Riccardo Rossi

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(Cinema)
(Cinema)
 
(4 revisioni intermedie di un utente non mostrate)
Riga 29: Riga 29:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
{{15}}
+
{{16}}
* '''[[Adam Sandler]]''' in ''[[Big Daddy - Un papà speciale]]'' (Sonny Koufax), ''[[Mr. Deeds]]'' (Longfellow Deeds), ''[[Ubriaco d'amore]]'' (Barry Egan), ''[[Terapia d'urto]]'' (Dave Buznik), ''[[50 volte il primo bacio]]'' (Henry Roth), ''[[Spanglish]]'' (John Clasky), ''[[L'altra sporca ultima meta]]'' (Paul Crewe), ''[[Cambia la tua vita con un click]]'' (Michael Newman), ''[[Reign Over Me]]'' (Charlie Fineman), ''[[Io vi dichiaro marito e... marito]]'' (Chuck Levine), ''[[Zohan - Tutte le donne vengono al pettine]]'' (Zohan Dvir), ''[[Racconti incantati]]'' (Skeeter Bronson), ''[[Funny People]]'' (George Simmons), ''[[Un weekend da bamboccioni]]'' (Lenny Feder), ''[[Mia moglie per finta]]'' (Dott. Danny Maccabee)
+
* '''[[Adam Sandler]]''' in ''[[Big Daddy - Un papà speciale]]'' (Sonny Koufax), ''[[Mr. Deeds]]'' (Longfellow Deeds), ''[[Ubriaco d'amore]]'' (Barry Egan), ''[[Terapia d'urto]]'' (Dave Buznik), ''[[50 volte il primo bacio]]'' (Henry Roth), ''[[Spanglish]]'' (John Clasky), ''[[L'altra sporca ultima meta]]'' (Paul Crewe), ''[[Cambia la tua vita con un click]]'' (Michael Newman), ''[[Reign Over Me]]'' (Charlie Fineman), ''[[Io vi dichiaro marito e... marito]]'' (Chuck Levine), ''[[Zohan - Tutte le donne vengono al pettine]]'' (Zohan Dvir), ''[[Racconti incantati]]'' (Skeeter Bronson), ''[[Funny People]]'' (George Simmons), ''[[Un weekend da bamboccioni]]'' (Lenny Feder), ''[[Mia moglie per finta]]'' (Dott. Danny Maccabee), ''[[Jack e Jill]]'' (Jack Sadelstein / Jill Sadelstein)
 +
{{14}}
 +
* '''[[Ben Affleck]]''' in ''[[Pearl Harbor]]'' (Rafe McCawley), ''[[Duetto a tre]]'' (Michael), ''[[Daddy and Them]]'' (Lawrence Bowen), ''[[Ipotesi di reato]]'' (Gavin Banek), ''[[Dogma]]'' (Bartleby), ''[[Jay & Silent Bob... Fermate Hollywood!]]'' (Holden McNeil / Ben Affleck), ''[[Amore estremo]]'' (Larry Gigli), ''[[Jersey Girl]]'' (Ollie Trinke), ''[[Hollywoodland]]'' (George Reeves), ''[[Il diario di Jack]]'' (Jack Giamoro), ''[[La verità è che non gli piaci abbastanza]]'' (Neil), ''[[State of Play]]'' (Stephen Collins), ''[[The Town]]'' (Doug MacRay), ''[[Argo]]'' (Tony Mendez)<ref>in altri film l'attore è doppiato da [[Fabio Boccanera]]</ref>
 
{{13}}   
 
{{13}}   
 
* '''[[Johnny Depp]]''' in ''[[Arizona Dream]]'' (Axel Blackmar), ''[[Buon compleanno Mr. Grape]]'' (Gilbert Grape), ''[[Don Juan de Marco, maestro d'amore]]'' (Don Juan), ''[[Donnie Brasco]]'' (Ag. FBI Joseph Pistone / Donnie Brasco), ''[[Los Angeles senza meta]]'' (Johnny Depp), ''[[La nona porta]]'' (Dean Corso), ''[[The Astronaut's Wife - La moglie dell'astronauta]]'' (Com. Spencer Armacost), ''[[Il mistero di Sleepy Hollow]]'' (Ichabod Crane), ''[[Blow]]'' (George), ''[[C'era una volta in Messico]]'' (Sheldon Jeffrey Sands), ''[[Secret window]]'' (Mort Rainey), ''[[Neverland - Un sogno per la vita]]'' (Sir James Matthew Barrie), ''[[The Rum Diary - Cronache di una passione]]'' (Paul Kemp)<ref>in altri film l'attore è doppiato da [[Fabio Boccanera]]</ref>
 
* '''[[Johnny Depp]]''' in ''[[Arizona Dream]]'' (Axel Blackmar), ''[[Buon compleanno Mr. Grape]]'' (Gilbert Grape), ''[[Don Juan de Marco, maestro d'amore]]'' (Don Juan), ''[[Donnie Brasco]]'' (Ag. FBI Joseph Pistone / Donnie Brasco), ''[[Los Angeles senza meta]]'' (Johnny Depp), ''[[La nona porta]]'' (Dean Corso), ''[[The Astronaut's Wife - La moglie dell'astronauta]]'' (Com. Spencer Armacost), ''[[Il mistero di Sleepy Hollow]]'' (Ichabod Crane), ''[[Blow]]'' (George), ''[[C'era una volta in Messico]]'' (Sheldon Jeffrey Sands), ''[[Secret window]]'' (Mort Rainey), ''[[Neverland - Un sogno per la vita]]'' (Sir James Matthew Barrie), ''[[The Rum Diary - Cronache di una passione]]'' (Paul Kemp)<ref>in altri film l'attore è doppiato da [[Fabio Boccanera]]</ref>
* '''[[Ben Affleck]]''' in ''[[Pearl Harbor]]'' (Rafe McCawley), ''[[Duetto a tre]]'' (Michael), ''[[Daddy and Them]]'' (Lawrence Bowen), ''[[Ipotesi di reato]]'' (Gavin Banek), ''[[Dogma]]'' (Bartleby), ''[[Jay & Silent Bob... Fermate Hollywood!]]'' (Holden McNeil / Ben Affleck), ''[[Amore estremo]]'' (Larry Gigli), ''[[Jersey Girl]]'' (Ollie Trinke), ''[[Hollywoodland]]'' (George Reeves), ''[[Il diario di Jack]]'' (Jack Giamoro), ''[[La verità è che non gli piaci abbastanza]]'' (Neil), ''[[State of Play]]'' (Stephen Collins), ''[[The Town]]'' (Doug MacRay)<ref>in altri film l'attore è doppiato da [[Fabio Boccanera]]</ref>
 
 
{{10}}   
 
{{10}}   
 
* '''[[Matt Damon]]''' in ''[[Geronimo]]'' (S.Ten. Britton Davis), ''[[Il giocatore - Rounders]]'' (Mike McDermott), ''[[Scoprendo Forrester]]'' (Steven Sanderson), ''[[Passione ribelle]]'' (John), ''[[Ocean's Eleven]]'', ''[[Ocean's Twelve]]'' e ''[[Ocean's 13]]'' (Linus Caldwell), ''[[Syriana]]'' (Bryan Woodman), ''[[Invictus - L'invincibile]]'' (Francois Pienaar), ''[[Hereafter]]'' (George Lonegan)<ref>in altri film l'attore è doppiato da [[Francesco Bulckaen]]</ref>
 
* '''[[Matt Damon]]''' in ''[[Geronimo]]'' (S.Ten. Britton Davis), ''[[Il giocatore - Rounders]]'' (Mike McDermott), ''[[Scoprendo Forrester]]'' (Steven Sanderson), ''[[Passione ribelle]]'' (John), ''[[Ocean's Eleven]]'', ''[[Ocean's Twelve]]'' e ''[[Ocean's 13]]'' (Linus Caldwell), ''[[Syriana]]'' (Bryan Woodman), ''[[Invictus - L'invincibile]]'' (Francois Pienaar), ''[[Hereafter]]'' (George Lonegan)<ref>in altri film l'attore è doppiato da [[Francesco Bulckaen]]</ref>
Riga 49: Riga 50:
 
{{4}}   
 
{{4}}   
 
* '''[[James (Jim) Caviezel]]''' in ''[[High Crimes - Crimini di stato]]'' (Tom Rubik / Ron Chapman), ''[[Highwaymen]]'' (Rennie), ''[[Bobby Jones, genio del golf]]'' (Bobby Jones Jr.), ''[[The Final Cut]]'' (Fletcher)
 
* '''[[James (Jim) Caviezel]]''' in ''[[High Crimes - Crimini di stato]]'' (Tom Rubik / Ron Chapman), ''[[Highwaymen]]'' (Rennie), ''[[Bobby Jones, genio del golf]]'' (Bobby Jones Jr.), ''[[The Final Cut]]'' (Fletcher)
 +
* '''[[Mark Ruffalo]]''' in ''[[Se mi lasci ti cancello]]'' (Stan), ''[[Collateral]]'' (Fanning), ''[[Vizi di famiglia]]'' (Jeff Daly), ''[[The Avengers (film 2012)|The Avengers]]'' (Bruce Banner/Hulk)
 
* '''[[Christian Slater]]''' in ''[[Robin Hood, principe dei ladri]]'' (Will Scarlett), ''[[Una vita al massimo]]'' (Clarence Worley), ''[[Qualcuno da amare]]'', ''[[Chi è Cletis Tout?]]'' (Trevor Allen Finch)
 
* '''[[Christian Slater]]''' in ''[[Robin Hood, principe dei ladri]]'' (Will Scarlett), ''[[Una vita al massimo]]'' (Clarence Worley), ''[[Qualcuno da amare]]'', ''[[Chi è Cletis Tout?]]'' (Trevor Allen Finch)
 
{{3}}   
 
{{3}}   
 
* '''[[Ewan McGregor]]''' in ''[[Black Hawk Down]]'' (Ranger John Grimes), ''[[Big Fish]]'' (Ed Bloom da giovane), ''[[Sogni e delitti]]'' (Ian)
 
* '''[[Ewan McGregor]]''' in ''[[Black Hawk Down]]'' (Ranger John Grimes), ''[[Big Fish]]'' (Ed Bloom da giovane), ''[[Sogni e delitti]]'' (Ian)
 
* '''[[Sean Patrick Flanery]]''' in ''[[Semplicemente irresistibile]]'' (Tom Bartlett), ''[[The Boondocks Saints - Giustizia finale]]'' (Connor MacManus), ''[[Borderline]]'' (Ed Baikman)
 
* '''[[Sean Patrick Flanery]]''' in ''[[Semplicemente irresistibile]]'' (Tom Bartlett), ''[[The Boondocks Saints - Giustizia finale]]'' (Connor MacManus), ''[[Borderline]]'' (Ed Baikman)
* '''[[Mark Ruffalo]]''' in ''[[Se mi lasci ti cancello]]'' (Stan), ''[[Collateral]]'' (Fanning), ''[[Vizi di famiglia]]'' (Jeff Daly)
 
 
* '''[[Timothy Olyphant]]''' in ''[[Il risolutore]]'' (Holly Wood Jack), ''[[Se proprio lo vuoi, lascialo andare / Tutte le cose che non sai di lui]]'' (Fritz), ''[[La città verrà distrutta all'alba]]''  (David Dutton)
 
* '''[[Timothy Olyphant]]''' in ''[[Il risolutore]]'' (Holly Wood Jack), ''[[Se proprio lo vuoi, lascialo andare / Tutte le cose che non sai di lui]]'' (Fritz), ''[[La città verrà distrutta all'alba]]''  (David Dutton)
 
* '''[[Ryan Reynolds]]''' in ''[[Blade: Trinity]]'' (Hannibal King), ''[[Amityville Horror]]'' (George Lutz), ''[[Un segreto tra di noi]]'' (Michael Taylor)
 
* '''[[Ryan Reynolds]]''' in ''[[Blade: Trinity]]'' (Hannibal King), ''[[Amityville Horror]]'' (George Lutz), ''[[Un segreto tra di noi]]'' (Michael Taylor)
Riga 116: Riga 117:
 
* '''[[Alex Carter]]''' in ''[[Moonshine Highway]]'' (Bill Rickman)
 
* '''[[Alex Carter]]''' in ''[[Moonshine Highway]]'' (Bill Rickman)
 
* '''[[Chen Chang]]''' in ''[[La battaglia dei tre regni]]'' (Sun Quan)
 
* '''[[Chen Chang]]''' in ''[[La battaglia dei tre regni]]'' (Sun Quan)
 +
* '''[[Dave Chappelle]]''' in ''[[C'è post@ per te]]'' (Kevin Jackson)
 
* '''[[Morris Chestnut]]''' in ''[[The brothers]]'' (Jackson)
 
* '''[[Morris Chestnut]]''' in ''[[The brothers]]'' (Jackson)
 
* '''[[Don Cheadle]]''' in ''[[Out of Sight]]'' (Snoopy Miller)
 
* '''[[Don Cheadle]]''' in ''[[Out of Sight]]'' (Snoopy Miller)
Riga 315: Riga 317:
 
* '''[[Willie Aames]]''' in ''[[Otto bastano]]'' (1^ stag. de "La famiglia Bradford") (Tommy Bradford)
 
* '''[[Willie Aames]]''' in ''[[Otto bastano]]'' (1^ stag. de "La famiglia Bradford") (Tommy Bradford)
 
* '''[[Kevin Alejandro]]''' in ''[[Southland]]'' (Det. Nate Moretta)
 
* '''[[Kevin Alejandro]]''' in ''[[Southland]]'' (Det. Nate Moretta)
 +
* '''[[Stephen Amell]]''' in ''[[Arrow]]'' (Oliver Queen/Freccia Verde)
 
* '''[[Stefan Arpagaus]]''' in ''[[Heidi]]'' (Peter)
 
* '''[[Stefan Arpagaus]]''' in ''[[Heidi]]'' (Peter)
 
* '''[[Cameron Bancroft]]''' in ''[[Beverly Hills 90210]]'' (Joe Bradley)
 
* '''[[Cameron Bancroft]]''' in ''[[Beverly Hills 90210]]'' (Joe Bradley)

Versione attuale delle 10:51, 14 mar 2013

(Riccardo Rossi doppia Johnny Depp nel film Il mistero di Sleepy Hollow, nel 1999 )

Riccardorossi.jpg

Riccardo Rossi

 You need to enable Javascript to vote

Riccardo Rossi (Roma, 9 novembre 1963) è un doppiatore italiano.


Fratello dei doppiatori Emanuela Rossi e Massimo Rossi e cugino dei doppiatori Laura Boccanera e Fabio Boccanera, non va confuso con l'omonimo attore e conduttore televisivo Riccardo Rossi (protagonista tra l'altro de I ragazzi della III C, telefilm del 1986 di Italia 1).

Indice

Doppiatore

Cinema

Cartella blu.jpg
Icon cinema.png
Film Cinema
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
16
14
13
10
9
8
6
5
4
3
2
1
Pix.gif

Film d'animazione

Cartella viola.jpg
Icon animazione.png
Film d'animazione
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film TV

Cartella blu.jpg
Icon televisione.png
Film TV e Miniserie
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
2
1
Pix.gif

Telefilm

Cartella arancione.jpg
Icon telefilm.png
Telefilm
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Soap Opera e Telenovelas

Cartella blu.jpg
Icon soap.png
Soap Opera e Telenovelas
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Pubblicità

Cartella blu.jpg
Icon pubblicita.png
Pubblicità
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]

- Sprite (L'immagine è zero, la sete è tutto), sofficini Findus, libro "Pagine Rossi" (scritto dal suo omonimo Riccardo Rossi), Lycia Persona, Bio Presto, collant Filodoro, Swiffer, Gran Pavesi, Regione Lazio, Ferrarelle, Almaverde Bio, Intel Centrino, Lancia Ice, Fernet Branca, Viennetta Air Ciock Algida,

  • Spot radiofonico: Q8, Rover, Renault, Mazda, Sweeffer
  • Voce narrante di Momenti di gloria (2004) e I campioni dell'Olimpo (2004), serie di DVD e VHS allegata alla "Gazzetta dello sport"
Pix.gif

Radio

Cartella blu.jpg
Icon radio.png
Radio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
  • Audio-sceneggiato: Sherlock Holmes: Uno studio in rosso (1999), di Sir Arthur Conan Doyle, nel ruolo di Sherlock Holmes
  • Sceneggiato: Blu Notte (Radio2 Rai), nel ruolo di Loris Bonomi
  • Sceneggiato: L'alta cucina di Nero Wolfe (Radio2 Rai, 2003)
  • Sceneggiato: Il ritorno di Belfagor (Radio2 Rai, 2006)
Pix.gif

Cartoni animati

Cartella blu.jpg
Icon cartoon.png
Cartoni animati
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Altre attività di doppiaggio

Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Direzione del doppiaggio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif
Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Adattamento dialoghi italiani
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Attore

Televisione

  • Varietà per ragazzi: Walkie Talkie (Rai, 1974), con Armando Bandini

Note

  1. in altri film l'attore è doppiato da Fabio Boccanera
  2. in altri film l'attore è doppiato da Fabio Boccanera
  3. in altri film l'attore è doppiato da Francesco Bulckaen

Collegamenti esterni



Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti