http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=Una_guida_per_l%27uomo_sposato&feed=atom&action=historyUna guida per l'uomo sposato - Cronologia2024-03-29T06:31:19ZCronologia della pagina su questo sitoMediaWiki 1.18.3http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=Una_guida_per_l%27uomo_sposato&diff=22045&oldid=prevAndrea Razza il 14:45, 22 set 20142014-09-22T14:45:22Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Versione meno recente</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Versione delle 14:45, 22 set 2014</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 2:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|titoloitaliano= Una guida per l'uomo sposato</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|titoloitaliano= Una guida per l'uomo sposato</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|immagine= [[File:Unaguidaperluomosposato.jpg|200px]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|immagine= [[File:Unaguidaperluomosposato.jpg|200px]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|immagine2= [[File:Unaguidaperluomosposato-2.jpg|700px]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|didascalia=  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|didascalia=  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|titolooriginale= A Guide for the Married Man</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|titolooriginale= A Guide for the Married Man</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 34:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 35:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Pat Becker]]: invitato al party</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Pat Becker]]: invitato al party</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Elaine Devry]]: Jocelyn Montgomery</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Elaine Devry]]: Jocelyn Montgomery</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|nomedoppiatorioriginali= </del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|nomedoppiatoriitaliani=</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|nomedoppiatoriitaliani=</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Renato Turi]]: Paul Manning</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Renato Turi]]: Paul Manning</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Cesare Barbetti]]: Edward L. 'Ed' Stander</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Cesare Barbetti]]: Edward L. 'Ed' Stander</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Luciano De Ambrosis]]: Altro Invitato al party</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Luciano De Ambrosis]]: Altro Invitato al party</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|doppiaggioitaliano=  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|doppiaggioitaliano= <ins class="diffchange diffchange-inline">[[CDC]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|dialoghiitaliani=  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|dialoghiitaliani=  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|direzionedoppiaggio=  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|direzionedoppiaggio=  </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 63:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 63:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{trama}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{trama}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Paul è un uomo di mezza età, sposato da molto tempo con sua moglie Ruth e, benché sia ancora innamorato di lei, si fa convincere dal suo amico Edward, a tentare l'ebrezza dell'adulterio. Seguendo i consigli del suo amico, parecchio esperto nell'argomento, Paul si inventa acciacchi e malori dovuti all'età che rendano necessarie, e non sospette, numerose visite al bagno turco o alla sauna svedese. Per evitare poi che Ruth si accorga dell'eventuale tradimento per via del profumo lasciato da altre donne la convince ad acquistare per lui un potente immunizzatore. <del class="diffchange diffchange-inline">Quando - fatti tutti i preparativi - Paul sta per passare all'azione con una vicina di casa, Edward lo blocca e lo convince che l'amante ideale non deve essere mai in ogni caso né sposata, né nubile</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">La donna giusta è quella divorziata, per cui fa al caso suo una nuova conoscenza, Jocelyn Montgomery</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Ma Paul, troppo pauroso e innamorato di Ruth, non riuscirà a tradirla.</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Paul è un uomo di mezza età, sposato da molto tempo con sua moglie Ruth e, benché sia ancora innamorato di lei, si fa convincere dal suo amico Edward, a tentare l'ebrezza dell'adulterio. Seguendo i consigli del suo amico, parecchio esperto nell'argomento, Paul si inventa acciacchi e malori dovuti all'età che rendano necessarie, e non sospette, numerose visite al bagno turco o alla sauna svedese. Per evitare poi che Ruth si accorga dell'eventuale tradimento per via del profumo lasciato da altre donne la convince ad acquistare per lui un potente immunizzatore...</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">[[Immagine:Unaguidaperluomosposato-2.jpg|900px]]</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Critica==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Critica==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 78:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 75:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{portale|cinema}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{portale|cinema}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[In esclusiva]]</ins></div></td></tr>
</table>Andrea Razzahttp://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=Una_guida_per_l%27uomo_sposato&diff=950&oldid=prev1591326344 il 23:55, 13 feb 20102010-02-13T23:55:39Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Versione meno recente</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Versione delle 23:55, 13 feb 2010</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 72:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 72:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Note==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Note==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><<del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>references></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><references<ins class="diffchange diffchange-inline">/</ins>></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== Collegamenti esterni ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== Collegamenti esterni ==</div></td></tr>
</table>1591326344http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=Una_guida_per_l%27uomo_sposato&diff=948&oldid=prev1591326344: /* Critica */2010-02-13T23:53:36Z<p><span class="autocomment">Critica</span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Versione meno recente</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Versione delle 23:53, 13 feb 2010</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 65:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 65:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Paul è un uomo di mezza età, sposato da molto tempo con sua moglie Ruth e, benché sia ancora innamorato di lei, si fa convincere dal suo amico Edward, a tentare l'ebrezza dell'adulterio. Seguendo i consigli del suo amico, parecchio esperto nell'argomento, Paul si inventa acciacchi e malori dovuti all'età che rendano necessarie, e non sospette, numerose visite al bagno turco o alla sauna svedese. Per evitare poi che Ruth si accorga dell'eventuale tradimento per via del profumo lasciato da altre donne la convince ad acquistare per lui un potente immunizzatore. Quando - fatti tutti i preparativi - Paul sta per passare all'azione con una vicina di casa, Edward lo blocca e lo convince che l'amante ideale non deve essere mai in ogni caso né sposata, né nubile. La donna giusta è quella divorziata, per cui fa al caso suo una nuova conoscenza, Jocelyn Montgomery. Ma Paul, troppo pauroso e innamorato di Ruth, non riuscirà a tradirla.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Paul è un uomo di mezza età, sposato da molto tempo con sua moglie Ruth e, benché sia ancora innamorato di lei, si fa convincere dal suo amico Edward, a tentare l'ebrezza dell'adulterio. Seguendo i consigli del suo amico, parecchio esperto nell'argomento, Paul si inventa acciacchi e malori dovuti all'età che rendano necessarie, e non sospette, numerose visite al bagno turco o alla sauna svedese. Per evitare poi che Ruth si accorga dell'eventuale tradimento per via del profumo lasciato da altre donne la convince ad acquistare per lui un potente immunizzatore. Quando - fatti tutti i preparativi - Paul sta per passare all'azione con una vicina di casa, Edward lo blocca e lo convince che l'amante ideale non deve essere mai in ogni caso né sposata, né nubile. La donna giusta è quella divorziata, per cui fa al caso suo una nuova conoscenza, Jocelyn Montgomery. Ma Paul, troppo pauroso e innamorato di Ruth, non riuscirà a tradirla.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Immagine:Unaguidaperluomosposato-2.jpg|900px]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Critica==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Critica==</div></td></tr>
</table>1591326344http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=Una_guida_per_l%27uomo_sposato&diff=944&oldid=prev1591326344 il 23:38, 13 feb 20102010-02-13T23:38:11Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Versione meno recente</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Versione delle 23:38, 13 feb 2010</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 36:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 36:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|nomedoppiatorioriginali=  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|nomedoppiatorioriginali=  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|nomedoppiatoriitaliani=</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|nomedoppiatoriitaliani=</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Renato Turi]]: Paul Manning</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Cesare Barbetti]]: Edward L. 'Ed' Stander</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Cesare Barbetti]]: Edward L. 'Ed' Stander</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Luciano De Ambrosis]]: Altro Invitato al party</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* [[Luciano De Ambrosis]]: Altro Invitato al party</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 57:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 58:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>{{quote|Mentire sempre, anche di fronte all'evidenza.|}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>{{quote|Mentire sempre, anche di fronte all'evidenza.|<ins class="diffchange diffchange-inline">Edward L. 'Ed' Stander</ins>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Trama==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Trama==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 66:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 67:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Critica==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Critica==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>"Il film, ricordando il noto "Sogni proibiti", segue una trama poco consistente che gli permette di introdurre continuamente inserti assai simili a vignette o raccontini "boccacceschi". Nonostante il tono di balletto in alcuni momenti e la fastosità hollywoodiana delle scenografie, il lavoro perde spesso di ritmo facendo ricorso a soluzioni tecniche di maniera e alla facile esposizione dialogata, risultando nel complesso inferiore alle vistose intenzioni." <ref>(Segnalazioni cinematografiche, vol. 62, 1967)</ref></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>"Il film, ricordando il noto "Sogni proibiti", segue una trama poco consistente che gli permette di introdurre continuamente inserti assai simili a vignette o raccontini "boccacceschi". Nonostante il tono di balletto in alcuni momenti e la fastosità hollywoodiana delle scenografie, il lavoro perde spesso di ritmo facendo ricorso a soluzioni tecniche di maniera e alla facile esposizione dialogata, risultando nel complesso inferiore alle vistose intenzioni." <ref>(Segnalazioni cinematografiche, vol. 62, 1967)</ref></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Note==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==Note==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div></references></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></ references></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== Collegamenti esterni ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== Collegamenti esterni ==</div></td></tr>
</table>1591326344http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=Una_guida_per_l%27uomo_sposato&diff=942&oldid=prev1591326344: Creata pagina con '{{Film |titoloitaliano= Una guida per l'uomo sposato |immagine= 200px |didascalia= |titolooriginale= A Guide for the Married Man |linguaorig…'2010-02-13T23:31:39Z<p>Creata pagina con '{{Film |titoloitaliano= Una guida per l'uomo sposato |immagine= <a href="/index.php?title=File:Unaguidaperluomosposato.jpg" title="File:Unaguidaperluomosposato.jpg">200px</a> |didascalia= |titolooriginale= A Guide for the Married Man |linguaorig…'</p>
<p><b>Nuova pagina</b></p><div>{{Film<br />
|titoloitaliano= Una guida per l'uomo sposato<br />
|immagine= [[File:Unaguidaperluomosposato.jpg|200px]]<br />
|didascalia= <br />
|titolooriginale= A Guide for the Married Man<br />
|linguaoriginale= [[Lingua inglese|inglese]]<br />
|nomepaese= [[USA]]<br />
|nomepaese2= <br />
|nomepaese3=<br />
|nomepaese4=<br />
|titoloalfabetico= Avatar<br />
|annoproduzione= [[1967]]<br />
|durata= 89 minuti<br />
|tipocolore= colore<br />
|tipoaudio= sonoro<br />
|ratio= 2,35:1 <br />
|nomegenere= commedia<br />
|nomegenere 2 = comico<br />
|nomeregista= [[Gene Kelly]]<br />
|nomesceneggiatore= [[Frank Tarloff]]<br />
|nomeproduttore= Frank McCarthy <br />
|produttoreesecutivo= <br />
|casaproduzione= [[20th Century Fox]]<br />
|distribuzioneitalia= Dear Fox<br />
|nomeattori= <br />
* [[Walter Matthau]]: Paul Manning<br />
* [[Inger Stevens]]: Ruth Manning<br />
* [[Sue Ane Langdon]]: Irma Johnson<br />
* [[Jackie Russell]]: Miss Harris <br />
* [[Robert Morse]]: Edward L. 'Ed' Stander<br />
* [[Claire Kelly]]: Harriet Stander<br />
* [[Majel Barrett]]: Signora Fred V.<br />
* [[Marian Mason]]: Signora Rance G.<br />
* [[Pat Becker]]: invitato al party<br />
* [[Elaine Devry]]: Jocelyn Montgomery<br />
|nomedoppiatorioriginali= <br />
|nomedoppiatoriitaliani=<br />
* [[Cesare Barbetti]]: Edward L. 'Ed' Stander<br />
* [[Luciano De Ambrosis]]: Altro Invitato al party<br />
|doppiaggioitaliano= <br />
|dialoghiitaliani= <br />
|direzionedoppiaggio= <br />
|assistentedoppiaggio= <br />
|fonicodoppiaggio= <br />
|fonicomix= <br />
|titoliepisodi=<br />
|nomefotografo= Joe MacDonald<br />
|nomefonico= <br />
|nomemontaggio= Dorothy Spencer<br />
|nomeeffettispeciali= L.B. Abbott, Art Cruickshank, Emil Kosa Jr.<br />
|nomemusicista= John Williams<br />
|temamusicale=<br />
|nomescenografo= William Glasgow, Jack Martin Smith <br />
|nomecostumista= Moss Mabry<br />
|nometruccatore= Margaret Donovan, Ben Nye<br />
|nomepremi=<br />
}}<br />
<br />
{{quote|Mentire sempre, anche di fronte all'evidenza.|}}<br />
<br />
==Trama==<br />
{{trama}}<br />
<br />
Paul è un uomo di mezza età, sposato da molto tempo con sua moglie Ruth e, benché sia ancora innamorato di lei, si fa convincere dal suo amico Edward, a tentare l'ebrezza dell'adulterio. Seguendo i consigli del suo amico, parecchio esperto nell'argomento, Paul si inventa acciacchi e malori dovuti all'età che rendano necessarie, e non sospette, numerose visite al bagno turco o alla sauna svedese. Per evitare poi che Ruth si accorga dell'eventuale tradimento per via del profumo lasciato da altre donne la convince ad acquistare per lui un potente immunizzatore. Quando - fatti tutti i preparativi - Paul sta per passare all'azione con una vicina di casa, Edward lo blocca e lo convince che l'amante ideale non deve essere mai in ogni caso né sposata, né nubile. La donna giusta è quella divorziata, per cui fa al caso suo una nuova conoscenza, Jocelyn Montgomery. Ma Paul, troppo pauroso e innamorato di Ruth, non riuscirà a tradirla.<br />
<br />
<br />
==Critica==<br />
<br />
"Il film, ricordando il noto "Sogni proibiti", segue una trama poco consistente che gli permette di introdurre continuamente inserti assai simili a vignette o raccontini "boccacceschi". Nonostante il tono di balletto in alcuni momenti e la fastosità hollywoodiana delle scenografie, il lavoro perde spesso di ritmo facendo ricorso a soluzioni tecniche di maniera e alla facile esposizione dialogata, risultando nel complesso inferiore alle vistose intenzioni." <ref>(Segnalazioni cinematografiche, vol. 62, 1967)</ref><br />
<br />
==Note==<br />
</references><br />
<br />
== Collegamenti esterni ==<br />
* {{Imdb|film|0061736|Una guida per l'uomo sposato}}<br />
<br />
{{portale|cinema}}</div>1591326344