Loredana Nicosia
(→Soap Opera e Telenovelas) |
(→Altre attività di doppiaggio) |
||
(5 revisioni intermedie di un utente non mostrate) | |||
Riga 21: | Riga 21: | ||
}} | }} | ||
+ | Ha iniziato la sua carriera di doppiatrice a 17 anni, quando si è trasferita a Roma presso lo zio [[Renato Izzo]], che le ha insegnato l'arte della recitazione e del doppiaggio. Nella prima metà degli anni '90, a causa di motivi famigliari, si è trasferita a Milano, dove ha continuato la sua carriera di doppiatrice ed è divenuta anche direttrice di doppiaggio. | ||
− | == | + | Ha svolto l'attività di doppiatrice a Roma presso la società [[Gruppo Trenta]] e a Milano, soprattutto per la [[Yamato Video]], [[Dynit]] e [[Merak Film]], società della quale è direttrice artistica. |
+ | |||
+ | È nipote del doppiatore [[Renato Izzo]] e cugina delle doppiatrici [[Giuppy Izzo]], [[Rossella Izzo]], [[Simona Izzo]] e [[Fiamma Izzo]]. | ||
+ | |||
+ | ==Doppiatrice== | ||
===Cinema=== | ===Cinema=== | ||
{{cartella|blu | {{cartella|blu | ||
Riga 29: | Riga 34: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
− | + | * '''[[Jodie Foster]]''' in ''[[Sotto accusa]]'' (Sarah Tobias), ''[[Sommersby]]'' (Laurel), ''[[Maverick]]'' (Annabelle Bransford) | |
+ | * '''[[Uma Thurman]]''' in ''[[Pulp Fiction]]'' (Mia Wallace), ''[[Henry & June]]'' (June Miller), ''[[Analisi finale]]'' (Diana Baylor) | ||
+ | * '''[[Geena Davis]]''' in ''[[Thelma & Louise]]'' (Thelma Dickinson) | ||
+ | * '''[[Marisa Tomei]]''' in ''[[Mio cugino Vincenzo]]'' (Monna Lisa Vito) | ||
+ | * '''[[Rene Russo]]''' in ''[[Get Shorty]]'' (Karen Flores) | ||
+ | * '''[[Sherilyn Fenn]]''' in ''[[Uomini e topi]]'' (Moglie di Curley) | ||
+ | * '''[[Aunjanue Ellis]]''' in ''[[Undercover Brother]]'' (Sorellina) | ||
+ | * '''[[Jennifer Beals]]''' in ''[[Sulle tracce di Megan]]'' (Ag. spec. Jennifer Beck) | ||
+ | * '''[[Laura Linney]]''' in ''[[Il calamaro e la balena]]'' (Joan Berkman) | ||
+ | * '''[[Shari Headley]]''' in ''[[Il principe cerca moglie]]'' (Lisa McDowell) | ||
+ | * '''[[Jessica Steen]]''' in ''[[Slap Shot 2]]'' (Jessie Dage) | ||
+ | * '''[[Veronica Quilligan]]''' in ''[[Una ragazza, un maggiordomo e una lady]]'' (Cluny) | ||
+ | * '''[[Sunny Johnson]]''' in ''[[Flashdance]]'' (Jeanie Szabo) | ||
+ | * '''[[Jennifer Lewis]]''' in ''[[Sister Act - Una svitata in abito da suora]]'' (Michelle) | ||
+ | * '''[[Julianne Moore]]''' in ''[[America oggi]]'' (Marian Wyman) | ||
+ | * '''[[Julie Peters]]''' in ''[[Willow]]'' (Kaiya Ufgood) | ||
+ | * '''[[Marisa Petroro]]''' in ''[[No Witness]]'' (Celeste Cartier) | ||
+ | * '''[[Lisa Vidal]]''' in ''[[Chasing Papi]]'' (Carmen) | ||
+ | * '''[[Alejandra Flechner]]''' in ''[[Sottosopra]]'' (Esther) | ||
+ | * '''[[Pauline Lau]]''' in ''[[Three Extremes]]'' (Li Qing, epis. "Dumplings") | ||
}} | }} | ||
Riga 53: | Riga 77: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
− | + | * '''[[Mary-Louise Parker]]''' in ''[[Master Spy: The Robert Hanssen Story]]'' (Bonnie Hanssen) | |
+ | * '''[[Elizabeth Peña]]''' in ''[[The Invaders - Gli invasori sono tra noi]]'' (Ellen Garza) | ||
+ | * '''[[Anne Létourneau]]''' in ''[[La Rivoluzione Francese]]'' (Principessa Elisabeth) | ||
+ | * '''[[Delphine Forest]]''' in ''[[I promessi sposi (sceneggiato televisivo 1989)|I promessi sposi]]'' (Lucia Mondella) | ||
+ | * '''[[Mary Stuart Masterson]]''' in ''[[Medici per la vita]]'' (Dott.ssa Helen Taussig) | ||
+ | * '''[[Lynn Whitfield]]''' in ''[[Redemption]]'' (Barbara Becnel) | ||
}} | }} | ||
Riga 62: | Riga 91: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
− | + | * '''[[Lisa Chappell]]''' in ''[[Le sorelle McLeod]]'' (Claire McLeod) | |
+ | * '''[[Gloria Reuben]]''' in ''[[Missing]]'' (Brooke Haslett) | ||
+ | * '''[[Loretta Devine]]''' in ''[[Una nuova vita per Zoe]]'' (M. Pearl McGuire) | ||
+ | * '''[[Sherilyn Fenn]]''' in ''[[I segreti di Twin Peaks]]'' (Audrey Horne) | ||
+ | * '''[[Alberta Watson]]''' in ''[[Angela's Eyes]]'' (Lydia Anderson) | ||
+ | * '''[[Krista Allen]]''' in ''[[Unscripted]]'' (Krista) | ||
+ | * '''[[Nicolette Sheridan]]''' in ''[[California]]'' (Paige Matheson) | ||
+ | * '''[[Alicia Witt]]''' in ''[[Ally McBeal]]'' (Hope Mercey) | ||
+ | * '''[[Jessica Steen]]''' in ''[[Homefront: la guerra a casa]]'' (Linda Metcalf) | ||
+ | * '''[[Lisa Edelstein]]''' in ''[[Ally McBeal]]'' (Cindy McCauliff) | ||
+ | * '''[[Famke Janssen]]''' in ''[[Ally McBeal]]'' (Jamie) | ||
+ | * '''[[Irina Irvine]]''' in ''[[La bella e la bestia]]'' (Jamie) | ||
+ | * '''[[Karyn Parsons]]''' in ''[[Willy, principe di Bel Air]]'' (Hilary Banks) | ||
+ | * '''[[Hattie Winston]]''' in ''[[Becker]]'' (Margaret Wyborn) | ||
+ | * '''[[Yvette Nicole Brown]]''' in ''[[Drake and Josh]]'' (Helen) | ||
+ | * '''[[Robin Mary Florence]]''' in ''[[Superhuman Samurai]]'' (Sydney Forrester) | ||
+ | * '''[[K. Jill Sorgen]]''' in ''[[Quattro tatuaggi per un super guerriero]]'' (Drew Vincent / Centaur) | ||
+ | * '''[[Susan Coyne]]''' in ''[[I commedianti]]'' (Anna Conroy) | ||
+ | * '''[[Amanda Redman]]''' in ''[[New Tricks - Nuove tracce per vecchie volpi]]'' (Sovrintend. Sandra Pullman) | ||
+ | * '''[[Tonia Maria Ziendel]]''' in ''[[Luthi e Blanc]]'' (Maja Luthi) | ||
+ | * '''[[Meiko Kaji]]''' in ''[[Samurai senza padrone]]'' (Ofumi) | ||
+ | * '''Julie''' in ''[[Compagni di scuola]]'' | ||
+ | * '''Jara''' in ''[[Beetleborgs - Quando si scatena il vento dell'avventura]]'' | ||
}} | }} | ||
Riga 74: | Riga 125: | ||
* '''[[Colleen Dion]]''' in ''[[Sentieri]]'' (Ramona Hendon) | * '''[[Colleen Dion]]''' in ''[[Sentieri]]'' (Ramona Hendon) | ||
* '''[[Linda Dano]]''' in ''[[Sentieri]]'' (Lena Kendall) | * '''[[Linda Dano]]''' in ''[[Sentieri]]'' (Lena Kendall) | ||
− | * '''[[Josie Davis e Jennifer Gareis]]''' in ''[[Febbre d'amore]]'' (Grace Turner, 2^ voce) | + | * '''[[Josie Davis]]''' e '''[[Jennifer Gareis]]''' in ''[[Febbre d'amore]]'' (Grace Turner, 2^ voce) |
* '''[[Kimberlin Brown]]''' in ''[[Febbre d'amore]]'' (Sheila Carter, 2^ ediz. - 3^ voce) | * '''[[Kimberlin Brown]]''' in ''[[Febbre d'amore]]'' (Sheila Carter, 2^ ediz. - 3^ voce) | ||
* '''[[Milagros Podestà]]''' in ''[[La donna del mistero 2]]'' (Lucia), ''[[Perla nera]]'' (Miriam), ''[[Micaela]]'' (Lilly) | * '''[[Milagros Podestà]]''' in ''[[La donna del mistero 2]]'' (Lucia), ''[[Perla nera]]'' (Miriam), ''[[Micaela]]'' (Lilly) | ||
Riga 138: | Riga 189: | ||
* Film: ''[[Birth Rite]]'', ''[[Dorm Daze]]'' | * Film: ''[[Birth Rite]]'', ''[[Dorm Daze]]'' | ||
* Telefilm: ''[[Love, Inc.]]'', ''[[iCarly]]'' | * Telefilm: ''[[Love, Inc.]]'', ''[[iCarly]]'' | ||
− | * Cartoni animati: ''[[Simba: è nato un re]]'', ''[[Pocahontas]]'', ''[[Magica Doremì]]'', ''[[The Oblongs]]'', ''[[Detective Conan]]'', ''[[Mew Mew - Amiche vincenti]]'', ''[[Le avventure di Jimmy Neutron]]'', ''[[The Baskervilles]]'', ''[[Mille magie Doremì]]'', ''[[Mermaid Melody - Principesse sirene]]'', ''[[Il fantastico mondo di Richard Scarry]]'' (2^ ediz.), ''[[Sugar Sugar]]'', ''[[Iron Kid]]'', ''[[Dinosaur King]]'', ''[[La squadra della fattoria]]'', ''[[Bakugan - Battle Brawlers]]'', ''[[Yu-Gi-Oh 5D's]]'', ''[[Ozzy e Drix]]'', ''[[Keroro]]'', ''[[Sorridi, piccola Anna]]'' | + | * Cartoni animati: ''[[Simba: è nato un re]]'', ''[[Pocahontas]]'', ''[[Magica Doremì]]'', ''[[The Oblongs]]'', ''[[Detective Conan]]'', ''[[Mew Mew - Amiche vincenti]]'', ''[[Le avventure di Jimmy Neutron]]'', ''[[The Baskervilles]]'', ''[[Mille magie Doremì]]'', ''[[Mermaid Melody - Principesse sirene]]'', ''[[Il fantastico mondo di Richard Scarry]]'' (2^ ediz.), ''[[Sugar Sugar]]'', ''[[Iron Kid]]'', ''[[Dinosaur King]]'', ''[[La squadra della fattoria]]'', ''[[Bakugan - Battle Brawlers]]'', ''[[Yu-Gi-Oh! 5D's]]'', ''[[Ozzy e Drix]]'', ''[[Keroro]]'', ''[[Sorridi, piccola Anna]]'' |
}} | }} | ||
Versione attuale delle 20:34, 2 ott 2011
(Loredana Nicosia doppia Geena Davis nel film Thelma & Louise, nel 1991 )
Loredana Nicosia (Milano, 9 maggio 1964) è una doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana, tra le più rappresentative della quinta generazione del doppiaggio.
Ha iniziato la sua carriera di doppiatrice a 17 anni, quando si è trasferita a Roma presso lo zio Renato Izzo, che le ha insegnato l'arte della recitazione e del doppiaggio. Nella prima metà degli anni '90, a causa di motivi famigliari, si è trasferita a Milano, dove ha continuato la sua carriera di doppiatrice ed è divenuta anche direttrice di doppiaggio.
Ha svolto l'attività di doppiatrice a Roma presso la società Gruppo Trenta e a Milano, soprattutto per la Yamato Video, Dynit e Merak Film, società della quale è direttrice artistica.
È nipote del doppiatore Renato Izzo e cugina delle doppiatrici Giuppy Izzo, Rossella Izzo, Simona Izzo e Fiamma Izzo.
Indice |
Doppiatrice
Cinema
Film d'animazione
Film d'animazione
|
|
|
|
Film TV
Film TV e Miniserie
|
|
|
|
Telefilm
Soap Opera e Telenovelas
Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
Cartoni animati
Altre attività di doppiaggio
Direzione del doppiaggio
|
|
|
|