Miral
{{Film |titoloitaliano=Miral |immagine=
|didascalia= |titolooriginale=Miral |linguaoriginale= inglese |paese = Francia |paese2 = Israele |paese3 = Italia |paese4 = India |paese5 = Stati Uniti |paese6= Regno Unito |annouscita= 2010 |titoloalfabetico=Miral |durata = 112 min |tipocolore=colore |tipoaudio=sonoro |ratio= |genere= drammatico |regista= Julian Schnabel |soggetto= Rula Jebreal (romanzo autobiografico La strada dei fiori di Miral) |sceneggiatore= Rula Jebrea] |produttore= Jon Kilik, François-Xavier Decraene, Sonia Raule, Jérôme Seydoux |artdirector= |animatore= |attori=
- Hiam Abbass: Hind al-Husseini
- Freida Pinto: Miral
- Yasmine Al Massri: Nadia
- Ruba Blal: Fatima
- Alexander Siddig: Jamal
- Omar Metwally: Hani
- Willem Dafoe: Eddie
- Vanessa Redgrave: Bertha Spafford
- Stella Schnabel: Lisa
- Makram Khoury: Khatib
- Doraid Liddawi: Samar Hilal
- Shredi Jabarin: Ali
|doppiatoriitaliani=
- Roberta Greganti: Hind al-Husseini
- Gemma Donati: Miral
- Federica De Bortoli: Nadia
- Laura Lenghi: Fatima
- [[Franco Mannella]: Jamal
- Massimo Bitossi: Hani
- Angelo Maggi: Eddie
- Ada Maria Serra Zanetti: Bertha Spafford
- Laura Amadei: Lisa
- Bruno Alessandro: Khatib
- Milvia Bonacini: Samar Hilal
- Enrico Chirico: Ali
- Pierluigi Astore: Sceicco al Sabbah
- Nadia Perciabosco: Zia Tamam
- Altre voci:
- Mario Bombardieri
- Sara Onorato
- Daniele Valenti
- Francesco de Francesco
- Oliviero Dinelli
- Manfredi Aliquò
- Fabiana Felici
- Gerolamo Alchieri
- Gigi Scribani
- Alessandro Messina
- Gianluca Crisafi
- Stefano Alessandroni
- Carlo Scipioni
- Sasha de Toni
- Fabiana Aleotti
- Franca Lumachi
- Matteo Reza Azchivàni
- Andrea Lopez
- Federico Bebi
- Tito Marteddu
- Andrea di Maggio
- Leonardo Caneva
- Natalia Bacalov
- Agnese Marteddu
- Eleonora Solofra
- Rachele Vagnarelli
- Mattia Salvati
- Angelica Aurora Gregori
- Lamine Labidi
- Valentina Favazza
- Luciano Roffi
|doppiaggioitaliano= Technicolor spa |sonorizzazione= |direzionedoppiaggio= Lorenzo Macrì |dialoghiitaliani= Lorenzo Macrì |assistentedoppiaggio= Silvia Menozzi |fonicodoppiaggio= Giovanbattista Mariani |fonicomix= Francesco Tuminello |fotografo= Éric Gautier |montatore= Juliette Welfling |effettispeciali= |musicista= Olivier Daviaud |scenografo= |costumista= |truccatore= |sfondo= |premi= }}
Miral è un film del 2010 diretto da Julian Schnabel e distribuito dalla Eagle Pictures, tratto dal romanzo autobiografico La strada dei fiori di Miral di Rula Jebreal, che ne ha anche scritto la sceneggiatura. Il film è stato presentato in concorso alla mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia del 2010.[1] È uscito nelle sale italiane il 3 settembre dello stesso anno.[1]
Trama
Nella Gerusalemme del 1948, una donna palestinese, Hind, decide di prendersi cura di alcuni bambini feriti a seguito di un attacco sferrato dall'esercito israeliano. Così facendo Hind crea la base per la nascita dell'istituto Dar Al Tifel. Dopo trent'anni da questi eventi, l'istituto vede tra i suoi ospiti Miral: una bambina di sette anni che ha perso la madre (morta suicida). Al compimento del suo diciassettesimo anno di vita, Miral dovrà decidere se farsi promotrice della causa palestinese, oppure, secondo gli insegnamenti di Hind, continuare gli studi per avere un futuro migliore.[1]
Note
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Miral - Film (2010). comingsoon.it. URL consultato il 9-9-2010.
Collegamenti esterni
- (FR) Sito ufficiale
- Scheda su Miral dell'Internet Movie Database
