Il promontorio della paura

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(Creata pagina con '{{Film |titoloitaliano = Il promontorio della paura |titoloalfabetico = Promontorio della paura |titolooriginale = Cape Fear |immagine= Il promontoriо della paura.png |didasc...')
 
 
(2 revisioni intermedie di un utente non mostrate)
Riga 3: Riga 3:
 
|titoloalfabetico = Promontorio della paura
 
|titoloalfabetico = Promontorio della paura
 
|titolooriginale = Cape Fear
 
|titolooriginale = Cape Fear
|immagine= Il promontoriо della paura.png
+
|immagine= [[File:Ilpromontoriodellapaura.jpg|200px]]
|didascalia= una scena del film
+
|immagine2= [[File:Ilpromontoriodellapaura-2.jpg|700px]]
 +
|didascalia=  
 
|paese = [[Stati Uniti d'America]]
 
|paese = [[Stati Uniti d'America]]
 
|annouscita = [[1962]]
 
|annouscita = [[1962]]
Riga 13: Riga 14:
 
|genere = thriller
 
|genere = thriller
 
|regista = [[J. Lee Thompson]]
 
|regista = [[J. Lee Thompson]]
|soggetto = [[John D. MacDonald]] (romanzo)
+
|soggetto = John D. MacDonald (romanzo)
|sceneggiatore = [[James R. Webb]]
+
|sceneggiatore = James R. Webb
|produttore = [[Sy Bartlett]]
+
|produttore = Sy Bartlett
 
|attori = *[[Gregory Peck]]: Sam Bowden
 
|attori = *[[Gregory Peck]]: Sam Bowden
 
* [[Robert Mitchum]]: Max Cady
 
* [[Robert Mitchum]]: Max Cady
Riga 42: Riga 43:
 
*[[Luciano De Ambrosis]]: giudice
 
*[[Luciano De Ambrosis]]: giudice
 
|doppiaggioitaliano= [[C.D.C.]]
 
|doppiaggioitaliano= [[C.D.C.]]
|fotografo = [[Sam Leavitt]]
+
|fotografo = Sam Leavitt
|montatore = [[George Tomasini]]
+
|montatore = George Tomasini
 
|effettispeciali =  
 
|effettispeciali =  
|musicista = [[Bernard Herrmann]]
+
|musicista = Bernard Herrmann
|scenografo = [[Robert F. Boyle]]
+
|scenografo = Robert F. Boyle
|costumista= [[Mary Wills]]
+
|costumista= Mary Wills
|truccatore= [[Franz Prehoda]]
+
|truccatore= Franz Prehoda
 
|premi =  
 
|premi =  
 
}}
 
}}

Versione attuale delle 19:55, 19 feb 2015


Ilpromontoriodellapaura-2.jpg
Ilpromontoriodellapaura.jpg

Il promontorio della paura (1962)
Cape Fear | Stati Uniti d'America
regia di J. Lee Thompson
105 min | B/N | thriller
una produzione Sy Bartlett
scritto da James R. Webb

soggetto John D. MacDonald (romanzo)
Current user rating: 0% (0 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
{{{nomeattori}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori italiani
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: C.D.C.
Direzione del doppiaggio: {{{direzionedoppiaggio}}}
Adattamento dialoghi italiani: {{{dialoghiitaliani}}}
Assistente al doppiaggio: {{{assistentedoppiaggio}}}
Fonico di doppiaggio: {{{fonicodoppiaggio}}}
Fonico di mix: {{{fonicomix}}}
Sonorizzazione: {{{sonorizzazione}}}
Edizione italiana: {{{edizioneitaliana}}}
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di Sam Leavitt
Musiche di Bernard Herrmann
Effetti speciali a cura di '
Montaggio di George Tomasini
Scenografie a cura di Robert F. Boyle
Premi:
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di {{{nomemusicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}
Premi:
{{{nomepremi}}}


« Ho pianificato qualcosa per tua moglie e tua figlia che loro non potranno dimenticare mai. Non lo dimenticheranno mai... e nemmeno tu, avvocato! Mai! »
(Max Cady/Robert Mitchum a Sam Bowden/Gregory Peck - dai dialoghi del film)

Il promontorio della paura (Cape Fear) è un film del 1962 diretto da J. Lee Thompson, che narra le vicende di una famiglia perseguitata da un criminale.

È l'adattamento cinematografico del romanzo The Executioners di John D. MacDonald. Uscì negli Stati Uniti il 12 aprile 1962.

Del film venne realizzato un remake nel 1991, diretto da Martin Scorsese, Cape Fear - Il promontorio della paura. Gregory Peck, Robert Mitchum e Martin Balsam apparvero nel remake. I fan del cinema thriller considerano l'originale il più spaventoso tra i due.

Trama

All'uscita da un'udienza l'avvocato Sam Bowden (Gregory Peck) viene seguito fino all'auto e poi avvicinato da Max Cady (Robert Mitchum), un ex-detenuto sadico.
Il criminale, uscito da pochi giorni di galera, aveva scontato più di otto anni a seguito di una condanna per essere stato arrestato mentre malmenava una giovane donna, riducendola in fin di vita…

Collegamenti esterni

  • cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di cinema


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti