 
|didascalia=
 
|titolooriginale=Mesrine: L'instinct de mort
 
|titolooriginale=Mesrine: L'instinct de mort
Riga 11: Riga 11:
 
|tipoaudio= sonoro
 
|tipoaudio= sonoro
 
|ratio=  
 
|ratio=  
|nomegenere= [[Film d'azione|azione]], [[biografico]], [[dramma]]tico, [[Film thriller|thriller]]
+
|nomegenere= azione, biografico, drammatico, thriller
|nomeregista=[[Jean-François Richet]]
+
|nomeregista=Jean-François Richet
|nomesoggetto= [[Jacques Mesrine]] (autobiografia)
+
|nomesoggetto= Jacques Mesrine (autobiografia)
|nomesceneggiatore=[[Abdel Raouf Dafri]] e [[Jean-François Richet]]
+
|nomesceneggiatore=Abdel Raouf Dafri e Jean-François Richet
|nomeproduttore=[[Thomas Langmann]]
+
|nomeproduttore=Thomas Langmann
|produttoreesecutivo=[[Daniel Delume]]
+
|produttoreesecutivo=Daniel Delume
 
|nomeattori=  
 
|nomeattori=  
 
* [[Vincent Cassel]]: Jacques Mesrine
 
* [[Vincent Cassel]]: Jacques Mesrine
Riga 24: Riga 24:
 
* [[Roy Dupuis]]: Jean-Paul Mercier
 
* [[Roy Dupuis]]: Jean-Paul Mercier
 
* [[Elena Anaya]]: Sofia
 
* [[Elena Anaya]]: Sofia
* [[Michel Duchaussoy]]: padre di Jacques Mesrine
+
* [[Michel Duchaussoy]]: padre di Jacques Mesrine
 
* [[Myriam Boyer]]: madre di Jacques Mesrine
 
* [[Myriam Boyer]]: madre di Jacques Mesrine
 
|nomedoppiatoriitaliani=  
 
|nomedoppiatoriitaliani=  
* [[Massimo Lodolo]]: [[Jacques Mesrine]]
+
* [[Massimo Lodolo]]: Jacques Mesrine
|nomefotografo=[[Robert Gantz
+
* [[Francesca Fiorentini]]: Jeanne Schneider
 +
* [[Rodolfo Bianchi]]: Guido
 +
* [[Angelo Maggi]]: Paul
 +
* [[Francesco Prando]]: Jean-Paul Mercier
 +
* [[Ilaria Latini]]: Sofia
 +
* [[Carlo Sabatini]]: padre di Jacques Mesrine
 +
* [[Aurora Ciancian]]: madre di Jacques Mesrine
 +
* [[Alessandra Cassoli]]: Sarah
 +
* [[Adel Backri]]: Ahmed
 +
* [[Paolo Marchese]]: Roger Andrè
 +
* [[Roberto Stocchi]]: Thibault Mailloche
 +
* [[Diego Reggente]]: Tabacoff
 +
* [[Emilio Cappuccio]]: Deslauries
 +
* Altre voci: [[Graziella Polesinanti]], [[Angela Citterich]], [[Giovanna Martinuzzi]], [[Milvia Bonacini]], [[Veronica Cannizzaro]], [[Daniela Abruzzese]], [[Laura Amadei]], [[Stefano Alessandroni]], [[Nicola Braile]], [[Raffaele Palmieri]], [[Luigi Scribani]], [[Stefano Santerini]], [[Simone Colombari]], [[Ezio Conenna]], [[Gino Manfredi]], [[Nino D’agata]], [[Giorgio Favretto]], [[Vladimiro Grana]], [[Emanuele Vezzoli]], [[Gabriele Martini]], [[Lorenzo D’Agata]], [[Flavia Maggi]], [[Cristina Dian]], [[Domenico Crescentini]]
 +
|doppiaggioitaliano= [[Technicolor spa]]
 +
|dialoghiitaliani= [[Lorenzo Macrì]]
 +
|direzionedoppiaggio= [[Lorenzo Macrì]]
 +
|assistentedoppiaggio= [[Monica Simonetti]]
 +
|fonicodoppiaggio= [[Carlo Ricotta]]
 +
|fonicomix= [[Gianni Pallotto]]
 +
|nomefotografo=Robert Gantz
 
|nomefonico=
 
|nomefonico=
 
|nomemontaggio=Hervé Schneid
 
|nomemontaggio=Hervé Schneid

Versione attuale delle 21:13, 15 lug 2010


{{{immagine2}}}
Nemicopubblicoistintodimorte.jpg

Nemico pubblico N.1 - L'istinto di morte (2008)
Mesrine: L'instinct de mort | Francia
regia di Jean-François Richet
110 min | colore | azione, biografico, drammatico, thriller
una produzione Thomas Langmann
scritto da Abdel Raouf Dafri e Jean-François Richet

soggetto Jacques Mesrine (autobiografia)
Current user rating: 0% (0 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
{{{attori}}}
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani
{{{doppiatoriitaliani}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: Technicolor spa
Direzione del doppiaggio: Lorenzo Macrì
Adattamento dialoghi italiani: Lorenzo Macrì
Assistente al doppiaggio: Monica Simonetti
Fonico di doppiaggio: Carlo Ricotta
Fonico di mix: Gianni Pallotto
Sonorizzazione: {{{sonorizzazione}}}
Edizione italiana: {{{edizioneitaliana}}}
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di {{{fotografo}}}
Musiche di {{{musicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{effettispeciali}}}
Montaggio di {{{montatore}}}
Scenografie a cura di {{{scenografo}}}
Premi:
{{{premi}}}
Fotografia di Robert Gantz
Musiche di Marcus Trumpp, Marco Beltrami
Effetti speciali a cura di '
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di Emile Ghigo



« Mi uccideranno quando lo decido io! »
(Jacques Mesrine)

Nemico pubblico N. 1 - L'istinto di morte (Mesrine: L'instinct de mort) è un film del 2008 diretto da Jean-François Richet, prima parte di un dittico formato con Nemico pubblico N. 1 - L'ora della fuga (Mesrine: L'ennemi public n° 1), che racconta la storia vera del gangster francese Jacques Mesrine, ispirato al romanzo autobiografico che lo stesso Mesrine scrisse dal carcere poco prima della sua clamorosa evasione. Ambientato nella Montréal degli anni settanta è stato girato in Québec.

Il film è stato distribuito nelle sale italiane il 13 marzo 2009.

Trama

Il film inizia con l'uccisione, nel traffico parigino, di Jacques Mesrine. Segue il racconto della sua vita: da soldato ribelle dell'esercito francese di stanza in Algeria, Mesrine diventa uno spietato criminale nelle strade di Parigi tanto da guadagnarsi il soprannome di nemico pubblico n° 1. L'efferata violenza di Mesrine inizia durante l'interrogatorio di un prigioniero in Algeria per poi continuare in una lunga sequenza di atti criminosi anche in Francia. Assetato di potere e in cerca di denaro facile, rifiuta il lavoro offertogli dal padre iniziando un'ascesa senza precedenti nella malavita locale francese e a ostacolarlo solo il boss della criminalità locale, Guido. Nonostante le suppliche della moglie spagnola, che gli darà tre figli, Mesrine diventa così tra gli anni sessanta e settanta il gangster più ricercato di Francia. Incontrerà anche la bella e altrettanto spietata Jeanne Schneider con la quale farà coppia fissa in una sequela di rapine a mano armata che li porterà da Parigi a Montreal. Costretto infatti all'esilio in Canada, Mesrine sarà arrestato e fuggirà in modo rocambolesco, insieme all'amico e complice Mercier, da una delle prigioni più dure dello stato.

Curiosità

Collegamenti esterni

  • cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di cinema


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti