Cesare Barbetti
(→Film TV) |
(→Telefilm) |
||
Riga 81: | Riga 81: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
− | * '''[[David Soul]]'' in ''[[Arrivano le spose]]'' (Joshua Bolt), ''[[Starsky e Hutch]]'' (Hutch) | + | * '''[[David Soul]]''' in ''[[Arrivano le spose]]'' (Joshua Bolt), ''[[Starsky e Hutch]]'' (Hutch) |
− | * '''[[Roger Moore]]'' in ''[[Attenti a quei due]]'' (Brett Sinclair) | + | * '''[[Roger Moore]]''' in ''[[Attenti a quei due]]'' (Brett Sinclair) |
− | * '''[[James Farentino]]'' in ''[[Dynasty]]'' (Dott. Nick Toscanni) | + | * '''[[James Farentino]]''' in ''[[Dynasty]]'' (Dott. Nick Toscanni) |
− | * '''[[Michael Nader]]'' in ''[[Dynasty]]'' (Dex Dexter, 2^ voce) | + | * '''[[Michael Nader]]''' in ''[[Dynasty]]'' (Dex Dexter, 2^ voce) |
− | * '''[[William Shatner]]'' in ''[[Boston Legal]]'' (Denny Crane, 1^ voce) | + | * '''[[William Shatner]]''' in ''[[Boston Legal]]'' (Denny Crane, 1^ voce) |
− | * '''[[George Segal]]'' in ''[[Alta marea (serie televisiva)|Alta marea]]'' (Gordon) | + | * '''[[George Segal]]''' in ''[[Alta marea (serie televisiva)|Alta marea]]'' (Gordon) |
− | * '''[[Charles Haid]]'' in ''[[Squadra emergenza]]'' (Cap. C.T. Finney) | + | * '''[[Charles Haid]]''' in ''[[Squadra emergenza]]'' (Cap. C.T. Finney) |
− | * '''[[Philip Baker Hall]]'' in ''[[Michael Hayes]]'' (William Vaughn) | + | * '''[[Philip Baker Hall]]''' in ''[[Michael Hayes]]'' (William Vaughn) |
− | * '''[[Matt Phillips]]'' in ''[[Il profumo del potere]]'' (Joel Higgins) | + | * '''[[Matt Phillips]]''' in ''[[Il profumo del potere]]'' (Joel Higgins) |
− | * '''[[John O'Hurley]]'' in ''[[Hollywood - La valle delle bambole]]'' (Allen Cooper) | + | * '''[[John O'Hurley]]''' in ''[[Hollywood - La valle delle bambole]]'' (Allen Cooper) |
− | * '''[[Jim Hutton]]'' in ''[[Ellery Queen]]'' (Ellery Queen, 1^ edizione) | + | * '''[[Jim Hutton]]''' in ''[[Ellery Queen]]'' (Ellery Queen, 1^ edizione) |
− | * '''[[Earle Hyman]]'' in ''[[I Robinson]]'' (Russell Robinson, 2^ voce) | + | * '''[[Earle Hyman]]''' in ''[[I Robinson]]'' (Russell Robinson, 2^ voce) |
− | * '''[[Guy Williams]]'' in ''[[Zorro (serie televisiva 1957)|Zorro]]'' (Don Diego de la Vega / Zorro) (1^ ediz.) | + | * '''[[Guy Williams]]''' in ''[[Zorro (serie televisiva 1957)|Zorro]]'' (Don Diego de la Vega / Zorro) (1^ ediz.) |
}} | }} | ||
Versione delle 17:12, 30 ott 2010
(Cesare Barbetti doppia Jim Hutton nel telefilm Ellery Queen, nel 1979 )
Cesare Barbetti (Palermo, 29 settembre 1930 – Lucca, 13 settembre 2006) è stato un attore e doppiatore italiano.
Indice |
Biografia
Nato su una nave da viaggio ancorata al porto di Palermo, a soli 4 anni recitò nel Cappello a 3 punte del regista Mario Camerini e successivamente in svariati spettacoli teatrali e film per la TV.
Molto attivo in diversi programmi radiofonici dell'EIAR e RAI presso la sede di Radio Roma, all'inizo in programmi di varietà dedicati ai giovani, dove interpretava il personaggio del Balilla Cesare, successivamente in lavori di prosa e nei radiodrammi sino agli anni 70.
Ma la sua fama è legata soprattutto alla sua voce; fu per anni il doppiatore ufficiale di Robert Redford.
Nel 2002 ha vinto la VI targa Gualtiero De Angelis al Festival del Doppiaggio Voci nell'Ombra.
È morto a 76 anni a seguito di complicazioni dopo un incidente automobilistico.
Doppiatore
Cinema
Film Cinema
|
|
Film d'animazione
Film d'animazione
|
|
Film TV
Film TV e Miniserie
|
|
|
|
Telefilm
Telefilm
|
|
|
|
Soap Opera e Telenovelas
Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
Pubblicità
Pubblicità
|
|
|
|
Radio
Radio
|
|
|
|
Cartoni animati
Cartoni animati
|
|
|
|
Altre attività di doppiaggio
Direzione del doppiaggio
|
|
|
|
Filmografia come attore
- Il cappello a tre punte , non accreditato, regia di Mario Camerini (1934)
- Darò un milione , non accreditato, regia di Mario Camerini (1935)
- Melodie eterne , regia di Carmine Gallone (1940)
- I promessi sposi , non accreditato, regia di Mario Camerini (1941)
- Voglio vivere così , regia di Mario Mattoli (1942)
- L'uomo venuto dal mare , regia di Belisario Randone (1942)
- La contessa Castiglione , regia di Flavio Calzavara (1942)
- Dagli Appennini alle Ande , regia di Flavio Calzavara (1943)
- L'angelo bianco , regia di Giulio Antamoro (1943)
- All'ombra della gloria , regia di Pino Mercanti (1945)
- La freccia nel fianco , regia di Alberto Lattuada (1945)
- La leggenda di Faust , regia di Carmine Gallone (1948)
- La grande rinuncia , regia di Aldo Vergano (1951)
- Messalina , regia di Carmine Gallone (1951)
- Guerra e pace , non accreditato, regia di King Vidor (1956)
- Il delitto Matteotti , regia di Florestano Vancini (1973) nel ruolo di Cesare Rossi.
- L'assassinio dei fratelli Rosselli TV, regia di Silvio Maestranzi (1974)
- Zeder , regia di Pupi Avati (1983)
- Una gita scolastica , regia di Pupi Avati (1983)
- Impiegati , regia di Pupi Avati (1984)
- Festa di laurea , regia di Pupi Avati (1985)
- D'Annunzio , regia di Sergio Nasca (1985)
- Ultimo minuto , regia di Pupi Avati (1987)
- Stanno tutti bene , regia di Giuseppe Tornatore (1990)
- La corsa dell'innocente , solo voce, regia di Carlo Carlei (1993)