Emanuela Ionica
Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
| Riga 25: | Riga 25: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | *'''[[Elle Fanning]]''' in ''[[Somewhere]]'' (Cleo), ''[[Super 8]]'' (Alice "Elle" Dainard) | + | {{3}} |
| − | *'''[[Marte Aunemo]]''' in ''[[Nord]]'' (Lotte) | + | * '''[[Elle Fanning]]''' in ''[[Somewhere]]'' (Cleo), ''[[Super 8]]'' (Alice "Elle" Dainard), ''[[La mia vita è uno zoo]]'' (Lily Miska) |
| − | *'''[[Juliette Chappey]]''' in ''[[Carissima me]]'' (Marguerite Flore da bambina) | + | {{1}} |
| − | *'''[[Jeanne Disson]]''' in ''[[Tomboy]]'' (Lisa) | + | * '''[[Marte Aunemo]]''' in ''[[Nord]]'' (Lotte) |
| − | *'''[[Linda Doudaeva]]''' in ''[[Tutti per uno]]'' (Milana) | + | * '''[[Juliette Chappey]]''' in ''[[Carissima me]]'' (Marguerite Flore da bambina) |
| − | *'''[[Sarina Farhadi]]''' in ''[[Una separazione]]'' (Termeh) | + | * '''[[Jeanne Disson]]''' in ''[[Tomboy]]'' (Lisa) |
| − | *'''[[Joey King]]''' in ''[[Ramona e Beezus]]'' (Ramona Quimby) | + | * '''[[Linda Doudaeva]]''' in ''[[Tutti per uno]]'' (Milana) |
| − | *'''[[Ambar Mallman]]''' in ''[[Quella sera dorata]]'' (Portia Gund) | + | * '''[[Sarina Farhadi]]''' in ''[[Una separazione]]'' (Termeh) |
| − | *'''[[Charlie Quatrefages]]''' in ''[[Big City]]'' (Nicole) | + | * '''[[Joey King]]''' in ''[[Ramona e Beezus]]'' (Ramona Quimby) |
| + | * '''[[Ambar Mallman]]''' in ''[[Quella sera dorata]]'' (Portia Gund) | ||
| + | * '''[[Charlie Quatrefages]]''' in ''[[Big City]]'' (Nicole) | ||
* ''[[13 Rose]]'' (bambina) | * ''[[13 Rose]]'' (bambina) | ||
| − | *''[[Adéle e l'enigma del Faraone]]'' (Coralie) | + | * ''[[Adéle e l'enigma del Faraone]]'' (Coralie) |
| − | *''[[Ajami]]'' | + | * ''[[Ajami]]'' |
* ''[[Andersen]]'' | * ''[[Andersen]]'' | ||
* ''[[Bakhita]]'' | * ''[[Bakhita]]'' | ||
* ''[[Barbarossa]]'' (Eleonora da bambina) | * ''[[Barbarossa]]'' (Eleonora da bambina) | ||
* ''[[Black House]]'' | * ''[[Black House]]'' | ||
| − | *''[[Bright Star]]'' | + | * ''[[Bright Star]]'' |
* ''[[Che - L'argentino]]'' | * ''[[Che - L'argentino]]'' | ||
* ''[[David Copperfield]]'' | * ''[[David Copperfield]]'' | ||
| − | *''[[Des Enfants Dans Le Arbres]]'' (Coralie) | + | * ''[[Des Enfants Dans Le Arbres]]'' (Coralie) |
| − | *''[[Fall – La caduta]]'' (Alexandra) | + | * ''[[Fall – La caduta]]'' (Alexandra) |
* ''[[Hachiko]]'' (Heather) | * ''[[Hachiko]]'' (Heather) | ||
* ''[[Halloween]]'' | * ''[[Halloween]]'' | ||
* ''[[I padroni della notte]]'' (figlia) | * ''[[I padroni della notte]]'' (figlia) | ||
* ''[[Il bene e il male]]'' (bambina) | * ''[[Il bene e il male]]'' (bambina) | ||
| − | *''[[Il cacciatore di anatre]]'' (Alice) | + | * ''[[Il cacciatore di anatre]]'' (Alice) |
* ''[[Il curioso caso di Benjamin Button]]'' (bambina) | * ''[[Il curioso caso di Benjamin Button]]'' (bambina) | ||
* ''[[Il dubbio]]'' (bambina) | * ''[[Il dubbio]]'' (bambina) | ||
* ''[[Il segreto dell’universo]]'' | * ''[[Il segreto dell’universo]]'' | ||
| − | *''[[Justin Bieber – Never Say Never]]'' (ragazza) | + | * ''[[Justin Bieber – Never Say Never]]'' (ragazza) |
* ''[[King of the Camp]]'' | * ''[[King of the Camp]]'' | ||
| − | *''[[Knowing]]'' | + | * ''[[Knowing]]'' |
* ''[[L'anno in cui i miei genitori andarono in vacanza]]'' (Hanna-Daniela Piepszyk) | * ''[[L'anno in cui i miei genitori andarono in vacanza]]'' (Hanna-Daniela Piepszyk) | ||
| − | *''[[L’età della ragione]]'' (Marguerite) | + | * ''[[L’età della ragione]]'' (Marguerite) |
* ''[[Le Grand Alibi]]'' (Nora) | * ''[[Le Grand Alibi]]'' (Nora) | ||
| − | *''[[Let it be]]''(Maria piccola) | + | * ''[[Let it be]]''(Maria piccola) |
* ''[[Lo scafandro e la farfalla]]'' (Celeste) | * ''[[Lo scafandro e la farfalla]]'' (Celeste) | ||
* ''[[Noi due sconosciuti]]'' | * ''[[Noi due sconosciuti]]'' | ||
| − | *''[[Nord]]'' (Lotte) | + | * ''[[Nord]]'' (Lotte) |
* ''[[Secret of the magic Gourd]]'' (Susie) | * ''[[Secret of the magic Gourd]]'' (Susie) | ||
* ''[[Secuestro Express]]'' (figlia Budu) | * ''[[Secuestro Express]]'' (figlia Budu) | ||
| Riga 69: | Riga 71: | ||
* ''[[Sopravvivere con i lupi]]'' (Benet) | * ''[[Sopravvivere con i lupi]]'' (Benet) | ||
* ''[[Stella]]'' (Stella) | * ''[[Stella]]'' (Stella) | ||
| − | *''[[The company men]]'' (Carson) | + | * ''[[The company men]]'' (Carson) |
| − | *''[[The Hangover]]'' | + | * ''[[The Hangover]]'' |
* ''[[The Haunting in Connecticut]]'' (bambina) | * ''[[The Haunting in Connecticut]]'' (bambina) | ||
* ''[[Ti amerò per sempre]]'' (Petite Lise) | * ''[[Ti amerò per sempre]]'' (Petite Lise) | ||
* ''[[Tin Man]]'' | * ''[[Tin Man]]'' | ||
| − | *''[[Tomorrow]]'' (Tomorrow) | + | * ''[[Tomorrow]]'' (Tomorrow) |
* ''[[Tropa De Elite]]'' | * ''[[Tropa De Elite]]'' | ||
* ''[[Voci innocenti]]'' (Rosita) | * ''[[Voci innocenti]]'' (Rosita) | ||
* ''[[Unknown]]'' (Erin) | * ''[[Unknown]]'' (Erin) | ||
* ''[[Uomini che odiano le donne]]'' (Lerry) | * ''[[Uomini che odiano le donne]]'' (Lerry) | ||
| − | *''[[Wall Street: il denaro non dorme mai]]'' (bambina/o) | + | * ''[[Wall Street: il denaro non dorme mai]]'' (bambina/o) |
}} | }} | ||
| Riga 88: | Riga 90: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | *''[[Animal United]]'' (Maya) | + | * ''[[Animal United]]'' (Maya) |
| − | *''[[Biancaneve e gli 007 nani]]'' (bambini) | + | * ''[[Biancaneve e gli 007 nani]]'' (bambini) |
* ''[[Nat e il segreto di Eleonora]]'' (Angelica) | * ''[[Nat e il segreto di Eleonora]]'' (Angelica) | ||
| − | *''[[Porco Rosso]]'' (bimba) | + | * ''[[Porco Rosso]]'' (bimba) |
}} | }} | ||
| Riga 100: | Riga 102: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | *'''[[Morgan Turner]]''' in ''[[Mildred Pierce]]'' (Veda Pierce da bambina) | + | * '''[[Morgan Turner]]''' in ''[[Mildred Pierce]]'' (Veda Pierce da bambina) |
| − | * ''[[ | + | * ''[[Clown]]'' |
| − | *''[[ | + | * ''[[Deck the Malls]]'' |
| + | * ''[[Desolation]]'' | ||
* ''[[Die Flucht]]'' (Victoria) | * ''[[Die Flucht]]'' (Victoria) | ||
| + | * ''[[Every One Love Alice]]'' | ||
| + | * ''[[Finding John Christmas]]'' | ||
| + | * ''[[How She Moves]]'' (Raya da bambina) | ||
| + | * ''[[La colpa]]'' | ||
| + | * ''[[La luce nel cuore]]'' | ||
* ''[[Leap & Sound]]'' (Tara) | * ''[[Leap & Sound]]'' (Tara) | ||
| + | * ''[[Minute Men]]'' | ||
| + | * ''[[Mi ricordo di Anna Frank]]'' (Elizabeth) | ||
| + | * ''[[Ospedale 15]]'' | ||
| + | * ''[[Ovunque tu sia]]'' | ||
| + | * ''[[P2]]'' (Rose) | ||
* ''[[Rid Power]]'' (Viola) | * ''[[Rid Power]]'' (Viola) | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[Seatile]]'' |
* ''[[Son of Rambow]]'' (Jess) | * ''[[Son of Rambow]]'' (Jess) | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[SoS Befana]]'' (bambina) |
* ''[[Taupe]]'' (bambina) | * ''[[Taupe]]'' (bambina) | ||
| − | |||
| − | |||
* ''[[Trigger]]'' | * ''[[Trigger]]'' | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[Wild Stories]]'' (gemella / Leila) |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
}} | }} | ||
| Riga 131: | Riga 133: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| + | *'''[[Alexandra Coppinger]]''' in ''[[Le sorelle fantasma]]'' (Hazel) | ||
| + | *'''[[Nina Flynn]]''' in ''[[Grani di pepe]]'' (Marie Krogmann) | ||
| + | *'''[[Allie Grant]]''' in ''[[Weeds]]'' (Isabelle Hodes) | ||
| + | *'''[[China Anne McClain]]''' in ''[[A.N.T. Farm - Accademia Nuovi Talenti]]'' (Chyna Ann Parks) | ||
*'''[[Cassandra Sawtell]]''' in ''[[Harper's Island]]'' (Madison Allen) | *'''[[Cassandra Sawtell]]''' in ''[[Harper's Island]]'' (Madison Allen) | ||
| − | |||
| − | |||
*'''[[Alice Sykes]]''' in ''[[Criminal Justice]]'' (Ella Miller) | *'''[[Alice Sykes]]''' in ''[[Criminal Justice]]'' (Ella Miller) | ||
| − | |||
| − | |||
* '''Personaggi vari''' in ''[[Charlie e Lola]]'' | * '''Personaggi vari''' in ''[[Charlie e Lola]]'' | ||
| − | |||
* '''Personaggi vari''' in ''[[C.S.I – New York]]'' | * '''Personaggi vari''' in ''[[C.S.I – New York]]'' | ||
| + | * '''Personaggi vari''' in ''[[4 contro z]]'' | ||
| + | * ''[[Army Wives]]'' (Katie) | ||
| + | * ''[[Big Love]]'' (Teenie) | ||
| + | * ''[[Body of Proof]]'' (Sara) | ||
| + | * ''[[Bones]]'' | ||
| + | * ''[[Boston Legal]]'' (Katey) | ||
| + | * ''[[Brothers and Sisters]]'' (Layla) | ||
| + | * ''[[Challenges]]'' (Personaggi vari) | ||
| + | * ''[[Cold Case]]'' (bambina) | ||
| + | * ''[[Consentidos]]'' (Clara) | ||
| + | * ''[[Criminal Minds]]'' (Connie/Kate) e (Chelsie) | ||
| + | * ''[[Criminal Justice]]'' (Ella) | ||
| + | * ''[[Damages]]'' | ||
| + | * ''[[Dead Corgeus-Le sorelle fantasma]]'' (Hazel) | ||
* ''[[Dirty Sexy Money]]'' (giovane Karen / Molly) | * ''[[Dirty Sexy Money]]'' (giovane Karen / Molly) | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[Doll House]]'' (Iris) |
| − | * ''[[ | + | * ''[[Dottor House]]'', epis ''House M.D.V'' (Marisa) |
| − | + | ||
* ''[[Durham County]]'' (Toyota) | * ''[[Durham County]]'' (Toyota) | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[Halloween party]]'' (Joyce) |
| − | * ''[[ | + | * ''[[Harper’s Island]]'' (Madison) |
| − | * ''[[ | + | * ''[[Heart Land]]'' |
| − | + | ||
* ''[[Julia – la strada per la felicità]]'' (Paola) | * ''[[Julia – la strada per la felicità]]'' (Paola) | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[Familie Dr. Kleist]]'' (Miriam) |
| − | + | * ''[[Flor]]'' (Micaele, Guelmina) | |
| − | + | * ''[[Good Luck Charlie]]'' | |
| − | + | * ''[[Grey’s Anatomy]]'' | |
| − | + | * ''[[Heart Land]]'' | |
| − | + | * ''[[Karku]]'' (Personaggi vari) | |
| − | + | * ''[[La ladra]]'' (bambina) | |
| − | + | ||
| − | *''[[Flor]]'' (Micaele, Guelmina) | + | |
| − | *''[[ | + | |
| − | *''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | *''[[Heart Land | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | *''[[Karku]]'' (Personaggi vari) | + | |
| − | *''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
* ''[[La vita secondo Jim]]'' | * ''[[La vita secondo Jim]]'' | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[Lost]]'' (Juliet, bambina) |
| − | * ''[[ | + | * ''[[L'undicesima ora]]'' |
| + | * ''[[Make it or break it]]'' (Adorabile Girl) | ||
| + | * ''[[Magic Tree]]'' (Anka) | ||
| + | * ''[[Max Minsky Undich]]'' (Nelly) | ||
| + | * ''[[Mercy]]'' (Cydie / bambina) | ||
| + | * ''[[Miami Medical]]'' (Fia) | ||
| + | * ''[[Modern family]]'' (Bianca, Kelly) | ||
* ''[[Monk]]'' | * ''[[Monk]]'' | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[Mystere]]'' (Laure bambina) |
* ''[[N.C.I.S.]]'' | * ''[[N.C.I.S.]]'' | ||
| + | * ''[[Nebbie e delitti]]'' | ||
| + | * ''[[N.Y.P.D]]''(Corisa) | ||
| + | * ''[[Packed to the rafters]]'' (sorella) | ||
| + | * ''[[Pane e libertà]]'' | ||
| + | * ''[[Poirot]]'' (Jenny, episodio ''The Clocks'') | ||
| + | * ''[[Ragazza Gilet]]'' (ragazza) | ||
* ''[[Rosamunde Pilcher Collection]]'' | * ''[[Rosamunde Pilcher Collection]]'' | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[Saving Grace]]'' (Personaggi vari) |
| − | * ''[[ | + | * ''[[Skins]]'' (Bernadette) |
| − | * ''[[ | + | * ''[[Sons of Tucson]]'' (Personaggi vari) |
| − | * ''[[ | + | * ''[[Super Job]]'' (Wallis, Leah) |
| + | * ''[[Til Death]]'' (bambina) | ||
| + | * ''[[The Gates]]'' (Dana bambina) | ||
| + | * ''[[The Good Wife]]'' (bambina) | ||
| + | * ''[[the Middle]]'' (bambina) | ||
| + | * ''[[The 4.400]]'' | ||
| + | * ''[[Verdetti]]''' | ||
| + | * ''[[Weeds]]'' (Isabel) | ||
| + | * ''[[Wildfire]]'' | ||
| + | * ''[[Wind Fall]]'' (Violet) | ||
* Documentari: | * Documentari: | ||
| + | * ''[[Animals in Danger]]'' | ||
| + | * ''[[Armageddon]]'' | ||
* ''[[Giornate del cinema Eagle]]'' | * ''[[Giornate del cinema Eagle]]'' | ||
* ''[[Yet]]'' | * ''[[Yet]]'' | ||
| − | |||
| − | |||
*Diversi over-sound in documentari doppiati presso la Video Sound | *Diversi over-sound in documentari doppiati presso la Video Sound | ||
}} | }} | ||
| Riga 216: | Riga 216: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | |||
*'''[[Juana Luz Barros]]''' in ''[[Incorreggibili!]]'' (Clara) | *'''[[Juana Luz Barros]]''' in ''[[Incorreggibili!]]'' (Clara) | ||
| + | *'''[[Nicole Mercedes Müller]]''' in ''[[La strada per la felicità]]'' (Paula Bergmann) | ||
}} | }} | ||
| Riga 235: | Riga 235: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | *''' | + | * '''Pauline''' in ''[[Barberbieni]]'' |
| − | *''' | + | * '''Cagnolina Lala''' in ''[[Beverly Hills Chihuahua]]'' |
| − | *''' | + | * '''Pantera''' in ''[[Cuccioli]]'' |
| − | + | * '''Nathalie''' in ''[[Enchanted Christmas]]'' | |
| − | + | * '''Fotaba''' in ''[[Hello Spank]]'' (Fotaba) | |
| − | *'''Nathalie''' in ''[[Enchanted Christmas]]'' | + | * '''Angelica''' in ''[[Lanterna Magica]]'' |
| − | *''' | + | * '''Molly''' in ''[[Molly Moster]]'' |
| − | *''' | + | * '''Cantante''' in ''[[Noddy]]'' |
| − | *'''Molly''' in ''[[Molly Moster]]'' | + | |
| − | *''' | + | |
| − | + | ||
* '''Gretchen / Firesidegirl''' in ''[[Phineas and Ferb]]'' | * '''Gretchen / Firesidegirl''' in ''[[Phineas and Ferb]]'' | ||
* '''voce del coro''' in ''[[Poko]]'' | * '''voce del coro''' in ''[[Poko]]'' | ||
| + | * '''Meg''' in ''[[Santa Clause]]'' | ||
| + | * '''Faryn''' in ''[[Sing me a story with Belle]]'' | ||
* '''bimba''' in ''[[Tinkerbell – Bonus]]'' | * '''bimba''' in ''[[Tinkerbell – Bonus]]'' | ||
| − | *''' | + | * '''Bambini''' in ''[[Waybuloo]]'' |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
* ''[[Aviatore]]'' | * ''[[Aviatore]]'' | ||
* ''[[Disney Really Short Report – Snow Buddies]]'' | * ''[[Disney Really Short Report – Snow Buddies]]'' | ||
| − | |||
* ''[[Invyesle]]'' | * ''[[Invyesle]]'' | ||
| + | * ''[[X ed Io]]'' | ||
}} | }} | ||
{{Portale|Doppiaggio|cinema|Televisione}} | {{Portale|Doppiaggio|cinema|Televisione}} | ||
Versione attuale delle 13:08, 4 lug 2013
You need to enable Javascript to vote
Emanuela Ionica (Iasi (ROMANIA), 15 maggio 1997) è una doppiatrice italiana.
Scheda a cura di Marco Bonardelli
Nata a Iasi, in Romania, abita Roma dall'età di tre anni. A nove anni scopre il mondo del doppiaggio, e con esso la sua passione per la recitazione, e frequenta con successo il corso di doppiaggio “Lavorare con la Voce” presso gli Studi Titania di Roma. A 14 anni, ha circa un centinaio di lavori di doppiaggio alle spalle, tra film, documentari, cartoni animati, videogiochi e altro. L'hobby di Emanuela si è trasformato in una vera e propria professione, che però lei vive ancora con tutto l'entusiasmo degli inizi. Il doppiaggio è un fondamentale tassello della sua vita, ma naturalmente aspira al cinema vero a proprio; nel mese di settembre del 2011debutta a teatro con il suo primo spettacolo.
Le sue giornate sono molto impegnate tra il doppiaggio e la scuola, ha una “forma mentis artistica”: è appassionata di arte a trecentosessanta gradi. Fin da piccola adora cantare, studia pianoforte, chitarra e si cimenta nella scrittura; che gli è valsa due premi letterari rispettivamente a dodici e a tredici anni.
Indice |
Doppiatrice
Cinema
Film d'animazione
  Film d'animazione
|
|
|
|
 |
|
Film TV
  Film TV e Miniserie
|
|
|
|
|
|
|
Telefilm
Soap Opera e Telenovelas
 Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
|
|
|
Cortometraggi
 Cortometraggi
|
|
|
|
|
|
|
Cartoni animati
 Cartoni animati
|
|
|
|
|
|
|
