Stefano Albertini
Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(→Cartoni animati) |
|||
| Riga 30: | Riga 30: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* '''[[Neal DeLama]]''' in ''[[Don't Sleep Alone]]'' (Pruno) | * '''[[Neal DeLama]]''' in ''[[Don't Sleep Alone]]'' (Pruno) | ||
| + | * '''[[Aidan Devine]]''' in ''[[The Dark Hours]]'' (Harlan Pyne) | ||
* '''[[John Dixon]]''' in ''[[Tremors 4]]'' (Big Horse Johnson) | * '''[[John Dixon]]''' in ''[[Tremors 4]]'' (Big Horse Johnson) | ||
| + | * '''[[Andrew Gillies]]''' in ''[[The Skulls II]]'' (Winston Taft) | ||
| + | * '''[[Nicky Katt]]''' in ''[[American Yakuza]]'' (Vic) | ||
* '''[[Neil Kopit]]''' in ''[[Tremors 4]]'' (Victor) | * '''[[Neil Kopit]]''' in ''[[Tremors 4]]'' (Victor) | ||
* '''[[Pablo Rosso]]''' in ''[[REC 2]]'' (Pablo) | * '''[[Pablo Rosso]]''' in ''[[REC 2]]'' (Pablo) | ||
| + | * '''[[Ted Smith]]''' in ''[[Drive - Prendetelo vivo]]'' (Joss) | ||
| + | * '''[[Lomax Study]]''' in ''[[La piccola principessa]]'' (Monsieur Dufarge) | ||
}} | }} | ||
| Riga 47: | Riga 47: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[Alla ricerca della valle incantata VII - La Pietra di Fuoco Freddo]]'' (Rinkus) |
| − | + | ||
* ''[[Daria - The Movie: E' già autunno?]]'' (Jake Morgendorffer) | * ''[[Daria - The Movie: E' già autunno?]]'' (Jake Morgendorffer) | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[Harmageddon - La guerra contro Genma]]'' (Salamander) |
| + | * ''[[Gli Abrafax e i Pirati dei Caraibi]]'' (Juan) | ||
| + | * ''[[Il mistero della pietra azzurra - Il film]]'' (Frey) | ||
| + | * ''[[Ken il guerriero - La leggenda del vero salvatore]]'' (Gades) | ||
* ''[[La spada dei Kamui]]'' (Oguri Kozukenosuke) | * ''[[La spada dei Kamui]]'' (Oguri Kozukenosuke) | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[Mobile Battleship Nadesico - The Movie: Il principe delle tenebre]]'' (Genpachiro Akiyama) |
* ''[[Perfect Blue]]'' (Tadokoro) | * ''[[Perfect Blue]]'' (Tadokoro) | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[Piuma, il piccolo orsetto polare]]'' (Sofocle) |
* ''[[Samurai Spirits - Apocalisse a Edo]]'' (Earthquake) | * ''[[Samurai Spirits - Apocalisse a Edo]]'' (Earthquake) | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[X-1999]]'' (Seishiro) |
| − | + | ||
| − | + | ||
}} | }} | ||
| Riga 67: | Riga 67: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Joe Clements]]''' in ''[[Fantasmi alla riscossa]]'' (Mike Kankel) |
* '''[[Miguel Ferrer]]''' in ''[[Shining]]'' (James Torrance) | * '''[[Miguel Ferrer]]''' in ''[[Shining]]'' (James Torrance) | ||
* '''[[Mick Garris]]''' in ''[[Shining]]'' (Hartwell) | * '''[[Mick Garris]]''' in ''[[Shining]]'' (Hartwell) | ||
| + | * '''[[Scott Lincoln]]''' in ''[[Omicidi e incantesimi]]'' (Proprietario tavola calda) | ||
* '''[[Malcolm McDowell]]''' in ''[[L'incendiaria]]'' (John Rainbird) | * '''[[Malcolm McDowell]]''' in ''[[L'incendiaria]]'' (John Rainbird) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[John Rhys-Davies]]''' in ''[[Ricordi di guerra]]'' (Sammy Mutterperl) |
| − | + | ||
* '''[[David Wolos-Fonteno]]''' in ''[[Rats - Il morso che uccide]]'' (Ray Jarrett) | * '''[[David Wolos-Fonteno]]''' in ''[[Rats - Il morso che uccide]]'' (Ray Jarrett) | ||
}} | }} | ||
| Riga 82: | Riga 82: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| + | * '''[[John Batchelor]]''' in ''[[Sea Patrol]]'' (Andy "Charge" Thorpe, 1^ ediz.) | ||
| + | * '''[[Marcus Coloma]]''' in ''[[Squadra Med - Il coraggio delle donne]]'' (Dott. Cesar Terence) | ||
* '''[[Alex Desert]]''' in ''[[Becker]]'' (Jake Malinak) | * '''[[Alex Desert]]''' in ''[[Becker]]'' (Jake Malinak) | ||
* '''[[John Jarratt]]''' in ''[[Le sorelle McLeod]]'' (Terry Dodge) | * '''[[John Jarratt]]''' in ''[[Le sorelle McLeod]]'' (Terry Dodge) | ||
| − | + | * '''[[Ian Puleston-Davies]]''' in ''[[Vincent]]'' (John) | |
| − | * '''[[Ian Puleston-Davies]]''' | + | |
* '''[[Henry G. Sanders]]''' in ''[[La signora del west]]'' (Robert E., 1^ voce) | * '''[[Henry G. Sanders]]''' in ''[[La signora del west]]'' (Robert E., 1^ voce) | ||
| − | + | ||
| + | '''Programmi tv, Reality e documentari: '' | ||
| + | * Voce narrante nei documentari e servizi dei programmi ''La macchina del tempo'' (Rete 4), ''Sfera'' (La 7), ''Top Secret'' (Rete 4) e nei programmi dei canali satellitari Discovery Channel ed ESPN Classic Sport | ||
| + | |||
}} | }} | ||
| Riga 96: | Riga 100: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | |||
| − | |||
* '''[[Alan Davidson]]''' in ''[[Sentieri]]'' (Sam Dietz) | * '''[[Alan Davidson]]''' in ''[[Sentieri]]'' (Sam Dietz) | ||
| − | |||
* '''[[Orlando Hernández]]''' in ''[[Isa T.V.B.]]'' (Antonio Pasquali) | * '''[[Orlando Hernández]]''' in ''[[Isa T.V.B.]]'' (Antonio Pasquali) | ||
| + | * '''[[Robert Parucha]]''' in ''[[Febbre d'amore]]'' (Matt Miller) | ||
| + | * '''[[Victor Slezak]]''' in ''[[Sentieri]]'' (Roy Baker) | ||
| + | * '''[[Vince Williams]]''' in ''[[Sentieri]]'' (Hampton Speakes) | ||
}} | }} | ||
| Riga 109: | Riga 113: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | * ''' | + | {{3}} |
| − | + | * '''Prof. Birch''' in ''[[Pokèmon Advanced]]'', ''[[Pokémon Advanced Challenge]]'' e in ''[[Pokémon Advanced Battle]]''(1° voce) | |
| − | * ''' | + | {{1}} |
| − | * ''' | + | * '''Moji''' e '''Mister Zero''' in ''[[All'arrembaggio!]]'' |
| + | * '''Patan''' in ''[[All'arrembaggio Sandokan]]'' | ||
* '''Tiny Head''' in ''[[Animali svitati]]'' | * '''Tiny Head''' in ''[[Animali svitati]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Abigail''' in ''[[Bastard!!]]'' |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''Ranger Jones''' in ''[[Benny & Ralph: due cuccioli per amici]]'' | * '''Ranger Jones''' in ''[[Benny & Ralph: due cuccioli per amici]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Pipin''' in ''[[Berserk]]'' |
| − | * ''' | + | * '''Bruto''' (3^ voce) in ''[[Braccio di Ferro]]'' (2^ ediz.) |
| − | * ''' | + | * '''Sylvester Stallone''' e '''Marlon Brando''' in ''[[Celebrity DeathMatch]]'' |
| − | * ''' | + | * '''Franco''' in ''[[Cenerentola]]'' |
* '''Adam''' in ''[[Che famiglia è questa family!]]'' | * '''Adam''' in ''[[Che famiglia è questa family!]]'' | ||
* '''Sig. Kobayashi''' in ''[[Ciao, io sono Michael]]'' | * '''Sig. Kobayashi''' in ''[[Ciao, io sono Michael]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Jim''' (2^ voce) in ''[[Code Lyoko]]'' |
| − | + | * '''Grenedier''' in ''[[Cosmowarrior Zero]]'' | |
| − | + | * '''Vice Preside Lancer''' in ''[[Danny Phantom]]'' | |
| − | + | * '''Jake Morgendorffer''' in ''[[Daria]]'' | |
| − | + | * '''Gunner''' in ''[[Dino Riders]]'' | |
| − | + | * '''Gen. Klump''' in ''[[Donkey Kong Country]]'' | |
| − | + | ||
| − | * ''' | + | |
| − | * ''' | + | |
| − | * ''' | + | |
| − | * ''' | + | |
| − | * ''' | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''Black''' in ''[[Dragon Ball]]'' (2^ ediz.) | * '''Black''' in ''[[Dragon Ball]]'' (2^ ediz.) | ||
* '''Recom''' in ''[[Dragon Ball Z]]'' | * '''Recom''' in ''[[Dragon Ball Z]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Luigi (Master)''' (2^ voce) e '''Aldo''' in ''[[E' quasi magia Johnny]]'' |
| − | + | * '''Schiavo''' in ''[[Etciù Accipicchia che starnuto!]]'' | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | * ''' | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''Gò''' in ''[[Eto Rangers]]'' | * '''Gò''' in ''[[Eto Rangers]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Stegz''' in ''[[Extreme dinosaurs - Quattro dinosauri scatenati]]'' |
| − | * ''' | + | * '''Oscar''' in ''[[Ferdy]]'' |
| + | * '''Unita''' e '''padre Jacques''' in ''[[Flint, a spasso nel tempo]]'' | ||
* '''Generalissimo Zeta''' in ''[[Gatchaman - La battaglia dei pianeti]]'' | * '''Generalissimo Zeta''' in ''[[Gatchaman - La battaglia dei pianeti]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Lazlo''' in ''[[Green Legend Ran]]'' |
| + | * '''Micene''' (1^ voce) in ''[[I Cavalieri dello Zodiaco]]'' | ||
* '''Aquarius''' in ''[[I Cavalieri dello Zodiaco: La leggenda dei guerrieri scarlatti]]'' | * '''Aquarius''' in ''[[I Cavalieri dello Zodiaco: La leggenda dei guerrieri scarlatti]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Demon''' in ''[[I cinque samurai]]'' |
| − | * ''' | + | * '''Sandar''' in ''[[Il libro della giungla]]'' |
| + | * '''Noda''' in ''[[Il minatore dello spazio]]'' | ||
* '''Frey''' in ''[[Il mistero della pietra azzurra]]'' | * '''Frey''' in ''[[Il mistero della pietra azzurra]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Benjamin adulto''' in ''[[Il mondo incantato di Peter Coniglio]]'' |
| − | * ''' | + | * '''Alfiere / Lucas Bishop''' in ''[[Insuperabili X-Men]]'' |
| + | * '''Aquarius (1^ voce) e Toro''' (2^ voce) in ''[[Il ritorno dei Cavalieri dello Zodiaco]]'' | ||
| + | * '''Fujikuro''' in ''[[Iria-Zeiram The Animation]]'' | ||
| + | * '''Kalos Eido''' in ''[[KaleidoStar]]'' | ||
* '''Karasu''' in ''[[Kojiro: Lo spirito del vento]]'' | * '''Karasu''' in ''[[Kojiro: Lo spirito del vento]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Onimaru''' in ''[[Kujaku l'esorcista]]'' |
| − | * ''' | + | * '''BK-1/Braiking Boss''' in ''[[Kyashan, il mito]]'' |
| + | * '''Sanjuro Kuribayashi''' in ''[[Lamù, la ragazza dello spazio]]'' (2^ ediz.) | ||
| + | * '''Scorpion''' in ''[[La principessa dai capelli blu]]'' | ||
* '''Oguri''' in ''[[La spada dei Kamui]]'' | * '''Oguri''' in ''[[La spada dei Kamui]]'' | ||
| + | * '''Dott. Destino e Ag. Gabriel Jones''' in ''[[L'incredibile Hulk (serie televisiva 1996)|L'incredibile Hulk]]'' | ||
| + | * '''Gengoro Jin''' in ''[[L'invincibile Zambot 3]]'' | ||
| + | * '''Sig. Sagami''' in ''[[Let's & Go - Sulle ali di un turbo]]'' | ||
| + | * '''Dottore''', '''Dragon King''' e '''Tofu''' in ''[[Luna, principessa argentata]]'' | ||
| + | * '''Bono''' in ''[[Megazone 23]]'' | ||
* '''Kalion''' in ''[[MAPS: La leggenda dell'uragano di luce]]'' | * '''Kalion''' in ''[[MAPS: La leggenda dell'uragano di luce]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Brutos''' in ''[[Monster Hotel]]'' |
| − | * ''' | + | * '''Hanson''' in ''[[Nadia - Il mistero della pietra azzurra]]'' |
| + | * '''Ueda Genki''' in ''[[Nanako - Manuale di genetica criminale]]'' | ||
| + | * '''Mike Hauger''' in ''[[NASCAR Racers]]'' | ||
| + | * '''Rivera''' in ''[[Platinumhugen Ordian]]'' | ||
| + | * '''Sir Bryant''' in ''[[Principe Valiant]]'' | ||
| + | * '''Beld''' in ''[[Record of Lodoss War - Cronache della Guerra di Lodoss]]'' | ||
* '''Hobb''' in ''[[Record of Lodoss War - La saga dei Cavalieri]]'' | * '''Hobb''' in ''[[Record of Lodoss War - La saga dei Cavalieri]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Billy Blazes''' in ''[[Rescue Heroes - Squadra soccorso]]'' |
| + | * '''Little John''' in ''[[Robin Hood]]'' | ||
| + | * '''Steele''' in ''[[Sam il pompiere]]'' (2004) | ||
| + | * '''Tokageroh''' in ''[[Shaman King]]'' | ||
| + | * '''Sir Ram''' in ''[[Spider-Man Unlimited]]'' | ||
| + | * '''Ernest''' in ''[[Sun College]]'' (2^ parte degli episodi) | ||
| + | * '''Nonno di Hibio''' in ''[[Tattoon Master]]'' | ||
| + | * '''Mec''' in ''[[Teknoman]]'' | ||
| + | * '''Beebop''' in ''[[Tartarughe ninja alla riscossa]]'' | ||
| + | * '''Losmandos''' in ''[[Tecno Ninja Gatchaman]]'' | ||
| + | * '''Mark Wembley''' (3^ voce) in ''[[Tommy, la stella dei Giants]]'' | ||
| + | * '''Lobos''' in ''[[Transformers]]'' | ||
| + | * '''Ratchet''' in ''[[Transformers Animated]]'' | ||
| + | * '''Dott. Splitz/Splitzy''' in ''[[Una giungla di stelle per Capitan Simian]]'' | ||
| + | * '''Randy''' in ''[[Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina]]'' | ||
| + | * '''Piedone''' in ''[[Video Power]]'' | ||
| + | * '''Coran''' in ''[[Voltron]]'' | ||
| + | * '''Phoenixon''' in ''[[Web Diver]]'' | ||
| + | * '''Smedley''' in ''[[Woody Woodpecker / Picchiarello]]'' (2^ ediz.) | ||
* '''Wolf / Sincro''' in ''[[Yui, ragazza virtuale]]'' | * '''Wolf / Sincro''' in ''[[Yui, ragazza virtuale]]'' | ||
| − | |||
* '''Butajiri''' in ''[[Yu Yu]]'' | * '''Butajiri''' in ''[[Yu Yu]]'' | ||
* '''Seishiro Sakurazaku''' in ''[[X]]'' | * '''Seishiro Sakurazaku''' in ''[[X]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Garcia''' in ''[[Zorro]]'' |
| − | + | ||
| − | + | ||
}} | }} | ||
| Riga 215: | Riga 220: | ||
* Telefilm: ''[[Balliamo e cantiamo con Licia]]'' (Italia 1, 1989), nel ruolo del poliziotto | * Telefilm: ''[[Balliamo e cantiamo con Licia]]'' (Italia 1, 1989), nel ruolo del poliziotto | ||
* Soap opera: ''Vivere'' (Canale 5) | * Soap opera: ''Vivere'' (Canale 5) | ||
| − | * | + | ** ''Centovetrine'' (Canale 5) |
* Sit-com: ''Casa Vianello'' (Canale 5) | * Sit-com: ''Casa Vianello'' (Canale 5) | ||
| − | * | + | ** ''Finalmente soli'' (Canale 5) |
| − | + | ||
== Note == | == Note == | ||
Versione attuale delle 11:55, 8 lug 2013
(Stefano Albertini doppia Aidan Devine nel film The Dark Hours, nel 2005 )
You need to enable Javascript to vote
Stefano Albertini (Legnano, 4 febbraio 1959) è un attore e doppiatore italiano.
Iscritto all'A.D.A.P. - Associazione Doppiatori Attori Pubblicitari, dal 1996 presta la voce a Pio, pupazzo della Televisione della Svizzera italiana TSI.
Indice |
Doppiatore
Cinema
  Film Cinema
|
|
|
|
 |
|
Film d'animazione
  Film d'animazione
|
|
|
|
|
|
|
Film TV
 Film TV e Miniserie
|
|
|
|
|
|
|
Telefilm
  Telefilm
|
|
'Programmi tv, Reality e documentari:
|
|
|
|
|
Soap Opera e Telenovelas
 Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
|
|
|
Cartoni animati
Altre attività di doppiaggio
 Direzione del doppiaggio
|
|
|
|
|
|
|
|
Adattamento dialoghi italiani
|
|
|
|
|
Filmografia come attore
Televisione
- Telefilm: Balliamo e cantiamo con Licia (Italia 1, 1989), nel ruolo del poliziotto
- Soap opera: Vivere (Canale 5)
- Centovetrine (Canale 5)
- Sit-com: Casa Vianello (Canale 5)
- Finalmente soli (Canale 5)
Note
- ↑ (1^ ediz.)
Collegamenti esterni
