Laura Boccanera

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(Cinema)
(Altre attività di doppiaggio)
 
(6 revisioni intermedie di un utente non mostrate)
Riga 28: Riga 28:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
{{14}}
+
{{16}}
* '''[[Jodie Foster]]''' in ''[[Il silenzio degli innocenti]]'' (Clarice Sterling), ''[[Il mio piccolo genio]]'' (Dede Tate), ''[[Nell]]'' (Nell), ''[[Contact]]'' (Ellie Arroway), ''[[Anna and the King]]'' (Anna), ''[[Panic Room]]'' (Meg Altman), ''[[The Dangerous Lives of Altar Boys]]'' (Suor Assunta), ''[[Una lunga domenica di passioni]]'' (Elodie Gordes), ''[[Flightplan - Mistero in volo]]'' (Kyla Pratt), ''[[Inside Man]]'' (Madeleine White), ''[[Il buio nell'anima]]'' (Erica Bain), ''[[Alla ricerca dell'Isola di Nim]]'' (Alexandra Rover), ''[[Motherhood - Il bello di essere mamma]]'' (Jodie Foster), ''[[Mr Beaver]]'' (Meredith Black)
+
* '''[[Jodie Foster]]''' in ''[[Il silenzio degli innocenti]]'' (Clarice Sterling), ''[[Il mio piccolo genio]]'' (Dede Tate), ''[[Nell]]'' (Nell), ''[[Contact]]'' (Ellie Arroway), ''[[Anna and the King]]'' (Anna), ''[[Panic Room]]'' (Meg Altman), ''[[The Dangerous Lives of Altar Boys]]'' (Suor Assunta), ''[[Una lunga domenica di passioni]]'' (Elodie Gordes), ''[[Flightplan - Mistero in volo]]'' (Kyla Pratt), ''[[Inside Man]]'' (Madeleine White), ''[[Il buio nell'anima]]'' (Erica Bain), ''[[Alla ricerca dell'Isola di Nim]]'' (Alexandra Rover), ''[[Motherhood - Il bello di essere mamma]]'' (Jodie Foster), ''[[Mr Beaver]]'' (Meredith Black), ''[[Carnage]]'' (Penelope Longstreet), ''[[Elysium]]'' (Segretario di Stato Rhodes)
 
{{6}}
 
{{6}}
 
* '''[[Julia Roberts]]''' in ''[[A letto con il nemico]]'' (Sara Waters / Laura Burney), ''[[Scelta d'amore]]'' (Hilary O'Neil), ''[[Inviati molto speciali]]'' (Sabrina Peterson), ''[[Prêt-à-Porter]]'' (Anne Eisenhower), ''[[Notting Hill]]'' (Anna Scott), ''[[Mona Lisa Smile]]'' (Katherine Watson)
 
* '''[[Julia Roberts]]''' in ''[[A letto con il nemico]]'' (Sara Waters / Laura Burney), ''[[Scelta d'amore]]'' (Hilary O'Neil), ''[[Inviati molto speciali]]'' (Sabrina Peterson), ''[[Prêt-à-Porter]]'' (Anne Eisenhower), ''[[Notting Hill]]'' (Anna Scott), ''[[Mona Lisa Smile]]'' (Katherine Watson)
Riga 234: Riga 234:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
* ''[[Canto di Natale di Topolino]]'' (Belle, ediz. 1983)
+
{{3}}
* ''[[La bella e la bestia]]'' e ''[[La Bella e la Bestia: Un magico Natale]]'' (Belle)
+
 
* ''[[L'incantesimo del lago]]'', ''[[L'incantesimo del lago 2 - Il segreto del castello]]'' e ''[[L'incantesimo del lago 3 - Lo scrigno magico]]'' (principessa Odette)
 
* ''[[L'incantesimo del lago]]'', ''[[L'incantesimo del lago 2 - Il segreto del castello]]'' e ''[[L'incantesimo del lago 3 - Lo scrigno magico]]'' (principessa Odette)
* ''[[I pronipoti - Il film]]'' (Judy Jetson)
+
{{2}}
* ''[[Hanappe Bazooka]]'' (Mephisto Dance)
+
 
* ''[[Il Re Leone]]'' (1994) e ''[[Il Re Leone II: Il regno di Simba]]'' (Nala da adulta)
 
* ''[[Il Re Leone]]'' (1994) e ''[[Il Re Leone II: Il regno di Simba]]'' (Nala da adulta)
* ''[[Nightmare Before Christmas]]'' (Sally)
+
* ''[[La bella e la bestia]]'' e ''[[La Bella e la Bestia: Un magico Natale]]'' (Belle)
* ''[[Crusher Joe]]'' (Mature)
+
{{1}}
 
* ''[[Atlantis - Il ritorno di Milo]]'' (Irgrid)
 
* ''[[Atlantis - Il ritorno di Milo]]'' (Irgrid)
 +
* ''[[Biancaneve e gli 007 nani]]'' (Lady Vanity)
 
* ''[[Bionicle: Mask of Light]]'' (Gali)
 
* ''[[Bionicle: Mask of Light]]'' (Gali)
* ''[[Kate - La bisbetica domata]]'' (Bianca)
+
* ''[[Canto di Natale di Topolino]]'' (Belle, ediz. 1983)
 +
* ''[[Crusher Joe]]'' (Mature)
 
* ''[[Gaya]]'' (Valerie)
 
* ''[[Gaya]]'' (Valerie)
 +
* ''[[Hanappe Bazooka]]'' (Mephisto Dance)
 
* ''[[Inuyasha - The Movie 4: L'isola del Fuoco Scarlatto]]'' (Kyora)
 
* ''[[Inuyasha - The Movie 4: L'isola del Fuoco Scarlatto]]'' (Kyora)
* ''[[La tela di Carlotta]]'' (Bitsy)
+
* ''[[I pronipoti - Il film]]'' (Judy Jetson)
 
* ''[[I Robinson - Una famiglia spaziale]]'' (Zia Billie)
 
* ''[[I Robinson - Una famiglia spaziale]]'' (Zia Billie)
* ''[[Biancaneve e gli 007 nani]]'' (Lady Vanity)
+
* ''[[Kate - La bisbetica domata]]'' (Bianca)
 +
* ''[[La tela di Carlotta]]'' (Bitsy)
 +
* ''[[Nightmare Before Christmas]]'' (Sally)
 
}}
 
}}
  
Riga 314: Riga 317:
 
* '''[[Angie Harmon]]''' in ''[[Law & Order: i due volti della giustizia]]'' (Abbie Carmichael), ''[[C-16 FBI]]'' (Amanda Reardon), ''[[Women's Murder Club]]'' (Isp. Lindsay Boxer)
 
* '''[[Angie Harmon]]''' in ''[[Law & Order: i due volti della giustizia]]'' (Abbie Carmichael), ''[[C-16 FBI]]'' (Amanda Reardon), ''[[Women's Murder Club]]'' (Isp. Lindsay Boxer)
 
{{2}}
 
{{2}}
 +
* '''[[Sharon Lawrence]]''' in ''[[Hidden Palms]]'' (Tess Wiatt), ''[[Privileged]]'' (Shelby Smith)
 
* '''[[Brooke Shields]]''' in ''[[Susan]]'' (Susan Keane), ''[[Lipstick Jungle]]'' (Wendy Healy)
 
* '''[[Brooke Shields]]''' in ''[[Susan]]'' (Susan Keane), ''[[Lipstick Jungle]]'' (Wendy Healy)
 
* '''[[Courtney Thorne-Smith]]''' in ''[[Melrose Place]]'' (Alison Parker), ''[[La vita secondo Jim]]'' (Cheryl)
 
* '''[[Courtney Thorne-Smith]]''' in ''[[Melrose Place]]'' (Alison Parker), ''[[La vita secondo Jim]]'' (Cheryl)
Riga 365: Riga 369:
 
* '''[[Lisa Kudrow]]''' in ''[[The Comeback]]'' (Valerie Cherish)
 
* '''[[Lisa Kudrow]]''' in ''[[The Comeback]]'' (Valerie Cherish)
 
* '''[[Juliet Landau]]''' in ''[[Buffy]]'' (Drusilla, 2^ voce)
 
* '''[[Juliet Landau]]''' in ''[[Buffy]]'' (Drusilla, 2^ voce)
* '''[[Sharon Lawrence]]''' in ''[[Hidden Palms]]'' (Tess Wiatt)
 
 
* '''[[Hudson Leick]]''' in ''[[Hercules]]'' (Callisto)
 
* '''[[Hudson Leick]]''' in ''[[Hercules]]'' (Callisto)
 
* '''[[Laura Leighton]]''' in ''[[Eyes]]'' (Leslie Town)
 
* '''[[Laura Leighton]]''' in ''[[Eyes]]'' (Leslie Town)
Riga 452: Riga 455:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
* Spot Swiffer Duster
+
* Spot tv: 2013: Garner Bell color (voce di [[Jennifer Lopez]]), Swiffer Duster
* Spot radiofonico Renault
+
* Spot radiofonico: Renault
 
}}
 
}}
  
Riga 472: Riga 475:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
* '''Luanne Van Houten''' (2^ voce) in ''[[I Simpson]]''
+
{{2}}
* '''Morgana McCawber''' in ''[[Darkwing Duck]]''
+
* '''Judy Jetson''' (2^ voce) in ''[[I Pronipoti]]''
+
* '''Sadira''' in ''[[Aladdin]]''
+
* '''Sonia''' in ''[[Isidoro]]''
+
* '''Angela''' in ''[[Spawn]]''
+
* '''Sweet''' (2^ voce) in ''[[I Biskitts]]''
+
* '''Cindy Mae''' in ''[[La corsa spaziale di Yoghi]]'' (1^ ediz.)
+
* '''Bimbo''' in ''[[Gli Impossibili]]''
+
* '''Buzz Conroy''' in ''[[Frankenstein Jr.]]''
+
* '''Wendy''' in ''[[Bob aggiustatutto]]''
+
* '''Mitzi il gatto''' in ''[[Il mondo di Todd]]''
+
* '''Zoop''' in ''[[Iggy Piggy Ranger]]''
+
* '''Miss Hatch''' in ''[[Tom]]''
+
* '''Candy''' in ''[[Candy Candy]]''
+
* '''Maria Antonietta''' in ''[[Lady Oscar]]''
+
* '''Aika''' in ''[[Hello Spank]]''
+
* '''Suor Maria''' in ''[[Marco]]''
+
* '''Teela''' (1^ voce) in ''[[He-Man e i dominatori dell'universo]]''
+
* '''Nicoletta Aquin''' in ''[[Remì]]''
+
 
* '''Maggie Hutton''' in ''[[Che campioni Holly e Benji!!]]'' e ''[[Holly e Benji Forever]]''
 
* '''Maggie Hutton''' in ''[[Che campioni Holly e Benji!!]]'' e ''[[Holly e Benji Forever]]''
* '''Jenny Maxwell e Kiuki Yak''' in ''[[Mimì e le ragazze della pallavolo]]''
+
* '''Michiru Saotome''' in ''[[Space Robot]]'', ''[[Getta Robot]]''
* '''Kaori Tachigawa''' (1^ voce) in ''[[Mila e Shiro, due cuori nella pallavolo]]''
+
{{1}}
* '''Mimì Ayuara''' in ''[[Quella magnifica dozzina]]''
+
* '''Sadira''' in ''[[Aladdin (serie animata)|Aladdin]]''
* '''Lulù''' in ''[[Lulù, l'angelo tra i fiori]]''
+
* '''Rubina''' in ''[[Atlas UFO Robot]]''
* '''Kitta''' in ''[[Juny peperina inventatutto]]''
+
* '''Principessa dello specchio magico''' in ''[[La principessa Zaffiro]]''
+
 
* '''Belfy''' in ''[[Belfy e Lillibit]]''
 
* '''Belfy''' in ''[[Belfy e Lillibit]]''
* '''Sally''' in ''[[Sally la maga]]''
 
 
* '''Angelina''' in ''[[Belle e Sebastien]]''
 
* '''Angelina''' in ''[[Belle e Sebastien]]''
* '''Jeanne''' e '''Principessa Ghiana di Iwaran''' in ''[[Le nuove avventure di Lupin III]]''
+
* '''Wendy''' in ''[[Bob aggiustatutto]]''
* '''Carolina''' in ''[[Julie rosa di bosco]]''
+
* '''Candy''' in ''[[Candy Candy]]''
* '''Sapphire''' (2^ voce) in ''[[Principessa Zaffiro]]''
+
* '''Chuck''' (2^ voce) in ''[[Don Chuck Story]]''
+
* '''Kaida''' (1^ voce) in ''[[Sun College]]''
+
 
* '''Milene''' in ''[[Charlotte]]'' (2^ ediz.)
 
* '''Milene''' in ''[[Charlotte]]'' (2^ ediz.)
* '''Aiko''' in ''[[Sampei]]''
 
* '''Temple''' in ''[[Temple e Tam Tam]]''
 
 
* '''Mei''' in ''[[City Hunter]]''
 
* '''Mei''' in ''[[City Hunter]]''
* '''Tony''' (1^ voce) in ''[[Reporter Blues]]''
+
* '''Yasha''' in ''[[Cutey Honey, la combattente dell'amore]]''
 
* '''Sanae''' in ''[[Daltanious]]''
 
* '''Sanae''' in ''[[Daltanious]]''
* '''Barbara e Clara''' in ''[[Sam, ragazzo del west]]''
+
* '''Morgana McCawber''' in ''[[Darkwing Duck]]''
* '''Takomi''' in ''[[Muteking]]''
+
* '''Chuck''' (2^ voce) in ''[[Don Chuck Story]]''
 +
* '''Vandra''' in ''[[Dr. Slump e Arale - Una vacanza mostruosa]]''
 +
* '''Kiriya''' in ''[[El-Hazard: The Magnificent World]]''
 +
* '''Queen''' in ''[[Ergo Proxy]]''
 +
* '''Buzz Conroy''' in ''[[Frankenstein Jr.]]''
 
* '''Mai''' in ''[[Gackeen, il robot magnetico]]''
 
* '''Mai''' in ''[[Gackeen, il robot magnetico]]''
 
* '''Midori Fujiyama''' in ''[[Gaiking, il robot guerriero]]''
 
* '''Midori Fujiyama''' in ''[[Gaiking, il robot guerriero]]''
* '''Rubina''' in ''[[Atlas UFO Robot]]''
 
* '''Rolan''' in ''[[Gundam]]''
 
* '''Michiru Saotome''' in ''[[Space Robot]]''
 
* '''Michiru Saotome''' in ''[[Getta Robot]]''
 
 
* '''Leme''' in ''[[Galaxy Express 999]]''
 
* '''Leme''' in ''[[Galaxy Express 999]]''
 +
* '''Bimbo''' in ''[[Gli Impossibili]]''
 +
* '''Yoko''' in ''[[Godam]]''
 
* '''Rye Katori''' (1^ voce) in ''[[Grand Prix e il campionissimo]]''
 
* '''Rye Katori''' (1^ voce) in ''[[Grand Prix e il campionissimo]]''
 +
* '''Rolan''' in ''[[Gundam]]''
 +
* '''Teela''' (1^ voce) in ''[[He-Man e i dominatori dell'universo]]''
 +
* '''Aika''' in ''[[Hello Spank]]''
 +
* '''Sweet''' (2^ voce) in ''[[I Biskitts]]''
 +
* '''Zoop''' in ''[[Iggy Piggy Ranger]]''
 
* '''Mikiru/Michiru''' in ''[[Il grande Mazinga contro Getta Robot]]''
 
* '''Mikiru/Michiru''' in ''[[Il grande Mazinga contro Getta Robot]]''
* '''Vandra''' in ''[[Dr. Slump e Arale - Una vacanza mostruosa]]''
+
* '''Mitzi il gatto''' in ''[[Il mondo di Todd]]''
* '''Sayaka Yumi''' in ''[[Mazinga Z contro Devilman]]''
+
* '''Judy Jetson''' (2^ voce) in ''[[I Pronipoti]]''
* '''Silvie''' in ''[[Robottino]]''
+
* '''Sonia''' in ''[[Isidoro]]''
* '''Yoko''' in ''[[Godam]]''
+
* '''Luanne Van Houten''' (2^ voce) in ''[[I Simpson]]''
 +
* '''Carolina''' in ''[[Julie rosa di bosco]]''
 +
* '''Kitta''' in ''[[Juny peperina inventatutto]]''
 +
* '''Cindy Mae''' in ''[[La corsa spaziale di Yoghi]]'' (1^ ediz.)
 +
* '''Maria Antonietta''' in ''[[Lady Oscar]]''
 
* '''Ryunosuke''' (2^ voce) in ''[[Lamù, la ragazza dello spazio]]''
 
* '''Ryunosuke''' (2^ voce) in ''[[Lamù, la ragazza dello spazio]]''
* '''Shinobu''' (3^ voce) e '''Ten''' (2^ voce) in ''[[SuperLamù]]''
+
* '''Principessa dello specchio magico''' in ''[[La principessa Zaffiro]]''
* '''Kiriya''' in ''[[El-Hazard: The Magnificent World]]''
+
* '''Jeanne''' e '''Principessa Ghiana di Iwaran''' in ''[[Le nuove avventure di Lupin III]]''
* '''Akiko''' in ''[[Nuku Nuku, l'invincibile ragazza-gatto]]''
+
* '''Lulù''' in ''[[Lulù, l'angelo tra i fiori]]''
* '''Yasha''' in ''[[Cutey Honey, la combattente dell'amore]]''
+
* '''Suor Maria''' in ''[[Marco]]''
* '''Lunaria''' in ''[[Shinzo]]''
+
* '''Sayaka Yumi''' in ''[[Mazinga Z contro Devilman]]''
 +
* '''Kaori Tachigawa''' (1^ voce) in ''[[Mila e Shiro, due cuori nella pallavolo]]''
 +
* '''Atsuko Jackson''' in ''[[Michiko e Hatchin]]''
 +
* '''Jenny Maxwell e Kiuki Yak''' in ''[[Mimì e le ragazze della pallavolo]]''
 +
* '''Takomi''' in ''[[Muteking]]''
 
* '''Narratrice''' in ''[[Neon Genesis Evangelion]]''
 
* '''Narratrice''' in ''[[Neon Genesis Evangelion]]''
 +
* '''Akiko''' in ''[[Nuku Nuku, l'invincibile ragazza-gatto]]''
 +
* '''Sapphire''' (2^ voce) in ''[[Principessa Zaffiro]]''
 +
* '''Mimì Ayuara''' in ''[[Quella magnifica dozzina]]''
 +
* '''Nicoletta Aquin''' in ''[[Remì]]''
 +
* '''Tony''' (1^ voce) in ''[[Reporter Blues]]''
 +
* '''Silvie''' in ''[[Robottino]]''
 
* '''Prof.ssa Fan''' in ''[[Saiyuki - La leggenda del demone dell'illusione]]''
 
* '''Prof.ssa Fan''' in ''[[Saiyuki - La leggenda del demone dell'illusione]]''
* '''Queen''' in ''[[Ergo Proxy]]''
+
* '''Sally''' in ''[[Sally la maga]]''
* '''Atsuko Jackson''' in ''[[Michiko e Hatchin]]''
+
* '''Aiko''' in ''[[Sampei]]''
 +
* '''Barbara e Clara''' in ''[[Sam, ragazzo del west]]''
 +
* '''Lunaria''' in ''[[Shinzo]]''
 +
* '''Angela''' in ''[[Spawn]]''
 +
* '''Kaida''' (1^ voce) in ''[[Sun College]]''
 +
* '''Shinobu''' (3^ voce) e '''Ten''' (2^ voce) in ''[[SuperLamù]]''
 +
* '''Temple''' in ''[[Temple e Tam Tam]]''
 +
* '''Miss Hatch''' in ''[[Tom]]''
 
}}
 
}}
  
Riga 549: Riga 553:
 
* Film TV: ''[[Piccoli delitti tra amici]]''
 
* Film TV: ''[[Piccoli delitti tra amici]]''
 
* Telefilm: ''[[The Comeback]]'', ''[[Quasi parenti]]'', ''[[Jeff & Leo - Gemelli poliziotti]]'', ''[[Miami Medical]]''
 
* Telefilm: ''[[The Comeback]]'', ''[[Quasi parenti]]'', ''[[Jeff & Leo - Gemelli poliziotti]]'', ''[[Miami Medical]]''
 +
2010: ''[[Better with You]]''
 
* Cartoni animati: ''[[Ace Ventura]]'', ''[[Benjamin]]''
 
* Cartoni animati: ''[[Ace Ventura]]'', ''[[Benjamin]]''
 
}}
 
}}

Versione attuale delle 13:57, 3 ago 2013

(Laura Boccanera doppia Jodie Foster nel film Il silenzio degli innocenti, nel 1991 )

Lauraboccanera.jpg
Laura Boccanera
Current user rating: 73% (113 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Laura Boccanera (Roma, 13 settembre 1961) è una doppiatrice italiana.


È sorella del doppiatore Fabio Boccanera e cugina dei doppiatori Massimo Rossi, Emanuela Rossi e Riccardo Rossi.

Indice

Doppiatrice

Cinema

Cartella blu.jpg
Icon cinema.png
Film Cinema
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
16
6
5
4
3
2
1
Pix.gif

Film d'animazione

Cartella viola.jpg
Icon animazione.png
Film d'animazione
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
3
2
1
Pix.gif

Film TV

Cartella blu.jpg
Icon televisione.png
Film TV e Miniserie
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Telefilm

Cartella arancione.jpg
Icon telefilm.png
Telefilm
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
3
2
1
Pix.gif

Soap Opera e Telenovelas

Cartella blu.jpg
Icon soap.png
Soap Opera e Telenovelas
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
2
1
Pix.gif

Pubblicità

Cartella blu.jpg
Icon pubblicita.png
Pubblicità
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
  • Spot tv: 2013: Garner Bell color (voce di Jennifer Lopez), Swiffer Duster
  • Spot radiofonico: Renault
Pix.gif

Radio

Cartella blu.jpg
Icon radio.png
Radio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
  • Sceneggiato: Dylan Dog (Radio2 Rai, 2002)
  • Sceneggiato: Blade Runner, cacciatore di androidi (Radio2 Rai, 2003)
Pix.gif

Cartoni animati

Cartella blu.jpg
Icon cartoon.png
Cartoni animati
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
2
1
Pix.gif

Altre attività di doppiaggio

Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Direzione del doppiaggio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]

2010: Better with You

Pix.gif

Note

  1. Premio Voci nell'ombra 2003 per la Miglior Voce Femminile - Sezione TV

Collegamenti esterni



Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti