La spia – A most wanted man

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
 
Riga 1: Riga 1:
{{S|Film thriller}}
 
 
{{Film
 
{{Film
 
|titoloitaliano= La spia - A Most Wanted Man
 
|titoloitaliano= La spia - A Most Wanted Man
Riga 17: Riga 16:
 
|genere= thriller
 
|genere= thriller
 
|regista= [[Anton Corbijn]]
 
|regista= [[Anton Corbijn]]
|soggetto= [[John le Carré]]
+
|soggetto= John le Carré
|sceneggiatore= [[Andrew Bovell]]
+
|sceneggiatore= Andrew Bovell
|produttore= [[Gail Egan]], [[Stephen Cornwell]], [[Malte Grunert]], [[Simon Cornwell]], [[Andrea Calderwood]]
+
|produttore= Gail Egan, Stephen Cornwell, Malte Grunert, Simon Cornwell, Andrea Calderwood
|produttoreesecutivo= [[Sam Englebardt]], [[William D. Johnson]], [[John le Carré]], [[Tessa Ross]]
+
|produttoreesecutivo= Sam Englebardt, William D. Johnson, John le Carré, Tessa Ross
|casaproduzione= [[Film4]], Senator Film, The Ink Factory, Potboiler Productions, Amusement Park Films, Demarest Films
+
|casaproduzione= [[Film4]], [[Senator Film]], [[The Ink Factory]], [[Potboiler Productions]], [[Amusement Park Films]], [[Demarest Films]]
 
|distribuzioneitalia= [[Notorious Pictures]]
 
|distribuzioneitalia= [[Notorious Pictures]]
 
|attori=
 
|attori=
Riga 50: Riga 49:
 
* [[Hossein Taheri]]: dott. Faisal Abdullah
 
* [[Hossein Taheri]]: dott. Faisal Abdullah
 
* [[Flavio Aquilone]]: Jamal Abdullah
 
* [[Flavio Aquilone]]: Jamal Abdullah
*[[Saverio Indrio]]: Michael Axelrod
+
* [[Saverio Indrio]]: Michael Axelrod
*[[Alessandro Ballico]]: Erhardt
+
* [[Alessandro Ballico]]: Erhardt
*[[Emanuela Damasio]]: Niki
+
* [[Emanuela Damasio]]: Niki
*[[Ambrogio Colombo]]: Dieter Mohr
+
* [[Ambrogio Colombo]]: Dieter Mohr
*[[Daniele Raffaeli]]: Melik Oktay
+
* [[Daniele Raffaeli]]: Melik Oktay
*[[Luciano Roffi]]: Otto Keller
+
* [[Luciano Roffi]]: Otto Keller
*[[Mario Bombardieri]]: Otto Burgdorf
+
* [[Mario Bombardieri]]: Otto Burgdorf
 
|edizioneitaliana = [[Licia Miorando]]
 
|edizioneitaliana = [[Licia Miorando]]
 
|direzionedoppiaggio= [[Stefano Benassi]]  
 
|direzionedoppiaggio= [[Stefano Benassi]]  
 
|doppiaggioitaliano= [[PUMAISdue]]
 
|doppiaggioitaliano= [[PUMAISdue]]
 
|dialoghiitaliani= [[Mario Cordova]]
 
|dialoghiitaliani= [[Mario Cordova]]
|assistentedoppiaggio= [[Federica Conti]]
+
|assistentedoppiaggio= [[Federica Conti]]
|fonicodoppiaggio= [[Roberto Martinelli]]  
+
|fonicodoppiaggio= [[Roberto Martinelli]]  
 
|fonicomix= [[Ivan Sibio]]
 
|fonicomix= [[Ivan Sibio]]
 
|sonorizzazione= [[Fono Roma Film Recording]]  
 
|sonorizzazione= [[Fono Roma Film Recording]]  
 
+
|fotografo= Benoît Delhomme
|fotografo= [[Benoît Delhomme]]
+
|montatore= Claire Simpson
|montatore= [[Claire Simpson]]
+
 
|effettispeciali=
 
|effettispeciali=
|musicista= [[Herbert Grönemeyer]]
+
|musicista= Herbert Grönemeyer
|scenografo= [[Sebastian T. Krawinkel]]
+
|scenografo= Sebastian T. Krawinkel
|costumista= [[Nicole Fischnaller]]
+
|costumista= Nicole Fischnaller
 
|premi=  
 
|premi=  
 
}}
 
}}
  
'''''La spia - A Most Wanted Man''''' (''A Most Wanted Man'') è un [[film]] del [[2014]] diretto da [[Anton Corbijn]] basato sul romanzo ''Yssa il buono'' di John le Carré.
+
'''''La spia - A Most Wanted Man''''' (''A Most Wanted Man'') è un film del 2014 diretto da [[Anton Corbijn]] basato sul romanzo ''Yssa il buono'' di John le Carré.
  
 
==Trama==
 
==Trama==

Versione attuale delle 10:29, 14 feb 2015


Laspia-2.jpg
Laspia.jpg

La spia - A Most Wanted Man (2014)
A Most Wanted Man | Regno Unito
regia di Anton Corbijn
121 min | colore | thriller
una produzione Gail Egan, Stephen Cornwell, Malte Grunert, Simon Cornwell, Andrea Calderwood
scritto da Andrew Bovell

soggetto John le Carré
Current user rating: 0% (0 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
{{{nomeattori}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori italiani
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: PUMAISdue
Direzione del doppiaggio: Stefano Benassi
Adattamento dialoghi italiani: Mario Cordova
Assistente al doppiaggio: Federica Conti
Fonico di doppiaggio: Roberto Martinelli
Fonico di mix: Ivan Sibio
Sonorizzazione: Fono Roma Film Recording
Edizione italiana: Licia Miorando
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di Benoît Delhomme
Musiche di Herbert Grönemeyer
Effetti speciali a cura di '
Montaggio di Claire Simpson
Scenografie a cura di Sebastian T. Krawinkel
Premi:
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di {{{nomemusicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}
Premi:
{{{nomepremi}}}


La spia - A Most Wanted Man (A Most Wanted Man) è un film del 2014 diretto da Anton Corbijn basato sul romanzo Yssa il buono di John le Carré.

Indice

Trama

Günther Bachmann è un agente segreto anti-terrorismo con base ad Amburgo. Bachmann deve indagare su un rispettato accademico musulmano che sta appoggiando segretamente delle attività terroristiche tramite donazioni ad una compagnia di navigazione con sede a Cipro. Con l'aiuto di una giovane avvocatessa, di un'astuta agente della CIA e di un losco banchiere, Bachmann organizza un contorto piano per incastrare il suo obiettivo.

Distribuzione

Il film è stato presentato il 19 gennaio 2014 al Sundance Film Festival.[1] Nelle sale statunitensi è uscito il 25 luglio, mentre in quelle italiane il 30 ottobre.

Note

  1. (EN) A Most Wanted Man - Festival Program. Sundance Institute. URL consultato il 13 aprile 2014.

Collegamenti esterni

  • cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di cinema


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti