Il Grinta (film 1969)

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
Versione delle 13:16, 2 feb 2015, autore: Andrea Razza (Discussione | contributi)
(diff) ← Versione meno recente | Versione attuale (diff) | Versione più recente → (diff)


Ilgrinta1969-2.jpg
Ilgrinta1969.jpg

Il "Grinta" (1969)
True Grit | Stati Uniti
regia di Henry Hathaway
128 min | colore | avventura western drammatico


soggetto Charles Portis
Current user rating: 40% (1 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
{{{nomeattori}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori italiani
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Direzione del doppiaggio: {{{direzionedoppiaggio}}}
Adattamento dialoghi italiani: {{{dialoghiitaliani}}}
Assistente al doppiaggio: {{{assistentedoppiaggio}}}
Fonico di doppiaggio: {{{fonicodoppiaggio}}}
Fonico di mix: {{{fonicomix}}}
Sonorizzazione: {{{sonorizzazione}}}
Edizione italiana: {{{edizioneitaliana}}}
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di Lucien Ballard
Musiche di Elmer Bernstein, A.P. Carter, Maud Irving, John Newton, J.P. Webster
Effetti speciali a cura di '
Montaggio di '
Scenografie a cura di '
Premi:
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di {{{nomemusicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}
Premi:
{{{nomepremi}}}


« Chi, il Generale (Lee)? Oh, ma quello non è mica mio. I gatti non hanno padroni »
(Il "Grinta", "Rooster" Cogburn)

Il "Grinta" (True Grit) è un film western diretto dal regista Henry Hathaway nel 1969, con il quale John Wayne ottenne l'unico premio Oscar della sua già lunga carriera.

Il film, nonostante fosse un western convenzionale, ebbe un grande successo e venne seguito da un ulteriore lungometraggio, in italiano noto come Torna "El Grinta" (di Stuart Millar, 1975), in cui Wayne ebbe come partner un'attrice d'eccezione, Katharine Hepburn. Esistono anche un terzo capitolo televisivo del 1978, True Grit e un omonimo film del 2010 diretto da Joel e Ethan Coen, tratto dallo stesso romanzo di Charles Portis.

Trama

In una fattoria in una terra di frontiera, negli Stati Uniti nord-occidentali, il capofamiglia parte per un viaggio d'affari con l'intenzione di acquistare dei cavalli, ma durante il viaggio il suo aiutante Tom Chaney, ubriaco dopo una serata passata in un saloon a bere e a giocare a carte, lo uccide, lo deruba e si dà alla fuga, unendosi ad una banda di fuorilegge.

Mattie Ross, la giovanissima figlia del fattore ucciso, non si dà per vinta e cerca di ottenere giustizia. Fattasi coraggio, mette mano ai risparmi di famiglia e arriva in città per ingaggiare un vecchio sceriffo che, seppure mezzo alcolizzato, sovrappeso e con un occhio solo, ha fama di cacciatore di uomini implacabile. Ora assai malmesso, vive assieme ad un vecchio, scaltro cinese e a un grosso gatto chiamato Generale Lee (Sterling Price nell'originale). Quest'uomo è Rooster Cogburn detto il "Grinta", a cui lei propone di andare alla ricerca del bandito…

Collegamenti esterni

Scheda su Il Grinta (film 1969) dell'Internet Movie Database

  • cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di cinema


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti