Mario Maranzana
Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(→Cinema) |
|||
| (3 revisioni intermedie di un utente non mostrate) | |||
| Riga 19: | Riga 19: | ||
|Didascalia = Mario Maranzana<br /><small>© Foto presentazione de "La coscienza di Zeno" - Ansa Archivio</small><br /><b></b> | |Didascalia = Mario Maranzana<br /><small>© Foto presentazione de "La coscienza di Zeno" - Ansa Archivio</small><br /><b></b> | ||
}} | }} | ||
| + | |||
| + | Diplomato all'Accademia di Arte Drammatica di Roma (1954). Tra gli artisti coi quali ha lavorato figurano [[Nando Gazzolo]], [[Andreina Pagnani]] e Giorgio Strehelr e [[Luchino Visconti]]. | ||
==Doppiatore== | ==Doppiatore== | ||
| Riga 71: | Riga 73: | ||
==Attore== | ==Attore== | ||
=== Cinema === | === Cinema === | ||
| − | *''Un dollaro di fuoco'' ( | + | *''[[Un dollaro di fuoco]]'', regia di [[Nick Nostro]] (1966) |
| − | *'' | + | *''[[Le due facce del dollaro]]'', regia di [[Roberto Bianchi Montero]] ([[1967]]) |
| − | + | *''[[I barbieri di Sicilia]]'', regia di [[Marcello Ciorciolini]] (1967) | |
| − | *''I barbieri di Sicilia'' (1967) | + | *''[[Ciccio perdona... io no!]]'', regia di [[Marcello Ciorciolini]] ([[1968]]) |
| − | *'' | + | *''[[I nipoti di Zorro]]'', regia di [[Marcello Ciorciolini]] (1968) |
| − | *''I nipoti di Zorro'' (1968) | + | *''[[Il sole è di tutti]]'', regia di [[Domenico Paolella]] (1968) |
| − | *'' | + | *''[[Scacco internazionale]]'', regia [[Giuseppe Rosati (regista)|Giuseppe Rosati]] (1968) |
| − | *'' | + | * ''[[Vivo per la tua morte]]'', regia di [[Camillo Bazzoni]] (1968) |
| − | *'' | + | *''[[Goodbye, Mr. Chips]]'', regia di [[Herbert Ross]] ([[1969]]) |
| − | *'' | + | *''[[Rosolino Paternò soldato]]'', regia di [[Nanni Loy]] ([[1970]]) |
| − | *'' | + | *''[[Le belve]]'' , regia di [[Giovanni Grimaldi|Gianni Grimaldi]] ([[1971]]) |
| − | *''Le belve'' (1971) | + | *''[[Ma che musica maestro]]'', regia di [[Mariano Laurenti]] ([[1971]]) |
| − | *'' | + | *''[[Il Decamerone proibito]]'', regia di [[Carlo Infascelli]] ([[1972]]) |
| − | *'' | + | *''[[L'etrusco uccide ancora]]'', regia di [[Armando Crispino]] ([[1972]]) |
| − | *''L'etrusco uccide ancora'' (1972) | + | *''[[La vedova inconsolabile ringrazia quanti la consolarono]]'', regia di [[Mariano Laurenti]] ([[1973]]) |
| − | *''La vedova inconsolabile ringrazia quanti la consolarono'' ( | + | *''[[Conviene far bene l'amore]]'', regia di [[Pasquale Festa Campanile]] ([[1973]]) |
| − | *''La pupa del gangster'' (1975) | + | *''[[La pupa del gangster]]'', regia di [[Giorgio Capitani]] ([[1975]]) |
| − | *''Le dolci zie'' (1975) | + | *''[[Le dolci zie]]'' , regia di [[Mario Imperoli]] ([[1975]]) |
| − | *'' | + | *''[[Frittata all'italiama]]'', regia di [[Alfonso Brescia]] ([[1976]]) |
| − | *'' | + | *''[[Una donna chiamata Apache]]'', regia di [[Giorgio Mariuzzo]] ([[1976]]) |
| − | *'' | + | *''[[La pretora]]'' , regia di [[Lucio Fulci]] ([[1976]]) |
| − | *''Scandalo in famiglia'' | + | *''[[Scandalo in famiglia]]'', regia di [[Marvello Andrei]] [[1976]]) |
| − | *''Bruciati da cocente passione'' | + | *''[[Bruciati da cocente passione]]'', regia di [[Giorgio Capitani]] ([[1976]]) |
| − | + | *''[[Le calde notti di Caligola]]'', regia di [[Roberto Bianchi Montero]] ([[1977]]) | |
| − | *''Le calde notti di Caligola'' (1977) | + | *''[[L'inquilina del piano di sopra]]'' , regia di [[Ferdinando Baldi]] ([[1977]]) |
| − | *''L'inquilina del piano di sopra'' ( | + | *''[[Un cuore semplice]]'', regia di [[Giorgio Ferrara (regista)|Giorgio Ferrara]] ([[1977]]) |
| − | *''Incontri molto ravvicinati del | + | *''[[Interno di un convento]]'', regia di [[Walerian Borowczyk]] ([[1978]]) |
| − | *'' | + | *''[[Incontri molto... ravvicinati del IV tipo]]'', regia di [[Mario Gariazzo]] ([[1978]]) |
| − | *''Il giorno del | + | *''[[Concord Affair '79]]'', regia di [[Ruggero Deodato]] ([[1979]]) |
| − | *''Tranquille donne di | + | *''[[Il giorno del cobra]]'', regia di [[Enzo Girolami]] ([[1980]]) |
| − | *''La | + | *''[[La cicala (film 1980)|La cicala]]'', regia di [[Alberto Lattuada]] ([[1980]]) |
| − | *'' | + | *''[[Tranquille donne di campagna]]'', regia di [[Claudio Giorgi]] ([[1980]]) |
| − | *''Signore e signori'' (1984) | + | *''[[La storia vera della signora delle camelie]]'', regia di [[Mauro Bolognini]] ([[1981]]) |
| − | *''La | + | *''[[Bim Bum Bam]]'', regia di [[Aurelio Chiesa]] ([[1981]]) |
| − | *''La via degli angeli'' (1999), | + | *''[[Signore e signori (film 1984)|Signore e signori]]'', regia di [[Tonino Pulci]] ([[1984]]) |
| + | *''[[La bohème (film 1988)|La bohème]]'' di [[Luigi Comencini]] ([[1988]]) | ||
| + | *''[[Dio ci ha creato gratis]]'' , regia di Angelo Antonucci ([[1998]]) | ||
| + | *''[[La via degli angeli]]'' , regia di [[Pupi Avati]] ([[1999]]) | ||
| + | *''[[Terapia Roosevelt]]'' , regia di [[Vittorio Muscia]] ([[2006]]) | ||
| + | |||
=== Televisione === | === Televisione === | ||
*Serie: ''Le inchieste del commissario Maigret'' (Rai, 1965-1972), episodi ''Un'ombra su Maigret'' (1964), ''L'affare Picpus'' (1965), ''Un Natale di Maigret'' (1965), ''Una vita in gioco'' (1965), ''Maigret e l'ispettore sfortunato'' (1968) , ''Maigret e i diamanti'' (1968), ''Maigret sotto inchiesta'' (1968), ''Maigret in pensione'' (1972) e ''Il ladro solitario'' (1972), nel ruolo dell'isp. Lucas | *Serie: ''Le inchieste del commissario Maigret'' (Rai, 1965-1972), episodi ''Un'ombra su Maigret'' (1964), ''L'affare Picpus'' (1965), ''Un Natale di Maigret'' (1965), ''Una vita in gioco'' (1965), ''Maigret e l'ispettore sfortunato'' (1968) , ''Maigret e i diamanti'' (1968), ''Maigret sotto inchiesta'' (1968), ''Maigret in pensione'' (1972) e ''Il ladro solitario'' (1972), nel ruolo dell'isp. Lucas | ||
| Riga 120: | Riga 127: | ||
*Ha diretto il film TV ''Malattia del vivere'' (1985) | *Ha diretto il film TV ''Malattia del vivere'' (1985) | ||
===Teatro=== | ===Teatro=== | ||
| − | + | *''Kean ed Edipo Re'' nella compagnia di Vittorio Gassman | |
| − | + | *''Il diario di Anna Frank'' con Giorgio Albertazzi | |
| − | + | *''L'idiota'' con Paolo Ferrari e Ornella Vanoni | |
| − | + | ||
*''Irma la dolce'' | *''Irma la dolce'' | ||
| − | *''Il marito geloso'' | + | *''Il marito geloso'' |
| + | *''L'anima buona di Sezuan'' , di Bertold Brecht, regia di Giorgio Strehler, prima al Teatro Studio di Milano il 26 marzo 1996 | ||
| + | |||
== Note == | == Note == | ||
<references /> | <references /> | ||
{{Portale|Doppiaggio|cinema|Televisione}} | {{Portale|Doppiaggio|cinema|Televisione}} | ||
Versione attuale delle 22:21, 18 gen 2012
(Mario Maranzana doppia Jim Dale nel film Elliott il drago invisibile, nel 1977 )
© Foto presentazione de "La coscienza di Zeno" - Ansa Archivio
You need to enable Javascript to vote
Mario Maranzana (Trieste, 14 luglio 1930 – Roma, 11 gennaio 2012) è stato un attore e doppiatore italiano.
Diplomato all'Accademia di Arte Drammatica di Roma (1954). Tra gli artisti coi quali ha lavorato figurano Nando Gazzolo, Andreina Pagnani e Giorgio Strehelr e Luchino Visconti.
Indice |
Doppiatore
Cinema
  Film Cinema
|
|
|
|
 |
|
Soap Opera e Telenovelas
 Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
|
|
|
Radio
 Radio
|
|
|
|
|
|
|
Cartoni animati
 Cartoni animati
|
|
|
|
|
|
|
Attore
Cinema
- Un dollaro di fuoco, regia di Nick Nostro (1966)
- Le due facce del dollaro, regia di Roberto Bianchi Montero (1967)
- I barbieri di Sicilia, regia di Marcello Ciorciolini (1967)
- Ciccio perdona... io no!, regia di Marcello Ciorciolini (1968)
- I nipoti di Zorro, regia di Marcello Ciorciolini (1968)
- Il sole è di tutti, regia di Domenico Paolella (1968)
- Scacco internazionale, regia Giuseppe Rosati (1968)
- Vivo per la tua morte, regia di Camillo Bazzoni (1968)
- Goodbye, Mr. Chips, regia di Herbert Ross (1969)
- Rosolino Paternò soldato, regia di Nanni Loy (1970)
- Le belve , regia di Gianni Grimaldi (1971)
- Ma che musica maestro, regia di Mariano Laurenti (1971)
- Il Decamerone proibito, regia di Carlo Infascelli (1972)
- L'etrusco uccide ancora, regia di Armando Crispino (1972)
- La vedova inconsolabile ringrazia quanti la consolarono, regia di Mariano Laurenti (1973)
- Conviene far bene l'amore, regia di Pasquale Festa Campanile (1973)
- La pupa del gangster, regia di Giorgio Capitani (1975)
- Le dolci zie , regia di Mario Imperoli (1975)
- Frittata all'italiama, regia di Alfonso Brescia (1976)
- Una donna chiamata Apache, regia di Giorgio Mariuzzo (1976)
- La pretora , regia di Lucio Fulci (1976)
- Scandalo in famiglia, regia di Marvello Andrei 1976)
- Bruciati da cocente passione, regia di Giorgio Capitani (1976)
- Le calde notti di Caligola, regia di Roberto Bianchi Montero (1977)
- L'inquilina del piano di sopra , regia di Ferdinando Baldi (1977)
- Un cuore semplice, regia di Giorgio Ferrara (1977)
- Interno di un convento, regia di Walerian Borowczyk (1978)
- Incontri molto... ravvicinati del IV tipo, regia di Mario Gariazzo (1978)
- Concord Affair '79, regia di Ruggero Deodato (1979)
- Il giorno del cobra, regia di Enzo Girolami (1980)
- La cicala, regia di Alberto Lattuada (1980)
- Tranquille donne di campagna, regia di Claudio Giorgi (1980)
- La storia vera della signora delle camelie, regia di Mauro Bolognini (1981)
- Bim Bum Bam, regia di Aurelio Chiesa (1981)
- Signore e signori, regia di Tonino Pulci (1984)
- La bohème di Luigi Comencini (1988)
- Dio ci ha creato gratis , regia di Angelo Antonucci (1998)
- La via degli angeli , regia di Pupi Avati (1999)
- Terapia Roosevelt , regia di Vittorio Muscia (2006)
Televisione
- Serie: Le inchieste del commissario Maigret (Rai, 1965-1972), episodi Un'ombra su Maigret (1964), L'affare Picpus (1965), Un Natale di Maigret (1965), Una vita in gioco (1965), Maigret e l'ispettore sfortunato (1968) , Maigret e i diamanti (1968), Maigret sotto inchiesta (1968), Maigret in pensione (1972) e Il ladro solitario (1972), nel ruolo dell'isp. Lucas
- Sceneggiato: La donna di quadri (Rai, 1968)
- Sceneggiato: D'Artagnan (Rai, 1969), nel ruolo di Bazin
- Serie: Nero Wolfe: Sfida al cioccolato (Rai, 1971), nel ruolo di Matthews Blount
- Film TV: La Venere di Ille (1981), nel ruolo di Monsieur De Peyhorrade
- Sceneggiato: Celia (1992)
- Sceneggiato: Cerco l'amore (1988)
- Sceneggiato: Dio ci ha creato gratis (1998), nel ruolo di Simeone
- Telefilm: S.P.Q.R. (Italia 1, 1998), nel ruolo di Pitagora Pitagora
- Sceneggiato: Lo Zio d'America (RaiUno, 2002), nel ruolo di Svjatoslav
- Autore e conduttore di rubriche tra cui Quinta parete, Giochiamo con la storia, Storia del Mediterraneo
- Ha diretto il film TV Malattia del vivere (1985)
Teatro
- Kean ed Edipo Re nella compagnia di Vittorio Gassman
- Il diario di Anna Frank con Giorgio Albertazzi
- L'idiota con Paolo Ferrari e Ornella Vanoni
- Irma la dolce
- Il marito geloso
- L'anima buona di Sezuan , di Bertold Brecht, regia di Giorgio Strehler, prima al Teatro Studio di Milano il 26 marzo 1996
Note
