Norman Mozzato

Versione delle 14:52, 15 dic 2013

(Norman Mozzato doppia Raul nella serie animata Ken il guerriero, nel 1986 )

Norman Mozzato
Current user rating: 97% (28 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Norman Paolo Mozzato (Pontedera (PI), 1941) è un attore, doppiatore e regista italiano.

Nipote dell'attore e regista Umberto Mozzato, inizia l'attività presso lo Stabile di Torino con Gianfranco De Bosio. Laureato all'Istituto Nazionale di Stato per la Cinematografia di Mosca in regia e recitazione, nel corso diretto da M.I.Rom, maestro di molti grandi registi russi come A.Tarkovskij , A.Mikalkov, A. Koncialovskij , Titov e altri, con i quali poi collaborerà negli anni a venire.
Oggi è docente di Storia e Linguaggio Cinematografico presso l’Istituto Professionale Cine-TV Roberto Rossellini di Roma.
Vera e propria icona per gli appassionati dell'animazione per aver prestato la voce al personaggio di Raul nella serie animata Ken il guerriero (1986), per il film 15 minuti - Follia omicida a New York (2001), di John Herzfeld, ha svolto il ruolo di consulente russo per l'adattamento dialoghi e il doppiaggio diretto da Tonino Accolla.

Doppiatore

Cinema

Film Cinema
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Damir Andrei in Codice Homer - A different loyalty (Aleksi) Nikolai Chindjaikin in Gli occhi del testimone (Isp. Pekar) Anatolij Davydov in Assassins (Nicolai Tashlinkov) Jan Pavel Filipensky in xXx (Viktor) Alan Hale in Il Conte di Essex (Hugh O'Neill, Conte di Tyrone, ridopp. 1990) Lee Jong Goo in The Chaser (Ispettore Yoona) Günther Kaufmann in Querelle (Nono) Nikolai Chindjaikin in Gli occhi del testimone (Isp. Pekar) Rade Serbedzija in Snatch - Lo strappo (Boris Yurinov) Jack Wallace in Edmond (cappellano) J. Edgar L'apprendista stregone Nel fantastico mondo di Oz (Tik-Tok)

Film d'animazione / OAV

Film d'animazione / OAV
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Arion (Poseidon) Cars 2 La sposa cadavere (Finnis Everglot) Nausicaa della valle del vento (voce narrante)

Film TV / Miniserie

Film TV / Miniserie
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Dietrich Hollinderbäumer in Un milionario per mamma (Karl Shöntal) Bosco Puletic in Il commissario Nardone (Lenzi)

Telefilm / Serie televisive

Telefilm / Serie televisive
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Doug McClure in Cose dell'altro mondo (Kyle Applegate) David Acroyd in Dallas (Garrison Arthur "Gary" Ewing) Ted Shackelford in Dallas (Garrison Arthur "Gary" Ewing) Jack Ging in Mannix (Ten. Dan Ives)

Soap Opera / Telenovelas

Soap Opera / Telenovelas
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Alfredo Sevilla in Il cammino segreto (Adriano) Jeronimo (Honorato) Natalie (Dott. Millna)

Radio

Radio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
I tre moschettieri (Radio2 Rai, 2004), nel ruolo di D'Artagnan senior Bonnie & Clyde (Radio2 Rai, 2005), nel ruolo del padre di Clyde

Cartoni animati / Anime

Cartoni animati / Anime
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
8 Raul, Madara, Johnny, Fox, Garenki, Sgherro di Jagger con la sega, Hado, Zio di Jūza e Rihaku del Mare[1] in Ken il guerriero 1 Generalissimo Duston in Arbegas Goldeus in Balatack Handlebar in BraveStarr Ronzinante in Don Coyote e Sancho Panda God Haid in Laserion Genius in Le avventure di Gamba vecchio giocatore di Shogi in Samurai Champloo Kingpin in Spider-Man: The Animated Series Principe Zambojir in Vultus V

Attore

Cinema

• Alessandro il Grande (1980), regia di Theodoros Angelopoulos, nel ruolo di un anarchico italiano
• Giulia e Giulia (1987), regia di Peter Del Monte, nel ruolo di Luigi
• Il ritorno di Cagliostro (2003), regia di Daniele Ciprì e Franco Maresco, nel ruolo di uno speaker
• L'odore del sangue (2004), regia di Mario Martone
• Commediasexi (2006), regia di Alessandro D'Alatri, nel ruolo del Cardinale Housman
• Rosso come il cielo (2007), regia di Cristiano Bortone, nel ruolo del preside
• La polvere del tempo (2008), regia di Theodoros Angelopoulos, nel ruolo del direttore d'Hotel
• Meu País (2011), regia di Andre Ristum

Televisione

• Il commissario (2002), epis. 1x07 "La trappola"
• Distretto di Polizia 7 (Canale 5, 2007), regia di Alessandro Capone, epis. 13 "Genitori sbagliati"
• Boris (Fox, 2007)

Regista

• La strana storia del dottor White e del signor Black (1975), miniserie TV
• Nostalghia (1983), regia di Andrei Tarkovsky^[2]

Sceneggiatore

• Saturnino Farandola (1977), miniserie TV

Note

1. ↑ solo ep. 91
2. ↑ assistente alla regia

Collegamenti esterni