Roberta Greganti
(Differenze fra le revisioni)
(→Film TV) |
(→Telefilm) |
||
Riga 300: | Riga 300: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
+ | {{3}} | ||
*'''[[Dana Delany]]''' in ''[[Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane]]'' (Katherine Mayfair), ''[[Castle]]'' (Ag. Spec. Jordan Shaw), ''[[Body of Proof]]'' (Dott.ssa Megan Hunt) | *'''[[Dana Delany]]''' in ''[[Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane]]'' (Katherine Mayfair), ''[[Castle]]'' (Ag. Spec. Jordan Shaw), ''[[Body of Proof]]'' (Dott.ssa Megan Hunt) | ||
+ | {{2}} | ||
*'''[[Catherine Bell]]''' in ''[[JAG - Avvocati in divisa]]'' (Magg. Sarah McKenzie), ''[[Army Wives - Conflitti del cuore]]'' (Denise Sherwood) | *'''[[Catherine Bell]]''' in ''[[JAG - Avvocati in divisa]]'' (Magg. Sarah McKenzie), ''[[Army Wives - Conflitti del cuore]]'' (Denise Sherwood) | ||
+ | *'''[[Lisa Darr]]''' in ''[[Popular]]'' (Jane McPherson), ''[[Life as we know it]]'' (Annie Whitman) | ||
+ | *'''[[Jane Lynch]]''' in ''[[Help Me Help You]]'' (Raquel Janes), ''[[Glee]]'' (Sue Sylvester) | ||
+ | *'''[[Kim Raver]]''' in ''[[The Nine]]'' (Kathryn Hale), ''[[Grey's Anatomy]]'' (Teddy Altman) | ||
*'''[[Sonya Walger]]''' in ''[[Lost]]'' (Penelope "Penny" Widmore), ''[[FlashForward]]'' (Olivia Benford) | *'''[[Sonya Walger]]''' in ''[[Lost]]'' (Penelope "Penny" Widmore), ''[[FlashForward]]'' (Olivia Benford) | ||
− | + | {{1}} | |
− | *'''[[ | + | *'''[[Sonia Almarcha]]''' in ''[[Genesis]]'' (Laura) |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
*'''[[Rosanna Arquette]]''' in ''[[A proposito di Brian]]'' (Nicole "Nic" Davis) | *'''[[Rosanna Arquette]]''' in ''[[A proposito di Brian]]'' (Nicole "Nic" Davis) | ||
− | *'''[[ | + | *'''[[Emmanuelle Bach]]''' in ''[[P.J. - Police judiciaire / Commissariato Saint Martin]]'' (Agathe Monnier) |
− | *'''[[ | + | *'''[[Jane Badler]]''' in ''[[Visitors]]'' (Diana) |
+ | *'''[[Angeline Ball]]''' in ''[[Doc Martin]]'' (Julie Mitchell) | ||
*'''[[Allyce Beasley]]''' in ''[[Moonlighting]]'' (Agnes Topesto) | *'''[[Allyce Beasley]]''' in ''[[Moonlighting]]'' (Agnes Topesto) | ||
− | *'''[[ | + | *'''[[Nathalie Besançon]]''' in ''[[Il killer delle vergini]]'' (Suzanne Janvier) |
− | *'''[[ | + | *'''[[Liz Burch]]''' in ''[[Blue Water High]]'' (Jilly) |
− | *'''[[ | + | *'''[[Michele Burgers]]''' in ''[[Charlie Jade]]'' (Essa Rompkin) |
− | *'''[[ | + | *'''[[Amanda Burton]]''' in ''[[Testimoni silenziosi]]'' (Dott.ssa Sam Ryan) |
− | + | ||
*'''[[Sarah Clarke]]''' in ''[[24]]'' (Nina Myers) | *'''[[Sarah Clarke]]''' in ''[[24]]'' (Nina Myers) | ||
*'''[[Jessica Collins]]''' in ''[[Tru Calling]]'' (Meredith Davies) | *'''[[Jessica Collins]]''' in ''[[Tru Calling]]'' (Meredith Davies) | ||
+ | *'''[[Marcia Cross]]''' in ''[[Melrose Place]]'' (Kimberly Shaw) | ||
+ | *'''[[Elke Czischek]]''' in ''[[Un caso per B.A.R.Z.]]'' (Fanny Fink) | ||
+ | *'''[[Portia de Rossi]]''' in ''[[Better Off Ted]]'' (Veronica Palmer) | ||
+ | *'''[[Anne Dorval]]''' in ''[[Il segreto di Grande Ourse]]'' (Catherine Laplante) | ||
+ | *'''[[Roma Downey]]''' in ''[[Il tocco di un angelo]]'' (Monica) | ||
+ | *'''[[Claudia Ferri]]''' in ''[[Ciao Bella]]'' (Elena Battista) | ||
+ | *'''[[Samantha Ferris]]''' in ''[[4400]]'' (Nina Jarvis) | ||
+ | *'''[[Joely Fisher]]''' in ''[[Una nuova vita per Zoe]]'' (Zoe Busiek) | ||
+ | *'''[[Jami Gertz]]''' in ''[[Still Standing]]'' (Judy Miller) | ||
+ | *'''[[Gwendoline Hamon]]''' in ''[[Flics]]'' (Isabelle Corey) | ||
+ | *'''[[Corinna Harfouch]]''' in ''[[Buon giorno professore!]]'' (Lilo von Barnim) | ||
+ | *'''[[Patricia Heaton]]''' in ''[[The Middle]]'' (Frankie Heck) | ||
+ | *'''[[Anne Heche]]''' in ''[[Men in Trees]]'' (Marin Frist) | ||
+ | *'''[[Stephanie Hodge]]''' in ''[[E vissero infelici per sempre]]'' (Jennie Malloy) | ||
*'''[[Leslie Hope]]''' in ''[[Runaway - In fuga]]'' (Lily Rader) | *'''[[Leslie Hope]]''' in ''[[Runaway - In fuga]]'' (Lily Rader) | ||
− | *'''[[ | + | *'''[[Jane Horrocks]]''' in ''[[Straordinaria Mrs. Pritchard]]'' (Rosamund "Ros" Jane Pritchard) |
− | *'''[[ | + | *'''[[Wendy Hughes]]''' in ''[[La saga dei McGregor]]'' (Kathleen O'Neil McGregor) |
+ | *'''[[Wendy Kilbourne]]''' in ''[[Voci nella notte]]'' (Devon King) | ||
+ | *'''[[Harley Jane Kozak]]''' in ''[[Esprimi un desiderio]]'' (Gillian Apple) | ||
+ | *'''[[Lynda Mason Green]]''' in ''[[La guerra dei mondi]]'' (Suzanne McCullough) | ||
+ | *'''[[Lisa McCune]]''' in ''[[Sea Patrol]]'' (Ten. Kate "XO" McGregor, 2^ ediz.) | ||
+ | *'''[[Mary McDonnell]]''' in ''[[Battlestar Galactica]]'' (Presidente Laura Roslin) | ||
+ | *'''[[Maria Luiza Mendonça]]''' in ''[[Mandrake]]'' (Berta) | ||
+ | *'''[[Helen Mirren]]''' in ''[[Prime Suspect]]'' (Det. Jane Tennison) | ||
+ | *'''[[Penelope Ann Miller]]''' in ''[[Stan Hooper]]'' (Molly Hooper) | ||
+ | *'''[[Mariele Millowitsch]]''' in ''[[Amiche nemiche]]'' (Marie Malek) | ||
*'''[[Mary Tyler Moore]]''' in ''[[Mary Tyler Moore]]'' (Mary Richards) | *'''[[Mary Tyler Moore]]''' in ''[[Mary Tyler Moore]]'' (Mary Richards) | ||
− | *'''[[ | + | *'''[[Mercedes Moràn]]''' in ''[[Socie]]'' (Ines Asturias) |
+ | *'''[[Cheryl Ladd]]''' in ''[[Hawaii: missione speciale]]'' (Dawn "Holly" Holliday) | ||
+ | *'''[[Gabriella Larkin]]''' in ''[[Xena - Principessa guerriera]]'' (Kasey) | ||
+ | *'''[[Brandy Ledford]]''' in ''[[Baywatch Hawaii]]'' (Dawn Masterton) | ||
+ | *'''[[Sheryl Lee]]''' in ''[[One Tree Hill]]'' (Ellie Harp) | ||
+ | *'''[[Louise Lombard]]''' in ''[[C.S.I.: Scena del crimine]]'' (Det. Sofia Curtis) | ||
+ | *'''[[Julia Louis-Dreyfus]]''' in ''[[La complicata vita di Christine]]'' (Christine Campbell) | ||
+ | *'''[[Catherine Oxenberg]]''' in ''[[Acapulco H.E.A.T.]]'' (Ashley Hunter-Coddington) | ||
+ | *'''[[Andrea Parker]]''' in ''[[JAG - Avvocati in divisa]]'' (Caitlin Pyke) | ||
+ | *'''[[Alexandra Paul]]''' in ''[[Baywatch]]'' (Stephanie Holden) | ||
+ | *'''[[Maeve Quinlan]]''' in ''[[A sud del Paradiso]]'' (Paula Carlin) | ||
+ | *'''[[Janette Rauch]]''' in ''[[Faust]]'' (Verena Severin) | ||
+ | *'''[[Sandrine Rigaux]]''' in ''[[Law & Order Criminal Intent: Parigi]]'' (Ten. Claire Savigny) | ||
*'''[[Isabella Rossellini]]''' in ''[[Alias]]'' (Katya Derevko) | *'''[[Isabella Rossellini]]''' in ''[[Alias]]'' (Katya Derevko) | ||
− | *'''[[ | + | *'''[[Mag Ruffman]]''' in ''[[La strada per Avonlea]]'' (Zia Olivia Dale) |
− | + | ||
*'''[[Jeri Ryan]]''' in ''[[Boston Public]]'' (Ronnie Cooke, 2^ voce) | *'''[[Jeri Ryan]]''' in ''[[Boston Public]]'' (Ronnie Cooke, 2^ voce) | ||
− | *'''[[ | + | *'''[[Nancy Anne Sakovich]]''' in ''[[PSI Factor]]'' (Lindsay Donner) |
− | *'''[[ | + | *'''[[Jennifer Salt]]''' in ''[[Bolle di sapone]]'' (Eunice Tate) |
− | + | ||
*'''[[Saundra Santiago]]''' in ''[[Miami Vice - Squadra antidroga]]'' (Gina Navarro Calabrese) | *'''[[Saundra Santiago]]''' in ''[[Miami Vice - Squadra antidroga]]'' (Gina Navarro Calabrese) | ||
− | *'''[[ | + | *'''[[Susanne Schäfer]]''' in ''[[Potere e passione]]'' (Sophia von Rheinberg) |
− | + | ||
*'''[[Monika Schnarre]]''' in ''[[Beverly Hills 90210]]'' (Elle) | *'''[[Monika Schnarre]]''' in ''[[Beverly Hills 90210]]'' (Elle) | ||
− | *'''[[ | + | *'''[[Annabella Sciorra]]''' in ''[[Law & Order: Criminal Intent]]'' (Det. Carolyn Barek) |
− | + | *'''[[Ariane Seguillon]]''' in ''[[Suor Therese]]'' (Lucie) | |
− | + | *'''[[Connie Sellecca]]''' in ''[[Ralph Supermaxieroe]]'' (Pam Davidson) | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | *'''[[ | + | |
− | *'''[[ | + | |
*'''[[Molly Shannon]]''' in ''[[Kath & Kim]]'' (Kathleen "Kath" Day) | *'''[[Molly Shannon]]''' in ''[[Kath & Kim]]'' (Kathleen "Kath" Day) | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
*'''[[Jane Sibbett]]''' in ''[[Ma che ti passa per la testa?]]'' (Heddy Newman) | *'''[[Jane Sibbett]]''' in ''[[Ma che ti passa per la testa?]]'' (Heddy Newman) | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
*'''[[Karen Sillas]]''' in ''[[Sotto inchiesta]]'' (Det. Rose "Phil" Phillips) | *'''[[Karen Sillas]]''' in ''[[Sotto inchiesta]]'' (Det. Rose "Phil" Phillips) | ||
+ | *'''[[Elisabeth Sladen]]''' in ''[[Le avventure di Sara Jane]]'' (Sara Jane Smith) | ||
*'''[[Claire Stansfield]]''' in ''[[Xena - Principessa guerriera]]'' (Antinea) | *'''[[Claire Stansfield]]''' in ''[[Xena - Principessa guerriera]]'' (Antinea) | ||
− | *'''[[ | + | *'''[[Julie Stewart]]''' in ''[[Cold Squad - Squadra casi archiviati]]'' (Serg. Ali McCormick) |
− | *'''[[ | + | *'''[[Lily Taylor]]''' in ''[[Six Feet Under]]'' (Lisa Kimmel Fisher) |
− | *'''[[ | + | *'''[[Regina Taylor]]''' in ''[[Io volerò via]]'' (Lilly Harper) |
− | + | ||
− | + | ||
*'''[[Zoe Telford]]''' in ''[[Collision]]'' (Sandra Rampton) | *'''[[Zoe Telford]]''' in ''[[Collision]]'' (Sandra Rampton) | ||
− | *'''[[ | + | *'''[[Brynn Thayer]]''' in ''[[Matlock]]'' (Leanne McIntyre, 2^ voce) |
− | *'''[[ | + | *'''[[Cicely Tyson]]''' in ''[[Nel cuore della giustizia]]'' (Carrie Grace Battle) |
+ | *'''[[Nana Visitor]]''' in ''[[Wildfire]]'' (Jean Ritter) | ||
+ | *'''[[Viviana Vives]]''' in ''[[I giustizieri della notte]]'' (Maria Marti) | ||
+ | *'''[[Mary Chris Wall]]''' in ''[[Wishbone, il cane dei sogni]]'' (Ellen Talbot) | ||
+ | *'''[[Sela Ward]]''' in ''[[Sisters]]'' (Teddy Reed, 2^ voce) | ||
+ | *'''[[Vanessa Williams]]''' in ''[[Ugly Betty]]'' (Wilhelmina Slater) | ||
+ | *'''[[Jane Wheeler]]''' in ''[[Un lupo mannaro americano a scuola]]'' (Sally Dawkins) | ||
*'''[[Alison Whyte]]''' in ''[[Satisfaction]]'' (Lauren) | *'''[[Alison Whyte]]''' in ''[[Satisfaction]]'' (Lauren) | ||
− | *'''[[ | + | *'''[[Doris Younane]]''' in ''[[BlackJack]]'' (Christine Vallas) |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
*'''[[Sophie Broustal]]''', '''[[Natacha Lindinger]]''' e '''[[Géraldine Cotte]]''' in ''[[Nestor Burma]]'' (Helene) | *'''[[Sophie Broustal]]''', '''[[Natacha Lindinger]]''' e '''[[Géraldine Cotte]]''' in ''[[Nestor Burma]]'' (Helene) | ||
− | *'''[[ | + | *'''[[Cynthia Belliveau]]''' e '''[[Laura Bruneau]]''' in ''[[Wind at my back]]'' (Honey Bailey) |
− | + | *'''[[Anica Dobra]]''' e '''[[Saskia Valencia]]''' in ''[[La clinica tra i monti]]'' (Miriam Berghoff) | |
− | + | *'''[[Barbara Durkin]]''' e '''[[Carla Mendonça]]''' in ''[[Papà e mamma sono alieni]]'' (Sophie Johnson) | |
− | + | ||
− | *'''[[ | + | |
− | + | ||
− | *'''[[ | + | |
− | + | ||
− | + | ||
*'''Jeri''' in ''[[Il ritorno del Santo]]'' | *'''Jeri''' in ''[[Il ritorno del Santo]]'' | ||
}} | }} |
Versione delle 12:30, 23 lug 2012
(Roberta Greganti doppia la guest-star Molly Shannon nel telefilm Scrubs - Medici ai primi ferri, nel 2001 )
Roberta Greganti
- Miglior Voce Femminile - Sezione Cinema al Festival del Doppiaggio - Voci nell'Ombra 2001
- Miglior Voce Femminile - Premio del Pubblico al Festival del Doppiaggio - Voci nell'Ombra 2001
You need to enable Javascript to vote
Roberta Greganti (Roma, 31 marzo 1956) è una doppiatrice italiana.
Moglie del doppiatore Vittorio Guerrieri.
Indice |
Doppiatrice
Cinema
Film d'animazione
Film d'animazione
|
|
|
|
Film TV
Telefilm
Soap Opera e Telenovelas
Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
Pubblicità
Pubblicità
|
|
|
|
Radio
Radio
|
|
|
|
Cortometraggi
Cortometraggi
|
|
|
|
Cartoni animati
Cartoni animati
|
|
|
|
Altre attività di doppiaggio
Direzione del doppiaggio
|
|
|
|
Note
- ↑ Miglior Voce Femminile - Sezione Cinema al Festival del Doppiaggio - Voci nell'Ombra 2001
- ↑ Miglior Voce Femminile - Premio del Pubblico al Festival del Doppiaggio - Voci nell'Ombra 2001