Roberto Del Giudice
(→Cartoni animati) |
|||
Riga 18: | Riga 18: | ||
|Nazionalità = italiano | |Nazionalità = italiano | ||
|Immagine= Robertodelgiudice.jpg | |Immagine= Robertodelgiudice.jpg | ||
− | |Didascalia= Roberto Del Giudice | + | |Didascalia= Roberto Del Giudice<br /><b> |
+ | * III targa "Franco Latini - Le voci di Cartoonia" (2004)</b> | ||
}} | }} | ||
− | Roberto Del Giudice è noto soprattutto per essere stato la voce di '''Lupin III''' in tutti gli anime dedicati al personaggio, eccezion fatta per il lungometraggio [[Il Castello di Cagliostro]], per il quale ha rimediato nel [[2007]] partecipando al terzo doppiaggio del film, eseguito per conto della | + | Roberto Del Giudice è noto soprattutto per essere stato la voce di '''Lupin III''' in tutti gli anime dedicati al personaggio, eccezion fatta per il lungometraggio [[Il Castello di Cagliostro]], per il quale ha rimediato nel [[2007]] partecipando al terzo doppiaggio del film, eseguito per conto della Mikado Film. Questo è probabilmente l'ultimo lavoro di Del Giudice su Lupin III insieme ai ''TV Specials'' del [[2004]] e del [[2005]] e al quarto doppiaggio del film ''[[La pietra della saggezza]]''. |
− | + | ||
− | + | ||
È morto la sera del 25 novembre [[2007]], da tempo malato. | È morto la sera del 25 novembre [[2007]], da tempo malato. | ||
Riga 152: | Riga 151: | ||
* '''Condor, Diapason, Siccapo e Cronometro''' in ''[[Silverhawks]]'' | * '''Condor, Diapason, Siccapo e Cronometro''' in ''[[Silverhawks]]'' | ||
* '''Gaccula''' in ''[[Hanna & Barbera Robot: Monster Tails]]'' | * '''Gaccula''' in ''[[Hanna & Barbera Robot: Monster Tails]]'' | ||
− | * '''Sami (1^ voce) | + | * '''Sami''' (1^ voce) in ''[[Kangoo]]'' |
* '''Ten. George Lee "Phones" Sheridan''' in ''[[Stingray]]'' | * '''Ten. George Lee "Phones" Sheridan''' in ''[[Stingray]]'' | ||
* '''Prof. Ian "Mac" McClaine''' in ''[[Joe 90]]'' | * '''Prof. Ian "Mac" McClaine''' in ''[[Joe 90]]'' | ||
Riga 168: | Riga 167: | ||
* '''Mark Wellington''' in ''[[Hello, Sandybell!]]'' | * '''Mark Wellington''' in ''[[Hello, Sandybell!]]'' | ||
* '''Louis''' in ''[[Charlotte]]'' | * '''Louis''' in ''[[Charlotte]]'' | ||
− | * '''Mitamura ''' (2^ voce) in ''[[Mila e Shiro, due cuori nella pallavolo]]'' | + | * '''Mitamura''' (2^ voce) in ''[[Mila e Shiro, due cuori nella pallavolo]]'' |
* '''Seneca''' in ''[[Zum, il delfino bianco]]'' | * '''Seneca''' in ''[[Zum, il delfino bianco]]'' | ||
* '''Dracula''' in ''[[Carletto, principe dei mostri]]'' | * '''Dracula''' in ''[[Carletto, principe dei mostri]]'' | ||
Riga 202: | Riga 201: | ||
* Film d'animazione: ''[[Lupin - Trappola mortale]]'', ''[[Lupin e l'uovo di Colombo]]'', ''[[Lupin – Fuga da Alcatraz]]'', ''[[C'era una volta Lupin]]'' | * Film d'animazione: ''[[Lupin - Trappola mortale]]'', ''[[Lupin e l'uovo di Colombo]]'', ''[[Lupin – Fuga da Alcatraz]]'', ''[[C'era una volta Lupin]]'' | ||
* Film TV: ''[[Senza papà]]'' | * Film TV: ''[[Senza papà]]'' | ||
− | * Telefilm: ''[[Crime Story]]'', ''[[La signora in giallo]]'', ''[[The Heights]]'', ''[[Genitori in blue jeans]]'', ''[[Carol & Company]]'', ''[[Una bionda per papà]]'', ''[[Cover up]]'', ''[[Walker Texas Ranger]]'' (prime stagioni), ''[[Beverly Hills 90210]]'', ''[[Il mondo segreto di Alex Mack]]'', ''[[Xena - Principessa guerriera]]'', ''[[Arrested Development]]'', ''[[Dr. House - Medical Division]]'', ''[[Doodlebops]]'', ''[[Supernatural]]'', ''[[Close to Home - Giustizia ad ogni costo]]'' | + | * Telefilm: ''[[Crime Story]]'', ''[[La signora in giallo]]'', ''[[The Heights]]'', ''[[Genitori in blue jeans]]'', ''[[Carol & Company]]'', ''[[Una bionda per papà]]'', ''[[Cover up]]'', ''[[Walker Texas Ranger]]'' <ref>(prime stagioni)</ref>, ''[[Beverly Hills 90210]]'', ''[[Il mondo segreto di Alex Mack]]'', ''[[Xena - Principessa guerriera]]'', ''[[Arrested Development]]'', ''[[Dr. House - Medical Division]]'', ''[[Doodlebops]]'', ''[[Supernatural]]'', ''[[Close to Home - Giustizia ad ogni costo]]'' |
* Telenovela: ''[[Caribe]]'' | * Telenovela: ''[[Caribe]]'' | ||
* Cartoni animati: ''[[Argai (serie animata)|Argai]]'' | * Cartoni animati: ''[[Argai (serie animata)|Argai]]'' | ||
}} | }} | ||
+ | |||
+ | == Note == | ||
+ | <references /> | ||
==Collegamenti esterni== | ==Collegamenti esterni== | ||
− | + | * [http://www.youtube.com/watch?v=gLsZ2xDsujI Videointervista a Roberto Del Giudice, di Giorgio Bassanelli (2007)] | |
− | * [http://www. | + | * [http://www.youtube.com/watch?v=14FB3qbvkvQ Audiointervista a Roberto Del Giudice, di Giancarlo De Vincentis (2008)] |
{{Portale|Doppiaggio|cinema}} | {{Portale|Doppiaggio|cinema}} |
Versione delle 17:38, 26 giu 2011
« Il doppiaggio è sempre stato considerato l’ultima spiaggia, mentre spesso molti attori sono stati salvati dal buon doppiaggio, specialmente quando andavano di moda i film italiani; adesso hanno un po’ imparato, però all’epoca no. » |
(Roberto Del Giudice doppia la Morte nel cartone animato I Griffin, nel 2000 )
Roberto Del Giudice
- III targa "Franco Latini - Le voci di Cartoonia" (2004)
Current user rating: 90% (36 votes)
You need to enable Javascript to vote
Roberto Del Giudice (Milano, 25 settembre 1940 – Roma, 25 novembre 2007) è stato un doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.
Roberto Del Giudice è noto soprattutto per essere stato la voce di Lupin III in tutti gli anime dedicati al personaggio, eccezion fatta per il lungometraggio Il Castello di Cagliostro, per il quale ha rimediato nel 2007 partecipando al terzo doppiaggio del film, eseguito per conto della Mikado Film. Questo è probabilmente l'ultimo lavoro di Del Giudice su Lupin III insieme ai TV Specials del 2004 e del 2005 e al quarto doppiaggio del film La pietra della saggezza.
È morto la sera del 25 novembre 2007, da tempo malato.
Indice |
Doppiatore
Cinema
Film Cinema
|
|
|
|
Film d'animazione
Film d'animazione
|
|
|
|
Film TV
Film TV e Miniserie
|
|
|
|
Telefilm
Soap Opera e Telenovelas
Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
Cartoni animati
Altre attività di doppiaggio
Note
- ↑ (prime stagioni)
Collegamenti esterni
- Videointervista a Roberto Del Giudice, di Giorgio Bassanelli (2007)
- Audiointervista a Roberto Del Giudice, di Giancarlo De Vincentis (2008)