Ken il guerriero - La trilogia, Quando un uomo si fa carico della tristezza

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
 
(2 revisioni intermedie di un utente non mostrate)
Riga 16: Riga 16:
 
|ratio= 2.35:1  
 
|ratio= 2.35:1  
 
|genere= Shonen  
 
|genere= Shonen  
|genere 2= Drammatico
+
|episodi = 2
|genere 3= Azione
+
|episodi totali= 3
|temi=
+
*Amicizia
+
*Sacrificio
+
*Combattimento
+
 
|regista= Takashi Watabe  
 
|regista= Takashi Watabe  
 +
|autore = Buronson
 +
|autore 2= Tetsuo Hara
 +
|sceneggiatore= Takashi Watabe
 +
|musica =  Yasuharu Takanashi
 +
|character design =  Haruo Sotozaki
 +
|animatore = Junichi Hayama
 
|autore = Buronson
 
|autore = Buronson
 
|autore 2= Tetsuo Hara
 
|autore 2= Tetsuo Hara
Riga 28: Riga 30:
 
|produttore= Yamato Video
 
|produttore= Yamato Video
 
|produttore esecutivo=  
 
|produttore esecutivo=  
|immagine= Kenilguerrirerolatrilogiaquandounuomosifacaricodellatristezza.jpg
+
|immagine= [[File:Kenilguerrirerolatrilogiaquandounuomosifacaricodellatristezza.jpg|200px]]
 +
|immagine2= [[File:Kenilguerrirerolatrilogiaquandounuomosifacaricodellatristezza-2.jpg|700px]]
 
|didascalia=  
 
|didascalia=  
|testi italiani =
 
|testi italiani 2 =
 
 
|doppiatore=
 
|doppiatore=
 
* [[Takehito Koyasu]]: Kenshiro
 
* [[Takehito Koyasu]]: Kenshiro
Riga 52: Riga 53:
 
* [[Gianni Musy]]: maestro
 
* [[Gianni Musy]]: maestro
 
* [[Pierluigi Astore]]: Jinen
 
* [[Pierluigi Astore]]: Jinen
|edizioneitaliana= [[Shin Vision]]
+
|edizioneitaliana= [[Shin Vision]] ([[Francesco Di Sanzo]])
 
|doppiaggioitaliano= [[Sefit-CDC]]
 
|doppiaggioitaliano= [[Sefit-CDC]]
 
|dialoghiitaliani= [[Alessandro Trombetta]], [[Laura Valentini]] (traduzione)
 
|dialoghiitaliani= [[Alessandro Trombetta]], [[Laura Valentini]] (traduzione)
|direzionedoppiaggio= [[Giorgio Bassanelli]]
+
|direzionedoppiaggio= [[Serena Verdirosi]]
 
|assistentedoppiaggio= [[Corrado Russo]]
 
|assistentedoppiaggio= [[Corrado Russo]]
 +
|supervisioneartistica= [[Giorgio Bassanelli Bisbal]]
 
|posizione serie= 3
 
|posizione serie= 3
|precedente= Ken il guerriero - La trilogia, La tecnica proibita
+
|precedente= [[Ken il guerriero - La trilogia, La tecnica proibita]]
}} è un [[film]] d'[[animazione]] uscito direttamente in [[DVD]] nel [[2004]] e trasmesso su MTV l'8 settembre [[2005]]. Costituisce il terzo e ultimo capitolo della trilogia intitolata ''[[Ken il guerriero - La trilogia]]''.
+
}}
 +
 
 +
{{nihongo|'''''Quando un uomo si fa carico della tristezza'''''|男が悲しみを背負うとき|Otoko ga Kanashimi o Seou Toki|}} è un [[film]] d'[[animazione]] uscito direttamente in [[DVD]] nel [[2004]] e trasmesso su MTV l'8 settembre [[2005]]. Costituisce il terzo e ultimo capitolo della trilogia intitolata ''[[Ken il guerriero - La trilogia]]''.
 +
 
 +
==Trama==
 +
Finalmente '''Kenshiro''' torna con il vaccino e incontra '''Tobi''': questi, già sconvolto dal fatto che Sara non ha voluto evadere con lui, ma ha scelto di rimanere con Seiji per motivi inspiegabili (ma che Tobi ha intuito essere un nascente amore), comunica al guerriero di Hokuto di aver deciso di usare l'immagine di divinità di suo fratello Vista per ribellarsi con l'aiuto della popolazione al tiranno e prendere il suo posto. Kenshiro lo sconsiglia di agire in quella direzione, ma Tobi non lo vuole ascoltare e lo richiude in prigione per impedirgli di interferire. Nel frattempo Seiji, accompagnato da Ches, giunge presso i rivoltosi, che fa trucidare dal suo sgherro. Tobi, però, impedisce al tiranno di uccidere il fratellino, offrendo la sua vita al posto della sua...
 +
 
 +
==Collegamenti esterni==
 +
{{imdb|tt0367037}}
  
 
{{Portale|cinema|animazione}}
 
{{Portale|cinema|animazione}}

Versione attuale delle 22:51, 6 dic 2014


Kenilguerrirerolatrilogiaquandounuomosifacaricodellatristezza-2.jpg
Kenilguerrirerolatrilogiaquandounuomosifacaricodellatristezza.jpg

Ken il guerriero - La trilogia, Quando un uomo si fa carico della tristezza (2003)
男が悲しみを背負うとき | Otoko ga Kanashimi o Seou Toki | Giappone
regia di Takashi Watabe | da un'idea di Buronson
59 min | episodi: 2/3 | Shonen

animazioni Junichi Hayama | musiche di Yasuharu Takanashi
  1. Ken il guerriero - La trilogia, La tecnica proibita
  2. Ken il guerriero - La trilogia, Quando un uomo si fa carico della tristezza
Current user rating: 60% (1 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: Sefit-CDC
Direzione del doppiaggio: Serena Verdirosi
Adattamento dialoghi italiani: Alessandro Trombetta, Laura Valentini (traduzione)
Assistente al doppiaggio: Corrado Russo
Fonico di doppiaggio: {{{fonicodoppiaggio}}}
Fonico di mix: {{{fonicomix}}}
Sonorizzazione: {{{sonorizzazione}}}
Edizione italiana: Shin Vision (Francesco Di Sanzo)
Supervisione artistica: Giorgio Bassanelli Bisbal
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di {{{fotografo}}}
Musiche di {{{musicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{effettispeciali}}}
Montaggio di {{{montatore}}}
Scenografie a cura di {{{scenografo}}}
Premi:
{{{premi}}}
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di {{{nomemusicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}
Premi:
{{{nomepremi}}}



Quando un uomo si fa carico della tristezza (男が悲しみを背負うとき Otoko ga Kanashimi o Seou Toki?) è un film d'animazione uscito direttamente in DVD nel 2004 e trasmesso su MTV l'8 settembre 2005. Costituisce il terzo e ultimo capitolo della trilogia intitolata Ken il guerriero - La trilogia.

Trama

Finalmente Kenshiro torna con il vaccino e incontra Tobi: questi, già sconvolto dal fatto che Sara non ha voluto evadere con lui, ma ha scelto di rimanere con Seiji per motivi inspiegabili (ma che Tobi ha intuito essere un nascente amore), comunica al guerriero di Hokuto di aver deciso di usare l'immagine di divinità di suo fratello Vista per ribellarsi con l'aiuto della popolazione al tiranno e prendere il suo posto. Kenshiro lo sconsiglia di agire in quella direzione, ma Tobi non lo vuole ascoltare e lo richiude in prigione per impedirgli di interferire. Nel frattempo Seiji, accompagnato da Ches, giunge presso i rivoltosi, che fa trucidare dal suo sgherro. Tobi, però, impedisce al tiranno di uccidere il fratellino, offrendo la sua vita al posto della sua...

Collegamenti esterni

Scheda su Ken il guerriero - La trilogia, Quando un uomo si fa carico della tristezza dell'Internet Movie Database



Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti