Elio Zamuto
(Creata pagina con '<flashmp3>eliozamuto.mp3</flashmp3> <small>(Elio Zamuto doppia Frank Minucci nel film ''Carlito's Way'', nel 1993 )</small> {Bio |Nome = Elio |Cognome = Zamuto |...') |
|||
(Una revisione intermedia di un utente non mostrate) | |||
Riga 2: | Riga 2: | ||
<small>(Elio Zamuto doppia [[Frank Minucci]] nel film ''[[Carlito's Way]]'', nel [[1993]] )</small> | <small>(Elio Zamuto doppia [[Frank Minucci]] nel film ''[[Carlito's Way]]'', nel [[1993]] )</small> | ||
− | {Bio | + | {{Bio |
|Nome = Elio | |Nome = Elio | ||
|Cognome = Zamuto | |Cognome = Zamuto | ||
Riga 75: | Riga 75: | ||
* '''[[Robert Sampson]]''' in ''[[Re-Animator]]'' (Dean Alan Halsey) | * '''[[Robert Sampson]]''' in ''[[Re-Animator]]'' (Dean Alan Halsey) | ||
* '''[[Steve Kanaly]]''' in ''[[Sugarland Express]]'' (Ag. Jessup) | * '''[[Steve Kanaly]]''' in ''[[Sugarland Express]]'' (Ag. Jessup) | ||
− | * '''[[Peter Masterson]]''' in ''[[Senso di colpa | + | * '''[[Peter Masterson]]''' in ''[[Senso di colpa]]'' |
* '''[[Hal Holbrook]]''' in ''[[Fog]]'' (Padre Malone) | * '''[[Hal Holbrook]]''' in ''[[Fog]]'' (Padre Malone) | ||
* '''[[Steven Williams]]''' in ''[[Jason va all'inferno]]'' (Creighton Duke) | * '''[[Steven Williams]]''' in ''[[Jason va all'inferno]]'' (Creighton Duke) | ||
* '''[[James Millington]]''' in ''[[Darkman II - Il ritorno di Durant]]'' (Sig. Perkins) | * '''[[James Millington]]''' in ''[[Darkman II - Il ritorno di Durant]]'' (Sig. Perkins) | ||
* '''[[David Brandon]]''' in ''[[Deliria]]'' (Peter) | * '''[[David Brandon]]''' in ''[[Deliria]]'' (Peter) | ||
− | * '''[[Kenneth Welsh]]''' in ''[[Oltre l'innocenza | + | * '''[[Kenneth Welsh]]''' in ''[[Oltre l'innocenza]]'' |
* '''[[Holger Juul Hansen]]''' in ''[[The Kingdom - Il regno]]'' (Moesgaard) | * '''[[Holger Juul Hansen]]''' in ''[[The Kingdom - Il regno]]'' (Moesgaard) | ||
* '''[[Errol Flynn]]''' in ''[[Le streghe di New Orleans]]'' (ridoppiaggio) | * '''[[Errol Flynn]]''' in ''[[Le streghe di New Orleans]]'' (ridoppiaggio) | ||
Riga 98: | Riga 98: | ||
* '''[[Fausto Tozzi]]''' in ''[[Afyon - Oppio]]'' (Don Vincenzo Russo) | * '''[[Fausto Tozzi]]''' in ''[[Afyon - Oppio]]'' (Don Vincenzo Russo) | ||
* '''[[Gigi Angelillo]]''' in ''[[Giovanni Falcone]]'' (Ignazio Salvo) | * '''[[Gigi Angelillo]]''' in ''[[Giovanni Falcone]]'' (Ignazio Salvo) | ||
− | * | + | * ''[[Barbagialla, il terrore dei sette mari e mezzo]]'' (Voce narrante) |
− | + | * ''[[Il nemico alle porte]]'' (Colonnello tedesco e voce iniziale) | |
− | * | + | * ''[[K-PAX]]'' (Poliziotto) |
* ''[[L'esercito delle 12 scimmie]]'' (Matto di colore) | * ''[[L'esercito delle 12 scimmie]]'' (Matto di colore) | ||
− | * '''[[ | + | * ''[[Star Wars: Episodio I - La minaccia fantasma]]'' e ''[[Star Wars: Episodio II - L'attacco dei cloni]]'' (Vicerè vestito di rosso) |
}} | }} | ||
Riga 132: | Riga 132: | ||
* '''[[Fernando Guillén]]''' in ''[[I cavalieri dell'alba]]'' (Don Erasmo) | * '''[[Fernando Guillén]]''' in ''[[I cavalieri dell'alba]]'' (Don Erasmo) | ||
* '''[[Erik Holland]]''' in ''[[Il diario di Anna Frank]]'' (Sig. Kraler) | * '''[[Erik Holland]]''' in ''[[Il diario di Anna Frank]]'' (Sig. Kraler) | ||
− | * '''[[Garry Marshall]]''' in ''[[L'orgoglio di un figlio | + | * '''[[Garry Marshall]]''' in ''[[L'orgoglio di un figlio]]'' |
* '''[[Eric Kelly McFarland]]''' in ''[[Ruffian - Veloce come il vento]]'' (Derrick Williams) | * '''[[Eric Kelly McFarland]]''' in ''[[Ruffian - Veloce come il vento]]'' (Derrick Williams) | ||
* '''[[Ian McShane]]''' in ''[[Marco Polo]]'' (Ali Ben Yussouf) | * '''[[Ian McShane]]''' in ''[[Marco Polo]]'' (Ali Ben Yussouf) | ||
Riga 139: | Riga 139: | ||
* '''[[William Shatner]]''' in ''[[I giustizieri della costa]]'' | * '''[[William Shatner]]''' in ''[[I giustizieri della costa]]'' | ||
* '''[[Yorgo Voyagis]]''' in ''[[Mamma Lucia]]'' (Tony) | * '''[[Yorgo Voyagis]]''' in ''[[Mamma Lucia]]'' (Tony) | ||
− | * '''[[Hanns Zischler]]''' in ''[[Occasione per uccidere | + | * '''[[Hanns Zischler]]''' in ''[[Occasione per uccidere]]'' |
* ''[[Battlestar Galactica]]'' (voce narrante) | * ''[[Battlestar Galactica]]'' (voce narrante) | ||
}} | }} | ||
Riga 221: | Riga 221: | ||
* Miniserie TV: ''[[Le nebbie di Avalon]]'', ''[[Battlestar Galactica]]'' | * Miniserie TV: ''[[Le nebbie di Avalon]]'', ''[[Battlestar Galactica]]'' | ||
* Film TV: ''[[Marito in prestito]]'', ''[[Torbide relazioni]]'', ''[[Radio Rebel]]'' | * Film TV: ''[[Marito in prestito]]'', ''[[Torbide relazioni]]'', ''[[Radio Rebel]]'' | ||
− | * Telefilm / Serie televisive: ''[[Bonanza]]'', ''[[Magnum, P.I.]]'', ''[[Bayside School]]'', ''[[Bayside School: la nuova classe]]'', ''[[Party of Five - Cinque in famiglia]]'', ''[[Cenerentola a New York]]'', ''[[Felix]]'', ''[[Tarzan | + | * Telefilm / Serie televisive: ''[[Bonanza]]'', ''[[Magnum, P.I.]]'', ''[[Bayside School]]'', ''[[Bayside School: la nuova classe]]'', ''[[Party of Five - Cinque in famiglia]]'', ''[[Cenerentola a New York]]'', ''[[Felix]]'', ''[[Tarzan]]'' (1996), ''[[California Dreams]]'', ''[[Più forte ragazzi]]'', ''[[Due papà da Oscar]]'', ''[[Angel]]'', ''[[I Finnerty]]'', ''[[Even Stevens]]'', ''[[Battlestar Galactica]]'', ''[[I Dream]]'', ''[[Mamma detective]]'', ''[[Black Donnellys]]'', ''[[C'è sempre il sole a Philadelphia]]'', ''[[Jack & Bobby]]'', ''[[In Plain Sight - Protezione testimoni]]'', ''[[The Practice - Professione avvocati]]''<ref>(stag. 8)</ref>, ''[[Caprica]]'', ''[[Braquo]]'', ''[[Alphas]]'', ''[[Warehouse 13]]'' |
− | * Cartoni animati / Anime: ''[[Hello Kitty's Paradise]]'', | + | * Cartoni animati / Anime: ''[[Hello Kitty's Paradise]]'', ''[[Esopo favol-oso!]]'', ''[[Brickleberry]]'' |
}} | }} | ||
Versione attuale delle 17:07, 8 apr 2014
(Elio Zamuto doppia Frank Minucci nel film Carlito's Way, nel 1993 )
Elio Zamuto (Siracusa, 1º maggio 1941) è un attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.
Noto per aver dato la sua voce a Tom Selleck nella prima serie di Magnum, P.I. e Avventurieri ai confini del mondo, Steven Bauer in Scarface, Donald Sutherland in Dirty Sexy Money e James Caan in Le vie della violenza. Molti lo ricordano anche come la voce del dr. Procton in Goldrake e del prof.Shiba in Jeeg Robot d'acciaio.
Come attore negli anni settanta ha preso parte al serial poliziesco Qui squadra mobile impersonando il capo della Sezione rapine Alberto Argento ed poi ha interpretato la parte del Commissario Salimbeni nel film Agenzia Riccardo Finzi... praticamente detective di Bruno Corbucci; nel 1989 ha recitato nel film TV Senza scampo.
È stato anche nel cast dello sceneggiato televisivo del 1972 diretto da Daniele D'Anza Joe Petrosino. Ha poi partecipato allo sceneggiato televisivo Anna (1976), nella parte di un sindacalista cattolico marito della protagonista.
Indice |
Doppiatore
Cinema
Film d'animazione / OAV
Film d'animazione / OAV
|
|
2
1
|
|
Film TV / Miniserie
Film TV / Miniserie
|
|
|
|
Telefilm / Serie televisive
Soap Opera / Telenovelas
Soap Opera / Telenovelas
|
|
|
|
Cartoni animati / Anime
Cartoni animati / Anime
|
|
4
2
1
|
|
Altre attività di doppiaggio
Attore
Cinema
- Il testimone deve tacere, regia di Giuseppe Rosati (1974)
- Prostituzione, regia di Rino Di Silvestro (1974)
- Il trafficone, regia di Bruno Corbucci (1974)
- Milano violenta, regia di Mario Caiano (1976)
- La lupa mannara, regia di Rino Di Silvestro (1976)
- Napoli violenta, regia di Umberto Lenzi (1976)
- Perché si uccide un magistrato, regia di Damiano Damiani (1976)
- La banda del trucido, regia di Stelvio Massi (1977)
- Il mammasantissima, regia Alfonso Brescia (1979)
- L'infermiera nella corsia dei militari, regia di Mariano Laurenti (1979)
- Agenzia Riccardo Finzi... praticamente detective, regia di Bruno Corbucci (1979)
Televisione
- Serie: Qui Squadra Mobile (Rai, 1973/76), nel ruolo di Alberto Argento
- Sceneggiato: Gamma (Rai, 1976), nel ruolo del procuratore Forel
- Sceneggiato: La Piovra 4 (RaiUno, 1989)
- Telefilm: Classe di ferro (Italia 1, 1989), nel ruolo del colonnello
- Soap opera: Senza fine / Camilla, parlami d'amore (Canale 5, 1992; Rete 4, 1994)
Note
- ↑ (stag. 8)