Anna Cesareni

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(Cinema)
(Telefilm)
 
(13 revisioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
 
<flashmp3>Annacesareni.mp3</flashmp3>
 
<flashmp3>Annacesareni.mp3</flashmp3>
 
<small>(Anna Cesareni doppia [[Edie Falco]] nel telefilm ''[[OZ]]'', nel [[1999]] )</small>
 
<small>(Anna Cesareni doppia [[Edie Falco]] nel telefilm ''[[OZ]]'', nel [[1999]] )</small>
 
  
 
{{Bio
 
{{Bio
Riga 17: Riga 16:
 
|Didascalia = <br /><b></b>
 
|Didascalia = <br /><b></b>
 
}}
 
}}
 
  
 
==Doppiatrice==
 
==Doppiatrice==
Riga 29: Riga 27:
 
*'''[[Tilda Swinton]]''' in ''[[The Beach]]'' (Sal), ''[[Michael Clayton]]'' (Karen Crowder), ''[[Burn After Reading - A prova di spia]]'' (Katie Cox)
 
*'''[[Tilda Swinton]]''' in ''[[The Beach]]'' (Sal), ''[[Michael Clayton]]'' (Karen Crowder), ''[[Burn After Reading - A prova di spia]]'' (Katie Cox)
 
*'''[[Natasha Richardson]]''' in ''[[Cortesie per gli ospiti]]'' (Mary), ''[[Genitori in trappola]]'' (Elizabeth James), ''[[Amici di...letti]]'' (Darlene Dodd)
 
*'''[[Natasha Richardson]]''' in ''[[Cortesie per gli ospiti]]'' (Mary), ''[[Genitori in trappola]]'' (Elizabeth James), ''[[Amici di...letti]]'' (Darlene Dodd)
*'''[[Melanie Griffith]]''' in ''[[Stormy Monday - Lunedì di tempesta]]'' (Kate), "A morte Hollywood!" (Honey Whitlock)
+
*'''[[Melanie Griffith]]''' in ''[[Stormy Monday - Lunedì di tempesta]]'' (Kate), ''[[A morte Hollywood!]]'' (Honey Whitlock)
*'''[[Elizabeth Peña]]''' in ''[[La seconda guerra civile americana]]'' (Christina Fernandez), ''[[Allucinazione perversa]]''
+
*'''[[Elizabeth Peña]]''' in ''[[La seconda guerra civile americana]]'' (Christina Fernandez), ''[[Allucinazione perversa]]'' (Jezebel)
(Jezebel)
+
 
*'''[[Queen Latifah]]''' in ''[[La bottega del barbiere 2]]'' (Gina Norris), ''[[Rimbalzi d'amore]]'' (Leslie Wright)
 
*'''[[Queen Latifah]]''' in ''[[La bottega del barbiere 2]]'' (Gina Norris), ''[[Rimbalzi d'amore]]'' (Leslie Wright)
 
*'''[[Lena Olin]]''' in ''[[Darkness]]'' (Maria), ''[[Hollywood Homicide]]'' (Ruby)
 
*'''[[Lena Olin]]''' in ''[[Darkness]]'' (Maria), ''[[Hollywood Homicide]]'' (Ruby)
Riga 41: Riga 38:
 
*'''[[Allison Janney]]''' in ''[[Celebrity]]'' (Evelyn Isaacs), ''[[The Hours]]'' (Sally Lester)
 
*'''[[Allison Janney]]''' in ''[[Celebrity]]'' (Evelyn Isaacs), ''[[The Hours]]'' (Sally Lester)
 
*'''[[Blanca Portillo]]''' in ''[[Volver - Tornare]]'' (Agustina), ''[[Gli abbracci spezzati]]'' (Judit Garcia)
 
*'''[[Blanca Portillo]]''' in ''[[Volver - Tornare]]'' (Agustina), ''[[Gli abbracci spezzati]]'' (Judit Garcia)
*'''[[Kristen Wilson]]''' in ''[[Il dottor Dolittle]]'' 1 e 2 (Lisa Dolittle)
+
*'''[[Kristen Wilson]]''' in ''[[Il dottor Dolittle]]'' e ''[[Il dottor Dolittle 2]]'' (Lisa Dolittle)
 
*'''[[Elizabeth Perkins]]''' in ''[[Partnerperfetto.com]]'' (Carol)
 
*'''[[Elizabeth Perkins]]''' in ''[[Partnerperfetto.com]]'' (Carol)
 
*'''[[Amanda Peet]]''' in ''[[X-Files - Voglio crederci]]'' (Dakota Whitney)
 
*'''[[Amanda Peet]]''' in ''[[X-Files - Voglio crederci]]'' (Dakota Whitney)
 
*'''[[Bebe Neuwirth]]''' in ''[[Green Card - Matrimonio di convenienza]]'' (Lauren Adler)
 
*'''[[Bebe Neuwirth]]''' in ''[[Green Card - Matrimonio di convenienza]]'' (Lauren Adler)
 
*'''[[Geena Davis]]''' in ''[[Turista per caso]]'' (Muriel Pritchett)
 
*'''[[Geena Davis]]''' in ''[[Turista per caso]]'' (Muriel Pritchett)
*'''[[Bridget Fonda]]'' in ''[[Piccolo Buddha]]'' (Lisa Conrad)
+
*'''[[Bridget Fonda]]''' in ''[[Piccolo Buddha]]'' (Lisa Conrad)
 
*'''[[Virginia Madsen]]''' in ''[[Firewall - Accesso negato]]'' (Beth Stanfield)
 
*'''[[Virginia Madsen]]''' in ''[[Firewall - Accesso negato]]'' (Beth Stanfield)
 
*'''[[Daryl Hannah]]''' in ''[[Yo puta]]'' (Adriana)
 
*'''[[Daryl Hannah]]''' in ''[[Yo puta]]'' (Adriana)
Riga 167: Riga 164:
 
*'''[[Natascha McElhone]]''' in ''[[Californication]]'' (Karen Van der Beek)
 
*'''[[Natascha McElhone]]''' in ''[[Californication]]'' (Karen Van der Beek)
 
*'''[[Gina Bellman]]''' in ''[[Leverage - Consulenze illegali]]'' (Sophie Devereaux)
 
*'''[[Gina Bellman]]''' in ''[[Leverage - Consulenze illegali]]'' (Sophie Devereaux)
 +
* '''[[Susanna Thompson]]''' in ''[[Arrow]]'' (Moira Queen)
 
*'''[[Janeane Garofalo]]''' in ''[[Felicity]]'' (Voce di Sally Reardon)
 
*'''[[Janeane Garofalo]]''' in ''[[Felicity]]'' (Voce di Sally Reardon)
 
*'''[[Daphne Zuniga]]''' in ''[[Melrose Place]]'' (Jo Beth Reynolds)
 
*'''[[Daphne Zuniga]]''' in ''[[Melrose Place]]'' (Jo Beth Reynolds)
Riga 187: Riga 185:
 
*'''[[Nicola Walker]]''' in ''[[Spooks]]'' (Ruth Evershed)
 
*'''[[Nicola Walker]]''' in ''[[Spooks]]'' (Ruth Evershed)
 
*'''[[Tichina Arnold]]''' in ''[[Tutti odiano Chris]]'' (Rochelle)
 
*'''[[Tichina Arnold]]''' in ''[[Tutti odiano Chris]]'' (Rochelle)
*'''[[Cheryl Hines]]''' in ''[[Curb your enthusiasm]'' (Cheryl David, 1^ voce)
+
*'''[[Cheryl Hines]]''' in ''[[Curb your enthusiasm]]'' (Cheryl David, 1^ voce)
 
*'''[[Wendy McLendon-Covey]]''' in ''[[Reno 911]]'' (Ag. Clementine Johnson)
 
*'''[[Wendy McLendon-Covey]]''' in ''[[Reno 911]]'' (Ag. Clementine Johnson)
 
*'''[[Joely Fisher]]''' in ''[[Baby Bob]]'' (Lizzy Collins Spencer)
 
*'''[[Joely Fisher]]''' in ''[[Baby Bob]]'' (Lizzy Collins Spencer)
Riga 208: Riga 206:
 
*'''[[Simone Hanselmann]]''' in ''[[Lasko]]'' (Sophia von Erlen)
 
*'''[[Simone Hanselmann]]''' in ''[[Lasko]]'' (Sophia von Erlen)
 
*'''[[Nuria González]]''' in ''[[Fisica o chimica]]'' (Clara Yanes Mediavilla)
 
*'''[[Nuria González]]''' in ''[[Fisica o chimica]]'' (Clara Yanes Mediavilla)
I seguenti personaggi:
 
 
*'''Lucina''' in ''[[Hercules]]''
 
*'''Lucina''' in ''[[Hercules]]''
 
}}
 
}}
Riga 222: Riga 219:
 
*'''[[Wanda DeJesus]]''' in ''[[Santa Barbara]]'' (Santana Andrade, 2^ voce)
 
*'''[[Wanda DeJesus]]''' in ''[[Santa Barbara]]'' (Santana Andrade, 2^ voce)
 
*'''[[Gloria Carrà]]''' in ''[[Il mondo di Patty]]'' (Bianca Bernardi)
 
*'''[[Gloria Carrà]]''' in ''[[Il mondo di Patty]]'' (Bianca Bernardi)
 
+
*'''[[Nelly Meden]]''' in ''[[Domani è un altro giorno]]'' (Patricia)
Nelly Meden in "Domani è un altro giorno" (Patricia)
+
*'''[[Silvia Caos]]''' in ''[[Maria Mercedes]]'' (Alma)
 
+
Silvia Caos in "Maria Mercedes" (Alma)
+
}}
+
 
+
===Pubblicità===
+
{{cartella|grigia
+
|titolo= ''Pubblicità''
+
|logo=icon_pubblicita.png
+
|px=22
+
|contenuto=
+
 
+
 
}}
 
}}
  
Riga 243: Riga 229:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
 
+
*Sceneggiato: "Dylan Dog" (Radio2 Rai, 2002)
}}
+
 
+
===Cortometraggi===
+
{{cartella|grigia
+
|titolo= ''Cortometraggi''
+
|logo=icon_corti.png
+
|px=22
+
|contenuto=
+
 
+
 
}}
 
}}
  
Riga 279: Riga 256:
 
*Cartoni animati: ''[[Nadja]]'', ''[[Skyland]]'', ''[[Le incredibili avventure di Zorori]]'', ''[[Pretty Cure Splash Star]]'', ''[[Yes! Pretty Cure 5]]''
 
*Cartoni animati: ''[[Nadja]]'', ''[[Skyland]]'', ''[[Le incredibili avventure di Zorori]]'', ''[[Pretty Cure Splash Star]]'', ''[[Yes! Pretty Cure 5]]''
 
*Documentari: ''[[I viaggi di Michael Palin]]''
 
*Documentari: ''[[I viaggi di Michael Palin]]''
}}
 
 
{{cartella|blu
 
|titolo= ''Adattamento dialoghi italiani''
 
|logo=HILLBLU_doppiaggio.png
 
|px=22
 
|contenuto=
 
 
 
}}
 
}}
  

Versione attuale delle 12:05, 14 mar 2013

(Anna Cesareni doppia Edie Falco nel telefilm OZ, nel 1999 )

Annacesareni.jpg


Current user rating: 74% (42 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Anna Cesareni (Roma, 3 novembre 1960) è una doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana.


Indice

Doppiatrice

Cinema

Cartella blu.jpg
Icon cinema.png
Film Cinema
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film d'animazione

Cartella viola.jpg
Icon animazione.png
Film d'animazione
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film TV

Cartella blu.jpg
Icon televisione.png
Film TV e Miniserie
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Telefilm

Cartella arancione.jpg
Icon telefilm.png
Telefilm
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Soap Opera e Telenovelas

Cartella blu.jpg
Icon soap.png
Soap Opera e Telenovelas
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Radio

Cartella blu.jpg
Icon radio.png
Radio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
  • Sceneggiato: "Dylan Dog" (Radio2 Rai, 2002)
Pix.gif

Cartoni animati

Cartella blu.jpg
Icon cartoon.png
Cartoni animati
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Altre attività di doppiaggio

Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Direzione del doppiaggio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Attrice

Cinema

  • La messa è finita (1985), regia di Nanni Moretti

Note




Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti