http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=Willow&feed=atom&action=historyWillow - Cronologia2024-03-29T08:53:00ZCronologia della pagina su questo sitoMediaWiki 1.18.3http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=Willow&diff=25160&oldid=prevLuisa il 13:26, 9 feb 20152015-02-09T13:26:39Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Versione meno recente</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Versione delle 13:26, 9 feb 2015</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 35:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 35:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Ruth Greenfield]]: Elora Danan</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Ruth Greenfield]]: Elora Danan</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Kate Greenfield]]: Elora Danan</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Kate Greenfield]]: Elora Danan</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[Phil Fondacaro]]: Vohnkar</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Phil Fondacaro]]: Vohnkar</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[Maria Holvoe]]: Cherlindrea</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Maria Holvoe]]: Cherlindrea</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>*[[David Steinberg]]: Meegosh</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[David Steinberg]]: Meegosh</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|doppiatoriitaliani =  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|doppiatoriitaliani =  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Gaetano Varcasia]]: Willow Ufgood</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Gaetano Varcasia]]: Willow Ufgood</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 71:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 71:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== Trama ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== Trama ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Willow Ufgood è un contadino di un piccolo villaggio di Nelwyn (nani) che aspira a diventare uno stregone. Un giorno trova una bambina ''Daikini'' (cioè umana) che scopre poi chiamarsi Elora Danan, abbandonata sul fiume. La bimba è una principessa predestinata a sconfiggere la malvagia strega regina Bavmorda, che in precedenza aveva fatto uccidere la madre e la nutrice della bambina per scampare alla profezia...  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins>Willow Ufgood<ins class="diffchange diffchange-inline">''' </ins>è un contadino di un piccolo villaggio di Nelwyn (nani) che aspira a diventare uno stregone. Un giorno trova una bambina ''Daikini'' (cioè umana) che scopre poi chiamarsi Elora Danan, abbandonata sul fiume. La bimba è una principessa predestinata a sconfiggere la malvagia strega regina Bavmorda, che in precedenza aveva fatto uccidere la madre e la nutrice della bambina per scampare alla profezia...  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== Produzione ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== Produzione ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>''Willow'' viene ricordato come il primo lungometraggio in cui sono stati applicati effetti di morphing digitale. Con un budget di circa 35 milioni di dollari, l'incasso americano ha superato i 57 milioni. Le riprese, durate da aprile a ottobre 1987, si sono svolte principalmente in Galles e Nuova Zelanda.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>''Willow'' viene ricordato come il primo lungometraggio in cui sono stati applicati effetti di morphing digitale. Con un budget di circa 35 milioni di dollari, l'incasso americano ha superato i 57 milioni. Le riprese, durate da aprile a ottobre 1987, si sono svolte principalmente in Galles e Nuova Zelanda.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 83:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 83:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Film di Ron Howard}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Film di Ron Howard}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Film di George Lucas}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Film di George Lucas}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>{{portale|cinema|fantasy<del class="diffchange diffchange-inline">|Medioevo</del>}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>{{portale|cinema|fantasy}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Categoria:Film fantastici]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Categoria:Film fantastici]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Categoria:Film ambientati nel Medioevo]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Categoria:Film ambientati nel Medioevo]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Link VdQ|en}}</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
</table>Luisahttp://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=Willow&diff=25127&oldid=prevMarco Bonardelli il 16:03, 8 feb 20152015-02-08T16:03:15Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Versione meno recente</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Versione delle 16:03, 8 feb 2015</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 2:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|titoloitaliano = Willow</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|titoloitaliano = Willow</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|titolooriginale = Willow</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|titolooriginale = Willow</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|immagine = [[File:<del class="diffchange diffchange-inline">Willоw</del>.jpg|200px]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|immagine = [[File:<ins class="diffchange diffchange-inline">Willow</ins>.jpg|200px]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|immagine2 = [[File:<del class="diffchange diffchange-inline">Willоw</del>-2.jpg|700px]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|immagine2 = [[File:<ins class="diffchange diffchange-inline">Willow</ins>-2.jpg|700px]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|didascalia =  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|didascalia =  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|paese = USA  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|paese = USA  </div></td></tr>
</table>Marco Bonardellihttp://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=Willow&diff=24786&oldid=prevMarco Bonardelli: Creata pagina con '{{Film |titoloitaliano = Willow |titolooriginale = Willow |immagine = 200px |immagine2 = 700px |didascalia = |paese = USA |annous...'2015-01-27T10:05:44Z<p>Creata pagina con '{{Film |titoloitaliano = Willow |titolooriginale = Willow |immagine = <a href="/index.php?title=File:Will%D0%BEw.jpg&action=edit&redlink=1" class="new" title="File:Willоw.jpg (la pagina non esiste)">200px</a> |immagine2 = <a href="/index.php?title=File:Will%D0%BEw-2.jpg&action=edit&redlink=1" class="new" title="File:Willоw-2.jpg (la pagina non esiste)">700px</a> |didascalia = |paese = USA |annous...'</p>
<p><b>Nuova pagina</b></p><div>{{Film<br />
|titoloitaliano = Willow<br />
|titolooriginale = Willow<br />
|immagine = [[File:Willоw.jpg|200px]]<br />
|immagine2 = [[File:Willоw-2.jpg|700px]]<br />
|didascalia = <br />
|paese = USA <br />
|annouscita = 1988<br />
|durata = 126 min <br />
|tipocolore = colore <br />
|tipoaudio = sonoro <br />
|genere= Fantasy<br />
|genere2= epico <br />
|regista = [[Ron Howard]]<br />
|produttoreesecutivo = [[George Lucas]]<br />
|produttoreassociato = [[Joe Johnston]]<br />
|soggetto = [[George Lucas]]<br />
|sceneggiatore = Bob Dolman<br />
|attori = <br />
* [[Warwick Davis]]: Willow Ufgood<br />
* [[Val Kilmer]]: Madmartigan<br />
* [[Joanne Whalley]]: Sarsha<br />
* [[Jean Marsh]]: Regina Bavmorda<br />
* [[Patricia Hayes]]: Fin Raziel<br />
* [[Billy Barty]]: High Aldwin<br />
* [[Gavan O'Herlihy]]: Airk Thaughbaer<br />
* [[Pat Roach]]: Generale Kael<br />
* [[Mark Northover]]: Burglekutt<br />
* [[Kevin Pollak]]: Rool<br />
* [[Rick Overton]]: Franjean<br />
* [[David Steinberg]]: Meegosh<br />
* [[Julie Peters]]: Kiaya Ufgood<br />
* [[Mark Vande Brake]]: Ranon<br />
* [[Dawn Downing]]: Mims<br />
* [[Ruth Greenfield]]: Elora Danan<br />
* [[Kate Greenfield]]: Elora Danan<br />
*[[Phil Fondacaro]]: Vohnkar<br />
*[[Maria Holvoe]]: Cherlindrea<br />
*[[David Steinberg]]: Meegosh<br />
|doppiatoriitaliani = <br />
* [[Gaetano Varcasia]]: Willow Ufgood<br />
* [[Massimo Lodolo]]: Madmartigan<br />
* [[Roberta Paladini]]: Sarsha<br />
* [[Gabriella Genta]]: Regina Bavmorda<br />
* [[Isa Bellini]]: Fin Raziel<br />
* [[Arturo Dominici]]: High Aldwin<br />
* [[Luciano Roffi]]: Airk Thaughbaer<br />
* [[Sergio Rossi]]: Generale Kael <br />
* [[Mario Bardella]]: Burglekutt<br />
* [[Carlo Reali]]: Rool<br />
* [[Marco Bresciani]]: Franjean<br />
* [[Loredana Nicosia]]: Kiaya<br />
* [[Myriam Catania]]: Mims<br />
*[[Claudio De Davide]]: Vohnkar<br />
*[[Rossella Izzo]]: Cherlindrea<br />
*[[Massimo Corvo]]: Meegosh<br />
|doppiaggioitaliano= [[Gruppo Trenta]]<br />
|direzionedoppiaggio= [[Renato Izzo]]<br />
|dialoghiitaliani= [[Ruggero Busetti]]<br />
|fotografo = Adrian Biddle<br />
|scenografo = Allan Cameron<br />
|montatore = Daniel Hanley, Michael Hill<br />
|effettispeciali = Dennis Muren, Michael McAlister, Phil Tippett, John Richardson<br />
|costumista = Barbara Lane<br />
|musicista = James Horner<br />
}}<br />
<br />
'''''Willow''''' è un film fantasy del 1988 diretto da [[Ron Howard]], con [[Warwick Davis]], basato su una storia scritta da [[George Lucas]].<ref>{{Cita libro|autore=Gaetano Maiorino|titolo=Ron Howard: angeli, demoni, uomini, eroi|editore=Sovera|anno=2009|città=|isbn=978-88-8124-849-0|url=http://books.google.it/books?id=WLLCBEL9qTkC&pg=PA38&lpg=PA38&dq=ron+howard+angeli+demoni+uomini+eroi+willow&source=bl&ots=0lBgo47fQV&sig=lu-qlrsXMDjCO_-ih_xIYsDfaMo&hl=it&ei=545cTreoAoj44QSEp_lC&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBkQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false|pagine=37-40}}</ref> <br />
<br />
È stato presentato fuori concorso al [[Festival di Cannes 1988|41º Festival di Cannes]]<ref>{{cita web|url=http://www.festival-cannes.fr/en/archives/1988/allSelections.html|titolo=Official Selection 1988|editore=festival-cannes.fr|accesso=25 giugno 2011|lingua=en}}</ref> e ha vinto l'[[Hugo Award]] per la migliore rappresentazione drammatica nel 1989.<br />
<br />
== Trama ==<br />
Willow Ufgood è un contadino di un piccolo villaggio di Nelwyn (nani) che aspira a diventare uno stregone. Un giorno trova una bambina ''Daikini'' (cioè umana) che scopre poi chiamarsi Elora Danan, abbandonata sul fiume. La bimba è una principessa predestinata a sconfiggere la malvagia strega regina Bavmorda, che in precedenza aveva fatto uccidere la madre e la nutrice della bambina per scampare alla profezia... <br />
== Produzione ==<br />
''Willow'' viene ricordato come il primo lungometraggio in cui sono stati applicati effetti di morphing digitale. Con un budget di circa 35 milioni di dollari, l'incasso americano ha superato i 57 milioni. Le riprese, durate da aprile a ottobre 1987, si sono svolte principalmente in Galles e Nuova Zelanda.<br />
<br />
== Note ==<br />
<references/><br />
<br />
== Collegamenti esterni ==<br />
* {{imdb|film|0096446|Willow}}<br />
<br />
{{Film di Ron Howard}}<br />
{{Film di George Lucas}}<br />
{{portale|cinema|fantasy|Medioevo}}<br />
<br />
[[Categoria:Film fantastici]]<br />
[[Categoria:Film ambientati nel Medioevo]]<br />
<br />
{{Link VdQ|en}}</div>Marco Bonardelli