Franco Chillemi

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.

(Differenze fra le revisioni)

Vai a: navigazione, ricerca

Versione attuale delle 11:08, 1 dic 2014

(Franco Chillemi doppia il Governatore Ratcliffe nel film d'animazione Pocahontas, nel 1995 )

Current user rating: 80% (2 votes)

You need to enable Javascript to vote

Franco Chillemi (Catania, 19 luglio 1942 – Roma, 8 novembre 2011) è stato un doppiatore e dialoghista italiano.

Film Cinema
[{{fullurl:{{{link}}}\|action=edit}} modifica]
Oliver Ford Davies in Star Wars: Episodio 1 - La minaccia fantasma (Gov. Sio Bibble) Richard Gant in Suspect - Presunto colpevole (Everett Bennett) James Earl Jones in La seconda guerra civile americana (Jim Kalla) Richard Foronjy in Carlito's way (Pete Amadesso) John Diehl in Crimini invisibili (Lowell Lewis) Hugh Gillin in Ritorno al futuro parte III (Sindaco Hubert) Conrad Roberts in Insieme per forza (Witherspoon) Steve Kahan in Demolition Man (Cap. Healy) Josh Mostel in Il giocatore - Rounders (Zagosh) John Friesen in Ladri per amore (Sceriffo Horn) Lee Golden in L'esercito delle 12 scimmie (Impiegato dell'hotel) John Benfield in La carica dei 101 - Questa volta la magia è vera (Portiere) Bill Stewart in La carica dei 101 - Questa volta la magia è vera (Poliziotto) Vittorio Duse in Il Padrino: Parte III (Don Tommasino) Bronx

Film d'animazione
[{{fullurl:{{{link}}}\|action=edit}} modifica]
Pocahontas (1995) e Pocahontas II: Viaggio nel nuovo mondo (Governatore Ratcliffe) Alla ricerca della valle incantata II (Ozzy) Anastasia (Vladimir) Aladdin e il re dei ladri (Cassim) Lilli e il Vagabondo (Tony, ediz. 1997) Il Gobbo di Notre Dame (Arcidiacono) La Bella e la Bestia: Un magico Natale (Maestro Forte) La foresta magica (sig. D'Abondo) Il libro della giungla 2 (padre di Ranjan) Shark Tale (Don Brizzi)

Film TV e Miniserie
[{{fullurl:{{{link}}}\|action=edit}} modifica]
Robert Loggia in in Giovanna d'Arco (Padre Monet), Bonanno - Storia di un Padrino (Don Ciccio)

Telefilm
[{{fullurl:{{{link}}}\|action=edit}} modifica]
Fritz Muliar in Il commissario Rex (Max Koch)

Adattamento dialoghi italiani
[{{fullurl:{{{link}}}\|action=edit}} modifica]
Telefilm: JAG - Avvocati in divisa, JETS - Vite al limite, Boston Public Telenovela: Atto d'amore Consulenza musicale per il cartone animato Nilus l'omino dei sogni.

@@ Riga 7: / Riga 7: @@
 |Cognome = Chillemi
 |Sesso = M
-|LuogoNascita =
+|LuogoNascita = Catania
-|GiornoMeseNascita =
+|GiornoMeseNascita = 19 luglio
-|AnnoNascita =
+|AnnoNascita = 1942
-|LuogoMorte=
+|LuogoMorte= Roma
 |GiornoMeseMorte= 8 novembre
 |AnnoMorte = 2011
@@ Riga 52: / Riga 52: @@
 |px=22
 |contenuto=
-*''[[Alla ricerca della valle incantata II]]'' (Voce di Ozzy)
+*''[[Pocahontas]]'' (1995) e ''[[Pocahontas II: Viaggio nel nuovo mondo]]'' (Governatore Ratcliffe)
-*''[[Anastasia]]'' (Voce di Vladimir)
+*''[[Alla ricerca della valle incantata II]]'' (Ozzy)
-*''[[Aladdin e il re dei ladri]]'' (Voce di Cassim)
+*''[[Anastasia]]'' (Vladimir)
-*''[[Lilli e il Vagabondo]]'' (Voce di Tony, ediz. 1997)
+*''[[Aladdin e il re dei ladri]]'' (Cassim)
-*''[[Pocahontas]]'' e ''[[Pocahontas II: Viaggio nel nuovo mondo]]'' (Voce del Governatore Ratcliffe)
+*''[[Lilli e il Vagabondo]]'' (Tony, ediz. 1997)
-*''[[Il Gobbo di Notre Dame]]'' (Voce di Arcidiacono)
+*''[[Il Gobbo di Notre Dame]]'' (Arcidiacono)
-*''[[La Bella e la Bestia: Un magico Natale]]'' (Voce del Maestro Forte)
+*''[[La Bella e la Bestia: Un magico Natale]]'' (Maestro Forte)
-*''[[La foresta magica]]'' (Voce del sig. D'Abondo)
+*''[[La foresta magica]]'' (sig. D'Abondo)
-*''[[Il libro della giungla 2]]'' (Voce del padre di Ranjan)
+*''[[Il libro della giungla 2]]'' (padre di Ranjan)
-*''[[Shark Tale]]'' (Voce di Don Brizzi)
+*''[[Shark Tale]]'' (Don Brizzi)
 }}