Claudio De Angelis

Error: file claudiodeangelis.mp3 not found

(Claudio De Angelis doppia Caius Pupus nel film d'animazione Le dodici fatiche di Asterix, nel 1976, e Scrappy nel cartone animato Scooby e Scrappy Doo nel 1980)

Claudio De Angelis

Claudio De Angelis (Asmara, 1945 ...) è un doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.

Padre dell'attore e doppiatore Lorenzo De Angelis, è il proprietario della società di doppiaggio LaBiBi.it, si occupa dell'organizzazione del doppiaggio di tutti i telefilm e serie di cui la sua società cura l'edizione italiana. La figlia Giulia De Angelis, è Assistant Manager della società.

Nato in Eritrea all’Asmara nel 1945, arriva in Italia nel 1951 e dopo alcuni anni approda a Roma dove compie i suoi studi. Nel 1964 si iscrive alla Sapienza al corso di laurea in Giurisprudenza e due anni dopo vince il concorso di ammissione e inizia a frequentare l’Accademia Nazionale d’Arte Drammatica Silvio D’Amico. Comincia a lavorare in teatro con alcuni importanti registi, fra gli altri Andrea Camilleri, Antonio Calenda e Luca Ronconi. Nel 1971 fonda con Bruno Cirino e Dacia Maraini la cooperativa teatrale Teatroggi, che metterà in scena molti spettacoli di impegno sociale e civile. Contemporaneamente inizia a lavorare a RadioRAI partecipando a numerosi programmi di successo. Sempre in quegli anni inizia l’attività di doppiatore, che lo assorbirà sempre di più fino a diventare la sua unica attività. Nel 1980 diventa socio della S.A.S. - Società Attori Sincronizzatori e alcuni anni dopo ne diventa Presidente.

Nel 1989, dopo l’acquisto degli studi di doppiaggio N.C., fonda con alcuni amici La BiBi.it e da allora gli impegni organizzativi e di gestione delle due società lo assorbono completamente.

Doppiatore

Cinema

Film Cinema

Nicolas Cage in Cotton Club (Vincent Dwyer) Dennis Dun in Grosso guaio a Chinatown (Wang Chi) Anthony Quinn in L'uomo venuto dal Kremlino (Kiril Lakota) Anthony Barrile in Hamburger Hill collina 937 (Vincent Languilli) Kiefer Sutherland in Ragazzi perduti (David) Tom Hulce in Animal House (Larry "Pinto" Kroger) Nigel Davenport in Momenti di gloria (Lord Birkenhead) Michael Jenn in Another Country - La scelta (Barclay) Leif Garrett in I ragazzi della 56^ strada (Bob Sheldon) Wendell Wellman in Coraggio, fatti ammazzare (Tyrone) Zeljko Ivanek in Scuola d'onore (Cleary) Martin Jay in La casa 3 (Jim) Rick Farnsworth in La casa 4 (Jerry Giordano) Udo Kier in La terza generazione (Edgar Gast) Alex Descass in Coffee and Cigarettes (Alex, corto "Nessun problema")

Film d'animazione

Film d'animazione

Le 12 fatiche di Asterix (Caius Pupus) We're Back! - Quattro dinosauri a New York (Clown)

Telefilm

Telefilm

Eddie Velez in A-Team (Frankie Santana) Woody Brown in Flamingo Road (Skipper Weldon) Fritz Schediwy in Berlin Alexanderplatz (Willy) Annunciatore riassunti episodi precedenti in X-Files, Roswell, The O.C.

Soap Opera e Telenovelas

Soap Opera e Telenovelas

Christopher Marcantel, Linden Ashby, Burke Moses e Patrick Johnson in Quando si ama (Curtis Alden, 1^ e 3^ voce) Christopher Rich in Destini (Sandy Cory)

Cartoni animati

Cartoni animati

Scrappy Doo in Scooby e Scrappy Doo Shadar in La spada di luce Tadashi Daiwa (2^ voce) in Capitan Harlock

Altre attività di doppiaggio

Adattamento dialoghi italiani

Telefilm: MacGyver

Collegamenti esterni

• Pagina sul sito ufficiale de LaBibi.it]