Marco Bonardelli
| Riga 1: | Riga 1: | ||
Nato a Messina il 16 gennaio 1985. Laureato in Scienze della Comunicazione a Messina (laurea triennale) con una tesi sulla storia e le tecniche del doppiaggio (materia Storia e critica del cinema), frequenta il corso di laurea in Informazione e sistemi editoriali (Laurea Magistrale) alla Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Tor Vergata. | Nato a Messina il 16 gennaio 1985. Laureato in Scienze della Comunicazione a Messina (laurea triennale) con una tesi sulla storia e le tecniche del doppiaggio (materia Storia e critica del cinema), frequenta il corso di laurea in Informazione e sistemi editoriali (Laurea Magistrale) alla Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Tor Vergata. | ||
| − | Inizia a scrivere sulla rivista locale ''Noi Magazine'' nel 1996, occupandosi di spettacoli e, dal 2003, del doppiaggio, passione sviluppata nell'infanzia e riscoperta verso la fine del liceo. Cura da allora il blog [http://dubbing.splinder.com Inside the dubbing]. Ha collaborato tra gli altri con ''Escualotis'' (giornale on-line alternativo ideato e diretto da Dario Morelli, non più presente in rete), [http://www.whipart.it Whipart] e [http://guide.supereva.it/doppiaggio_e_doppiatori Guida Doppiaggio e Doppiatori di SuperEva] di Daniela Sgambelluri. E' autore di riprese da manifestazioni, filmati e interviste video dedicati al mondo del doppiaggio e dello spettacolo. Le interviste a [http://www.youtube.com/watch?v=iewEn-CgdEA Niseem Onorato], [http://www.youtube.com/watch?v=82asMbJLACw Daniela Calò], [http://www.youtube.com/watch?v=DWduTwz0B4o Franco Mannella] e [http://www.youtube.com/watch?v=-oEIjV5b8os&feature=related Marco Messeri] sono state inserite da Daniela Sgambelluri nel suo documentario '' | + | Inizia a scrivere sulla rivista locale ''Noi Magazine'' nel 1996, occupandosi di spettacoli e, dal 2003, del doppiaggio, passione sviluppata nell'infanzia e riscoperta verso la fine del liceo. Cura da allora il blog [http://dubbing.splinder.com Inside the dubbing]. Ha collaborato tra gli altri con ''Escualotis'' (giornale on-line alternativo ideato e diretto da Dario Morelli, non più presente in rete), [http://www.whipart.it Whipart] e [http://guide.supereva.it/doppiaggio_e_doppiatori Guida Doppiaggio e Doppiatori di SuperEva] di Daniela Sgambelluri. E' autore di riprese da manifestazioni, filmati e interviste video dedicati al mondo del doppiaggio e dello spettacolo. Le interviste a [http://www.youtube.com/watch?v=iewEn-CgdEA Niseem Onorato], [http://www.youtube.com/watch?v=82asMbJLACw Daniela Calò], [http://www.youtube.com/watch?v=DWduTwz0B4o Franco Mannella] e [http://www.youtube.com/watch?v=-oEIjV5b8os&feature=related Marco Messeri] sono state inserite da Daniela Sgambelluri nel suo documentario ''Voices - Voci in action - Speciale Voci nell'Ombra'', dedicato a Voci nell'Ombra 2006 e trasmesso su Roma Uno e altre emittenti Sky. |
| − | E' stato co-autore del Progetto Doppiaggio Wikipedia, realizzando voci su diversi doppiatori italiani, aggiunte sul doppiaggio (''non tutte ma alcune, qualche mia voce è stata ampliata, ndr'') e la graduatoria generazionale (realizzata con la consulenza | + | E' stato co-autore del Progetto Doppiaggio Wikipedia, realizzando voci su diversi doppiatori italiani, aggiunte sul doppiaggio (''non tutte ma alcune, qualche mia voce è stata ampliata, ndr'') e la graduatoria generazionale (realizzata con la consulenza dell'esperto Nunziante Valoroso. E' stato membro dello staff del Ghostbusters Day 2010 in qualità di co-responsabile e supervisore dei contenuti sul doppiaggio. Vive tra Messina e Roma. |
Versione delle 12:02, 30 apr 2011
Nato a Messina il 16 gennaio 1985. Laureato in Scienze della Comunicazione a Messina (laurea triennale) con una tesi sulla storia e le tecniche del doppiaggio (materia Storia e critica del cinema), frequenta il corso di laurea in Informazione e sistemi editoriali (Laurea Magistrale) alla Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Tor Vergata.
Inizia a scrivere sulla rivista locale Noi Magazine nel 1996, occupandosi di spettacoli e, dal 2003, del doppiaggio, passione sviluppata nell'infanzia e riscoperta verso la fine del liceo. Cura da allora il blog Inside the dubbing. Ha collaborato tra gli altri con Escualotis (giornale on-line alternativo ideato e diretto da Dario Morelli, non più presente in rete), Whipart e Guida Doppiaggio e Doppiatori di SuperEva di Daniela Sgambelluri. E' autore di riprese da manifestazioni, filmati e interviste video dedicati al mondo del doppiaggio e dello spettacolo. Le interviste a Niseem Onorato, Daniela Calò, Franco Mannella e Marco Messeri sono state inserite da Daniela Sgambelluri nel suo documentario Voices - Voci in action - Speciale Voci nell'Ombra, dedicato a Voci nell'Ombra 2006 e trasmesso su Roma Uno e altre emittenti Sky.
E' stato co-autore del Progetto Doppiaggio Wikipedia, realizzando voci su diversi doppiatori italiani, aggiunte sul doppiaggio (non tutte ma alcune, qualche mia voce è stata ampliata, ndr) e la graduatoria generazionale (realizzata con la consulenza dell'esperto Nunziante Valoroso. E' stato membro dello staff del Ghostbusters Day 2010 in qualità di co-responsabile e supervisore dei contenuti sul doppiaggio. Vive tra Messina e Roma.
