La rapina perfetta (film 2008)

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
 
Riga 4: Riga 4:
 
|titolooriginale= The Bank Job
 
|titolooriginale= The Bank Job
 
|immagine = [[File:Larapinaperfetta2008.jpg|200px]]
 
|immagine = [[File:Larapinaperfetta2008.jpg|200px]]
 +
|immagine2= [[File:Larapinaperfetta2008-2.jpg|750px]]
 
|didascalia =  
 
|didascalia =  
 
|nomepaese= [[Stati Uniti d'America|USA]]
 
|nomepaese= [[Stati Uniti d'America|USA]]
Riga 28: Riga 29:
 
* [[David Suchet]]: Lew Vogel
 
* [[David Suchet]]: Lew Vogel
 
* [[Rupert Frazer]]: Lord Drysdale
 
* [[Rupert Frazer]]: Lord Drysdale
 +
* [[Hattie Morahan]]: Gale Benson
 +
* [[Alistair Petrie]]: Philip Lisle
 +
* [[Peter De Jersey]]: Michael X
 +
* [[Keeley Hawes]]: Wendy Leather
 +
* [[Peter Bowles]]: Miles Urquart
 +
* [[Gerard Horan]]: Det. Roy Given
 
|nomedoppiatoriitaliani=
 
|nomedoppiatoriitaliani=
 
* [[Pasquale Anselmo]]: Terry Leather
 
* [[Pasquale Anselmo]]: Terry Leather
* [[Dario Penne]]: Lord Drysdale
+
* [[Chiara Colizzi]]: Martine Love
 +
* [[Christian Iansante]]: Kevin Swain
 +
* [[Teo Bellia]]: Tim Everett
 +
* [[Pietro Biondi]]: Guy Arthur Singer
 +
* [[Luigi Ferraro]]: Dave Shilling
 +
* [[Massimo Lodolo]]: Bambas
 +
* [[Fabrizio Manfredi]]: Eddie Burton
 +
* [[Renato Cortesi]]: Lew Vogel
 +
* [[Maurizio Reti]]: Lord Drysdale
 +
* [[Valentina Mari]]: Gale Benson
 +
* [[Paolo Marchese]]: Philip Lisle
 +
* [[Stefano Mondini]]: Michael X
 +
* [[Barbara De Bortoli]]: Wendy Leather
 +
* [[Dario Penne]]: Miles Urquart
 +
* [[Ambrogio Colombo]]: Det. Roy Given
 +
* Altre voci: [[Davide Marzi]], [[Toni Orlandi]]
 +
|doppiaggioitaliano= [[Multimedia Network]]
 +
|sonorizzazione= [[Studio 1]]
 +
|dialoghiitaliani= [[Enzo Bruno]]
 +
|direzionedoppiaggio= [[Enzo Bruno]]
 +
|fonicomix= [[Claudio Oliviero]]
 
|nomefotografo = Michael Coulter
 
|nomefotografo = Michael Coulter
 
|nomemontaggio = John Gilbert
 
|nomemontaggio = John Gilbert
Riga 43: Riga 70:
  
 
Il film è tratto da una storia vera, una rapina alla banca di Baker Street. Le indagini della polizia non hanno prodotto nessun arresto e la refurtiva non è mai stata recuperata.
 
Il film è tratto da una storia vera, una rapina alla banca di Baker Street. Le indagini della polizia non hanno prodotto nessun arresto e la refurtiva non è mai stata recuperata.
 
Il film è stato distribuito in [[Italia]] direttamente in DVD da [[01 Distribution]].
 
  
 
== Trama ==
 
== Trama ==
 
Londra, [[1971]]: '''Terry''', un venditore di automobili con problemi economici dedito alla piccola criminalità, viene contattato da una modella del quartiere - e sua vecchia fiamma - per un colpo alla banca di Baker Street. Per Terry è l'occasione che aspettava da tempo: mollare tutto, saldare i debiti e ricominciare una nuova vita con sua moglie e le sue figlie. Il piano è semplice: scavare un tunnel che porta direttamente al caveau della banca e svuotare le cassette di sicurezza fino all'ultimo  
 
Londra, [[1971]]: '''Terry''', un venditore di automobili con problemi economici dedito alla piccola criminalità, viene contattato da una modella del quartiere - e sua vecchia fiamma - per un colpo alla banca di Baker Street. Per Terry è l'occasione che aspettava da tempo: mollare tutto, saldare i debiti e ricominciare una nuova vita con sua moglie e le sue figlie. Il piano è semplice: scavare un tunnel che porta direttamente al caveau della banca e svuotare le cassette di sicurezza fino all'ultimo  
centesimo. Ma ciò che sembrava un semplice colpo, si trasforma in un gioco criminale più grande di loro: il contenuto di una delle cassette contiene segreti che coinvolgono Mafia, servizi segreti e famiglia reale coinvolti in scandali sessuali, omicidio e corruzione.
+
centesimo. Ma ciò che sembrava un semplice colpo, si trasforma in un gioco criminale più grande di loro: il contenuto di una delle cassette contiene segreti che coinvolgono Mafia, servizi segreti e famiglia reale coinvolti in scandali sessuali, omicidio e corruzione...
 
+
== Incassi ==
+
Gli incassi totali ammontano a 64'822'796 dollari secondo il Box Office.<ref>[http://boxofficemojo.com/movies/?id=bankjob.htm "The Bank Job" su BoxOfficeMojo]</ref>.
+
 
+
[[Immagine:Larapinaperfetta2008-2.jpg|900px]]
+
 
+
== Note ==
+
<references/>
+
  
 
== Collegamenti esterni ==
 
== Collegamenti esterni ==
Riga 62: Riga 79:
  
 
{{Portale|cinema}}
 
{{Portale|cinema}}
 +
{{Film di Roger Donaldson}}
  
 
[[Categoria:Film drammatici]]
 
[[Categoria:Film drammatici]]
 
[[Categoria:Film thriller]]
 
[[Categoria:Film thriller]]
 
[[Categoria:Film tratti da storie vere]]
 
[[Categoria:Film tratti da storie vere]]

Versione attuale delle 11:43, 20 set 2015


Larapinaperfetta2008-2.jpg
Larapinaperfetta2008.jpg

La rapina perfetta (2008)
The Bank Job | USA
regia di Roger Donaldson
111 min | colore | thriller, drammatico
una produzione Steven Chasman, Pete Ford, Charles Roven
scritto da Dick Clement, Ian La Frenais

Current user rating: 60% (1 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
{{{attori}}}
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani
{{{doppiatoriitaliani}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: Multimedia Network
Direzione del doppiaggio: Enzo Bruno
Adattamento dialoghi italiani: Enzo Bruno
Assistente al doppiaggio: {{{assistentedoppiaggio}}}
Fonico di doppiaggio: {{{fonicodoppiaggio}}}
Fonico di mix: Claudio Oliviero
Sonorizzazione: Studio 1
Edizione italiana: {{{edizioneitaliana}}}
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di {{{fotografo}}}
Musiche di {{{musicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{effettispeciali}}}
Montaggio di {{{montatore}}}
Scenografie a cura di {{{scenografo}}}
Premi:
{{{premi}}}
Fotografia di Michael Coulter
Musiche di J. Peter Robinson
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di Gavin Bocquet
Premi:
* Courmayeur Noir in festival 2008:
  • Premio del pubblico FoxCrime



La rapina perfetta (The Bank Job) è un film del 2008 diretto da Roger Donaldson, con Jason Statham e Saffron Burrows.

Il film è tratto da una storia vera, una rapina alla banca di Baker Street. Le indagini della polizia non hanno prodotto nessun arresto e la refurtiva non è mai stata recuperata.

Trama

Londra, 1971: Terry, un venditore di automobili con problemi economici dedito alla piccola criminalità, viene contattato da una modella del quartiere - e sua vecchia fiamma - per un colpo alla banca di Baker Street. Per Terry è l'occasione che aspettava da tempo: mollare tutto, saldare i debiti e ricominciare una nuova vita con sua moglie e le sue figlie. Il piano è semplice: scavare un tunnel che porta direttamente al caveau della banca e svuotare le cassette di sicurezza fino all'ultimo centesimo. Ma ciò che sembrava un semplice colpo, si trasforma in un gioco criminale più grande di loro: il contenuto di una delle cassette contiene segreti che coinvolgono Mafia, servizi segreti e famiglia reale coinvolti in scandali sessuali, omicidio e corruzione...

Collegamenti esterni

  • cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di cinema


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti