Luciano De Ambrosis
(Differenze fra le revisioni)
(→Cinema) |
(→Cinema) |
||
Riga 35: | Riga 35: | ||
* '''[[Burt Reynolds]]''' in ''[[Black Jack]]'' (Nick Scaliente), ''[[Il bandito e la madama]]'', ''[[In tre sul Lucky Lady]]'', ''[[I miei problemi con le donne]]'' (David Fowler), ''[[Il corpo del reato]]'', ''[[Boogie Nights]]'', ''[[Cambio marito]]'', ''[[The Crew]]'' (Joey La Mazza), ''[[L'altra sporca ultima meta]]'' (Coach Nate Scarborough), ''[[In the Name of the King]]'' (Re Konreid) | * '''[[Burt Reynolds]]''' in ''[[Black Jack]]'' (Nick Scaliente), ''[[Il bandito e la madama]]'', ''[[In tre sul Lucky Lady]]'', ''[[I miei problemi con le donne]]'' (David Fowler), ''[[Il corpo del reato]]'', ''[[Boogie Nights]]'', ''[[Cambio marito]]'', ''[[The Crew]]'' (Joey La Mazza), ''[[L'altra sporca ultima meta]]'' (Coach Nate Scarborough), ''[[In the Name of the King]]'' (Re Konreid) | ||
* '''[[Sean Connery]]''' in ''[[Il primo cavaliere]]'' (Re Artù), ''[[Entrapment]]'' (Robert MacDougal), ''[[Scherzi del cuore]]'' (Paul), ''[[Scoprendo Forrester]]'' (William Forrester), ''[[Robin Hood - Principe dei ladri]]'' (Re Riccardo,riediz.DVD)<ref>(una delle voci principali dell'attore dopo la morte di [[Pino Locchi]])</ref> | * '''[[Sean Connery]]''' in ''[[Il primo cavaliere]]'' (Re Artù), ''[[Entrapment]]'' (Robert MacDougal), ''[[Scherzi del cuore]]'' (Paul), ''[[Scoprendo Forrester]]'' (William Forrester), ''[[Robin Hood - Principe dei ladri]]'' (Re Riccardo,riediz.DVD)<ref>(una delle voci principali dell'attore dopo la morte di [[Pino Locchi]])</ref> | ||
− | * '''[[Dennis Farina]]''' in ''[[Prima di mezzanotte]]'' (Jimmy Serrano), ''[[Out of sight]]'' (Marshall), ''[[Impatto imminente]]'', ''[[Salvate il soldato Ryan]]'' (Ten.Col. Walter Henderson), ''[[Snatch - Lo strappo]]'' (Avi Denovitz), | + | * '''[[Dennis Farina]]''' in ''[[Prima di mezzanotte]]'' (Jimmy Serrano), ''[[Out of sight]]'' (Marshall), ''[[Impatto imminente]]'', ''[[Salvate il soldato Ryan]]'' (Ten.Col. Walter Henderson), ''[[Snatch - Lo strappo]]'' (Avi Denovitz), ''[[Mod Squad - Gli infiltrati]]'' (Cap. Adam Greer) |
* '''[[Christopher Lee]]''' in ''[[I tre moschettieri (film 1973)|I tre moschettieri]]'' (Rochefort), ''[[Doppia visione]]'' (Mr. Bernard), ''[[The Stupids]]'' (Evil Sender), ''[[I fiumi di porpora 2 - Gli angeli dell'Apocalisse]]'' (Heimmerich von Garten), ''[[Triage]]'' (Joaquin Morales) | * '''[[Christopher Lee]]''' in ''[[I tre moschettieri (film 1973)|I tre moschettieri]]'' (Rochefort), ''[[Doppia visione]]'' (Mr. Bernard), ''[[The Stupids]]'' (Evil Sender), ''[[I fiumi di porpora 2 - Gli angeli dell'Apocalisse]]'' (Heimmerich von Garten), ''[[Triage]]'' (Joaquin Morales) | ||
* '''[[Nick Nolte]]''' in ''[[Scomodi omicidi]]'', ''[[Cape Fear - Il promontorio della paura]]'', ''[[U–Turn - Inversione di marcia]]'', ''[[L’olio di Lorenzo]]'' (Augusto Odone), ''[[Il principe delle maree]]'', ''[[Una figlia in carriera]]'' (Matt Hobbs) | * '''[[Nick Nolte]]''' in ''[[Scomodi omicidi]]'', ''[[Cape Fear - Il promontorio della paura]]'', ''[[U–Turn - Inversione di marcia]]'', ''[[L’olio di Lorenzo]]'' (Augusto Odone), ''[[Il principe delle maree]]'', ''[[Una figlia in carriera]]'' (Matt Hobbs) | ||
Riga 41: | Riga 41: | ||
* '''[[Michael Gambon]]''' in ''[[Gosford Park]]'' (William McCordle), ''[[Charlotte Gray]]'' (Levade), ''[[Sky Captain and the World of Tomorrow]]'' (Morris Paley), ''[[Ritorno a Brideshead]]'' (Lord Marchmain) | * '''[[Michael Gambon]]''' in ''[[Gosford Park]]'' (William McCordle), ''[[Charlotte Gray]]'' (Levade), ''[[Sky Captain and the World of Tomorrow]]'' (Morris Paley), ''[[Ritorno a Brideshead]]'' (Lord Marchmain) | ||
* '''[[Jon Voight]]''' in ''[[Pearl Harbor]]'' (Franklin Delano Roosevelt), ''[[Il mistero dei Templari - National Treasure]]'' e ''[[Il mistero delle pagine perdute - National Treasure]]'' (Patrick Henry Gates), ''[[Glory Road]]'' (Coach Adolph Rupp) | * '''[[Jon Voight]]''' in ''[[Pearl Harbor]]'' (Franklin Delano Roosevelt), ''[[Il mistero dei Templari - National Treasure]]'' e ''[[Il mistero delle pagine perdute - National Treasure]]'' (Patrick Henry Gates), ''[[Glory Road]]'' (Coach Adolph Rupp) | ||
− | * '''[[Frank Langella]]''' in ''[[Corsari]]'' (Cap. Dawg Brown), ''[[La nona porta]]'' (Boris Balkan), ''[[Frost/Nixon - Il duello]]'' (Richard Nixon) | + | * '''[[Frank Langella]]''' in ''[[Corsari]]'' (Cap. Dawg Brown), ''[[La nona porta]]'' (Boris Balkan), ''[[Frost/Nixon - Il duello]]'' (Richard Nixon)<ref>Premio Voci 2009 per la Miglior Voce Maschile - Sezione Cinema</ref>, ''[[The Box - C'è un regalo per te...]]'' (Arlington Steward), ''[[Unknown - Senza identità]]'' (Rodney Cole) |
* '''[[Seymour Cassel]]''' in ''[[Proposta indecente]]'' (Sig. Shackleford), ''[[Animal Factory]]'' (Ten. Seeman), ''[[In the soup - Un mare di guai]]'' (Joe), ''[[Rush More]]'' (Bert Fisher), ''[[110 e frode]]'' (Zio Jack) | * '''[[Seymour Cassel]]''' in ''[[Proposta indecente]]'' (Sig. Shackleford), ''[[Animal Factory]]'' (Ten. Seeman), ''[[In the soup - Un mare di guai]]'' (Joe), ''[[Rush More]]'' (Bert Fisher), ''[[110 e frode]]'' (Zio Jack) | ||
* '''[[Armin Mueller-Stahl]]''' in ''[[Il terzo miracolo]]'' (Werner), ''[[The Ogre - L'orco]]'', ''[[The International]]'' (Wilhelm Wexler), ''[[Angeli e demoni]]'' (Cardinale Strauss) | * '''[[Armin Mueller-Stahl]]''' in ''[[Il terzo miracolo]]'' (Werner), ''[[The Ogre - L'orco]]'', ''[[The International]]'' (Wilhelm Wexler), ''[[Angeli e demoni]]'' (Cardinale Strauss) | ||
Riga 90: | Riga 90: | ||
* '''[[Harold Gould]]''' in ''[[Quel pazzo venerdì]]'' (Nonno) | * '''[[Harold Gould]]''' in ''[[Quel pazzo venerdì]]'' (Nonno) | ||
* '''[[James Faulkner]]''' in ''[[Hitman - L'assassino]]'' (Smith Jamison) | * '''[[James Faulkner]]''' in ''[[Hitman - L'assassino]]'' (Smith Jamison) | ||
− | * '''[[Sam Elliott]]''Che fine hanno fatto i Morgan?]]'' (Clay Wheeler) | + | * '''[[Sam Elliott]] in ''[[Che fine hanno fatto i Morgan?]]'' (Clay Wheeler) |
* '''[[Jerry Hardin]]''' in ''[[Missing - Scomparso]]'' (Col. John Patrick) | * '''[[Jerry Hardin]]''' in ''[[Missing - Scomparso]]'' (Col. John Patrick) | ||
* '''[[Ben Gazzara]]''' in ''[[Illuminata]]'' (Vecchio Flavio) | * '''[[Ben Gazzara]]''' in ''[[Illuminata]]'' (Vecchio Flavio) | ||
* '''[[Pedro Armendáriz Jr.]]''' in ''[[The Legend of Zorro]]'' (Governatore Riley) | * '''[[Pedro Armendáriz Jr.]]''' in ''[[The Legend of Zorro]]'' (Governatore Riley) | ||
− | * '''[[Hal Holbrook nei film dell'isp. Callaghan (Ten. Briggs) | + | * '''[[Hal Holbrook]]''' nei film dell'[[Ispettore Callaghan: il caso Scorpio è tuo|isp. Callaghan]] (Ten. Briggs) |
* '''[[Lewis Arquette]]''' in ''[[Tango & Cash]]'' (Lewis, capo dell'FBI) | * '''[[Lewis Arquette]]''' in ''[[Tango & Cash]]'' (Lewis, capo dell'FBI) | ||
* '''[[John Ashton]]''' in ''[[King Kong 2]]'' (Col. Nevitt) | * '''[[John Ashton]]''' in ''[[King Kong 2]]'' (Col. Nevitt) | ||
Riga 103: | Riga 103: | ||
* '''[[Darren McGavin]]''' in ''[[Codice Magnum]]'' (Capo Harry Shannon) | * '''[[Darren McGavin]]''' in ''[[Codice Magnum]]'' (Capo Harry Shannon) | ||
* '''[[Gig Young]]''' in ''[[Hindenburg]]'' (Edward Douglas) | * '''[[Gig Young]]''' in ''[[Hindenburg]]'' (Edward Douglas) | ||
− | * '''[[Stacy Keach]]''' in ''[[American | + | * '''[[Stacy Keach]]''' in ''[[American History X]]'' (Cameron Alexander) |
* '''[[Brian Doyle-Murray]]''' in ''[[Il campeggio dei papà]]'' (Zio Morty) | * '''[[Brian Doyle-Murray]]''' in ''[[Il campeggio dei papà]]'' (Zio Morty) | ||
* '''[[Craig T. Nelson]]''' in ''[[Silkwood]]'' (Winston) | * '''[[Craig T. Nelson]]''' in ''[[Silkwood]]'' (Winston) | ||
Riga 221: | Riga 221: | ||
* '''[[Austin Stoker]]''' in ''[[Distretto 13: le brigate della morte]]'' (Ethan Bishop) | * '''[[Austin Stoker]]''' in ''[[Distretto 13: le brigate della morte]]'' (Ethan Bishop) | ||
* '''[[Tim Thomerson]]''' in ''[[Chi è Harry Crumb?]]'' | * '''[[Tim Thomerson]]''' in ''[[Chi è Harry Crumb?]]'' | ||
− | * '''[[Richard Towers | + | * '''[[Richard Towers]]''' in ''[[L'ultima casa a sinistra]]'' (Dott. John Collingwood) |
* '''[[Kenneth Tsang]]''' in ''[[Costretti ad uccidere]]'' (Terence Wei) | * '''[[Kenneth Tsang]]''' in ''[[Costretti ad uccidere]]'' (Terence Wei) | ||
* '''[[Richard Venture]]''' in ''[[Scent of a woman - Profumo di donna]]'' (W.R. Slade) | * '''[[Richard Venture]]''' in ''[[Scent of a woman - Profumo di donna]]'' (W.R. Slade) |
Versione delle 11:49, 17 apr 2011
(Luciano De Ambrosis doppia Sean Connery nel film Il primo cavaliere, nel 1995 )
Luciano De Ambrosis (Torino, 28 marzo 1938) è un attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano, padre del doppiatore Massimo De Ambrosis.
Esordisce al cinema come attore a soli cinque anni con I bambini ci guardano di Vittorio De Sica (1943), seguito da L'angelo del miracolo di Piero Ballerini (1944) e Cuore di Duilio Coletti (1947). In seguito abbandona il grande schermo e si dedica al doppiaggio ed alla direzione del doppiaggio.
Indice |
Doppiatore
Cinema
Film d'animazione
Film d'animazione
|
|
|
|
Film TV
Telefilm
Soap Opera e Telenovelas
Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
Pubblicità
Pubblicità
|
|
|
|
Cartoni animati
Cartoni animati
|
|
|
|
Altre attività di doppiaggio
Direzione del doppiaggio
|
|
|
|
Filmografia come attore
Cinema
- L'angelo del miracolo (1944)
- I bambini ci guardano (1944), regia di Vittorio De Sica, nel ruolo di Pricò
- I figli della laguna (1945)
- Casello N. 3 (1945)
- La vita semplice (1946), nel ruolo di Mao
- Senza famiglia (1946), nel ruolo di Remigio
- Ritorno al nido (1946), nel ruolo di Remigio
- Cuore (1948), nel ruolo di Precossi
- L'Aretino nei suoi ragionamenti sulle cortigiane, le maritate e... i cornuti contenti (1972), nel ruolo di Pietro Aretino
- I corpi presentano tracce di violenza carnale (1973), nel ruolo dell'isp. Martino
Televisione
- Sceneggiato: La Piovra 2 (RaiUno, 1985)
Note
- ↑ (una delle voci principali dell'attore dopo la morte di Pino Locchi)
- ↑ Premio Voci 2009 per la Miglior Voce Maschile - Sezione Cinema
- ↑ (riedizioni per la TV)