Il grande match (film 2013)

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.


Ilgrandematch2013-2.jpg
Ilgrandematch2013.jpg

Il grande match (2013)
Grudge Match | Stati Uniti d'America
regia di Peter Segal
113 min | colore | commedia
una produzione Mark Steven Johnson, Peter Segal, Bill Gerber, Michael Ewing, Ravi D. Mehta
scritto da Tim Kelleher, Rodney Rothman, Doug Ellin

soggetto Tim Kelleher
Current user rating: 60% (1 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
{{{nomeattori}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori italiani
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: CDC-Sefit Group
Direzione del doppiaggio: Roberto Chevalier
Adattamento dialoghi italiani: Roberto Chevalier
Assistente al doppiaggio: Silvia Alpi
Fonico di doppiaggio: Fabrizio Salustri
Fonico di mix: Fabio Tosti
Sonorizzazione: {{{sonorizzazione}}}
Edizione italiana: {{{edizioneitaliana}}}
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di Dean Semler
Musiche di Trevor Rabin
Effetti speciali a cura di Mark Hava, Katie Riggs
Montaggio di William Kerr
Scenografie a cura di Wynn Thomas
Premi:
{{{premi}}}
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di {{{nomemusicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}
Premi:
{{{nomepremi}}}


Il grande match (Grudge Match) è un film del 2013 diretto da Peter Segal, con protagonisti Sylvester Stallone e Robert De Niro.

De Niro e Stallone ritornano nel mondo della boxe rispettivamente dopo Toro scatenato e la saga di Rocky. Il film, inoltre, è il secondo interpretato dai due attori dopo Cop Land (1997).

Trama

Henry "Razor" Sharp e Billy "The Kid" McDonnen sono due pugili rivali di Pittsburgh, ormai in pensione. Entrambi, imbattuti ed all'apice delle loro carriere, si affrontarono due volte, vincendo un incontro a testa (il primo lo vinse The Kid per KO alla 15ª ripresa, il secondo lo vinse Razor per KO alla 4ª ripresa). Alla vigila della "bella", Razor annunciò sorprendentemente il ritiro dalla boxe, rifiutando di motivare tale scelta. La loro rivalità non si è mai placata. Trent'anni dopo, il manager Dante Slate Jr., figlio del grande manager Dante Slate che organizzò i due precedenti incontri, grazie all'uscita di un videogioco, organizza ad entrambi un incontro (in orari differenti, per evitare problemi) con la società produttrice per registrare i movimenti dei loro rispettivi avatar. Mentre Razor, poco convinto, si accinge a cominciare, sul luogo arriva The Kid e, dopo una scaramuccia, i due si azzuffano. Un video della rissa circola in rete e la gente torna ad interessarsi alla loro faida....

Collegamenti esterni

  • Cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di Cinema

Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti