Antonella Giannini

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(→Altre attività di doppiaggio)
 
(2 revisioni intermedie di un utente non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
 
<flashmp3>Antonellagiannini.mp3</flashmp3>
 
<flashmp3>Antonellagiannini.mp3</flashmp3>
 
<small>(Antonella Giannini doppia [[Frances McDorman]] nel film ''[[Tutto può succedere]]'', nel [[2004]] )</small>
 
<small>(Antonella Giannini doppia [[Frances McDorman]] nel film ''[[Tutto può succedere]]'', nel [[2004]] )</small>
−
 
  
 
{{Bio
 
{{Bio
Riga 15: Riga 14:
 
|Immagine = Antonellagiannini.jpg
 
|Immagine = Antonellagiannini.jpg
 
|DimImmagine = 250
 
|DimImmagine = 250
−
|Didascalia = Antonella Giannini<br /><b></b>
+
|Didascalia = Antonella Giannini<br /><b>
 +
* [[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Non Protagonista - Sezione Cinema al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci 2009]]
 +
</b>
 
}}
 
}}
  
Riga 25: Riga 26:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
−
*'''[[Frances McDormand]]''' in ''[[Fargo]]'' (Marge Gundermond), ''[[L'uomo che non c'era]]'' (Doris Crane), ''[[Tutto può succedere]]'' (Zoe Barry), ''[[Burn After Reading - A prova di spia]]'' (Linda Litzke) [--> Premio Voci 2009 per la Miglior Voce Non Protagonista - Sezione Cinema], ''[[Un giorno di gloria per Miss Pettigrew]]'' (Guinevere Pettigrew), ''[[This Must Be the Place]]'' (Jane)
+
*'''[[Frances McDormand]]''' in ''[[Fargo]]'' (Marge Gundermond), ''[[L'uomo che non c'era]]'' (Doris Crane), ''[[Tutto può succedere]]'' (Zoe Barry), ''[[Burn After Reading - A prova di spia]]'' (Linda Litzke)<ref>Premio Voci 2009 per la Miglior Voce Non Protagonista - Sezione Cinema</ref>, ''[[Un giorno di gloria per Miss Pettigrew]]'' (Guinevere Pettigrew), ''[[This Must Be the Place]]'' (Jane)
 
*'''[[Stella Stevens]]''' in ''[[Blessed]]'' (Betty), ''[[Glass Trap]]'' (Joan Highsmith)
 
*'''[[Stella Stevens]]''' in ''[[Blessed]]'' (Betty), ''[[Glass Trap]]'' (Joan Highsmith)
 
*'''[[Linda Kash]]''' in ''[[Cinderella Man]]'' (Lucille Gould), ''[[L'amore non ha colore]]'' (Sig.ra Butterman)
 
*'''[[Linda Kash]]''' in ''[[Cinderella Man]]'' (Lucille Gould), ''[[L'amore non ha colore]]'' (Sig.ra Butterman)
Riga 106: Riga 107:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
−
*''[[La favola del principe Schiaccianoci]]'' (Voce di Ingrid Stahlbaum)
+
*''[[La favola del principe Schiaccianoci]]'' (Ingrid Stahlbaum)
−
*''[[James e la pesca gigante]]'' (Voce della Signora Coccinella)
+
*''[[James e la pesca gigante]]'' (signora Coccinella)
−
*''[[Pollicina]]'' (Voce della signora Coniglio)
+
*''[[Pollicina]]'' (signora Coniglio)
−
*''[[Titanic - Mille e una storia]]'' (Voce di Molly)
+
*''[[Titanic - Mille e una storia]]'' (Molly)
−
*''[[I Roteò e la magia dello specchio]]'' (Voce della strega Malascen)
+
*''[[I Roteò e la magia dello specchio]]'' (strega Malascen)
−
*''[[Koda, fratello orso 2]]'' (Voce di Anda)
+
*''[[Koda, fratello orso 2]]'' (Anda)
−
*''[[I Lampaclima e l'isola misteriosa]]'' (Voce di Bine)
+
*''[[I Lampaclima e l'isola misteriosa]]'' (Bine)
−
*''[[Il topolino Marty e la fabbrica di perle]]'' (Voce di Janine)
+
*''[[Il topolino Marty e la fabbrica di perle]]'' (Janine)
−
*''[[I Robinson - Una famiglia spaziale]]'' (Voce di Mildred)
+
*''[[I Robinson - Una famiglia spaziale]]'' (Mildred)
−
*''[[Ortone e il mondo dei Chi]]'' (Voce della sig.na Chiaiut)
+
*''[[Ortone e il mondo dei Chi]]'' (sig.na Chiaiut)
−
*''[[Trilli]]'' e ''[[Trilli e il tesoro perduto]]'' (Voce della regina Clarion)
+
*''[[Trilli]]'' e ''[[Trilli e il tesoro perduto]]'' (regina Clarion)
−
*''[[Battaglia per la Terra 3D]]'' (Voce della prof.ssa Lina)
+
*''[[Battaglia per la Terra 3D]]'' (prof.ssa Lina)
−
*''[[Winx Club 3D - Magica avventura]]'' (Voce di Griffin)
+
*''[[Winx Club 3D - Magica avventura]]'' (Griffin)
 
}}
 
}}
  
Riga 129: Riga 130:
 
*'''[[Corinna Harfouch]]''' in ''[[Bibi piccola strega]]'' e ''[[Bibi piccola strega 2]]'' (Rubia)
 
*'''[[Corinna Harfouch]]''' in ''[[Bibi piccola strega]]'' e ''[[Bibi piccola strega 2]]'' (Rubia)
 
*'''[[Sophie Brustel]]''' in ''[[Un corpo sulla spiaggia]]'', ''[[Omicidio per procura]]''
 
*'''[[Sophie Brustel]]''' in ''[[Un corpo sulla spiaggia]]'', ''[[Omicidio per procura]]''
−
*'''[[Helen Mirren]]''' in ''[[Elizabeth I]]'' (Regina Elisabetta I) (miniserie TV)
+
*'''[[Helen Mirren]]''' in ''[[Elizabeth I]]'' (Regina Elisabetta I)  
−
*'''[[Michèle Bernier]]''' in ''[[Alì Babà e i 40 ladroni]]'' (Yasmina) (miniserie TV)
+
*'''[[Michèle Bernier]]''' in ''[[Alì Babà e i 40 ladroni]]'' (Yasmina)  
−
*'''[[Katya Galitzine]]''' in ''[[E Caterina... regnò]]'' (Maria Choglokova) (miniserie TV)
+
*'''[[Katya Galitzine]]''' in ''[[E Caterina... regnò]]'' (Maria Choglokova)
 
*'''[[Patricia Clarkson]]''' in ''[[Carrie]]'' (Margaret White)
 
*'''[[Patricia Clarkson]]''' in ''[[Carrie]]'' (Margaret White)
 
*'''[[Linda Kash]]''' in ''[[Skyrunners]]'' (Robin Burns)
 
*'''[[Linda Kash]]''' in ''[[Skyrunners]]'' (Robin Burns)
Riga 236: Riga 237:
 
|contenuto=
 
|contenuto=
 
*Film: ''[[Amori e imbrogli]]'', ''[[The Tic Code]]'', ''[[L'inconfutabile verità sui demoni]]'', ''[[Dancing at the Blue Iguana]]'', ''[[Business of stranger]]'', ''[[A good lawyer's wife]]'', ''[[Revelation]]'', ''[[Sex is comedy]]'', ''[[L'altro lato del paradiso]]'', ''[[Good Night, and Good Luck]]'', ''[[George and the Dragon]]'', ''[[Viaggio nella vertigine]]''
 
*Film: ''[[Amori e imbrogli]]'', ''[[The Tic Code]]'', ''[[L'inconfutabile verità sui demoni]]'', ''[[Dancing at the Blue Iguana]]'', ''[[Business of stranger]]'', ''[[A good lawyer's wife]]'', ''[[Revelation]]'', ''[[Sex is comedy]]'', ''[[L'altro lato del paradiso]]'', ''[[Good Night, and Good Luck]]'', ''[[George and the Dragon]]'', ''[[Viaggio nella vertigine]]''
−
*Film TV: '''[[Crossroads]]'', ''[[Ruby Jean and Joe]]'', ''[[This is the sea]]'', ''[[Il teorema del diavolo]]'', ''[[A proposito di Sarah]]'', ''[[L'ultima spiaggia]]'', ''[[Cosmic shock]]'', ''[[Un sogno per la vita]]'', ''[[The last seduction]]'', ''[[Sulle tracce del testimone]]'', ''[[Uomini perduti]]'', ''[[Revelation]]'', ''[[Tapeheads]]'', ''[[Cover story]]'', ''[[Non nuocere]]'', ''[[Possessed]]''
+
*Film TV: ''[[Crossroads]]'', ''[[Ruby Jean and Joe]]'', ''[[This is the sea]]'', ''[[Il teorema del diavolo]]'', ''[[A proposito di Sarah]]'', ''[[L'ultima spiaggia]]'', ''[[Cosmic shock]]'', ''[[Un sogno per la vita]]'', ''[[The last seduction]]'', ''[[Sulle tracce del testimone]]'', ''[[Uomini perduti]]'', ''[[Revelation]]'', ''[[Tapeheads]]'', ''[[Cover story]]'', ''[[Non nuocere]]'', ''[[Possessed]]''
−
*Telefilm: ''[[Children]]'', ''[[Falcon Crest]]'', ''[[Kung Fu: la leggenda continua]]'', ''[[Walker, Texas Ranger]]'', ''[[Babylon 5]]'', ''[[Una bionda per papà]]'', ''[[Pappa e ciccia]]'', ''[[Due poliziotti a Palm Beach]]'', ''[[Cadfael - I misteri dell'abbazia]]'', ''[[F/X]]'', ''[[Dharma & Greg]]'', ''[[Casa e chiesa]]'', ''[[Code Name: Eternity]]'', ''[[Sheena]]'', ''[[Hollywood Safari]]'', ''[[F.B.I. Protezione famiglia]]'', ''[[Ancora una volta]]'', ''[[Enterprise]]'', ''[[Star Trek - Deep Space Nine]]'', ''[[Baby Bob]]'', ''[[Law & Order: unità speciale]]'', ''[[Un ciclone in convento]]'', ''[[The Shield]]'', ''[[Medical Investigation]]'', ''[[Le cose che amo di te]]'', ''[[Naturalmente Sadie!]]'', ''[[The O.C.]]'', ''[[4400]]'', ''[[Prison Break]]'', ''[[Supernatural]]'', ''[[Close to Home - Giustizia ad ogni costo]]'', ''[[Jericho]]'', ''[[Miss Marple]]'', ''[[Satisfaction]]'', ''[[La peggiore settimana della nostra vita]]'', ''[[Avvocato Coop]]'', ''[[Persone sconosciute]]'', ''[[El Internado]], ''[[Coppia di Re]]'', ''[[Hawaii Five-O]]'' (1968) (2^ ediz.)
+
*Telefilm: ''[[Children]]'', ''[[Falcon Crest]]'', ''[[Kung Fu: la leggenda continua]]'', ''[[Walker, Texas Ranger]]'', ''[[Babylon 5]]'', ''[[Una bionda per papà]]'', ''[[Pappa e ciccia]]'', ''[[Due poliziotti a Palm Beach]]'', ''[[Cadfael - I misteri dell'abbazia]]'', ''[[F/X]]'', ''[[Dharma & Greg]]'', ''[[Casa e chiesa]]'', ''[[Code Name: Eternity]]'', ''[[Sheena]]'', ''[[Hollywood Safari]]'', ''[[F.B.I. Protezione famiglia]]'', ''[[Ancora una volta]]'', ''[[Enterprise]]'', ''[[Star Trek - Deep Space Nine]]'', ''[[Baby Bob]]'', ''[[Law & Order: unità speciale]]'', ''[[Un ciclone in convento]]'', ''[[The Shield]]'', ''[[Medical Investigation]]'', ''[[Le cose che amo di te]]'', ''[[Naturalmente Sadie!]]'', ''[[The O.C.]]'', ''[[4400]]'', ''[[Prison Break]]'', ''[[Supernatural]]'', ''[[Close to Home - Giustizia ad ogni costo]]'', ''[[Jericho]]'', ''[[Miss Marple]]'', ''[[Satisfaction]]'', ''[[La peggiore settimana della nostra vita]]'', ''[[Avvocato Coop]]'', ''[[Persone sconosciute]]'', ''[[El Internado]], ''[[Coppia di Re]]'', ''[[Hawaii Five-0]]'' (1968) (2^ ediz.)
 
*Soap opera: ''[[Santa Barbara]]'', ''[[Febbre d'amore]]'' (1^ ediz.)
 
*Soap opera: ''[[Santa Barbara]]'', ''[[Febbre d'amore]]'' (1^ ediz.)
 
*Telenovelas: ''[[Manuela]]''
 
*Telenovelas: ''[[Manuela]]''
Riga 250: Riga 251:
  
 
===Media===
 
===Media===
−
*Voce narrante e recitante dei CD-ROM delle collane "Video Enciclopedia del 20° secolo" (Panorama, 2001), "Le grandi epoche storiche" (L'espresso, 2004) e "La letteratura italiana Einaudi" (Panorama).
+
*Voce narrante e recitante dei CD-ROM delle collane "Video Enciclopedia del 20° secolo" (Panorama, 2001), "Le grandi epoche storiche" (L'espresso, 2004) e "La letteratura italiana Einaudi" (Panorama)
 +
 
 +
==Note==
 +
<references/>
  
 
{{Portale|Doppiaggio|cinema|Televisione}}
 
{{Portale|Doppiaggio|cinema|Televisione}}

Versione attuale delle 20:53, 25 nov 2011

(Antonella Giannini doppia Frances McDorman nel film Tutto può succedere, nel 2004 )

Antonellagiannini.jpg

Antonella Giannini


Current user rating: 86% (25 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Antonella Giannini (Roma, 20 luglio ...) è una doppiatrice italiana.


Indice

Doppiatrice

Cinema

Cartella blu.jpg
Icon cinema.png
Film Cinema
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film d'animazione

Cartella viola.jpg
Icon animazione.png
Film d'animazione
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film TV

Cartella blu.jpg
Icon televisione.png
Film TV e Miniserie
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Telefilm

Cartella arancione.jpg
Icon telefilm.png
Telefilm
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Soap Opera e Telenovelas

Cartella blu.jpg
Icon soap.png
Soap Opera e Telenovelas
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Pubblicità

Cartella blu.jpg
Icon pubblicita.png
Pubblicità
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
  • Spot Pampers, Lufthansa, Lumberjack, Tibercom, Piaggio, Cornetto New Caramel Algida, Campagna prevenzione tumore al seno, Giornata Dell'Europa, Posta Prioritaria, Thailandia, zuppe Star, Elah
Pix.gif

Cartoni animati

Cartella blu.jpg
Icon cartoon.png
Cartoni animati
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Altre attività di doppiaggio

Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Adattamento dialoghi italiani
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Televisione

  • Voce narrante in molti documentari naturalistici trasmessi in Quark (RaiUno) e Geo & Geo (RaiTre).
  • Voce fuori campo in alcuni servizi di Report (RaiTre, dal 2005).
  • Voce di alcuni promo di RaiUno e RaiDue.

Media

  • Voce narrante e recitante dei CD-ROM delle collane "Video Enciclopedia del 20° secolo" (Panorama, 2001), "Le grandi epoche storiche" (L'espresso, 2004) e "La letteratura italiana Einaudi" (Panorama)

Note

  1. ↑ Premio Voci 2009 per la Miglior Voce Non Protagonista - Sezione Cinema


Estratto da "http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=Antonella_Giannini&oldid=12639"
Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti