Massimiliano Manfredi
(Differenze fra le revisioni)
(→Film d'animazione) |
|||
| Riga 22: | Riga 22: | ||
}} | }} | ||
| − | È cugino del doppiatore [[Fabrizio Manfredi]] e fratello | + | È cugino del doppiatore [[Fabrizio Manfredi]] e fratello di [[Rory Manfredi]], già doppiatore. Ha sposato la doppiatrice [[Stella Musy]], figlia del doppiatore [[Gianni Musy]]. È socio in esclusiva della [[CVD]] come doppiatore, società presso la quale ricopre anche il ruolo di amministratore. |
==Doppiatore== | ==Doppiatore== | ||
| Riga 31: | Riga 31: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | * '''[[Edward Norton]]''' in ''[[Tutti dicono I | + | {{10}} |
| + | * '''[[Orlando Bloom]]''' in ''[[Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello]]'', ''[[Il Signore degli Anelli - Le due Torri]]'' e ''[[Il Signore degli Anelli - Il ritorno del Re]]'' (Legolas), ''[[Pirati dei Caraibi - La maledizione della prima luna]]'', ''[[Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma]]'' e ''[[Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo]]'' (Will Turner), ''[[Troy]]'' (Paride), ''[[Le crociate - Kingdom of Heaven]]'' (Baliano di Ibelin), ''[[Elizabethtown]]'' (Drew Baylor), ''[[I tre moschettieri (film 2011)|I tre moschettieri]]'' (Duca di Buckingham) | ||
| + | * '''[[Edward Norton]]''' in ''[[Tutti dicono I Love You]]'' (Holden Spence), ''[[Schegge di paura]]'' (Aaron Stampler / Roy), ''[[The Score]]'' (Jack Teller), ''[[Tentazioni d'amore]]'' (Padre Brian Finn), ''[[Frida]]'' (Nelson Rockfeller), ''[[La 25ª ora]]'' (Monty Brogan), ''[[The Italian Job]]'' (Steve), ''[[L'incredibile Hulk]]'' (Dott. Bruce Banner), ''[[Pride and Glory - Il prezzo dell'onore]]'' (Ray Tierney), ''[[Fratelli in erba]]'' (Bill Kincaid / Brady Kincaid) | ||
| + | {{9}} | ||
* '''[[Adrien Brody]]''' in ''[[Il pianista]]'' (Wladyslaw Szpilman), ''[[The Village]]'' (Noah Percy), ''[[The Singing Detective]]'' (Gangster #1), ''[[King Kong (film 2005)|King Kong]]'' (Jack Driscoll), ''[[Hollywoodland]]'' (Louis Simo), ''[[Il treno per il Darjeeling]]'' (Peter Whitman), ''[[Manolete]]'' (Manuel Laureano Rodríguez Sánchez Manolete), ''[[Splice]]'' (Clive Nicoli), ''[[Giallo]]'' (Isp. Enzo Avolfi) | * '''[[Adrien Brody]]''' in ''[[Il pianista]]'' (Wladyslaw Szpilman), ''[[The Village]]'' (Noah Percy), ''[[The Singing Detective]]'' (Gangster #1), ''[[King Kong (film 2005)|King Kong]]'' (Jack Driscoll), ''[[Hollywoodland]]'' (Louis Simo), ''[[Il treno per il Darjeeling]]'' (Peter Whitman), ''[[Manolete]]'' (Manuel Laureano Rodríguez Sánchez Manolete), ''[[Splice]]'' (Clive Nicoli), ''[[Giallo]]'' (Isp. Enzo Avolfi) | ||
| − | * '''[[ | + | {{8}} |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Matt Damon]]''' in ''[[Contagion (film 2011)|Contagion]]'' (Thomas Emhoff), ''[[L'uomo della pioggia]]'' (Rudy Baylor), ''[[Dogma]]'' (Loki), ''[[The Departed - Il bene e il male]]'' (Colin Sullivan), ''[[The Good Shepherd - L'ombra del potere]]'' (Edward Bell Wilson), ''[[Green Zone]]'' (Roy Miller), ''[[Il Grinta (film 2010)|Il Grinta]]'' (LaBoeuf), ''[[I guardiani del destino]]'' (David Norris) |
| − | * '''[[Owen Wilson]]''' in ''[[Ti presento i miei]]'' e ''[[Mi presenti i tuoi?]]'' (Kevin Rawley), ''[[Zoolander]]'' (Hansel McDonald), ''[[Le spie]]'' (Alex Scott), ''[[Tu, io e Dupree]]'' (Randy Dupree), ''[[Drillbit Taylor - Bodyguard in saldo]]'' (Drillbit Taylor), ''[[Vi presento i nostri]]'' (Kevin Rawley), ''[[Midnight in Paris]]'' (Gil) | + | * '''[[James Franco]]''' in ''[[Spider-Man]]'', ''[[Spider-Man 2]]'' e ''[[Spider-Man 3]]'' (Harry Osborn), ''[[Molto incinta]]'' (James Franco), ''[[Milk]]'' (Scott Smith), ''[[Mangia prega ama]]'' (David Piccolo), ''[[127 ore]]'' (Aron Ralston), ''[[Sua Maestà]]'' (Fabious) |
| − | * '''[[Ewan McGregor]]''' in ''[[NightWatch]]'' (Martin), ''[[The Eye - Lo sguardo]]'' (Stephen), ''[[Moulin Rouge!]]'' (Christian), ''[[ | + | * '''[[Owen Wilson]]''' in ''[[Ti presento i miei]]'' e ''[[Mi presenti i tuoi?]]'' (Kevin Rawley), ''[[Zoolander]]'' (Hansel McDonald), ''[[Le spie (film 2002)|Le spie]]'' (Alex Scott), ''[[Tu, io e Dupree]]'' (Randy Dupree), ''[[Drillbit Taylor - Bodyguard in saldo]]'' (Drillbit Taylor), ''[[Vi presento i nostri]]'' (Kevin Rawley), ''[[Midnight in Paris]]'' (Gil) |
| − | * '''[[ | + | {{7}} |
| + | * '''[[Ewan McGregor]]''' in ''[[NightWatch]]'' (Martin), ''[[The Eye - Lo sguardo]]'' (Stephen), ''[[Moulin Rouge!]]'' (Christian), ''[[Stormbreaker]]'' (Ian Rider), ''[[Miss Potter]]'' (Norman Warne), ''[[L'uomo nell'ombra (film 2010)|L'uomo nell'ombra]]'' (Il ghostwriter), ''[[Tata Matilda e il grande botto]]'' (Sig. Green) | ||
| + | {{4}} | ||
| + | * '''[[Ryan Gosling]]''' in ''[[The Believer]]'' (Danny Balint), ''[[Le pagine della nostra vita]]'' (Noah), ''[[Il caso Thomas Crawford]]'' (William Willy Beachum), ''[[Le idi di marzo]]'' (Stephen Myers) | ||
| + | * '''[[Chris Hemsworth]]''' in ''[[Star Trek (film 2009)|Star Trek]]'' (George Samuel Kirk), ''[[Thor]]'' e ''[[The Avengers (film 2012)|The Avengers]]'' (Thor), ''[[Biancaneve e il cacciatore]]'' (Eric, il cacciatore) | ||
* '''[[Jay Mohr]]''' in ''[[Mafia!]]'' (Anthony 'Tony' Cortino), ''[[Scherzi del cuore]]'' (Mark), ''[[Un sogno per domani]]'' (Chris), ''[[S1m0ne]]'' (Hal Sinclair) | * '''[[Jay Mohr]]''' in ''[[Mafia!]]'' (Anthony 'Tony' Cortino), ''[[Scherzi del cuore]]'' (Mark), ''[[Un sogno per domani]]'' (Chris), ''[[S1m0ne]]'' (Hal Sinclair) | ||
| − | * '''[[Christian Bale]]''' in ''[[Sogno di una notte di mezza estate]]'' (Demetrio), ''[[The New World - Il nuovo mondo]]'' (John Rolfe), ''[[Io non sono qui]]'' (Jack / Pastore John) | + | {{3}} |
| + | * '''[[Christian Bale]]''' in ''[[Sogno di una notte di mezza estate (film 1999)|Sogno di una notte di mezza estate]]'' (Demetrio), ''[[The New World - Il nuovo mondo]]'' (John Rolfe), ''[[Io non sono qui]]'' (Jack / Pastore John) | ||
* '''[[Jason Bateman]]''' in ''[[State of Play]]'' (Dominic Foy), ''[[L'isola delle coppie]]'' (Jason), ''[[Tra le nuvole]]'' (Craig Gregory) | * '''[[Jason Bateman]]''' in ''[[State of Play]]'' (Dominic Foy), ''[[L'isola delle coppie]]'' (Jason), ''[[Tra le nuvole]]'' (Craig Gregory) | ||
| − | + | * '''[[Ioan Gruffudd]]''' in ''[[I Fantastici Quattro]]'' e ''[[I Fantastici Quattro e Silver Surfer]]'' (Reed Richards / Mr. Fantastic), ''[[Sanctum 3D]]'' (Carl Hurley) | |
| − | * '''[[Ioan Gruffudd]]''' in ''[[I Fantastici | + | |
* '''[[Simon Pegg]]''' in ''[[Mission: Impossible - Protocollo fantasma]]'' (Benji Dunn), ''[[Hot Fuzz]]'' (Serg. Nicholas Angel), ''[[Paul]]'' (Graeme Willy) | * '''[[Simon Pegg]]''' in ''[[Mission: Impossible - Protocollo fantasma]]'' (Benji Dunn), ''[[Hot Fuzz]]'' (Serg. Nicholas Angel), ''[[Paul]]'' (Graeme Willy) | ||
* '''[[Ryan Reynolds]]''' in ''[[Maial College]]'' (Van Wilder), ''[[Ricatto d'amore]]'' (Andrew Paxton), ''[[Buried - Sepolto]]'' (Paul Conroy) | * '''[[Ryan Reynolds]]''' in ''[[Maial College]]'' (Van Wilder), ''[[Ricatto d'amore]]'' (Andrew Paxton), ''[[Buried - Sepolto]]'' (Paul Conroy) | ||
| − | * '''[[Karl Urban]]''' in ''[[The Chronicles of Riddick]]'' (Vaako), ''[[The Bourne Supremacy]]'' (Kirill), ''[[Red]]'' (William Cooper) | + | * '''[[Michael Sheen]]''' in ''[[The Twilight Saga: New Moon]]'', ''[[The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 1]]'' e ''[[The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 2]]'' (Aro) |
| + | * '''[[Karl Urban]]''' in ''[[The Chronicles of Riddick]]'' (Vaako), ''[[The Bourne Supremacy]]'' (Kirill), ''[[Red (film 2010)|Red]]'' (William Cooper) | ||
| + | {{2}} | ||
* '''[[Wes Bentley]]''' in ''[[Le quattro piume]]'' (Jack), ''[[Ghost Rider]]'' (Blackheart) | * '''[[Wes Bentley]]''' in ''[[Le quattro piume]]'' (Jack), ''[[Ghost Rider]]'' (Blackheart) | ||
* '''[[Paul Bettany]]''' in ''[[Dogville]]'' (Tom Edison), ''[[Firewall - Accesso negato]]'' (Bill Cox) | * '''[[Paul Bettany]]''' in ''[[Dogville]]'' (Tom Edison), ''[[Firewall - Accesso negato]]'' (Bill Cox) | ||
| − | * '''[[Brendan Fraser]]''' in ''[[School Ties]]'' (David Geene), ''[[The | + | * '''[[Brendan Fraser]]''' in ''[[School Ties]]'' (David Geene), ''[[The Quiet American]]'' (Alden Pyle) |
| − | + | ||
* '''[[Tim Robbins]]''' in ''[[Palm Spring's Beach]]'', ''[[Niente da perdere]]'' (Nick Beam) | * '''[[Tim Robbins]]''' in ''[[Palm Spring's Beach]]'', ''[[Niente da perdere]]'' (Nick Beam) | ||
* '''[[Luke Wilson]]''' in ''[[Old School]]'' (Mitch Martin), ''[[Idiocracy]]'' (Joe Bauers) | * '''[[Luke Wilson]]''' in ''[[Old School]]'' (Mitch Martin), ''[[Idiocracy]]'' (Joe Bauers) | ||
| Riga 55: | Riga 63: | ||
* '''[[Michael Ealy]]''' in ''[[La bottega del barbiere]]'' e ''[[La bottega del barbiere 2]]'' (Ricky Nash) | * '''[[Michael Ealy]]''' in ''[[La bottega del barbiere]]'' e ''[[La bottega del barbiere 2]]'' (Ricky Nash) | ||
* '''[[Rhys Ifans]]''' in ''[[Janice Beard]]'' (Sean), ''[[The Shipping News]]'' (Nutbeen) | * '''[[Rhys Ifans]]''' in ''[[Janice Beard]]'' (Sean), ''[[The Shipping News]]'' (Nutbeen) | ||
| − | * '''[[Matthieu Kassovitz]]''' in ''[[Il favoloso mondo di | + | * '''[[Matthieu Kassovitz]]''' in ''[[Il favoloso mondo di Amélie]]'' (Nino), ''[[Birthday Girl]]'' (Yuri) |
* '''[[Fele Martinez]]''' in ''[[Darkness]]'' (Carlos), ''[[Black Symphony]]'' (Victor) | * '''[[Fele Martinez]]''' in ''[[Darkness]]'' (Carlos), ''[[Black Symphony]]'' (Victor) | ||
* '''[[Chris Messina]]''' in ''[[Vicky Cristina Barcelona]]'' (Doug), ''[[Devil]]'' (Det. Bowden) | * '''[[Chris Messina]]''' in ''[[Vicky Cristina Barcelona]]'' (Doug), ''[[Devil]]'' (Det. Bowden) | ||
| Riga 63: | Riga 71: | ||
* '''[[Scott Speedman]]''' in ''[[The Strangers]]'' (James Hoyt), ''[[Duets]]'' (Billy) | * '''[[Scott Speedman]]''' in ''[[The Strangers]]'' (James Hoyt), ''[[Duets]]'' (Billy) | ||
* '''[[Brian Van Holt]]''' in ''[[Whipped - Ragazzi al guinzaglio]]'' (Brad), ''[[Confidence - La truffa perfetta]]'' (Miles) | * '''[[Brian Van Holt]]''' in ''[[Whipped - Ragazzi al guinzaglio]]'' (Brad), ''[[Confidence - La truffa perfetta]]'' (Miles) | ||
| + | {{1}} | ||
| + | * '''[[Naveen Andrews]]''' in ''[[Il grande Joe]]'' (Pindi) | ||
* '''[[David Arquette]]''' in ''[[It's a Very Merry Muppet Christmas Movie]]'' (Daniel) | * '''[[David Arquette]]''' in ''[[It's a Very Merry Muppet Christmas Movie]]'' (Daniel) | ||
* '''[[Roger Bart]]''' in ''[[Insider - Dietro la verità]]'' (David McDougall) | * '''[[Roger Bart]]''' in ''[[Insider - Dietro la verità]]'' (David McDougall) | ||
| Riga 72: | Riga 82: | ||
* '''[[Michael Bollner]]''' in ''[[Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato]]'' (Augustus Glopp) | * '''[[Michael Bollner]]''' in ''[[Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato]]'' (Augustus Glopp) | ||
* '''[[JR Bourne]]''' in ''[[Licantropia]]'' (James) | * '''[[JR Bourne]]''' in ''[[Licantropia]]'' (James) | ||
| + | * '''[[Daniel Brühl]]''' in ''[[Intruders]]'' (padre Antonio) | ||
* '''[[Henry Cavill]]''' in ''[[Stardust]]'' (Humphrey) | * '''[[Henry Cavill]]''' in ''[[Stardust]]'' (Humphrey) | ||
* '''[[Terry Chen]]''' in ''[[Ballistic]]'' (Ag. Harry Lee) | * '''[[Terry Chen]]''' in ''[[Ballistic]]'' (Ag. Harry Lee) | ||
| − | * '''[[Lawrence Chou]]''' in ''[[The Eye]]'' (Dott. Wah) | + | * '''[[Lawrence Chou]]''' in ''[[The Eye (film 2002)|The Eye]]'' (Dott. Wah) |
* '''[[Giuseppe Maria Corasanti]]''' in ''[[Goodbye Mama]]'' (Giorgio) | * '''[[Giuseppe Maria Corasanti]]''' in ''[[Goodbye Mama]]'' (Giorgio) | ||
* '''[[Dave Coulier]]''' in ''[[The 13th year]]'' (Whit) | * '''[[Dave Coulier]]''' in ''[[The 13th year]]'' (Whit) | ||
| − | * '''[[Charlie Cox]]''' in ''[[Casanova]]'' (Giovanni Bruni) | + | * '''[[Charlie Cox]]''' in ''[[Casanova (film 2005)|Casanova]]'' (Giovanni Bruni) |
* '''[[Mackenzie Crook]]''' in ''[[Neverland - Un sogno per la vita]]'' (Sig. Jaspers, l'usciere) | * '''[[Mackenzie Crook]]''' in ''[[Neverland - Un sogno per la vita]]'' (Sig. Jaspers, l'usciere) | ||
* '''[[Alan Cumming]]''' in ''[[Romy & Michelle]]'' (Sandy Frink) | * '''[[Alan Cumming]]''' in ''[[Romy & Michelle]]'' (Sandy Frink) | ||
| − | * '''[[John Cusack]]''' in ''[[Serendipity]]'' (Jonathan) | + | * '''[[John Cusack]]''' in ''[[Serendipity - Quando l'amore è magia]]'' (Jonathan) |
* '''[[Hugh Dancy]]''' in ''[[I Love Shopping]]'' (Luke Brandon) | * '''[[Hugh Dancy]]''' in ''[[I Love Shopping]]'' (Luke Brandon) | ||
* '''[[Jerry Dean]]''' in ''[[Gloria]]'' (Mickey) | * '''[[Jerry Dean]]''' in ''[[Gloria]]'' (Mickey) | ||
| Riga 92: | Riga 103: | ||
* '''[[Colin Farrell]]''' in ''[[Tigerland]]'' (Bozz) | * '''[[Colin Farrell]]''' in ''[[Tigerland]]'' (Bozz) | ||
* '''[[Sean Patrick Flanery]]''' in ''[[Powder]]'' | * '''[[Sean Patrick Flanery]]''' in ''[[Powder]]'' | ||
| + | * '''[[Ben Foster]]''' in ''[[Contraband (film 2012)|Contraband]]'' (Sebastian Abney) | ||
| + | * '''[[James Fox]]''' in ''[[Millie]]'' (Jimmy Smith, ridopp. 2004) | ||
* '''[[Laurence Fox]]''' in ''[[The Hole]]'' (Geoff) | * '''[[Laurence Fox]]''' in ''[[The Hole]]'' (Geoff) | ||
* '''[[James Frain]]''' in ''[[Titus]]'' (Bassiano) | * '''[[James Frain]]''' in ''[[Titus]]'' (Bassiano) | ||
| Riga 102: | Riga 115: | ||
* '''[[Carlos Andrés Gómez]]''' in ''[[Inside Man]]'' (Steve) | * '''[[Carlos Andrés Gómez]]''' in ''[[Inside Man]]'' (Steve) | ||
* '''[[Hugh Grant]]''' in ''[[Criminali da strapazzo]]'' (David Grant) | * '''[[Hugh Grant]]''' in ''[[Criminali da strapazzo]]'' (David Grant) | ||
| − | * '''[[Seth Green]]''' in ''[[Austin Powers | + | * '''[[Seth Green]]''' in ''[[Austin Powers - Il controspione]]'' (Scott Male) |
* '''[[Joel Gretsch]]''' in ''[[Il club degli imperatori]]'' (Sedgewick Bell da adulto) | * '''[[Joel Gretsch]]''' in ''[[Il club degli imperatori]]'' (Sedgewick Bell da adulto) | ||
* '''[[Thomas Hanson]]''' in ''[[Conversazioni private]]'' | * '''[[Thomas Hanson]]''' in ''[[Conversazioni private]]'' | ||
| + | * '''[[James Hébert]]''' in ''[[Super 8]]'' (vice sceriffo Tally) | ||
* '''[[Oliver Hudson]]''' in ''[[Sperduti a Manhattan]]'' (Alan Clark) | * '''[[Oliver Hudson]]''' in ''[[Sperduti a Manhattan]]'' (Alan Clark) | ||
* '''[[Noah Huntley]]''' in ''[[Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio]]'' (Peter da adulto) | * '''[[Noah Huntley]]''' in ''[[Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio]]'' (Peter da adulto) | ||
| Riga 110: | Riga 124: | ||
* '''[[Drew Kaluski]]''' in ''[[Bootmen]]'' (Colin) | * '''[[Drew Kaluski]]''' in ''[[Bootmen]]'' (Colin) | ||
* '''[[Atmen Kelif]]''' in ''[[Big City]]'' (Banjo) | * '''[[Atmen Kelif]]''' in ''[[Big City]]'' (Banjo) | ||
| − | * '''[[Luke Kirby]]''' in ''[[Halloween | + | * '''[[Michael Kelly]]''' in ''[[Unbreakable - Il predestinato]]'' (dott. Dublin) |
| + | * '''[[Luke Kirby]]''' in ''[[Halloween - La resurrezione]]'' (Jim Morgan) | ||
* '''[[Chaney Kley]]''' in ''[[Al calare delle tenebre]]'' (Kyle Walsh) | * '''[[Chaney Kley]]''' in ''[[Al calare delle tenebre]]'' (Kyle Walsh) | ||
* '''[[David Knell]]''' in ''[[Il diavolo e Max]]'' (Nerve Nordlinger) | * '''[[David Knell]]''' in ''[[Il diavolo e Max]]'' (Nerve Nordlinger) | ||
| Riga 121: | Riga 136: | ||
* '''[[Jason London]]''' in ''[[L'uomo della luna]]'' (Court Foster) | * '''[[Jason London]]''' in ''[[L'uomo della luna]]'' (Court Foster) | ||
* '''[[Alex Lowe]]''' in ''[[Fantasmi]]'' (Simon Mariell) | * '''[[Alex Lowe]]''' in ''[[Fantasmi]]'' (Simon Mariell) | ||
| − | * '''[[Eric Mabius]]''' in ''[[Il | + | * '''[[Laurent Lucas]]''' in ''[[Harry, un amico vero]]'' (Michel) |
| + | * '''[[Eric Mabius]]''' in ''[[Il corvo 3 - Salvation]]'' (Alex Corvis / Il Corvo) | ||
* '''[[Tobey Maguire]]''' in ''[[Harry a pezzi]]'' (Harvey Stern) | * '''[[Tobey Maguire]]''' in ''[[Harry a pezzi]]'' (Harvey Stern) | ||
* '''[[Gabriel Mann]]''' in ''[[Buffalo Soldiers]]'' (Knoll) | * '''[[Gabriel Mann]]''' in ''[[Buffalo Soldiers]]'' (Knoll) | ||
| Riga 132: | Riga 148: | ||
* '''[[Hugh O'Conor]]''' in ''[[Chocolat]]'' (Padre Henry) | * '''[[Hugh O'Conor]]''' in ''[[Chocolat]]'' (Padre Henry) | ||
* '''[[Chris O'Donnell]]''' in ''[[La fortuna di Cookie]]'' (Jason Brown) | * '''[[Chris O'Donnell]]''' in ''[[La fortuna di Cookie]]'' (Jason Brown) | ||
| + | * '''[[Mitsuhiro Oikawa]]''' in ''[[Kyashan - La rinascita]]'' (Kaoru Naito) | ||
* '''[[Clive Owen]]''' in ''[[Pollice verde]]'' (Colin Briggs) | * '''[[Clive Owen]]''' in ''[[Pollice verde]]'' (Colin Briggs) | ||
| + | * '''[[Barry Pepper]]''' in ''[[Battaglia per la Terra]]'' (Jonnie Goodbye Tyler) | ||
* '''[[River Phoenix]]''' in ''[[Explorers]]'' (Wolfgang Müller) | * '''[[River Phoenix]]''' in ''[[Explorers]]'' (Wolfgang Müller) | ||
| + | * '''[[Carlos Ponce]]''' in ''[[Baciati dalla sfortuna]]'' (Antonio) | ||
* '''[[Jason Priestley]]''' in ''[[Il quarto angelo]]'' (David Son) | * '''[[Jason Priestley]]''' in ''[[Il quarto angelo]]'' (David Son) | ||
* '''[[Jocelyn Quivrin]]''' in ''[[L'impero dei lupi]]'' (Paul Nerteaux) | * '''[[Jocelyn Quivrin]]''' in ''[[L'impero dei lupi]]'' (Paul Nerteaux) | ||
| + | * '''[[Joe Rezwin]]''' in ''[[Carnage]]'' (Walter) | ||
* '''[[Jonathan Rhys-Meyers]]''' in ''[[Match Point]]'' (Chris Wilton) | * '''[[Jonathan Rhys-Meyers]]''' in ''[[Match Point]]'' (Chris Wilton) | ||
* '''[[Giovanni Ribisi]]''' in ''[[Corrispondenze d'amore]]'' (Angelo Donnini) | * '''[[Giovanni Ribisi]]''' in ''[[Corrispondenze d'amore]]'' (Angelo Donnini) | ||
| Riga 141: | Riga 161: | ||
* '''[[Paul Rudd]]''' in ''[[I Love You, Man]]'' (Peter Klaven) | * '''[[Paul Rudd]]''' in ''[[I Love You, Man]]'' (Peter Klaven) | ||
* '''[[Peter Sarsgaard]]''' in ''[[Lezioni d'amore]]'' (Kenny Kepesh) | * '''[[Peter Sarsgaard]]''' in ''[[Lezioni d'amore]]'' (Kenny Kepesh) | ||
| − | * '''[[Charlie Schlatter]]''' in ''[[Scuola di polizia | + | * '''[[Charlie Schlatter]]''' in ''[[Scuola di polizia 7 - Missione a Mosca]]'' (Cadetto Kyle Connors) |
| − | * '''[[Jason Schwartzman]]''' in ''[[I | + | * '''[[Jason Schwartzman]]''' in ''[[I Heart Huckabees - Le strane coincidenze della vita]]'' (Albert Markovski) |
* '''[[Charlie Sheen]]''' in ''[[Essere John Malkovich]]'' (Charlie Sheen) | * '''[[Charlie Sheen]]''' in ''[[Essere John Malkovich]]'' (Charlie Sheen) | ||
| − | |||
* '''[[Ben Shenkman]]''' in ''[[Quando tutto cambia]]'' (Freddy) | * '''[[Ben Shenkman]]''' in ''[[Quando tutto cambia]]'' (Freddy) | ||
* '''[[M. Night Shyamalan]]''' in ''[[Lady in the Water]]'' (Vick) | * '''[[M. Night Shyamalan]]''' in ''[[Lady in the Water]]'' (Vick) | ||
* '''[[Sabu]]''' in ''[[Il libro della giungla (film 1942)|Il libro della giungla]]'' (Mowgli, ridopp.) | * '''[[Sabu]]''' in ''[[Il libro della giungla (film 1942)|Il libro della giungla]]'' (Mowgli, ridopp.) | ||
* '''[[Adam Scott]]''' in ''[[Torque - Circuiti di fuoco]]'' (Ag. McPherson) | * '''[[Adam Scott]]''' in ''[[Torque - Circuiti di fuoco]]'' (Ag. McPherson) | ||
| + | * '''[[Michael Shannon]]''' in ''[[Le regole del gioco (film 2007)|Le regole del gioco]]'' (Zumbro) | ||
* '''[[Jeremie Sheffield]]''' in ''[[Her own rules]]'' (Lucas) | * '''[[Jeremie Sheffield]]''' in ''[[Her own rules]]'' (Lucas) | ||
| + | * '''[[Alexander Skarsgård]]''' in ''[[Battleship]]'' (Stone Hopper) | ||
* '''[[Christian Slater]]''' in ''[[La guerra di secessione]]'' | * '''[[Christian Slater]]''' in ''[[La guerra di secessione]]'' | ||
* '''[[Bruno Solo]]''' in ''[[Jet Set]]'' (Jimmy) | * '''[[Bruno Solo]]''' in ''[[Jet Set]]'' (Jimmy) | ||
| Riga 160: | Riga 181: | ||
* '''[[Adam Trese]]''' in ''[[Baciato da un angelo]]'' (Danny) | * '''[[Adam Trese]]''' in ''[[Baciato da un angelo]]'' (Danny) | ||
* '''[[James Van Der Beek]]''' in ''[[Texas Rangers]]'' (Lincoln Roger Dunnison) | * '''[[James Van Der Beek]]''' in ''[[Texas Rangers]]'' (Lincoln Roger Dunnison) | ||
| − | * '''[[Mark Wahlberg]]''' in ''[[The Fighter]]'' (Micky Ward) | + | * '''[[Mike Vogel]]''' in ''[[The Help]]'' (Johnny Foote) |
| + | * '''[[Philippe Volter]]''' in ''[[Cyrano de Bergerac]]'' (visconte De Valvert) | ||
| + | * '''[[Mark Wahlberg]]''' in ''[[The Fighter (film 2010)|The Fighter]]'' (Micky Ward) | ||
* '''[[Michael Weston]]''' in ''[[Magic Numbers - Numeri fortunati]]'' (Larry) | * '''[[Michael Weston]]''' in ''[[Magic Numbers - Numeri fortunati]]'' (Larry) | ||
| − | * '''[[Knox White]]''' in ''[[Supernova]]'' (Troy Larson) | + | * '''[[Knox White]]''' in ''[[Supernova (film 2000)|Supernova]]'' (Troy Larson) |
* '''[[Tiger Williams]]''' in ''[[Terremoto]]'' (Corry Marshall) | * '''[[Tiger Williams]]''' in ''[[Terremoto]]'' (Corry Marshall) | ||
* '''[[Scott William Winters]]''' in ''[[Will Hunting - Genio ribelle]]'' (Clark) | * '''[[Scott William Winters]]''' in ''[[Will Hunting - Genio ribelle]]'' (Clark) | ||
| − | * '''[[Lilo Yarson]]''' in ''[[Per chi suona la campana]]'' (Joaquin, | + | * '''[[Sam Worthington]]''' in ''[[Il debito]]'' (David Peretz da giovane) |
| + | * '''[[Lilo Yarson]]''' in ''[[Per chi suona la campana]]'' (Joaquin, ridopp. 2003) | ||
| + | |||
| + | * ''[[A Christmas Carol]]'' | ||
}} | }} | ||
| Riga 174: | Riga 200: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| + | {{5}} | ||
| + | * ''[[Cars - Motori ruggenti]]'', ''[[Cars 2]]'', ''[[Cricchetto - U.F.O.]]'', ''[[Cricchetto ninja-carro nervosetto]]'' e ''[[Cricchetto pompiere provetto]]'' (Saetta McQueen) | ||
| + | {{2}} | ||
* ''[[Atlantis - L'impero perduto]]'' e ''[[Atlantis - Il ritorno di Milo]]'' (Milo Thatch) | * ''[[Atlantis - L'impero perduto]]'' e ''[[Atlantis - Il ritorno di Milo]]'' (Milo Thatch) | ||
| + | {{1}} | ||
* ''[[A Bug's Life - Megaminimondo]]'' (Flik) | * ''[[A Bug's Life - Megaminimondo]]'' (Flik) | ||
| − | |||
| − | |||
* ''[[Il pianeta del tesoro]]'' (Hands) | * ''[[Il pianeta del tesoro]]'' (Hands) | ||
| − | * ''[[Sailor Moon R | + | * ''[[La famiglia Proud - Il film]]'' (Cashew) |
| − | * ''[[Toy Story 2 | + | * ''[[La ribellione dei Fuma]]'' (Shimon) |
| + | * ''[[Mazinga contro gli Ufo Robot]]'' (Mizar) | ||
| + | * ''[[Milo su Marte]]'' (padre di Milo) | ||
| + | * ''[[Pretty Soldier Sailor Moon R: The Movie]]'' (Mamoru Chiba, ridopp. 2003) | ||
| + | * ''[[Toy Story 2 - Woody e Buzz alla riscossa]]'' (Flik) | ||
* ''[[Valiant - Piccioni da combattimento]]'' (Valiant) | * ''[[Valiant - Piccioni da combattimento]]'' (Valiant) | ||
}} | }} | ||
| Riga 190: | Riga 222: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| + | {{2}} | ||
| + | * '''[[Eddie Cibrian]]''' in ''[[Abramo (miniserie televisiva 2000)|Abramo]]'' e ''[[In the Beginning - In principio era]]'' (Giuseppe) | ||
| + | {{1}} | ||
* '''[[Christian Bale]]''' in ''[[Maria, madre di Gesù]]'' (Gesù) | * '''[[Christian Bale]]''' in ''[[Maria, madre di Gesù]]'' (Gesù) | ||
| − | |||
* '''[[Lorenzo Crespi]]''' in ''[[Il ritorno di Sandokan]]'' (Andrè de Gomera) | * '''[[Lorenzo Crespi]]''' in ''[[Il ritorno di Sandokan]]'' (Andrè de Gomera) | ||
* '''[[Brendan Fehr]]''' in ''[[Quel misterioso amico di mia madre]]'' (Mitch) | * '''[[Brendan Fehr]]''' in ''[[Quel misterioso amico di mia madre]]'' (Mitch) | ||
| Riga 205: | Riga 239: | ||
* '''[[Jeremy London]]''' in ''[[Romantic comedy 101]]'' (Patrick) | * '''[[Jeremy London]]''' in ''[[Romantic comedy 101]]'' (Patrick) | ||
* '''[[Alex Lowe]]''' in ''[[Fantasmi]]'' | * '''[[Alex Lowe]]''' in ''[[Fantasmi]]'' | ||
| + | * '''[[Mark Lutz]]''' in ''[[Quattro amiche, nuovi amori]]'' (Harper Jason) | ||
* '''[[Matthew Marsden]]''' in ''[[Helen of Troy - Il destino di un amore]]'' (Paride) | * '''[[Matthew Marsden]]''' in ''[[Helen of Troy - Il destino di un amore]]'' (Paride) | ||
* '''[[Michael Ontkean]]''' in ''[[Donna d'onore 2]]'' (Hank Parnell) | * '''[[Michael Ontkean]]''' in ''[[Donna d'onore 2]]'' (Hank Parnell) | ||
| Riga 227: | Riga 262: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | * '''[[Barry Watson]]''' in ''[[Settimo cielo]]'' (Matt Camden), ''[[Samantha chi?]]'' (Todd Deepler) | + | * '''[[Barry Watson]]''' in ''[[Settimo cielo (serie televisiva)|Settimo cielo]]'' (Matt Camden), ''[[Samantha chi?]]'' (Todd Deepler) |
| − | * '''[[Philip Akin]]''' in ''[[La guerra dei mondi]]'' (Norton Drake) | + | * '''[[Philip Akin]]''' in ''[[La guerra dei mondi (serie televisiva)|La guerra dei mondi]]'' (Norton Drake) |
* '''[[David Arquette]]''' in ''[[In Case of Emergency - Amici per la pelle]]'' (Jason Ventress) | * '''[[David Arquette]]''' in ''[[In Case of Emergency - Amici per la pelle]]'' (Jason Ventress) | ||
* '''[[Jason Bateman]]''' in ''[[La famiglia Hogan]]'' (David Hogan, 1^ voce) | * '''[[Jason Bateman]]''' in ''[[La famiglia Hogan]]'' (David Hogan, 1^ voce) | ||
| − | * '''[[Randall Batinkoff]]''' in ''[[Christy]]'' (Rev. David Grantland) | + | * '''[[Randall Batinkoff]]''' in ''[[Christy (serie televisiva)|Christy]]'' (Rev. David Grantland) |
* '''[[Noah Blake]]''' in ''[[Harry e gli Henderson]]'' (Brett Douglas) | * '''[[Noah Blake]]''' in ''[[Harry e gli Henderson]]'' (Brett Douglas) | ||
* '''[[Jack Blessing]]''' in ''[[Moonlighting]]'' (McGillicudy) | * '''[[Jack Blessing]]''' in ''[[Moonlighting]]'' (McGillicudy) | ||
* '''[[Matt Borlenghi]]''' in ''[[Scuola di Polizia]]'' (Richard Casey) | * '''[[Matt Borlenghi]]''' in ''[[Scuola di Polizia]]'' (Richard Casey) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Alexander Chaplin]]''' in ''[[Scrubs - Medici ai primi ferri]]'' (Sam Thompson) |
* '''[[David Charvet]]''' in ''[[Baywatch]]'' (Matt Brody) | * '''[[David Charvet]]''' in ''[[Baywatch]]'' (Matt Brody) | ||
| + | * '''[[David Chokachi]]''' in ''[[Witchblade]]'' (Jake McCartey) | ||
* '''[[Danny Comden]]''' in ''[[Io sto con lei]]'' (Stevie Hanson) | * '''[[Danny Comden]]''' in ''[[Io sto con lei]]'' (Stevie Hanson) | ||
* '''[[Josh Cooke]]''' in ''[[Pazzi d'amore]]'' (Mike Solomon) | * '''[[Josh Cooke]]''' in ''[[Pazzi d'amore]]'' (Mike Solomon) | ||
* '''[[Guillaume Cramoisan]]''' in ''[[La profezia d'Avignone]]'' (Olivier Royal) | * '''[[Guillaume Cramoisan]]''' in ''[[La profezia d'Avignone]]'' (Olivier Royal) | ||
* '''[[Bobby Diamond]]''' in ''[[Furia]]'' (Joey Newton, 2^ voce) | * '''[[Bobby Diamond]]''' in ''[[Furia]]'' (Joey Newton, 2^ voce) | ||
| + | * '''[[Fabio Di Tomaso]]''' in ''[[Incorreggibili]]'' (Felipe) | ||
* '''[[James Dreyfus]]''' in ''[[Bette]]'' (Oscar) | * '''[[James Dreyfus]]''' in ''[[Bette]]'' (Oscar) | ||
| − | * '''[[Christopher Egan]]''' in ''[[Kings]]'' (David Shepherd) | + | * '''[[Christopher Egan]]''' in ''[[Kings (serie televisiva)|Kings]]'' (David Shepherd) |
* '''[[Travis Fimmel]]''' in ''[[The Beast]]'' (Ellis Dove) | * '''[[Travis Fimmel]]''' in ''[[The Beast]]'' (Ellis Dove) | ||
* '''[[Danny Flower]]''' in ''[[Bonanza]]'' (Danny, 3^ voce) | * '''[[Danny Flower]]''' in ''[[Bonanza]]'' (Danny, 3^ voce) | ||
| Riga 252: | Riga 289: | ||
* '''[[Gale Harold]]''' in ''[[Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane]]'' (Jackson Braddock) | * '''[[Gale Harold]]''' in ''[[Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane]]'' (Jackson Braddock) | ||
* '''[[Carlos Jacott]]''' in ''[[She spies]]'' (Jack Wilde) | * '''[[Carlos Jacott]]''' in ''[[She spies]]'' (Jack Wilde) | ||
| + | * '''[[Eric Johnson]]''' in ''[[Criminal Minds]]'' (Sean Hotchner) | ||
* '''[[Justin Kirk]]''' in ''[[Weeds]]'' (Andy Botwin) | * '''[[Justin Kirk]]''' in ''[[Weeds]]'' (Andy Botwin) | ||
* '''[[Jamie Kennedy]]''' in ''[[Ghost Whisperer - Presenze]]'' (Eli James) | * '''[[Jamie Kennedy]]''' in ''[[Ghost Whisperer - Presenze]]'' (Eli James) | ||
| − | * '''[[Andrew Lincoln]]''' in ''[[Afterlife]]'' (Robert Bridge) | + | * '''[[Andrew Lincoln]]''' in ''[[Afterlife - Oltre la vita]]'' (Robert Bridge) |
* '''[[Costas Mandylor]]''' in ''[[La famiglia Brock]]'' (Kenny Lacos) | * '''[[Costas Mandylor]]''' in ''[[La famiglia Brock]]'' (Kenny Lacos) | ||
* '''[[Kyle MacLachlan]]''' in ''[[Sex and the City]]'' (Trey McDougall, 2^ voce) | * '''[[Kyle MacLachlan]]''' in ''[[Sex and the City]]'' (Trey McDougall, 2^ voce) | ||
| Riga 260: | Riga 298: | ||
* '''[[Neal McDonough]]''' in ''[[Boomtown]]'' (David McNorris) | * '''[[Neal McDonough]]''' in ''[[Boomtown]]'' (David McNorris) | ||
* '''[[Julian McMahon]]''' in ''[[Profiler - Intuizioni mortali]]'' (John Grant, 3^-4^ stag.) | * '''[[Julian McMahon]]''' in ''[[Profiler - Intuizioni mortali]]'' (John Grant, 3^-4^ stag.) | ||
| − | * '''[[Philip McKeon]]''' in ''[[Alice]]'' (Tommy Wyatt, 2^ voce) | + | * '''[[Philip McKeon]]''' in ''[[Alice (serie televisiva)|Alice]]'' (Tommy Wyatt, 2^ voce) |
| + | * '''[[Jay Mohr]]''' in ''[[C.S.I.: Miami]]'' (Aaron Schecter) | ||
* '''[[Stephen Moyer]]''' in ''[[The Starter Wife]]'' (Sam) | * '''[[Stephen Moyer]]''' in ''[[The Starter Wife]]'' (Sam) | ||
* '''[[George Newbern]]''' in ''[[Providence]]'' (Owen Frank) | * '''[[George Newbern]]''' in ''[[Providence]]'' (Owen Frank) | ||
| Riga 275: | Riga 314: | ||
* '''[[Antonio Sàbato Jr.]]''' in ''[[Melrose Place]]'' (Jack Parezi) | * '''[[Antonio Sàbato Jr.]]''' in ''[[Melrose Place]]'' (Jack Parezi) | ||
* '''[[Stuart Townsend]]''' in ''[[Night Stalker]]'' (Carl Kolchak) | * '''[[Stuart Townsend]]''' in ''[[Night Stalker]]'' (Carl Kolchak) | ||
| − | * '''[[Keith Van Hoven]]''' in ''[[College]]'' (Marco Poggi) | + | * '''[[Keith Van Hoven]]''' in ''[[College (serie televisiva)|College]]'' (Marco Poggi) |
* '''[[Billy Warlock]]''' in ''[[Baywatch]]'' (Eddie Kramer) | * '''[[Billy Warlock]]''' in ''[[Baywatch]]'' (Eddie Kramer) | ||
* '''[[Victor Webster]]''' in ''[[Mutant X]]'' (Brennan Mulwray) | * '''[[Victor Webster]]''' in ''[[Mutant X]]'' (Brennan Mulwray) | ||
| + | * '''[[Kevin Weisman]]''' in ''[[Ghost Whisperer - Presenze]]'' | ||
* '''[[Justin Whalin]]''' in ''[[Lois & Clark, le nuove avventure di Superman]]'' (Jimmy Olsen, 2^ voce) | * '''[[Justin Whalin]]''' in ''[[Lois & Clark, le nuove avventure di Superman]]'' (Jimmy Olsen, 2^ voce) | ||
* '''[[Philip Winchester]]''' in ''[[Crusoe]]'' (Robinson Crusoe) | * '''[[Philip Winchester]]''' in ''[[Crusoe]]'' (Robinson Crusoe) | ||
| − | * '''[[Scott Wolf]]''' in ''[[V]]'' (Chad Decker) | + | * '''[[Scott Wolf]]''' in ''[[V (serie televisiva)|V]]'' (Chad Decker) |
| + | |||
| + | *''[[Jumborg Ace]]'' (Ken) | ||
}} | }} | ||
| Riga 296: | Riga 338: | ||
* '''[[Todd McKee]]''' in ''[[Beautiful]]'' (Jake MacLaine, 1^ e 3^ voce) | * '''[[Todd McKee]]''' in ''[[Beautiful]]'' (Jake MacLaine, 1^ e 3^ voce) | ||
* '''[[Abraham Mendez]]''' in ''[[Cuore di pietra]]'' (Gabriele) | * '''[[Abraham Mendez]]''' in ''[[Cuore di pietra]]'' (Gabriele) | ||
| − | * '''[[Christoph Mory]]''' in ''[[Bianca]]'' (Eddie Behringer, 1^ voce) | + | * '''[[Christoph Mory]]''' in ''[[Bianca (soap opera)|Bianca]]'' (Eddie Behringer, 1^ voce) |
* '''[[Paul Satterfield]]''' in ''[[Beautiful]]'' (Pierce Peterson) | * '''[[Paul Satterfield]]''' in ''[[Beautiful]]'' (Pierce Peterson) | ||
* '''[[Scott Thompson Baker]]''' in ''[[Beautiful]]'' (Connor Davis, 1^ voce) | * '''[[Scott Thompson Baker]]''' in ''[[Beautiful]]'' (Connor Davis, 1^ voce) | ||
* '''[[Michael Watson]]''' in ''[[Beautiful]]'' (Zach Hamilton) | * '''[[Michael Watson]]''' in ''[[Beautiful]]'' (Zach Hamilton) | ||
| + | * ''[[Povera Clara]]'' | ||
}} | }} | ||
| Riga 322: | Riga 365: | ||
* Sceneggiato: ''Sissi, l'imperatrice ribelle'' (Radio2 Rai, 2003) | * Sceneggiato: ''Sissi, l'imperatrice ribelle'' (Radio2 Rai, 2003) | ||
* Sceneggiato: ''Blade Runner, cacciatore di androidi'' (Radio2 Rai, 2003) | * Sceneggiato: ''Blade Runner, cacciatore di androidi'' (Radio2 Rai, 2003) | ||
| + | * Sceneggiato: ''Tex Willer - Ombre nella notte'' (Radio 2 Rai, 2004) | ||
}} | }} | ||
| Riga 330: | Riga 374: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| + | {{4}} | ||
| + | * '''Chibi''' (6^ voce), '''Perma''' (5^ voce), '''Megane''' (4^ voce) in ''[[Lamù, la ragazza dello spazio]]'' | ||
| + | {{3}} | ||
| + | * '''Mark''', '''Peter''' e '''Jimmy''' (1^ voce) in ''[[Candy Candy]]'' | ||
| + | * '''Megane''' (3^ voce), '''Perma''' (7^ voce) e '''Chibi''' (6^ voce) in ''[[Gli ammiratori di Lamù]]'' (3^ voce) | ||
| + | * '''Bruce Harper''' in ''[[Holly e Benji, due fuoriclasse]]'', ''[[Che campioni, Holly e Benji]]'' e ''[[Holly e Benji Forever]]'' | ||
| + | {{2}} | ||
| + | * '''Shinpei Kuroda''' e '''Kishida''' in ''[[Boogiepop Phantom]]'' | ||
| + | {{1}} | ||
* '''Sakuya Kira''' in ''[[Angel Sanctuary]]'' | * '''Sakuya Kira''' in ''[[Angel Sanctuary]]'' | ||
| − | |||
* '''Sebastien''' in ''[[Belle e Sebastien]]'' | * '''Sebastien''' in ''[[Belle e Sebastien]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Johnny Bluestar''' in ''[[BraveStarr]]'' |
| − | + | ||
* '''Kim / "Joker"''' in ''[[Cinderella Boy]]'' | * '''Kim / "Joker"''' in ''[[Cinderella Boy]]'' | ||
* '''Jody''' in ''[[Il cucciolo]]'' | * '''Jody''' in ''[[Il cucciolo]]'' | ||
| Riga 341: | Riga 392: | ||
* '''Masai''' in ''[[Galaxy Express 999]]'' | * '''Masai''' in ''[[Galaxy Express 999]]'' | ||
* '''Koji Suzuchi''' in ''[[Generator Gawl]]'' | * '''Koji Suzuchi''' in ''[[Generator Gawl]]'' | ||
| − | |||
* '''Hangoro''' (1^ voce) in ''[[Grand Prix e il campionissimo]]'' | * '''Hangoro''' (1^ voce) in ''[[Grand Prix e il campionissimo]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Riota Azukeru''' in ''[[Grottango]]'' |
| + | * '''Suguru Teshigawara''' in ''[[GTO - Great Teacher Onizuka]]'' | ||
| + | * '''Quoll Lucifer''' in ''[[Hunter x Hunter]]'' | ||
* '''Ryosuke Takahashi''' in ''[[Initial D]]'' | * '''Ryosuke Takahashi''' in ''[[Initial D]]'' | ||
* '''Sesshomaru''' in ''[[Inuyasha]]'' | * '''Sesshomaru''' in ''[[Inuyasha]]'' | ||
| Riga 349: | Riga 401: | ||
* '''Abel da bambino''' in ''[[Lady Georgie]]'' | * '''Abel da bambino''' in ''[[Lady Georgie]]'' | ||
* '''Principino Josef''' in ''[[Lady Oscar]]'' | * '''Principino Josef''' in ''[[Lady Oscar]]'' | ||
| + | * '''Kumi''' in ''[[Le avventure di Marco Polo]]'' | ||
* '''Tritolo''' in ''[[Lilli, un guaio tira l'altro]]'' | * '''Tritolo''' in ''[[Lilli, un guaio tira l'altro]]'' | ||
| − | |||
* '''Strag''' in ''[[Magi-Nation]]'' | * '''Strag''' in ''[[Magi-Nation]]'' | ||
* '''Ken Shirogane''' in ''[[Moby Dick 5]]'' | * '''Ken Shirogane''' in ''[[Moby Dick 5]]'' | ||
| − | * '''Cuornobile''' in ''[[Gli | + | * '''Cuornobile''' in ''[[Gli orsetti del cuore]]'' |
* '''Buddy''' in ''[[Palla al centro per Rudy]]'' | * '''Buddy''' in ''[[Palla al centro per Rudy]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Zelgadis Greywords''' in ''[[Slayers]]'' |
* '''Kougaiji''' in ''[[Saiyuki - La leggenda del demone dell'illusione]]'' | * '''Kougaiji''' in ''[[Saiyuki - La leggenda del demone dell'illusione]]'' | ||
* '''Front''' in ''[[Sui monti con Annette]]'' | * '''Front''' in ''[[Sui monti con Annette]]'' | ||
| Riga 362: | Riga 414: | ||
* '''Kiba''' in ''[[Wolf's Rain]]'' | * '''Kiba''' in ''[[Wolf's Rain]]'' | ||
}} | }} | ||
| + | |||
| + | ===Videogames=== | ||
| + | {{2}} | ||
| + | * '''Legolas''' in ''[[Il Signore degli Anelli - La Terza Era]]''<ref>voce estratta dal film</ref> e ''[[Il Signore degli Anelli - La battaglia per la terra di mezzo II]]<ref>voce estratta dal film</ref> | ||
| + | {{1}} | ||
| + | * '''Hercules''' in ''[[Hercules Action Game]]'' | ||
| + | * '''Milo James Thatch''' in ''[[Bottega dei giochi: Atlantis]]'' | ||
| + | * '''Will Turner''' in ''[[Pirati dei Caraibi - La leggenda di Jack Sparrow]]'' | ||
===Altre attività di doppiaggio=== | ===Altre attività di doppiaggio=== | ||
| Riga 369: | Riga 429: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | * Film: ''[[Garage Days]]'', ''[[Submerged - Allarme negli abissi]]'', ''[[La terra dei morti viventi]]'', ''[[Hustle & Flow]]'', ''[[My Name Is Modesty]]'', ''[[L'ultima vacanza]]'', ''[[Glory Road]]'', ''[[The Sentinel]]'', ''[[Tu, io e Dupree]]'', ''[[Conciati per le feste]]'', ''[[Il coraggio di cambiare]]'', ''[[Le regole del gioco]]'', ''[[Hot Fuzz]]'', ''[[Un'impresa da Dio]]'', ''[[Stardust]]'', ''[[A Mighty Heart - Un cuore grande]]'', ''[[Cloverfield]]'', ''[[Cambio di gioco]]'', ''[[Tutti pazzi per l'oro]]'', ''[[Wanted - Scegli il tuo destino]]'', ''[[Eagle Eye]]'', ''[[Drillbit Taylor - Bodyguard in saldo]]'', ''[[Watchmen]]'', ''[[Star Trek (film 2009)|Star Trek]]'', ''[[Baby Mama]]'', ''[[L'isola delle coppie]]'', ''[[Lei è troppo per me]]'', ''[[Il solista]]'', ''[[Amore a mille... miglia]]'', ''[[I guardiani del destino]]'' | + | * Film: ''[[Garage Days]]'', ''[[Submerged - Allarme negli abissi]]'', ''[[La terra dei morti viventi]]'', ''[[Hustle & Flow]]'', ''[[My Name Is Modesty]]'', ''[[L'ultima vacanza]]'', ''[[Glory Road]]'', ''[[The Sentinel]]'', ''[[Tu, io e Dupree]]'', ''[[Conciati per le feste]]'', ''[[Il coraggio di cambiare]]'', ''[[Le regole del gioco (film 2007)|Le regole del gioco]]'', ''[[Hot Fuzz]]'', ''[[Un'impresa da Dio]]'', ''[[Stardust]]'', ''[[A Mighty Heart - Un cuore grande]]'', ''[[Cloverfield]]'', ''[[Cambio di gioco]]'', ''[[Tutti pazzi per l'oro]]'', ''[[Wanted - Scegli il tuo destino]]'', ''[[Eagle Eye]]'', ''[[Drillbit Taylor - Bodyguard in saldo]]'', ''[[Watchmen]]'', ''[[Star Trek (film 2009)|Star Trek]]'', ''[[Baby Mama]]'', ''[[L'isola delle coppie]]'', ''[[Lei è troppo per me]]'', ''[[Il solista]]'', ''[[Amore a mille... miglia]]'', ''[[I guardiani del destino]]'', ''[[Super 8]]'', ''[[Cowboys & Aliens]]'', ''[[Battleship]]'' |
* Film d'animazione: ''[[Barnyard - Il cortile]]'', ''[[Megamind 3D]]'' | * Film d'animazione: ''[[Barnyard - Il cortile]]'', ''[[Megamind 3D]]'' | ||
* Film TV: ''[[Nick e la renna che non sapeva volare]]'', ''[[Tiger Cruise - Missione crociera]]'' | * Film TV: ''[[Nick e la renna che non sapeva volare]]'', ''[[Tiger Cruise - Missione crociera]]'' | ||
| − | * Telefilm: ''[[Il naso della Regina]]'' <ref>7^ stag.</ref>, ''[[Witchblade]]'', ''[[Settimo cielo]]'', ''[[Ghost Whisperer - Presenze]]'', ''[[Huge - Amici extralarge]]'' | + | * Telefilm: ''[[Il naso della Regina]]'' <ref>7^ stag.</ref>, ''[[Witchblade (serie televisiva)|Witchblade]]'', ''[[Settimo cielo]]'', ''[[Ghost Whisperer - Presenze]]'', ''[[Huge - Amici extralarge]]'' |
* Soap opera: ''[[Beautiful]]'' | * Soap opera: ''[[Beautiful]]'' | ||
}} | }} | ||
| Riga 381: | Riga 441: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | * Film: ''[[L'isola delle coppie]]'', ''[[Lei è troppo per me]]'', ''[[I guardiani del destino]]'' | + | * Film: ''[[L'isola delle coppie]]'', ''[[Lei è troppo per me]]'', ''[[I guardiani del destino]]'', ''[[Super 8]]'', ''[[Cowboys & Aliens]]'', ''[[Battleship]]'' |
* Film d'animazione: ''[[Megamind 3D]]'' | * Film d'animazione: ''[[Megamind 3D]]'' | ||
}} | }} | ||
Versione delle 12:22, 17 lug 2012
(Massimiliano Manfredi doppia Jason Biggs nel film Anything Else, nel 2003 )
Massimiliano Manfredi
Miglior direzione doppiaggio - Film d'animazione al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2011
You need to enable Javascript to vote
Massimiliano Manfredi (Roma, 27 maggio 1969) è un doppiatore italiano, tra i più rappresentativi della quinta generazione del doppiaggio.
È cugino del doppiatore Fabrizio Manfredi e fratello di Rory Manfredi, già doppiatore. Ha sposato la doppiatrice Stella Musy, figlia del doppiatore Gianni Musy. È socio in esclusiva della CVD come doppiatore, società presso la quale ricopre anche il ruolo di amministratore.
Indice |
Doppiatore
Cinema
Film d'animazione
  Film d'animazione
|
|
|
5
2
1
|
|
 |
|
Film TV
Telefilm
Soap Opera e Telenovelas
  Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
|
|
|
Pubblicità
 Pubblicità
|
|
|
|
|
|
|
Radio
 Radio
|
|
|
|
|
|
|
Cartoni animati
Videogames
2
- Legolas in Il Signore degli Anelli - La Terza Era[1] e Il Signore degli Anelli - La battaglia per la terra di mezzo II[2]
1
- Hercules in Hercules Action Game
- Milo James Thatch in Bottega dei giochi: Atlantis
- Will Turner in Pirati dei Caraibi - La leggenda di Jack Sparrow
Altre attività di doppiaggio
 Adattamento dialoghi italiani
|
|
|
|
|
|
|
Attore
Cinema
- La strategia della lumaca (1993), regia di Sergio Cabrera
- Le aquile non cacciano mosche (1995), regia di Sergio Cabrera
- Ilona arriva con la pioggia (1996), regia di Sergio Cabrera
- Oceano, regia di Ruggero Deodato
Televisione
- Il ladro in casa, di Italo Svevo, regia di Edmo Fenoglio
- Cosa eravamo, trasmissione televisiva condotta su un'emittente privata
- Dal 2003 speaker di alcuni servizi del programma Alle falde del Kilimangiaro (RaiTre), con Licia Colò
Teatro
- Morte di un commesso viaggiatore con Enrico Maria Salerno
- Foto di Classe, musical diretto da Mino Caprio
Note
Collegamenti esterni
