FlashForward

(Differenze fra le revisioni)
(Doppiaggio italiano)
(Doppiaggio italiano)
Riga 73: Riga 73:
 
==Doppiaggio italiano==
 
==Doppiaggio italiano==
  
<meta charset="utf-8" />
+
{| {{prettytable}}
<div align="center">
+
! Nome personaggio || Doppiatore originale || Doppiatore italiano
  <table class="msonormaltable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-size: 10pt; font-family: 'times new roman'; width: 756px; border-collapse: collapse; border-top-width: medium; border-right-width: medium; border-bottom-width: medium; border-left-width: medium; border-top-style: none; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-color: initial; ">
+
|-
    <tbody>
+
| Ag. spec. Shelly Vreede || [[Barry Shabaka Henley]] || [[Paolo Marchese]]
      <tr style="height: 15pt; ">
+
|-
        <td style="width: 345px; border-top-width: 1pt; border-right-width: 1pt; border-bottom-width: 1pt; border-left-width: 1pt; border-top-style: inset; border-right-style: inset; border-bottom-style: inset; border-left-style: inset; border-top-color: navy; border-right-color: navy; border-bottom-color: navy; border-left-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 15pt; ">
+
| Ag. spec. Al Gough || [[Lee Thompson Young]] || [[Riccardo Scarafoni]]
          <p align="center" style="text-align: center; "><b><span style="font-family: verdana; "><font size="3">altri personaggi</font></span></b></p></td>
+
|}
        <td style="border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-top-width: 1pt; border-top-style: inset; border-top-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 199px; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 15pt; ">
+
          <h1 style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; page-break-after: avoid; font-size: 12pt; font-family: 'times new roman'; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; "><span style="font-family: verdana; ">interpreti</span></h1></td>
+
        <td style="border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-top-width: 1pt; border-top-style: inset; border-top-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 209px; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 15pt; ">
+
          <h1 style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; page-break-after: avoid; font-size: 12pt; font-family: 'times new roman'; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; "><span style="font-family: verdana; color: black; ">doppiatori</span></h1></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span class="spelle"><b><span style="font-family: verdana; ">ag.spec</span></b></span><b><span style="font-family: verdana; ">. shelly vreede</span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">barry <span class="spelle">shabaka</span> <span class="spelle">henley</span></span>
+
            <o:p></o:p></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">paolo marchese</span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span class="spelle"><b><span style="font-family: verdana; ">ag.spec</span></b></span><b><span style="font-family: verdana; ">. al gough</span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">lee thompson young</span>
+
            <o:p></o:p></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">riccardo scarafoni</span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">isp. fiona banks</span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">alex kingston</span>
+
            <o:p></o:p></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">emanuela baroni</span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">dylan simcoe</span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">ryan <span class="spelle">wynott</span></span>
+
            <o:p></o:p></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">ruggero valli</span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">marshall vogel</span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">michael <span class="spelle">ealy</span></span>
+
            <o:p></o:p></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">fabrizio vidale</span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">zoey andata</span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">gabrielle <span class="spelle">union</span></span>
+
            <o:p></o:p></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">laura romano </span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">tracy stark</span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span class="spelle"><span style="font-family: verdana; ">genevieve</span></span><span style="font-family: verdana; "> cortese</span>
+
            <o:p></o:p></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">chiara gioncardi </span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">kate stark</span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">kim dickens</span>
+
            <o:p></o:p></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">francesca fiorentini </span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">keiko arahida</span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span class="spelle"><span style="font-family: verdana; ">yuko</span></span><span style="font-family: verdana; "> <span class="spelle">takeuchi</span></span>
+
            <o:p></o:p></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">perla liberatori </span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">alda hertzhog</span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">rachel roberts</span>
+
            <o:p></o:p></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">monica ward </span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">dyson frost / d. gibbons</span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">michael <span class="spelle">massee</span></span>
+
            <o:p></o:p></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">stefano de sando </span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">joyce clemente</span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">barbara williams</span>
+
            <o:p></o:p></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">stefanella marrama </span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">dave segovia</span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">peter coyote</span>
+
            <o:p></o:p></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">rodolfo bianchi </span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">felicia wedeck</span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">gina torres</span>
+
            <o:p></o:p></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">alessandra cassioli </span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">gabriel <span class="spelle">mcdow</span></span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">james <span class="spelle">callis</span></span>
+
            <o:p></o:p></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">david chevalier</span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">marcie turoff
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">amy <span class="spelle">rosoff</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">letizia scifoni
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">debbie
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span class="spelle"><span style="font-family: verdana; ">cynthia</span></span><span style="font-family: verdana; "> <span class="spelle">addai-robinson</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">rachele paolelli
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">lucas hellinger
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">neil jackson
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">roberto certom<span style="text-transform: uppercase; ">à
+
                  <o:p></o:p></span></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; text-transform: uppercase; ">kahmir dejean
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span class="spelle"><span style="font-family: verdana; ">dominic</span></span><span style="font-family: verdana; "> <span class="spelle">rains</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">marco vivio
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">martin dewey
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">jonathan <span class="spelle">levit</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">andrea lavagnino
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">lita
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span class="spelle"><span style="font-family: verdana; ">annabeth</span></span><span style="font-family: verdana; "> <span class="spelle">gish</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">irene <span class="spelle">di</span> valmo
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">mike willingham
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">mark <span class="spelle">famiglietti</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">alessandro quarta
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">ted flosso
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">ricky jay
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">paolo lombardi
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">timothy
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span class="spelle"><span style="font-family: verdana; ">gil</span></span><span style="font-family: verdana; "> <span class="spelle">bellows</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">roberto pedicini
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">annabelle campos
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">hanna <span class="spelle">marks</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">erica necci
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span class="spelle"><b><span style="font-family: verdana; ">ag</span></b></span><b><span style="font-family: verdana; ">. danforth crowley
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">pascal petardi
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">fabrizio russotto
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">jeff slingerland / dr. maurice raynaud
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span class="spelle"><span style="font-family: verdana; ">callum</span></span><span style="font-family: verdana; "> keith <span class="spelle">rennie</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">saverio moriones
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">wheeler
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">marc <span class="spelle">menchaca</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">alessandro messina
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">quarry
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">karl <span class="spelle">herlinger</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">michele carli
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">gordon myhill
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">james <span class="spelle">frain</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">alessandro ballico
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">carline
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">lee <span class="spelle">garlington</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">angiola baggi
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">francine
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span class="spelle"><span style="font-family: verdana; ">carlease</span></span><span style="font-family: verdana; "> burke
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">silvia tortarolo
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">emil guterriez
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span class="spelle"><span style="font-family: verdana; ">vinicius</span></span><span style="font-family: verdana; "> <span class="spelle">machado</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">edoardo stoppacciaro
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">paige
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span class="spelle"><span style="font-family: verdana; ">ginifer</span></span><span style="font-family: verdana; "> king
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">beatrice margiotti
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr>
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">alda schmidt</span></b><span style="font-family: verdana; "> (<span class="spelle">ep</span>.1)</span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">rachel roberts</span>
+
            <o:p></o:p></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">monica ward</span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr>
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">nhadra udaya</span></b><span style="font-family: verdana; "> (<span class="spelle">ep</span>.2-3)</span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span class="spelle"><span style="font-family: verdana; ">shohreh</span></span><span style="font-family: verdana; "> <span class="spelle">aghdashloo</span></span>
+
            <o:p></o:p></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">sonia scotti</span></b><span style="font-family: verdana; "> (<span class="spelle">ep</span>.2)<b>
+
                <o:p></o:p></b></span><b><span style="font-family: verdana; color: navy; "><br />
+
                paola tedesco</span></b><span style="font-family: verdana; "> (<span class="spelle">ep</span>.3)<b>
+
                <o:p></o:p></b></span></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr>
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">anastasia markham</span></b><span style="font-family: verdana; "> (<span class="spelle">ep</span>.2)</span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span class="spelle"><span style="font-family: verdana; ">lynn</span></span><span style="font-family: verdana; "> <span class="spelle">whitfield</span></span>
+
            <o:p></o:p></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">antonella giannini</span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">stefan krieger</span></b><span style="font-family: verdana; "> (<span class="spelle">ep</span>.3)<b>
+
                <o:p></o:p></b></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">thomas <span class="spelle">kretschmann</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">danilo de martino
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">rudolf geyer</span></b><span style="font-family: verdana; "> (<span class="spelle">ep</span>.3)<b>
+
                <o:p></o:p></b></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span class="spelle"><span style="font-family: verdana; ">curt</span></span><span style="font-family: verdana; "> <span class="spelle">lowens</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">franco zucca
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">ned <span class="spelle">ned</span></span></b><span style="font-family: verdana; "><span> </span>(<span class="spelle">ep</span>.4)<b>
+
                <o:p></o:p></b></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span class="spelle"><span style="font-family: verdana; ">keir</span></span><span style="font-family: verdana; "> o'<span class="spelle">donnell</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">francesco pezzulli
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">father seabury</span></b><span style="font-family: verdana; "> (<span class="spelle">ep</span>.4)<b>
+
                <o:p></o:p></b></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">sean o’brian
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">massimo bitossi
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr>
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">phillip </span></b><span style="font-family: verdana; "><span> </span>(<span class="spelle">ep</span>.12)<b>
+
                <o:p></o:p></b></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">james cosmo
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">ugo maria morosi
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">lorraine campos </span></b><span style="font-family: verdana; "><span> </span>(<span class="spelle">ep</span>.12)<b>
+
                <o:p></o:p></b></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">claire <span class="spelle">jacobs</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">lorenza biella
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">abdi khalif</span></b><span style="font-family: verdana; "> (<span class="spelle">ep</span>.14)<b>
+
                <o:p></o:p></b></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span class="spelle"><span style="font-family: verdana; ">owiso</span></span><span style="font-family: verdana; "> <span class="spelle">odera</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">gabriele sabatini
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">awaale</span></b><span style="font-family: verdana; "> (<span class="spelle">ep</span>.14)<b>
+
                <o:p></o:p></b></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span class="spelle"><span style="font-family: verdana; ">zora</span></span><span style="font-family: verdana; "> <span class="spelle">bikangaga</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">vladimiro conti
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
      <tr style="height: 1pt; ">
+
        <td valign="top" style="border-left-width: 1pt; border-left-style: inset; border-left-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; width: 345px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; ">professor corey</span></b><span style="font-family: verdana; "> (<span class="spelle">ep</span>.18)<b>
+
                <o:p></o:p></b></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 199px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><span style="font-family: verdana; ">ron <span class="spelle">orbach</span>
+
              <o:p></o:p></span></p></td>
+
        <td valign="top" style="width: 209px; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: inset; border-bottom-color: navy; border-right-width: 1pt; border-right-style: inset; border-right-color: navy; padding-top: 0cm; padding-right: 0cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; height: 1pt; ">
+
          <p class="msonormal"><b><span style="font-family: verdana; color: navy; ">carlo valli
+
                <o:p></o:p></span></b></p></td>
+
      </tr>
+
    </tbody>
+
  </table><br />
+
  </div>
+
<ul>
+
</ul>
+
  
 
[[Immagine:Flashforward-2.jpg|900px]]
 
[[Immagine:Flashforward-2.jpg|900px]]

Versione delle 19:54, 30 ago 2010

FlashForward
Flashforward.jpg
Titolo originale: FlashForward
Paese: Stati Uniti d'America
Paese: {{{paese}}}
Anno: 2009 - 2010
Anno: {{{annouscita}}}
Formato: serie TV
Genere: azione, fantascienza
Genere: {{{genere}}}
Stagioni: 1
Puntate/episodi: 22
Durata: 40/45 min (episodio)
Lingua originale: inglese
Caratteristiche tecniche
Aspect ratio: 16:9
Colore: colore
Audio: multicanale
Crediti
Ideatore: Brannon Braga
David S. Goyer
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani
Doppiaggio italiano: Dubbing Brothers Int. Italia
Dialoghi italiani: Carlo Cosolo
Direttore del doppiaggio: Carlo Cosolo
Assistente al doppiaggio: Andreina D'Andreis
Fonico di doppiaggio: Alessio Moncelsi
Fonico di mix: Emanuele Leolini
Produttore esecutivo: Brannon Braga
David S. Goyer
Marc Guggenheim
Casa di produzione: ABC Studios
Prima visione
Prima TV Stati Uniti d'America
Dal: 24 settembre 2009
Al: 27 maggio 2010
Rete televisiva: ABC
Prima TV in italiano (gratuita)
dal: 18 luglio 2010
al: in corso
rete televisiva: RSI LA2
Prima TV in italiano (pay TV)
dal: 5 ottobre 2009
al: 4 giugno 2010
rete televisiva: Fox
Current user rating: 75% (4 votes)

 You need to enable Javascript to vote

« Il 6 ottobre, il pianeta è andato in black-out per due minuti e diciassette secondi, tutto il mondo ha visto il futuro. »
(Introduzione agli episodi)

FlashForward è una serie televisiva statunitense di genere fantascientifico, prodotta e trasmessa da ABC, e basata sul romanzo Avanti nel tempo (Flashforward) dello scrittore canadese Robert J. Sawyer.

In Nordamerica la serie è stata mandata in onda dal 24 settembre 2009; in Italia è stata trasmessa dal canale satellitare [Fox Italia a partire dal 5 ottobre 2009 e in seguito in chiaro su Italia 1 dal mese di settembre 2010.[1]. La serie viene trasmessa in prima visione in chiaro in lingua italiana sul canale televisivo svizzero RSI LA2 a partire dal 18 luglio 2010.

Il 12 ottobre 2009 la ABC ha annunciato di aver ordinato una stagione completa, per un totale di 25 episodi,[2] successivamente ridotti a 22.[3]

Secondo le iniziali intenzioni di David S. Goyer e Marc Guggenheim (creatore e produttore della serie) la serie sarebbe dovuta durare tra i tre e sette anni a seconda del successo ottenuto.[4] Tuttavia, il 18 maggio 2010 la ABC ha annunciato ufficialmente la cancellazione della serie dopo una sola stagione[5]. La serie, pertanto, rimane priva di un vero e proprio finale, in quanto l'ultimo episodio presenta una serie di cliffhanger che avrebbero dovuto introdurre la seconda stagione.[6][7][8]

Indice

Trama

Il 6 ottobre 2009 tutte le persone in ogni angolo del mondo perdono i sensi per 2 minuti e 17 secondi. In questo periodo di tempo, ognuno vede il proprio futuro in una premonizione (un flashforward, appunto): 2 minuti e 17 secondi del 29 aprile 2010 (o del 30 aprile, a seconda del fuso orario). A Los Angeles, l'agente federale Mark Benford vede se stesso investigare proprio sul flashforward, analizzando i dati raccolti su una grande lavagna, un mosaico di foto, nomi, piste. Nel presente, questo suo ricordo lo aiuterà ad iniziare un'investigazione su cosa ha causato e cos'è stato il flashforward che ha mostrato il futuro a tutto il mondo. Mark, così come i suoi amici, i suoi colleghi e la sua famiglia, deve confrontarsi con la sua premonizione e interrogarsi sulle possibilità che il futuro si avveri o meno.

Doppiaggio italiano

Nome personaggio Doppiatore originale Doppiatore italiano
Ag. spec. Shelly Vreede Barry Shabaka Henley Paolo Marchese
Ag. spec. Al Gough Lee Thompson Young Riccardo Scarafoni

Flashforward-2.jpg

Note

  1. http://www.tvblog.it/post/20498/italia-1-il-palinsesto-dautunno-2010-della-rete-cadetta-mediaset
  2. (EN) ABC picks up more 'FlashForward'. Variety. URL consultato il 12-9-2009.
  3. FlashForward Episode Order Cut By 1, New Showrunners Announced
  4. http://www.tvblog.it/post/15927/flash-forward-durera-tre-o-cinque-anni-nel-primo-episodio-uno-spoiler-su-lost-6
  5. La ABC cancella Flashforward, Romantically Challenged e Scrubs. movieplayer.it, 18-5-2010. URL consultato il 20-5-2010.
  6. FlashForward – Tra passato e futuro: Finale di serie. magazine.foxtv.it, 7-6-2010. URL consultato il 11-6-2010.
  7. David Hinckley. 'FlashForward' series finale is one of the worst in TV history. Daily News (New York), 28-5-2010. URL consultato il 11-6-2010.
  8. Flashforward – Future Shock – Recap. TV.com, 27-5-2010. URL consultato il 11-6-2010.

Collegamenti esterni

Elenco delle serie televisive trasmesse in Italia: 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
  • televisione Portale Televisione: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di televisione


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti