Miral

Versione delle 12:45, 15 ott 2011

{{{immagine2}}} Miral (2010) Miral | Francia regia di Julian Schnabel 112 min | colore | drammatico una produzione Jon Kilik, François-Xavier Decraene, Sonia Raule, Jérôme Seydoux scritto da Rula Jebreal soggetto Rula Jebreal (romanzo autobiografico La strada dei fiori di Miral) Current user rating: 60% (1 votes)  You need to enable Javascript to vote Interpreti e personaggi Hiam Abbass: Hind al-Husseini Freida Pinto: Miral Yasmine Al Massri: Nadia Ruba Blal: Fatima Alexander Siddig: Jamal Omar Metwally: Hani Willem Dafoe: Eddie Vanessa Redgrave: Bertha Spafford Stella Schnabel: Lisa Makram Khoury: Khatib Doraid Liddawi: Samar Hilal Shredi Jabarin: Ali Doppiatori originali {{{doppiatorioriginali}}} Interpreti e personaggi {{{nomeattori}}} Doppiatori italiani Roberta Greganti: Hind al-Husseini Gemma Donati: Miral Federica De Bortoli: Nadia Laura Lenghi: Fatima Franco Mannella: Jamal Massimo Bitossi: Hani Angelo Maggi: Eddie Ada Maria Serra Zanetti: Bertha Spafford Laura Amadei: Lisa Bruno Alessandro: Khatib Milvia Bonacini: Samar Hilal Enrico Chirico: Ali Pierluigi Astore: Sceicco al Sabbah Nadia Perciabosco: Zia Tamam Altre voci: Mario Bombardieri, Sara Onorato, Daniele Valenti, Francesco de Francesco, Oliviero Dinelli, Manfredi Aliquò, Fabiana Felici, Gerolamo Alchieri, Gigi Scribani, Alessandro Messina, Gianluca Crisafi, Stefano Alessandroni, Carlo Scipioni, Sasha de Toni, Fabiana Aleotti, Franca Lumachi, Matteo Reza Azchivàni, Andrea Lopez, Federico Bebi, Tito Marteddu, Andrea di Maggio, Leonardo Caneva, Natalia Bacalov, Agnese Marteddu, Eleonora Solofra, Rachele Vagnarelli, Mattia Salvati, Angelica Aurora Gregori, Lamine Labidi, Valentina Favazza, *Luciano Roffi Doppiatori italiani {{{nomedoppiatoriitaliani}}} Doppiatori trailer {{{trailer}}} Doppiaggio italiano: Technicolor spa Direzione del doppiaggio: Lorenzo Macrì Adattamento dialoghi italiani: Lorenzo Macrì Assistente al doppiaggio: Silvia Menozzi Fonico di doppiaggio: Giovanbattista Mariani Fonico di mix: Francesco Tuminello Sonorizzazione: Edizione italiana: {{{edizioneitaliana}}} Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}} Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}} Fotografia di Éric Gautier Musiche di Olivier Daviaud Effetti speciali a cura di ' Montaggio di Juliette Welfling Scenografie a cura di ' Premi: Fotografia di {{{nomefotografo}}} Musiche di {{{nomemusicista}}} Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}} Montaggio di {{{nomemontatore}}} Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}} Premi: {{{nomepremi}}}

Miral è un film del 2010 diretto da Julian Schnabel e distribuito dalla Eagle Pictures, tratto dal romanzo autobiografico La strada dei fiori di Miral di Rula Jebreal, che ne ha anche scritto la sceneggiatura. Il film è stato presentato in concorso alla mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia del 2010.

Trama

Nella Gerusalemme del 1948, una donna palestinese, Hind, decide di prendersi cura di alcuni bambini feriti a seguito di un attacco sferrato dall'esercito israeliano. Così facendo Hind crea la base per la nascita dell'istituto Dar Al Tifel'...'.

Note

Collegamenti esterni

• (FR) Sito ufficiale
• Scheda su Miral dell'Internet Movie Database