The Millionaire
(Una revisione intermedia di un utente non mostrate) | |||
Riga 29: | Riga 29: | ||
* [[Jeneva Talwar]]: Vision Mixer | * [[Jeneva Talwar]]: Vision Mixer | ||
* [[Irrfan Khan]]: Ispettore di polizia | * [[Irrfan Khan]]: Ispettore di polizia | ||
− | *[[Tanvi Ganesh Lonkar]]: Latika da ragazza | + | * [[Tanvi Ganesh Lonkar]]: Latika da ragazza |
* [[Rubina Ali]]: Latika bambina | * [[Rubina Ali]]: Latika bambina | ||
− | *[[Tanay Hemant Chheda]]: Jamal da ragazzo | + | * [[Tanay Hemant Chheda]]: Jamal da ragazzo |
* [[Ayush Manesh Khedekar]]: Jamal bambino | * [[Ayush Manesh Khedekar]]: Jamal bambino | ||
− | *[[Ashutosh Lobo Gajiwala]]: Salim da ragazzo | + | * [[Ashutosh Lobo Gajiwala]]: Salim da ragazzo |
* [[Azharuddin Ismail]]: Salim bambino | * [[Azharuddin Ismail]]: Salim bambino | ||
* [[Mahesh Manjrekar]]: Javed | * [[Mahesh Manjrekar]]: Javed | ||
Riga 44: | Riga 44: | ||
* [[Stefano Mondini]]: sergente Srinivas | * [[Stefano Mondini]]: sergente Srinivas | ||
* [[Gaetano Varcasia]]: Ispettore di polizia | * [[Gaetano Varcasia]]: Ispettore di polizia | ||
− | *[[Gaia Bolognesi]]: Latika da ragazza | + | * [[Gaia Bolognesi]]: Latika da ragazza |
* [[Angelica Bolognesi]]: Latika bambina | * [[Angelica Bolognesi]]: Latika bambina | ||
− | *[[Mattia Nissolino]]: Jamal da ragazzo | + | * [[Mattia Nissolino]]: Jamal da ragazzo |
* [[Ruggero Valli]]: Jamal bambino | * [[Ruggero Valli]]: Jamal bambino | ||
− | *[[Gabriele Patriarca]]: Salim da ragazzo | + | * [[Gabriele Patriarca]]: Salim da ragazzo |
* [[Alex Polidori]]: Salim bambino | * [[Alex Polidori]]: Salim bambino | ||
* [[Pino Ammendola]]: Javed | * [[Pino Ammendola]]: Javed | ||
− | *[[Roberto Pedicini]]: Maman | + | * [[Roberto Pedicini]]: Maman |
|direzionedoppiaggio= [[Ludovica Modugno]] | |direzionedoppiaggio= [[Ludovica Modugno]] | ||
|doppiaggioitaliano= [[1st Line Service srl]] | |doppiaggioitaliano= [[1st Line Service srl]] | ||
Riga 58: | Riga 58: | ||
|fonicodoppiaggio= [[Vieri Martelli]] | |fonicodoppiaggio= [[Vieri Martelli]] | ||
|fonicomix= [[Roberto Cappannelli]] | |fonicomix= [[Roberto Cappannelli]] | ||
− | |fotografo= | + | |fotografo= Anthony Dod Mantle |
|nomefonico= | |nomefonico= | ||
− | |montatore= | + | |montatore= Chris Dickens |
|effettispeciali= | |effettispeciali= | ||
− | |musicista= | + | |musicista= A.R. Rahman |
− | |scenografo= | + | |scenografo= Mark Digby |
|costumista= | |costumista= | ||
|truccatore= | |truccatore= | ||
Riga 78: | Riga 78: | ||
''Slumdog Millionaire'' ("Milionario pezzente" è una possibile traduzione del titolo originario) ha ottenuto 10 candidature all'[[Premi Oscar 2009|Oscar 2009]], aggiudicandosi 8 statuette, tra cui miglior film e miglior regista. | ''Slumdog Millionaire'' ("Milionario pezzente" è una possibile traduzione del titolo originario) ha ottenuto 10 candidature all'[[Premi Oscar 2009|Oscar 2009]], aggiudicandosi 8 statuette, tra cui miglior film e miglior regista. | ||
− | Venne distribuito negli Stati Uniti dalla [[Fox Searchlight Pictures]], nel Regno Unito dalla [[Pathè]] e in Italia dalla [[Lucky Red]] a partire dal 5 dicembre 2008. | + | Venne distribuito negli Stati Uniti dalla [[Fox Searchlight Pictures]], nel Regno Unito dalla [[Pathè]] e in Italia dalla [[Lucky Red]] a partire dal 5 dicembre [[2008]]. |
== Trama == | == Trama == |
Versione attuale delle 13:48, 4 apr 2015
|
|||||||||||
The Millionaire (Slumdog Millionaire) è un film del 2008 diretto da Danny Boyle.
Il soggetto del film, diretto da Boyle con la collaborazione della regista indiana Loveleen Tandan, è tratto dal romanzo di Vikas Swarup Le dodici domande.
Slumdog Millionaire ("Milionario pezzente" è una possibile traduzione del titolo originario) ha ottenuto 10 candidature all'Oscar 2009, aggiudicandosi 8 statuette, tra cui miglior film e miglior regista.
Venne distribuito negli Stati Uniti dalla Fox Searchlight Pictures, nel Regno Unito dalla Pathè e in Italia dalla Lucky Red a partire dal 5 dicembre 2008.
Trama
Jamal Malik, un ragazzo di Mumbai cresciuto nelle baraccopoli, sta partecipando a una versione indiana del quiz televisivo Chi vuol essere milionario?. La tensione in studio è palpitante, e davanti a un pubblico incredulo il giovane sta per rispondere all'ultima e decisiva domanda, che potrebbe fargli vincere 20 milioni di rupie (poco più di 300.000 €]. Prem Kumar, conduttore dello show, prende in antipatia il ragazzo (infatti poco prima della domanda da 10 milioni di rupie gli suggerisce la risposta sbagliata ma Jamal non fidandosi di lui sceglie la risposta giusta); lui stesso è di umili origini, e non si capacita di come un giovane di tale estrazione possa conoscere tutte le risposte. Prima di rispondere all'ultima domanda, Jamal viene arrestato e interrogato dalla polizia con l'accusa di frode dopo essere stato torturato tutta la notte.
La polizia gli mostra il video della sua partecipazione al quiz e gli chiede come facesse a sapere quelle cose; da quel momento, il ragazzo ripercorre le tappe della sua vita da quando era un bambino di strada: ogni risposta data corrisponde ad una fase della vita di Jamal. Piccolissimo perde la madre in un assalto di integralisti indù, e scappa senza meta insieme al fratello. Quando incontrano una probambina di nome Latika, Jamal, contro il volere del fratello maggiore Salim, insiste perché lei si unisca a loro, dando vita ad un'unione che da quel momento lui chiamerà "i tre moschettieri"….
Collegamenti esterni
- (EN) Sito ufficiale
- (EN) Sito ufficiale
- Scheda su The Millionaire dell'Internet Movie Database
![](http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/immagini/artworks/comment.png)