Stefania Patruno

(Stefania Patruno doppia Janine Turner nel telefilm Squadra Med - Il coraggio delle donne, nel 2003 )

Stefania Patruno
© Foto Romics.it
Current user rating: 73% (19 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Stefania Patruno (Torino, 1963) è un doppiatrice italiana.

Dal 1983 lavora con continuità per il cinema e la televisione presso le principali società di doppiaggio romane e milanesi. Dal 1994 al 1996 ha svolto attività di ufficio stampa presso la Alviero Martini SpA – Milano. In tale contesto, Stefania Patruno ha curato l’Ufficio Stampa dell’evento Zanskar and Tibet, mostra fotografica di Richard Gere per la Gere Foundation di New York e la Galleria David Fahey di Los Angeles.

Doppiatrice

Cinema

Film Cinema

Catherine O'Hara in Mamma ho perso l'aereo e Mamma, ho riperso l'aereo - Mi sono smarrito a New York (Kate McCallister) Mary-Louise Parker in Pomodori verdi fritti alla fermata del treno (Ruth Jameson) Halle Berry in Dorothy Dandridge (Dorothy Dandridge) Debi A. Monahan in Prova schiacciante (Nancy Mercer) Sharon Stone in Scissors Mimi Rogers in L'intruso Maria del Mar in The Skulls III (Det. Valdez) Sara Botsford in Tremors 4 (Christine Lord) Julie Carmen in Il seme della follia (Linda Styles) Iman in Senza via di scampo (Nina Bika) Wendy Hiller in Pigmalione (Eliza Doolittle) Leslie Cheung in Storia di fantasmi cinesi (Ling Choi Sin) Takako Katoh in Audition (Yu Tanaka)

Film d'animazione

Film d'animazione

Ghost in the shell (Motoko Kusanagi) Balto 2 - Il mistero del lupo (Volpe) Perfect Blue (Rumi) Samurai Spirits - Apocalisse a Edo (madre di Haohmaru) Batman Beyond - Il ritorno del Joker (commiss. Barbara Gordon) Alla ricerca della Valle Incantata IX - Le meraviglie del mare (madre di Petrie) Kimba - La leggenda del Leone Bianco (Madre Terra) Impy superstar - Missione Luna Park (Miss Lee) Piano Forest (Namie Amamiya) Delgo (Sedessa)

Film TV

Film TV e Miniserie

Vanessa Redgrave in Il vento tra i salici e La banda del fiume (Nonna / Voce narrante) Mary Parker Williams in L'incendiaria (Sig.ra Wanless) Julie Newmar in Return to the Batcave (Julie Newmar) Stephanie Zimbalist in Il silenzio spezzato Linda Hamilton in Bailey's Mistake (Liz Donovan) Shelley Long in L'amore non muore mai Star Jasper in Fratelli di sangue

Telefilm

Telefilm

Vivica A. Fox in Missing (Nicole Scott) Janine Turner in Squadra Med - Il coraggio delle donne (Dott.ssa Dana Stowe) Juli Donald in Provaci ancora, Harry (E.J. Brunson) Heather Locklear in Spin City (Caitlin Moore) Holly Robinson Peete in Love, Inc. (Clea) Nancye Ferguson in Un catastrofico successo (Ruth Trueworthy) Cali Timmins in Poliziotto a 4 zampe (Maggie Davenport) Catherine MacNeal in Eddie, il cane parlante (Lisa Taylor) Robyn Gybbes e Trudy Hellier in La famiglia Twist (Fay) Amanda Root in Ti presento i Robinson (Maggie Robinson) Heidi Arena in Last Man Standing (Charlotte Hooper) Carolyn Seymour in I sopravvissuti - Survivors (Abby Grant, riediz. DVD)

Soap Opera e Telenovelas

Soap Opera e Telenovelas

Laura Bryan Birn in Febbre d'amore (Lynn Bassett, 1^ ediz.) Kimberlin Brown in Febbre d'amore (Sheila Carter, 1^ voce - 2^ ediz.) Alex Donnelley e Susan Walters in Febbre d'amore (Diane Jenkins, 2^ ediz.) Teri Ann Linn in Beautiful (Kristen Forrester, 3^ voce) Liz Keifer in General Hospital (Camelia McKay) Martina Deignan in Santa Barbara (Jackie Parks) Terry Davis in Santa Barbara (Madeline Capwell Laurent) Mary Peterson in Sentieri (Nell Cleary) Mona Seefried in Tempesta d'amore (Charlotte Saalfeld, 1^ voce) Angela Vieira in Terra nostra (Janette Magliano), "Vento di passione]] (Laura) Denise Del Vecchio in La forza del desiderio (Barbara Ventura) Helena Rojo in Libera di amare (Luciana) Eliana Guttman in Terra Nostra 2: la speranza (Tzipora) Silvia Kutika in Manuela (Mariana) Maria Socas in Grecia (Gigliola) Natalia Montoya in Innamorata (Dott.ssa Anna Maria Torreblanca, 1^ voce) Laura Zapata in Esmeralda (Fatima Penarreal) Nivea Maria in L'eroe dei due mondi (Maria) Tania Bondezan in La scelta di Francisca (Maria Isabel Ribeiro do Amaral)

Pubblicità

Pubblicità

Spot Algida, Cisco Systems, Vernel

Cartoni animati

Cartoni animati

Tempesta / Ororo Munroe in Wolverine e gli X-Men Janine Melnitz in Extreme Ghostbusters Comm. Barbara Gordon in Batman of the Future Stelle&Strisce in The Tick Mary Frances Gibbons in La grande B! Miss Gracie Graves in I ragazzi della 402 Sonya Blade in Mortal Kombat Maddie Fenton in Danny Phantom Voce narrante in Archibald, il koala investigatore Gen Anaconda in Angela Anaconda Strega Nera in Fantaghirò Barbara Fuccon in The Fuccons Catherine Smith in Rossana Rosy in Jenny, Jenny Alex Shiraki in Rocky Joe, il campione Gamba in Le avventure di Gamba Isabella in Evviva Zorro Lady Une in Mobile Suit Gundam Wing Midori in What a mess Slump e Arale Madre di Doremì in Magica Doremì Maestra in Doredò Doremì e Mille magie Doremì Madre di Yumi in Temi d'amore tra i banchi di scuola Principessa Tenko in Trucchi, magie e illusioni per una dolce principessa Madre di Trapp in Un'avventura fantastica Helmatia in Cosmowarrior Zero Tsunade in Naruto Voce narrante in Magic Knight Rayearth - La saga di Sephiro Rouge in Il paradiso delle dee Rei Asaka in Caro Fratello... Sayuri in Black Jack Shira in Bastard! Himiko in Vampire Princess Miyu Sorella Kate Valentine in Chrono Crusade Lust in FullMetal Alchemist Magg. Motoko Kusanagi in Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Sig.ra Thenardier in Il cuore di Cosette Nobuko Saeki in Shugo Chara! - La magia del cuore Sorella Paula Souwauski in Trinity Blood Nishokuiori Tsubasa in Mazinger Edition Z: The Impact! Miura in Megazone 23 Junko Kazami in Future GPX Cyber Formula

Altre attività di doppiaggio

Direzione del doppiaggio

Film: Audition Film d'animazione: Kimba - La leggenda del Leone Bianco, ''Balto 2 - Il mistero del lupo, Ken il guerriero - La leggenda del vero salvatore Cartoni animati: Yu Yu, Vampire Princess Miyu, Planetes, My Melody - Sogni di magia, MÄR, Kikoriki

Adattamento dialoghi italiani

Cartoni animati: Kikoriki

Attrice

Televisione

• Dal 2003 ad oggi voce ufficiale del programma L'infedele (La 7), condotto da Gad Lerner
• Voce del canale satellitare Man-Ga (Sky, dal 2 luglio 2010)

Teatro

• Commedia in piemontese: Le miserie di monssù Travet (2003), regia di S. Corbellini

Media

• Voce narrante in documentari e servizi speciali per Discovery Channel, audiovisivi e prodotti multimediali (videogames, prodotti didattici destinati alla fruizione in podcast o web, manualistica aziendale).

Collegamenti esterni