La casa di Helen

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.


Lacasadihelen-2.jpg
Lacasadihelen.jpg

La casa di Helen (1987)
House II: The Second Story | USA
regia di Ethan Wiley
88 min | colore | commedia
una produzione Sean S. Cunningham
scritto da Ethan Wiley

soggetto Ethan Wiley
Current user rating: 0% (0 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
{{{nomeattori}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori italiani
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Direzione del doppiaggio: {{{direzionedoppiaggio}}}
Adattamento dialoghi italiani: {{{dialoghiitaliani}}}
Assistente al doppiaggio: {{{assistentedoppiaggio}}}
Fonico di doppiaggio: {{{fonicodoppiaggio}}}
Fonico di mix: {{{fonicomix}}}
Sonorizzazione: {{{sonorizzazione}}}
Edizione italiana: {{{edizioneitaliana}}}
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di Mac Ahlberg
Musiche di Harry Manfredini
Effetti speciali a cura di Mark Sullivan, Chris Walas
Montaggio di Martin Nicholson
Scenografie a cura di Gregg Fonseca
Premi:
{{{premi}}}
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di {{{nomemusicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}
Premi:
{{{nomepremi}}}


La casa di Helen (House II: The Second Story) è un film del 1987 diretto da Ethan Wiley.

È un sequel di Chi è sepolto in quella casa? (House) che riprende il tema della casa stregata in chiave ancora più umoristica ma con nuovi personaggi e una nuova storia. Fu redistribuito in Italia anche con il titolo La casa 6 per sfruttare il marchio innescato dai due film di Sam Raimi.

Trama

Jesse si trasferisce con la sua compagna Kate in un'antica residenza di famiglia chiamata casa di Helen, il cui nome deriva dalla prima antenata che ci abitò. È qui che 25 anni prima il padre di Jesse fu assassinato, da un essere demoniaco in cerca di un teschio. L'uomo indaga sul passato della famiglia e riporta in vita il trisnonno, che gli spiega che le fondamenta della casa sorgono su un tempio consacrato alla custodia di un teschio azteco, che possiede delle doti magiche, ed è proprio di questo che le forze del male vogliono impossessarsi...

Sequel

La casa di Helen è, nelle intenzioni originarie dei produttori, il secondo film della serie House, iniziata nel 1986 con Chi è sepolto in quella casa? (House). The Horror Show in alcuni paesi fu distribuito come sequel de La casa di Helen (venne intitolato House III), anche se non ha alcuna connessione con i film precedenti e con i quali condivide solo la troupe. Nel 1992 uscì House IV, noto in Italia anche come Chi ha ucciso Roger, l'unico tra i tre a riprendere la storia originale con Roger Cobb che muore in un incidente stradale e con la sua famiglia che va ad abitare nella casa stregata.

In Italia La casa di Helen venne fatto passare per sesto capitolo della serie La casa di Sam Raimi, successivo ai tre seguiti apocrifi La casa 3 - Ghosthouse, La casa 4 e La casa 5. Infatti, venne distribuito anche come La casa 6, mentre The Horror Show divenne La casa 7. Il successivo capitolo della serie House non fu collegato alla serie di Raimi e fu intitolato semplicemente House IV - Presenze impalpabili (o Chi ha ucciso Roger).

Nelle intenzioni originarie della Filmirage (la casa di produzione dei capitoli 3, 4 e 5) La casa 6, ultimo titolo di cui aveva acquisito i diritti d'autore, sarebbe dovuto essere un film girato da Edoardo Margheriti, ma non fu mai girato. Da qui il fatto che non esista un film con tale titolo, ed è per questo che La casa di Helen è stato pubblicizzato come se fosse il sesto capitolo.

Collegamenti esterni

  • cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di cinema


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti