The Village

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.


{{{immagine2}}}
Thevillage.jpg

The Village (2004)
The Village | USA
regia di M. Night Shyamalan
108 min. | colore | Horror, Thriller

scritto da M. Night Shyamalan

soggetto M. Night Shyamalan
Current user rating: 36% (6 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
{{{nomeattori}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori italiani
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: CVD
Direzione del doppiaggio: Maura Vespini
Adattamento dialoghi italiani: {{{dialoghiitaliani}}}
Assistente al doppiaggio: Paola Speranza
Fonico di doppiaggio: Giovanbattista Mariani
Fonico di mix: Francesco Cucinelli
Sonorizzazione: International Recording
Edizione italiana: {{{edizioneitaliana}}}
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di Roger Deakins, Gerardo Puglia
Musiche di James Newton Howard
Effetti speciali a cura di '
Montaggio di Christopher Tellefsen
Scenografie a cura di Tom Foden
Premi:
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di {{{nomemusicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}
Premi:
{{{nomepremi}}}


The Village è un film del 2004, diretto e sceneggiato dal regista indianoamericano M. Night Shyamalan.

Trama

Stop hand.png

Attenzione, da qui in poi questo articolo contiene spoiler.

Convigton, Pennsylvania: un villaggio americano del XIX secolo è circondato da una foresta che sembra essere infestata da mostruose creature.

All'interno del villaggio, completamente isolato dal resto del mondo, la vita si svolge serena all'insegna di un patto che gli anziani della comunità stipularono con delle misteriose creature dei boschi circostanti chiamate "le creature innominabili": pare infatti che, in passato, gli anziani promisero alle creature di non inoltrarsi nei loro boschi a patto che esse non invadessero il villaggio. La promessa rimane intatta a lungo, tanto che nessuno degli abitanti osa varcare i confini dell'abitato e tutti si premuniscono di non usare nulla di colore rosso, colore che pare attiri le bestie.

Lucius pare però insofferente al divieto di avere contatti con l'esterno, e prega gli anziani di dargli il permesso di avventurarsi nel bosco, cosa che gli viene negata. La situazione precipita in breve tempo, poiché l'uomo varca di poco la soglia del bosco e le creature si manifestano in città per palesare il proprio disappunto per la violazione del patto. Lucius confessa intanto il proprio amore ad Ivy, giovane non vedente, con la quale scambia una promessa di matrimonio.

Il giovane scemo del villaggio, Noah, è però segretamente innamorato di Ivy e, alla notizia della relazione tra i due, ferisce Lucius mettendolo in fin di vita. Ivy chiede così al padre di avventurarsi oltre il bosco per raggiungere la città dove potrà comperare le medicine per il suo amato, e ottiene il permesso.

Poco prima della partenza Ivy viene a conoscenza dal padre che le creature sono state inventate dagli anziani che hanno inscenato più volte la presenza degli stessi per impedire che i cittadini si avventurassero in città. Con questa certezza Ivy si avventura nel bosco in compagnia di due ragazzi che però, impauriti, la abbandonano. Da sola prosegue fino all'incontro con una delle creature, che la giovane riesce a uccidere facendola cadere in un fossato. Solo dopo la caduta si scopre che la creatura era in realtà Noah che, sottratto un costume agli anziani, si era avventurato nel bosco alla ricerca della donna che, non vedente, crede di aver ucciso una bestia vera.

Giunta al limitare del bosco Ivy fa l'incontro di un ranger che le procura i medicinali di cui necessita per salvare Lucius: si scopre dunque che ella abita in una riserva protetta, nata per sogno di un gruppo di uomini, gli anziani, che feriti chi per un lutto in famiglia chi per le asprezze del quotidiano, ha deciso di creare un villaggio riportandolo indietro di un secolo, lontano dalla modernità e dal dolore del quotidiano. Sebbene Ivy non abbia capito la realtà dei fatti e creda di vivere la sua contemporaneità, vive in un ristretto luogo che gli anziani decidono di mantenere segreto anche dopo esser venuti a conoscenza della morte di Noah, che terranno celata come tutta la verità all'intera comunità.

Collegamenti esterni

Film diretti da M. Night Shyamalan
Praying with Anger (1992) · Ad occhi aperti (1998) · Il sesto senso (1999) · Unbreakable - Il predestinato (2000) · Signs (2002) · The Village (2004) · Lady in the Water (2006) · E venne il giorno (2008) · L'ultimo dominatore dell'aria (2010)


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti