Michael Gough
Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(Creata pagina con '{{Bio |Nome = Michael |Cognome = Gough |Sesso = M |LuogoNascita = |GiornoMeseNascita = 23 novembre |AnnoNascita = 1917 |LuogoNascita = Kuala Lumpur |LuogoMorte = |GiornoMeseMor…') |
|||
(2 revisioni intermedie di un utente non mostrate) | |||
Riga 15: | Riga 15: | ||
|Didascalia= Michael Gough | |Didascalia= Michael Gough | ||
}} | }} | ||
− | Divenne famoso soprattutto in ''[[Batman]]'', interpretando il ruolo del maggiordomo '''Alfred Pennyworth'''. È l'unico attore insieme a [[Pat Hingle]], che interpreta il commissario Gordon, ad apparire in tutti i primi quattro episodi di ''[[Batman]]''. | + | Divenne famoso soprattutto in ''[[Batman (film 1989)|Batman]]'', interpretando il ruolo del maggiordomo '''Alfred Pennyworth'''. È l'unico attore insieme a [[Pat Hingle]], che interpreta il commissario Gordon, ad apparire in tutti i primi quattro episodi di ''[[Batman (film 1989)|Batman]]''. |
− | Gough nacque in | + | Gough nacque in Malesia da Francis Berkeley Goug e da Frances Atkins. Gough debuttò al cinema nel [[1947]] con [[Blanche Fury]] e cominciò ad apparire ampiamente nella televisione britannica. Ebbe molto prestigio tra i fan dell'horror, per aver interpretato alcuni film di questo genere, come: ''[[Dracula il vampiro]]'' del [[1958]], ''[[Gli orrori del museo nero]]'' nel [[1959]], ''[[Il fantasma dell'opera]]'' del [[1962]]. |
==Doppiatori italiani== | ==Doppiatori italiani== | ||
+ | {{3}} | ||
+ | * '''[[Gil Baroni]]''' in: ''[[Batman - Il ritorno]]'', ''[[Batman Forever]]'', ''[[Batman & Robin]]'' | ||
+ | {{1}} | ||
+ | *[[Bruno Persa]] in: ''[[Dracula il vampiro]]'' (1958) | ||
+ | *[[Rolf Tasna]] in ''[[Konga]]'' (1960) | ||
*[[Luigi Pistilli]] in: ''[[Batman (film 1989)|Batman]]'' | *[[Luigi Pistilli]] in: ''[[Batman (film 1989)|Batman]]'' | ||
− | + | *[[Gianfranco Bellini]] in: ''[[Le cinque chiavi del terrore]]'' ((Eric Landor)) | |
− | *[[Gianfranco Bellini]] in: ''[[Le cinque chiavi del terrore]]'' | + | *[[Gianni Marzocchi]] in: ''[[La mia Africa]]'' (1985) |
− | + | ||
− | *[[Gianni Marzocchi]] in: ''[[La mia Africa]]'' | + | |
*[[Stefano Mondini]] in: ''[[Anna Karenina (film 1948)|Anna Karenina]]'' (ridoppiaggio anni ottanta) | *[[Stefano Mondini]] in: ''[[Anna Karenina (film 1948)|Anna Karenina]]'' (ridoppiaggio anni ottanta) | ||
− | *[[ | + | *[[Vittorio Congia]] in: ''[[Il mistero di Sleepy Hollow]]'' (1999) |
− | *[[Valerio Ruggeri]] in ''[[La sposa cadavere]]'' (voce del saggio Gutknecht) | + | *[[Valerio Ruggeri]] in ''[[La sposa cadavere]]'' (voce del saggio Gutknecht, 2005) |
− | + | *[[Luciano De Ambrosis]] in ''[[Alice in Wonderland (film 2010)|Alice in Wonderland]]'' (voce del Dodo, 2010) | |
− | *[[Luciano De Ambrosis]] in ''[[Alice in Wonderland (film 2010)|Alice in Wonderland]]'' (voce del Dodo) | + | |
== Filmografia == | == Filmografia == | ||
− | *''[[La stanzetta sul retro]]'' (Capitano Dick Stuart) (1949) | + | * ''[[La stanzetta sul retro]]'' (Capitano Dick Stuart) (1949) |
− | *''[[Lo scandalo del vestito bianco]]'' (Michael Corland) (1951) | + | * ''[[Lo scandalo del vestito bianco]]'' (Michael Corland) (1951) |
− | *''[[La spada e la rosa]]'' (1953) | + | * ''[[La spada e la rosa]]'' (1953) |
− | *''[[C'era una volta...]]'' (Signor Lloyd) (1953) | + | * ''[[C'era una volta...]]'' (Signor Lloyd) (1953) |
− | *''[[Dracula il vampiro]]'' (Arthur Holmwood) (1958) | + | * ''[[Dracula il vampiro]]'' (Arthur Holmwood) (1958) |
− | *''[[La bocca della verità]]'' (1959) | + | * ''[[La bocca della verità]]'' (1959) |
− | *''[[Gli orrori del museo nero]]'' (1959) | + | * ''[[Gli orrori del museo nero]]'' (1959) |
− | *''[[Konga]]'' (1960) | + | * ''[[Konga]]'' (1960) |
− | *''[[I gialli di Edgar Wallace n. 4]]'' (1961) | + | * ''[[I gialli di Edgar Wallace n. 4]]'' (1961) |
− | *''[[Il piacere della disonestà]]'' (1962) | + | * ''[[Il piacere della disonestà]]'' (1962) |
− | *''[[Sette allegri cadaveri]]'' (1962) | + | * ''[[Sette allegri cadaveri]]'' (1962) |
− | *''[[La vergine in collegio]]'' (Cartwright) (1963) | + | * ''[[La vergine in collegio]]'' (Cartwright) (1963) |
− | *''[[Le cinque chiavi del terrore]]'' (Eric Landor) (1964) | + | * ''[[Le cinque chiavi del terrore]]'' (Eric Landor) (1964) |
− | *''[[Il teschio maledetto]]'' (1965) | + | * ''[[Il teschio maledetto]]'' (1965) |
− | *''[[Alice in Wonderland (film 1966)|Alice in Wonderland]]'' (1966) | + | * ''[[Alice in Wonderland (film 1966)|Alice in Wonderland]]'' (1966) |
− | *''[[La morte scarlatta viene dallo spazio]]'' (1967) | + | * ''[[La morte scarlatta viene dallo spazio]]'' (1967) |
− | *''[[Black horror: le messe nere]]'' (1968) | + | * ''[[Black horror: le messe nere]]'' (1968) |
− | *''[[Una sera, un treno]]'' (1968) | + | * ''[[Una sera, un treno]]'' (1968) |
− | *''[[Una sinfonia di morte]]'' (Michael Conrad) (1968) | + | * ''[[Una sinfonia di morte]]'' (Michael Conrad) (1968) |
− | *''[[Il cerchio di sangue]]'' (1968) | + | * ''[[Il cerchio di sangue]]'' (1968) |
− | *''[[Donne in amore]]'' (Signor Brangwen) (1969) | + | * ''[[Donne in amore]]'' (Signor Brangwen) (1969) |
− | *''[[Di pari passo con l'amore e la morte]]'' (Monaco pazzo) (1969) | + | * ''[[Di pari passo con l'amore e la morte]]'' (Monaco pazzo) (1969) |
− | *''[[Messaggero d'amore]]'' (Signor Maudsley) (1970) | + | * ''[[Messaggero d'amore]]'' (Signor Maudsley) (1970) |
− | *''[[Messia selvaggio]]'' (Signor Gaudier) (1972) | + | * ''[[Messia selvaggio]]'' (Signor Gaudier) (1972) |
− | *''[[Diario proibito di un collegio femminile]]'' (Dr. Christian Storm) (1973) | + | * ''[[Diario proibito di un collegio femminile]]'' (Dr. Christian Storm) (1973) |
− | *''[[Horror Hospital]]'' (1973) | + | * ''[[Horror Hospital]]'' (1973) |
− | *''[[Galileo (film 1975)|Galileo]]'' (Sagredo) (1974) | + | * ''[[Galileo (film 1975)|Galileo]]'' (Sagredo) (1974) |
− | *''[[I ragazzi venuti dal Brasile (film)|I ragazzi venuti dal Brasile]]'' (Signor Harrington) (1978) | + | * ''[[I ragazzi venuti dal Brasile (film)|I ragazzi venuti dal Brasile]]'' (Signor Harrington) (1978) |
− | *''[[Testimone d'accusa]]'' (1982) | + | * ''[[Testimone d'accusa]]'' (1982) |
− | *''[[Il servo di scena]]'' (Frank Carrington) (1983) | + | * ''[[Il servo di scena]]'' (Frank Carrington) (1983) |
− | *''[[Oxford university]]'' (Doctor Ambrose) (1984) | + | * ''[[Oxford university]]'' (Doctor Ambrose) (1984) |
− | *''[[Top secret]]'' (1984) | + | * ''[[Top secret]]'' (1984) |
− | *''[[La mia Africa (film)|La mia Africa]]'' (Lord Delamere) (1985) | + | * ''[[La mia Africa (film)|La mia Africa]]'' (Lord Delamere) (1985) |
− | *''[[Caravaggio]]'' (1986) | + | * ''[[Caravaggio]]'' (1986) |
− | *''[[Quarto protocollo]]'' (1987) | + | * ''[[Quarto protocollo]]'' (1987) |
− | *''[[Il serpente e l'arcobaleno]]'' (1988) | + | * ''[[Il serpente e l'arcobaleno]]'' (1988) |
− | *''[[Spalle nude]]'' (Douglas Brodie) (1989) | + | * ''[[Spalle nude]]'' (Douglas Brodie) (1989) |
− | *''[[Batman]]'' (Alfred Pennyworth) (1989) | + | * ''[[Batman (film 1989)|Batman]]'' (Alfred Pennyworth) (1989) |
− | *''[[The Garden (film 1990)|The Garden]]'' (1990) | + | * ''[[The Garden (film 1990)|The Garden]]'' (1990) |
− | *''[[Batman - Il ritorno]]'' (Alfred Pennyworth) (1992) | + | * ''[[Batman - Il ritorno]]'' (Alfred Pennyworth) (1992) |
− | *''[[L'età dell'innocenza]]'' (1993) | + | * ''[[L'età dell'innocenza]]'' (1993) |
− | *''[[Wittgenstein]]'' (Bertrand Russel) (1993) | + | * ''[[Wittgenstein]]'' (Bertrand Russel) (1993) |
− | *''[[Batman Forever]]'' (Alfred Pennyworth) (1995) | + | * ''[[Batman Forever]]'' (Alfred Pennyworth) (1995) |
− | *''[[Batman & Robin]]'' (Alfred Pennyworth) (1997) | + | * ''[[Batman & Robin]]'' (Alfred Pennyworth) (1997) |
− | *''[[Il mistero di Sleepy Hollow]]'' (Notaio Hardenbrook) (1999) | + | * ''[[Il mistero di Sleepy Hollow]]'' (Notaio Hardenbrook) (1999) |
− | *''[[La sposa cadavere]]'' ([[2005]]) | + | * ''[[La sposa cadavere]]'' ([[2005]]) |
* ''[[Alice in Wonderland (film 2010)|Alice in Wonderland]]'' (Dodo), regia di [[Tim Burton]] ([[2010]]) | * ''[[Alice in Wonderland (film 2010)|Alice in Wonderland]]'' (Dodo), regia di [[Tim Burton]] ([[2010]]) | ||
Riga 83: | Riga 85: | ||
*{{Imdb|nome|0001284}} | *{{Imdb|nome|0001284}} | ||
− | {{portale | + | {{portale|cinema}} |
Versione attuale delle 22:10, 4 gen 2015
Michael Gough (Kuala Lumpur, 23 novembre 1917 – 17 marzo 2011) è stato un attore britannico.
Divenne famoso soprattutto in Batman, interpretando il ruolo del maggiordomo Alfred Pennyworth. È l'unico attore insieme a Pat Hingle, che interpreta il commissario Gordon, ad apparire in tutti i primi quattro episodi di Batman.
Gough nacque in Malesia da Francis Berkeley Goug e da Frances Atkins. Gough debuttò al cinema nel 1947 con Blanche Fury e cominciò ad apparire ampiamente nella televisione britannica. Ebbe molto prestigio tra i fan dell'horror, per aver interpretato alcuni film di questo genere, come: Dracula il vampiro del 1958, Gli orrori del museo nero nel 1959, Il fantasma dell'opera del 1962.
Doppiatori italiani
3
1
- Bruno Persa in: Dracula il vampiro (1958)
- Rolf Tasna in Konga (1960)
- Luigi Pistilli in: Batman
- Gianfranco Bellini in: Le cinque chiavi del terrore ((Eric Landor))
- Gianni Marzocchi in: La mia Africa (1985)
- Stefano Mondini in: Anna Karenina (ridoppiaggio anni ottanta)
- Vittorio Congia in: Il mistero di Sleepy Hollow (1999)
- Valerio Ruggeri in La sposa cadavere (voce del saggio Gutknecht, 2005)
- Luciano De Ambrosis in Alice in Wonderland (voce del Dodo, 2010)
Filmografia
- La stanzetta sul retro (Capitano Dick Stuart) (1949)
- Lo scandalo del vestito bianco (Michael Corland) (1951)
- La spada e la rosa (1953)
- C'era una volta... (Signor Lloyd) (1953)
- Dracula il vampiro (Arthur Holmwood) (1958)
- La bocca della verità (1959)
- Gli orrori del museo nero (1959)
- Konga (1960)
- I gialli di Edgar Wallace n. 4 (1961)
- Il piacere della disonestà (1962)
- Sette allegri cadaveri (1962)
- La vergine in collegio (Cartwright) (1963)
- Le cinque chiavi del terrore (Eric Landor) (1964)
- Il teschio maledetto (1965)
- Alice in Wonderland (1966)
- La morte scarlatta viene dallo spazio (1967)
- Black horror: le messe nere (1968)
- Una sera, un treno (1968)
- Una sinfonia di morte (Michael Conrad) (1968)
- Il cerchio di sangue (1968)
- Donne in amore (Signor Brangwen) (1969)
- Di pari passo con l'amore e la morte (Monaco pazzo) (1969)
- Messaggero d'amore (Signor Maudsley) (1970)
- Messia selvaggio (Signor Gaudier) (1972)
- Diario proibito di un collegio femminile (Dr. Christian Storm) (1973)
- Horror Hospital (1973)
- Galileo (Sagredo) (1974)
- I ragazzi venuti dal Brasile (Signor Harrington) (1978)
- Testimone d'accusa (1982)
- Il servo di scena (Frank Carrington) (1983)
- Oxford university (Doctor Ambrose) (1984)
- Top secret (1984)
- La mia Africa (Lord Delamere) (1985)
- Caravaggio (1986)
- Quarto protocollo (1987)
- Il serpente e l'arcobaleno (1988)
- Spalle nude (Douglas Brodie) (1989)
- Batman (Alfred Pennyworth) (1989)
- The Garden (1990)
- Batman - Il ritorno (Alfred Pennyworth) (1992)
- L'età dell'innocenza (1993)
- Wittgenstein (Bertrand Russel) (1993)
- Batman Forever (Alfred Pennyworth) (1995)
- Batman & Robin (Alfred Pennyworth) (1997)
- Il mistero di Sleepy Hollow (Notaio Hardenbrook) (1999)
- La sposa cadavere (2005)
- Alice in Wonderland (Dodo), regia di Tim Burton (2010)
Collegamenti esterni
- Scheda su Michael Gough dell'Internet Movie Database