Marzia Ubaldi
Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(Creata pagina con '<flashmp3>Marziaubaldi.mp3</flashmp3> <small>(Marzia Ubaldi doppia Della Reese nel telefilm ''Il tocco di un angelo'', nel 1998 )</small> {{Bio |Nome = Marzia |...') |
(→Cinema) |
||
| (2 revisioni intermedie di un utente non mostrate) | |||
| Riga 23: | Riga 23: | ||
Ex-moglie dell'attore Gastone Moschin e madre dell'ex doppiatrice e insegnante Emanuela Moschin. | Ex-moglie dell'attore Gastone Moschin e madre dell'ex doppiatrice e insegnante Emanuela Moschin. | ||
| − | Attiva nei primi anni '60 per la [[C.I.D.]], è poi passata, alla fine del decennio, alla [[ | + | Attiva nei primi anni '60 per la [[C.I.D.]], è poi passata, alla fine del decennio, alla [[SAS]]. |
==Doppiatrice== | ==Doppiatrice== | ||
| Riga 32: | Riga 32: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | 12 | + | {{12}} |
*'''[[Judi Dench]]''' in ''[[La mia regina]]'' (Regina Vittoria), ''[[Shakespeare in love]]'' (Regina Elisabetta I), ''[[Chocolat]]'' (Armande), ''[[Iris - Un amore vero]]'' (Iris Murdoch), ''[[L'importanza di chiamarsi Ernest]]'' (Lady Bracknell), ''[[Ladies in Lavender]]'' (Ursula), ''[[Lady Henderson presenta]]'' (Laura Henderson) <ref>Premio Voci nell'ombra 2006 per la Miglior Voce Femminile - Sezione Cinema</ref>, ''[[Nine]]'' (Lilli La Fleur), ''[[J. Edgar]]'' (Anna Marie Hoover), ''[[Marigold Hotel]]'' (Evelyn), ''[[Marilyn]]'' (Dame Sybil Thorndike), ''[[Philomena]]'' (Philomena Lee) | *'''[[Judi Dench]]''' in ''[[La mia regina]]'' (Regina Vittoria), ''[[Shakespeare in love]]'' (Regina Elisabetta I), ''[[Chocolat]]'' (Armande), ''[[Iris - Un amore vero]]'' (Iris Murdoch), ''[[L'importanza di chiamarsi Ernest]]'' (Lady Bracknell), ''[[Ladies in Lavender]]'' (Ursula), ''[[Lady Henderson presenta]]'' (Laura Henderson) <ref>Premio Voci nell'ombra 2006 per la Miglior Voce Femminile - Sezione Cinema</ref>, ''[[Nine]]'' (Lilli La Fleur), ''[[J. Edgar]]'' (Anna Marie Hoover), ''[[Marigold Hotel]]'' (Evelyn), ''[[Marilyn]]'' (Dame Sybil Thorndike), ''[[Philomena]]'' (Philomena Lee) | ||
| − | 5 | + | {{5}} |
*'''[[Anne Bancroft]]''' in ''[[Gli anni dei ricordi]]'' (Glady Joe Cleary), ''[[A casa per le vacanze]]'' (Adele Larson), ''[[Amici, complici, amanti]]'' (Beth), ''[[Soldato Jane]]'' (Sen. Lillian DeHaven), ''[[Pozione d'amore]]'' | *'''[[Anne Bancroft]]''' in ''[[Gli anni dei ricordi]]'' (Glady Joe Cleary), ''[[A casa per le vacanze]]'' (Adele Larson), ''[[Amici, complici, amanti]]'' (Beth), ''[[Soldato Jane]]'' (Sen. Lillian DeHaven), ''[[Pozione d'amore]]'' | ||
| − | 4 | + | {{4}} |
*'''[[Gena Rowlands]]''' in ''[[La luce del giorno]]'' (Janette Rasnick), ''[[Pazze d'amore]]'' (Honora), ''[[Gli occhi della vita]]'' (Virginia Miller), ''[[Un'altra donna]]'' (Marion Post) | *'''[[Gena Rowlands]]''' in ''[[La luce del giorno]]'' (Janette Rasnick), ''[[Pazze d'amore]]'' (Honora), ''[[Gli occhi della vita]]'' (Virginia Miller), ''[[Un'altra donna]]'' (Marion Post) | ||
*'''[[Maggie Smith]]''' in ''[[Il club delle prime mogli]]'' (Gunilla Garson Goldberg), ''[[Gosford Park]]'' (Constance Trentham), ''[[I sublimi segreti delle Ya-Ya sisters]]'' ("Caro" Eliza Bennett), ''[[Quartet]]'' (Jean Horton) | *'''[[Maggie Smith]]''' in ''[[Il club delle prime mogli]]'' (Gunilla Garson Goldberg), ''[[Gosford Park]]'' (Constance Trentham), ''[[I sublimi segreti delle Ya-Ya sisters]]'' ("Caro" Eliza Bennett), ''[[Quartet]]'' (Jean Horton) | ||
| − | 3 | + | {{3}} |
*'''[[Phyllida Law]]''' in ''[[Anna Karenina (film 1997)|Anna Karenina]]'' (Vronskaya), ''[[L'ospite d'inverno]]'' (Elspeth), ''[[Lezione Ventuno]]'' (Boheme) | *'''[[Phyllida Law]]''' in ''[[Anna Karenina (film 1997)|Anna Karenina]]'' (Vronskaya), ''[[L'ospite d'inverno]]'' (Elspeth), ''[[Lezione Ventuno]]'' (Boheme) | ||
| − | 2 | + | {{2}} |
*'''[[Linda Bassett]]''' in ''[[Calendar Girls]]'' (Cora), ''[[Un giorno per sbaglio]]'' (Maggie) | *'''[[Linda Bassett]]''' in ''[[Calendar Girls]]'' (Cora), ''[[Un giorno per sbaglio]]'' (Maggie) | ||
*'''[[Martine Beswick]]''' in ''[[Ultimo tango a Zagarol]]'' | *'''[[Martine Beswick]]''' in ''[[Ultimo tango a Zagarol]]'' | ||
*'''[[Della Reese]]''' in ''[[Il sentiero segreto]]'' (Zucchero), ''[[Harlem nights]]'' (Vera) | *'''[[Della Reese]]''' in ''[[Il sentiero segreto]]'' (Zucchero), ''[[Harlem nights]]'' (Vera) | ||
*'''[[Elaine Stritch]]''' in ''[[Autumn in New York]]'' (Dolly), ''[[Quel mostro di suocera]]'' (Gertrude) | *'''[[Elaine Stritch]]''' in ''[[Autumn in New York]]'' (Dolly), ''[[Quel mostro di suocera]]'' (Gertrude) | ||
| − | 1 | + | {{1}} |
*'''[[Ljubica Adzovic]]''' in ''[[Il tempo dei gitani]]'' (Nonna) | *'''[[Ljubica Adzovic]]''' in ''[[Il tempo dei gitani]]'' (Nonna) | ||
*'''[[Adrienne Barbeau]]''' in ''[[1997: fuga da New York]]'' | *'''[[Adrienne Barbeau]]''' in ''[[1997: fuga da New York]]'' | ||
| Riga 214: | Riga 214: | ||
===Teatro=== | ===Teatro=== | ||
*L'attrice ha una lunga esperienza teatrale. | *L'attrice ha una lunga esperienza teatrale. | ||
| − | *Nella stagione 2000/2001 ha recitato con Eros Pagni e Lello Arena in | + | *Nella stagione 2000/2001 ha recitato con Eros Pagni e Lello Arena in ''Il tartufo'' di Molière, con la produzione del Teatro di Genova. |
== Note == | == Note == | ||
Versione attuale delle 20:57, 3 nov 2014
(Marzia Ubaldi doppia Della Reese nel telefilm Il tocco di un angelo, nel 1998 )
You need to enable Javascript to vote
Marzia Ubaldi (Ravenna, 2 giugno 1938) è un'attrice e doppiatrice italiana.
Scheda di Marco Bonardelli
Ex-moglie dell'attore Gastone Moschin e madre dell'ex doppiatrice e insegnante Emanuela Moschin.
Attiva nei primi anni '60 per la C.I.D., è poi passata, alla fine del decennio, alla SAS.
Indice |
Doppiatrice
Cinema
Film d'animazione
  Film d'animazione
|
|
|
|
 |
|
Film TV
  Film TV e Miniserie
|
|
|
|
|
|
|
Telefilm
  Telefilm
|
|
|
|
|
|
|
Soap Opera e Telenovelas
 Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
|
|
|
Radio
 Radio
|
|
|
|
|
|
|
Cartoni animati
 Cartoni animati
|
|
|
|
|
|
|
Altre attività di doppiaggio
 Direzione del doppiaggio
|
|
|
|
|
|
|
Attrice
Cinema
- Rocco e i suoi fratelli (1960), regia di Luchino Visconti
- Amare per vivere (1998), regia di George Kaczender, nel ruolo di Floriana Corbinelli
Televisione
- Miniserie: E.S.P. (1973), nel ruolo di Anneke
- Telefilm: Professione Fantasma (Italia 1, 1990), nel ruolo di Serena Baldini. Marzia Ubaldi è stata anche ideatrice e sceneggiatrice della serie italiana.
- Film TV: Indiscrezioni di una moglie americana (1998), nel ruolo di Floriana Corbinelli
- Sceneggiati: Elisa di Rivombrosa (Canale 5, 2003) e Elisa di Rivombrosa - Parte Seconda (Canale 5, 2005), nel ruolo di Amelia
- Sceneggiato: Incantesimo 6 (RaiUno, 2003), nel ruolo di Amalia Forti
- Sit-com: 7 vite (RaiDue, 2007), nel ruolo di Sole
- Sceneggiato: Questo nostro amore (Rai 1, 2012) e Questo nostro amore 70 (Rai1, 2014), regia di Luca Ribuoli, nel ruolo di Alberta Ferraris
- Sceneggiato: Casa e bottega (Rai 1, 2013)
Teatro
- L'attrice ha una lunga esperienza teatrale.
- Nella stagione 2000/2001 ha recitato con Eros Pagni e Lello Arena in Il tartufo di Molière, con la produzione del Teatro di Genova.
Note
- ↑ Premio Voci nell'ombra 2006 per la Miglior Voce Femminile - Sezione Cinema
